In die Zeit vor dem Wahnsinn, der Schönheit und dem Abschaum versetzt. Die Kontrolle verloren

Kapitel 8

Lao Jin est abasourdi.

Soudain, un grand ballon en papier est jeté devant elle, et Liang Yiqun crie de loin : « Ruohui, il manque une personne pour le jeu, venez ! »

C’est un jeu simple : six chaises, sept personnes. Les hommes et les femmes tournent en rond, chantent « Deux tigres, deux tigres, courent vite, courent vite », et le rythme de la batterie tenu par Liang Yiqun est le signal. Quand la batterie s’arrête, c’est la bataille, et le cycle se répète.

Ruo Hui est distraite, mais par hasard, elle gagne à chaque fois. À la fin, il ne reste plus qu’elle, Feng Jiayue et une chaise solitaire. Elle le regarde, et il la regarde aussi, ses yeux calmes, avec un peu de provocation. De plus en plus de gens se rassemblent, le rythme de la batterie commence. Liang Yiqun semble excité, et tape la batterie avec une fluidité qui ne s’arrête plus. Ruo Hui est totalement sur ses gardes, ne se relâchant pas, et la sueur commence à perler sur son front. Soudain, elle entend une voix douce : « Cette fille, est-elle vraiment décédée ? »

Ruo Hui est surprise, la batterie s’arrête, et une silhouette s’assied rapidement les lèvres serrées en souriant.

D’accord, Xi Ruohui, on est quittes maintenant.

CHAPITRE 3 Sauve-moi

Cette fille, est-elle vraiment décédée ?

Dans un café, Ruo Hui est assise : « Lao Jin, tu te souviens d’A Ruan ? » Cette fille aux yeux clairs et aux dents blanches, belle et exceptionnelle. Lao Jin réfléchit, et dit avec insouciance : « Je me souviens, je lui ai même passé un mot à l’époque. »

Ruo Hui est sans voix, et après un moment : « … Lao Jin, tu dis, elle va bien maintenant ? »

Lao Jin écarquille les yeux : « Elle ? Ce n’est pas déjà… »

Ruo Hui baisse la mine lentement : « Rentrez tôt, allez vous laver et dormir. » Ils n’ont pas l’air de venir de la même planète.

Non loin, deux personnes sont aussi assises pour boire du café.

Feng Jiayue regarde cette silhouette mince et petite, vue sous la lumière douce, qui porte toujours un salopette de travail. On dirait qu’on ne l’a jamais vue ainsi. Euh, cette fille, ses yeux sous la frange droite, la plupart du temps demi-fermés, la main qui soutient son menton, on ne sait si son entorse a guéri ? C’est la première fois qu’il voit une fille aussi dévouée et attentive à des choses qu’elle pourrait parfaitement ignorer. Pour cette soirée, elle sortait tôt et rentrait tard tous les jours, grimpant sur les murs et descendant, faisant des panneaux, rédigeant des textes, nettoyant et faisant les courses. Elle prenait tous les sales travaux, les travaux lourds et fatigants que les autres refusaient. Pour être honnête, elle n’est qu’une nouvelle recrue, pas même un cadre, et ce n’est absolument pas nécessaire. Pourtant, il voit toujours son dos mince mais débordant d’énergie, ses mains qui travaillent sans cesse, ses yeux concentrés.

Ayant vu beaucoup de subalternes à la fois compétents et pleins de ruses, face à elle, qui est stupide mais se trouve le plaisir dans ce qu’elle fait, il ne parvient pas à comprendre.

Il y a quelques jours, il est passé par le bureau du syndicat étudiant, et l’a vue, apparemment épuisée à mort, dormir à même la table. Il entre, et voit un papier collé sur son dos, avec deux lignes écrites en mal apprises :

Cette personne est morte.

Ne pas déranger si vous avez quelque chose à faire, brûlez des papiers d’argent si vous n’avez rien à faire, merci.

Il est totalement sans voix.

Il a presque vu le sourire impertinent sur son visage, caché sous son bras.

Ces derniers temps, il découvre de plus en plus qu’il n’a été dupé que trois fois, il devrait vraiment être reconnaissant et brûler des papiers d’argent tous les jours. Il semble qu’il y ait plein de gens bizarres autour d’elle, celui qui s’appelle Zhang Zhao, qu’elle a taquiné à l’improviste tant de fois, semble même y trouver son compte.

Il ne sait pas du tout que quelqu’un a honteusement utilisé l’empereur pour commander les princes.\nIl était debout à côté juste maintenant, et il a aussi entendu cette voix, très différente de sa bavardage habituel —

« Je profite juste du processus. »

Il eut un petit ébranlement, et à présent, le contour des choses devint progressivement clair, et il devint plutôt…

Liang Yiqun regarde avec intérêt en pointant du menton les deux personnes qui bavardent par intermittence non loin : « Jiayue, tu vois, ce gars peut-il rattraper notre petite Xi, qui vaut son pesant d’or ? » Il a déjà bu trois grands cafés confortablement ici, ce qui n’arriverait jamais en temps normal !

Qu’est-ce qui coûte le plus cher au XXIe siècle ? Le talent !

Feng Jiayue était en train de boire un café, et toussa par accident : « Quoi ? » Liang Yiqun se dégage avec dégoût d’un bond, et crie d’une voix nette vers non loin : « Ruohui, venez vous asseoir chez votre frère Liang ! »

Mauvais sujet !

Ruo Hui regarde ces deux silhouettes s’éloigner en s’épaulant avec haine. NND, il suffit d’un nouveau jeu pour le faire griser facilement. Elle se tourne vers cette personne, et il la regarde aussi.

En réalité, beaucoup de gens passaient et repassaient autour d’elle, et en réalité, des feux d’artifice brillants éclataient non loin, mais elle n’avait l’impression de ne voir qu’une paire d’yeux profonds et brillants dans la nuit.

Il tenait un jouet en peluche en forme de QQ. La récompense séduisante qu’elle avait perdue quand elle est tombée par terre. Elle la détourna délibérément. Ce soir, elle changerait absolument sa signature QQ, changerait !

Mais par quoi la changer ? Dans la perplexité, en méditant… Euh… « Je ne veux pas de QQ, je veux une Cadillac — »

Soudain, une main grande lui tend : « Je vous la donne. » Ruo Hui est surprise, et ce qui la rend encore plus inquiète, c’est un sourire léger sur ses lèvres.

Serait-il si gentil ? Elle lève la tête, la lune semble pleine.

Attention, attention, le loup-garou se transforme !

Elle agite la tête vivement, les yeux grands ouverts : « Non, non, non ! »

Tss, quel regard étrange et inquiétant ?

Une voix un peu impatiente : « Qu’est-ce que tu racontes ? Prends ce qui t’est donné. »

La personne mécontente se tourne simplement et s’en va.

ACT 1 Cantine

« Ruohui — » Ruo Hui lève la tête de son délicieux cou de canard, et dit calmement avec un air espiègle : « J’ai entendu dire que Feng Jiayue est ton nouveau petit copain ? »

Ruo Hui recrache directement son café.

Zhang Zhao, qui mangeait en tapant son riz à côté, la tape rapidement sur le dos : « Ça va ? Ça va ? Ça va ? Y a-t-il vraiment ce truc ? Hein ? »

Acte 2 Sur la route

Liang Yiqun se frappe les mains pour l'appeler, d'une manière qui caresse comme un chiot, à la fois menaçante et séduisante : « Parle-moi, comment as-tu fini par te coller à Jia Yue ? » Il réfléchit un instant : « Cette nuit-là ? Hé hé, quel rendement ! Je savais bien que Jia Yue n'était pas un homme ordinaire ! » Il ajoute avec une grande préoccupation : « Il ne t'a pas profité de ton état de confusion pour te violer, te contraindre ou te séduire ? » Il caresse son menton, d'un air très ambigu : « Euh... il ne t'a pas fait d'autres trucs malveillants ? »

Ruo Hui est d'abord surprise, puis horrifiée, elle secoue la tête à outrance, au point de presque se tordre le cou.

Liang Yiqun soupire en se dégageant d'un poids de conscience. Il observe le visage de Ruo Hui, qui a l'air intelligente, et se demande s'il devrait lui raconter la triste histoire de chagrin du chef : avoir été cruellement abandonné, c'est plus triste que tout ce qu'on puisse imaginer...

Mais finalement, il renonce. Cette petite Xi est espiègle et distraite, mais à son âge, les petites filles sont capricieuses. Il vaut mieux ne pas se mettre sur la poésie des pieds.

Alors il tend la main, d'une air infiniment satisfait : « Je vous remercie d'avoir débarrassé la société d'un malfaiteur. »

Ruo Hui recrache son café.

Acte 3 Centre du club

« Quand le président Feng viendra ? » demande timidement une petite fille avec une tresse à queue de poisson.

Ruo Hui cligne des yeux : Le président de notre pays ne s'appelle pas Feng. Après un bon moment, elle réalise, et cligne des yeux à nouveau : Pourquoi me demander si il vient ? Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?

Soudain, une voix s'intercale : « Je ne le trouve pas non plus. Excusez-moi, savez-vous où il est ? » Ruo Hui se retourne et voit un visage calme et réservé qu'elle a connu depuis deux ans.

Zheng Sixuan, la beauté du département des arts.

Ruo Hui fait la gueule : « Je ne sais pas. » Comment pourrais-je savoir ?

Zheng Sixuan ajoute d'un air chargé de sens : « Comment tu ne saurais pas ? » Elle fait une pause : « Tu n'es pas sa copine ? »

Ruo Hui reste figée comme une statue. Même si elle s'était préparée à ce que la personne que tout le monde considère comme la meilleure correspondance du président annonce sa nouvelle identité, elle ne peut pas s'empêcher de trembler de peur.

Elle oublie même de sourire pour faire semblant.

Cette attitude semble à Zheng Sixuan une acquiescence calme et assurée. Elle pousse un soupir : « Souviens-toi de consacrer plus d'énergie à tes études, ne te lance pas dans des trucs bizarres dès la première année. L'Université F n'est pas aussi facile à réussir ! »

En réalité, elle a le cœur un peu serré. Ce QQ était spécialement commandé par elle depuis Hong Kong, et son cousin Liang Yiqun l'a mélangé aux prix offerts à Feng Jiayue lors du concours.

Elle l'a offerte pour rien à cette étrangère.

De l'autre côté, Ruo Hui est abattue, incapable de même recracher son café.

Dès qu'il descend l'escalier, Feng Jiayue voit quelqu'un qui a un visage ridé comme un papier froissé, les traits comprimés, accroupi devant son dortoir, le moral à zéro.

Il s'approche, tousse, et demande à savoir de manière feinte : « Tu me cherches ? »

Xi Ruo Hui cligne des yeux : « Je t'ai cherché pendant trois jours entiers. »

Il le sait bien, mais il fait un « Oh », sans aucune trace de remords dans sa voix : « Vraiment ? » Il la regarde : « Qu'est-ce que tu veux me dire ? »

Elle le lance comme un objet brûlant, un objet inconnu vola droit vers lui : « Rends-le moi. » Jusqu'à hier, Liang Yiqun a enfin eu pitié et a cessé de lui faire des tours, et lui a dit, extrêmement surpris : « J'ai bien entendu, Feng Jiayue a dit ce soir-là qu'il offrirait le QQ à sa copine si il gagnait... »

Un mot qui réveille le dormeur !

Xi Ruo Hui est d'abord abasourdie, puis soupire infiniment. Ce Feng devant elle doit avoir adopté son attitude impertinente et morose habituelle, et après avoir été cruellement refusé par une fille qui avait de la dignité, il a perdu la raison, et dans sa misère, il a involontairement créé cette farce. Oh, pauvre gars, pauvre gars, devrais-je exprimer un peu de compassion ?

Elle lève la tête, d'un air solennel : « Je pense que tu devrais le garder toi-même, ou... » Elle ajoute d'une manière réservée : « Euh... ce serait mieux. »

Il y a beaucoup de poissons dans la mer, avec son nom de Feng Jiayue, il aura de la chance, oh non, malheureux, successeurs qui se pressent.

Feng Jiayue la regarde, surpris par son infinie naïveté, amusé par sa joie mal dissimulée, ahuri par son manque de compréhension. Il dit d'une voix menaçante : « Ce QQ, je prévois de l'offrir à ma copine. »

Xi Ruo Hui fronce les sourcils, confuse : « Oui, c'est pourquoi je veux te le rendre. »

Feng Jiayue imite lentement et sans la moindre gêne : « Oui, » il fait une pause : « Il y a deux ans, tu t'es déjà présentée comme ma copine. »

Elle l'a oublié ? Lui, non !

Chapitre 4 Cordes en vibration

Deux ans auparavant, devant le dortoir des garçons.

Feng Jiayue admet qu'il était extrêmement surpris en descendant l'escalier. Il était tranquillement en train de faire ses devoirs dans son dortoir, en préparation à l'examen final, quand soudain le vieux de la consigne l'appela au téléphone : « Ta copine vient te voir. » Sa voix cachait une joie immodérée, comme si il avait découvert un secret scandaleux.

Sa... copine ? Feng Jiayue est incrédule. Comment celui qui a été soudainement doté de ce qualificatif ne savait rien ?!

Il aperçoit cette silhouette, pas familière, mais aussi pas totalement inconnue. Il ne sait pas s'il doit se fâcher ou rire, et s'approche : « Qu'est-ce que tu viens faire ici ? » Elle devrait encore être en seconde supérieure, non ? Elle a traversé toute la ville pour venir le voir ? Il pousse un soupir, comme un renard qui vient rendre visite à une poule ? Il a l'impression qu'elle a un projet malveillant, et qu'elle ne vient pas les mains vides ?

Depuis qu'il a connu cette Xi Ruo Hui, il commence à douter infiniment de la thèse fondamentale de la vie que l'homme est bon par nature.

Xi Ruo Hui sourit avec une très bonne humeur, comme si elle était désolée d'avoir utilisé une méthode aussi peu élégante, puis lui tend une enveloppe : « Tiens. » Feng Jiayue la prend et la fouille, et trouve un tas de billets de banque de différentes tailles froissés : « Qu'est-ce que c'est ? » Ruo Hui a un peu honte : « La dernière fois, tu as invité les élèves de ma classe au cinéma... »

Feng Jiayue pousse un soupir, sait que c'est tard pour remédier à la situation, mais au moins il a eu la bonne idée. Il tousse, et accepte sans ménagement : « Et alors ? »

« Quoi ? »

« Les intérêts. » Tu as pris mon temps précieux pour rien du tout, tu devrais au moins me remercier. D'habitude, il n'avait rien contre ce que Liang Yiqun aimait harceler les petites filles, mais maintenant, il a l'impression d'avoir la même mauvaise humeur.

Quoi ? Le visage de Ruo Hui est étrange, mêlé de sentiments contradictoires. Après un moment, elle murmure : « Je n'avais que deux yuans de plus sur moi, » elle élève la tête avec méfiance, voulant défendre ses droits légitimes : « Je dois encore prendre le bus pour rentrer chez moi. »

« Qu'est-ce qu'on fait alors ? » Face à cette Yang Xi'er qui renverse les conventions et qui est parfaitement fourbe, il n'hésite pas à se comporter en Huang Shiren, le méchant propriétaire terrien.

Qui l'a obligée à se présenter à elle-même ??!

Ruo Hui baisse la tête, ouvre son sac à dos qui est mal attaché, et cherche un objet sans bruit : « Ça marche ? » Feng Jiayue la prend et regarde : un petit cochon brodé au point de croix.

Il la regarde d'un air dédaigneux, et elle immédiatement se dédouane : « Ce n'est pas moi qui l'ai brodé... » Elle semble aussi murmurer quelque chose, il n'a pas écouté attentivement, et pèse ce petit objet qui est en réalité très léger : « Hum, et alors ? »

Il semble décidé à continuer dans ce rôle de Huang Shiren.

Xi Ruo Hui renifle, continue à chercher dans son sac, et finalement le retourne complètement, répandant un tas de trucs en vrac par terre. Elle se met à genoux, et après un bon moment, récupère un billet, ferme les yeux comme si elle devait supporter une douleur, et le met dans la main de Feng Jiayue : « Tiens. »

Feng Jiayue regarda, un petit étonnement. C'était un billet d'entrée pour une petite foire de collection de timbres de la ville, vendue en quantité limitée, réunissant des autorités reconnues. Il collectionnait les timbres, mais ne connaissait pas beaucoup de gens. Son cœur se remplit légèrement, tellement qu'en réalité il revint à lui, il n'avait pas remarqué la légère contrition dans les yeux de celle qui avait baissé la tête.

Feng Jiayue la regardait.

Deux ans s'étaient écoulés, il avait enfin vu les émotions subtiles dans ses yeux, et son visage, autrefois aussi épais qu'un mur, commençait enfin à rougir légèrement.

Hum, enfin elle apprenait à progresser. Il l'avait pourtant accélérée son développement. Triste.

Il toussa pour stopper ses pensées déambulantes : « Cette jeune fille, c'est une leucémique ? »