In die Zeit vor dem Wahnsinn, der Schönheit und dem Abschaum versetzt. Die Kontrolle verloren

Kapitel 14

Il baissa la tête pour la regarder, et écouta cette voix pleine de vigueur et de bravoure qui se rapprochait de plus en plus, avec une ombre effrayante : « C’est toi, Ruo Hui ? Pourquoi rentres-tu si tard ? ! » On aurait dit qu’on entendait des articulations qui craquaient.

Il sourit légèrement, le sens de son geste incompréhensible : « Tu as peur aussi, hein. » Il avait cru qu’elle était insensible à tout.

On ne trouve de l’intelligence que dans l’urgence. Ruo Hui cligna des yeux, avec une sincérité extrême : « Grand-père, dimanche prochain, à 19h, devant le même cinéma, je vous présente mes excuses, ça vous va ? »

Feng Jiayue jeta un regard à son ami, qui riait aux éclats et était presque par terre, avec un air contrarié : « Attention à l’obstruction intestinale. » Liang Yiqun leva le pouce, avec une admiration sincère : « Fort ! »

Il se retenut mais finit par céder, c’était fini, il allait se faire une atteinte interne.

Tellement fort !

Au bout d’un moment, il s’arrêta, réfléchit, et finit par analyser la situation, prenant parti avec un sentiment complexe : « Oh, c’est un mouton dans la gueule du tigre. » Dommage pour cette petite fille si pure et mignonne, non seulement elle était jolie, mais aussi elle avait un caractère tellement audacieux !

Feng Jiayue le regarda à nouveau d’un air désapprobateur, mais dans son cœur, il devait admettre que dans ce lycée à haut niveau où la note était la règle absolue, pouvoir faire travailler toute la classe de 53 élèves à sacrifier leur temps d’étude pour aller voir un film gratuit sans que personne ne manque, il fallait bien avoir une certaine autorité, sinon c’était impossible.

Mais même comme ça, elle n’avait pas de raison de le tromper une troisième fois, non ?

Liang Yiqun s’inquiétait pour rien.

Feng Jiayue était tellement occupé, avec ses études, ses associations et tout le reste, il n’avait qu’à dire des mots, il n’avait pas le temps de penser à ce personne si loin. Ainsi, quand il entra dans le centre des activités pour le gala de Noël et vit cette scène incroyable, il fut stupéfait et ne put parler pendant longtemps :

Un groupe de grands messieurs se tenaient en cercle, avec une admiration infinie, écoutant obedientément les instructions de la personne au centre. Puis, on vit une petite main agiter, et tout le monde se dispersa pour prendre leur place. Une silhouette minuscule grimpa l’échelle en trois pas, comme si elle marchait dans son jardin, et étendit la main : une bâche géante s’étala parfaitement le long du bord du toit.

Il n’avait pas le temps de demander, Liang Yiqun était déjà venu à la course, serrant sa main avec une admiration totale : « Jiayue, tu es vraiment doué ! »

Cette Xi Ruohui, bien qu’elle ne soit pas bonne en études littéraires, est douée en choses pratiques, elle vaut trois ou quatre grands messieurs, et son talent pour coordonner et convaincre n’est pas du tout banal, c’est même mieux que Zhao Benshan. Il faut quelqu’un pour reconnaître un trésor dans le sable, et dès maintenant, pour ce poste de secrétaire de l’organisation, je peux me réjouir en secret !

Pourquoi Feng Jiayue peut être président et moi seulement secrétaire ? C’est la différence !

Il était vraiment totalement convaincu.

« Clap, clap, clap — » Feng Jiayue applaudit : « Vous avez bien travaillé, on se retrouve ce soir pour manger du fondue chinoise. » Tout le monde rit, siffla, et fut extrêmement excité de pouvoir faire payer le président. Xi Ruohui leva la main, manifestement à contre-temps : « J’ai des affaires. » « Quelles affaires ? » demanda Liang Yiqun en premier, qui la traitait de plus en plus gentiment, au point qu’elle eut presque peur.

C’est une blague, la comète de Halley touche la Terre, qui ne regarde pas est un imbécile.

Ruohui n’avait pas idée, et répondit naturellement : « J’ai un ami qui vient. » « Un ami ? » Liang Yiqun tourna les yeux : « Ça n’a rien d’important, non ? D’accord, Jiayue ? »

C’était une surprise extrême !

« Ruohui, y a-t-il quelque chose de sale sur mon visage ? » Pendant que tout le monde dévorait les lamelles de mouton arrivées en deuxième service, Lao Jin demanda en secret. Pourquoi tout le monde le regardait avec une admiration maligne ? Ruohui le regarda : « Peut-être qu’ils trouvent que tu es très beau. » Lao Jin leva la poitrine : « Vraiment ? » Il pensa avec peine : « La nourriture du Nord ne me plaît pas du tout, j’ai perdu dix kilos, et ça est toute ta faute, tu sais ! ! »

« Moi ? » Ruohui eut un air surpris, pointa du doigt elle-même avec ses baguettes, et un filet d’huile chaude lui éclaboussa le nez, ce qui la fit siffler de douleur.

Lao Jin la regarda d’un air abattu, c’était bien elle, c’était bien elle ! Qui avait crié dans la classe il y a bien longtemps : « Je veux intégrer l’Université Polytechnique de Harbin, on dit qu’il y a des tas de beaux gars là-bas — » ? Maintenant, même lui, qui ressemblait à une mauvaise herbe autrefois, est devenu grand et beau comme des nouilles tirées à la main, mais elle a disparu, à la recherche de quelque chose, solitaire, triste, et il ne trouve même personne pour jouer aux jeux vidéo avec lui.

C’est douloureux.

Ruohui mordit ses baguettes, et réfléchit prudemment : « Hé, tu ne comptais pas toujours voler mon porte-monnaie ? » Tu ne m’as pas assez exploité pendant trois ans de lycée ? Je te déteste !

Paf — tch, quelqu’un cracha son breuvage. Évidemment, le fils aîné Liang avait déjà les oreilles tendues sur trois mètres, et il avait sacrifié son côtelette d’agneau préférée. Lao Jin leva la tête, hésita un instant, et après seulement ce moment, il eut les yeux écarquillés, regarda le coin qu’il n’avait pas remarqué jusqu’à présent, et cria excité : « Feng — Feng — Feng — » Il ne parvenait pas à prononcer le nom, alors il alla droit au but : « Tu as fait voir le film à toute notre classe ! ! »

Cette fois, tout le monde sauf Liang Yiqun cracha son breuvage. Voir un film ? Toute la classe ? ? Tout le monde regarda le visage du protagoniste, qui se tordait légèrement, et se regarda mutuellement, incrédules. Le leader avait ce goût particulier de dépenser son argent comme de la fumée de cigarette, oh — oh — oh — ! !

Ruohui toussa fort : « Lao Jin, on parlera plus tard, d’accord ? » Comme prévu, une seconde plus tard, il s’enfuit comme un cheval en fuite, et une voix lointaine et indistincte vint à l’oreille : « On se rattrape plus tard — »

Ruohui souffla légèrement. Petit cochon cochon, après six mois à l’université, il n’avait pas progressé du tout. Ce genre de exploit, on le garde dans son cœur, non ? Pourquoi le montrer pour se faire admirer ? On sait bien que les gens médisants sont toujours soucieux —

Le médisant était assis dans le coin, avec un visage changeant.

Le gala était bruyant.

Ruohui portait un salopette et se tenait dans le coin, regardant tout le monde danser comme des démons ou s’amuser joyeusement. Elle sourit, et se frotta le poignet tordu. Lao Jin la regarda : « Il n’y a pas que toi au bureau des étudiants. » Vaut-il la peine de travailler aussi dur ? Ruohui se retourna pour le regarder, ses yeux clairs, et dit calmement : « Je profite juste du processus. »

Lao Jin remarqua soudain qu’en ce moment, sous les projecteurs, elle était très étrange, pas comme la Xi Ruohui insouciante qu’elle était d’habitude. Il réfléchit, baissa la tête, et dit d’une voix maladroite et un peu gênée : « Euh... Je vous invite à danser. » Ruohui secoua la tête, et soupira légèrement : « Lao Jin, soyez franc, est-ce que c’est un peu trop pour toi d’être mon bon pote ? »

Lao Jin eut l’air stupéfait.

Soudain, un grand ballon en papier tomba devant elle, et Liang Yiqun cria de loin : « Ruohui, il manque une personne pour le jeu, viens ! »

C’était un jeu simple : six chaises, sept personnes. Les hommes et les femmes faisaient le tour en cercle, en chantant « Deux tigres, deux tigres, cours vite, cours vite », et le battement de tambour dans les mains de Liang Yiqun était le signal. Quand le tambour s’arrêtait, c’était la bataille, et on recommençait.

Ruohui était distraite, mais par hasard, elle gagnait à chaque fois. À la fin, il ne restait plus qu’elle, Feng Jiayue et une chaise vide. Elle le regarda, et il la regardait aussi, ses yeux calmes, avec un peu de provocation. De plus en plus de gens se rassemblèrent, le battement de tambour commença, et Liang Yiqun semblait excité, et battait le tambour avec une fluidité qui ne s’arrêtait plus. Ruohui se tint sur ses gardes, sans relâcher son attention, et commença à avoir de la sueur sur le front. Soudain, elle entendit une voix douce : « Cette fille, elle est vraiment décédée, n’est-ce pas ? »

Ruohui eut un sursaut, le tambour s’arrêta, et une silhouette s’assit rapidement, les lèvres sur un sourire.

D’accord, Xi Ruohui, on s’est rendus compte.

CHAPITRE 3 Sauve-moi

Cette fille, elle est vraiment décédée, n’est-ce pas ?

Dans le café, Ruohui était assise : « Lao Jin, tu te souviens de A Ruan ? » Cette fille au teint clair et aux yeux brillants, d'une beauté exceptionnelle. Lao Jin a réfléchi, puis a répondu d'une voix nonchalammente : « Bien sûr, je lui ai même envoyé une note à l'époque. »

Ruohui fut silencieuse, puis après un moment : "…Lao Jin, dis-moi, elle va bien maintenant ?"

Lao Jin écarquilla les yeux : "Elle ? N'est-ce pas déjà…"

Ruohui baissa la tête avec une mine abattue : "Retourne vite chez toi, prends un bain et dors. » Ils n'avaient pas l'air de venir de la même planète.

Non loin, deux personnes prenaient également leur café.

Feng Jiayue regardait la silhouette mince et petite éclairée par la lumière douce. Elle portait toujours un salopette, et il n'avait jamais vu une fille comme ça. Ses yeux, cachés sous une frange droite, étaient à moitié mi-clos comme d'habitude, et la main qui soutenait son menton — sa entorse guérissait-elle ? Il n'avait jamais rencontré de fille aussi dévouée et attentive à des choses qu'elle n'avait pas à s'occuper. Pour cette soirée, elle se levait tôt et se couchait tard tous les jours, grimpant aux échelles, fabriquant des panneaux, rédigeant des documents, nettoyant et faisant les courses. Elle acceptait tous les sales, durs et épuisants que les autres refusaient. Pour être franc, elle n'était qu'une recrue, pas même un cadre, et n'avait absolument pas à s'embêter comme ça. Pourtant, il voyait toujours son dos mince mais plein d'énergie, ses mains qui travaillaient sans cesse, son regard concentré.

Ayant vu beaucoup de subalternes à la fois compétents et pleins de ruses, il ne parvenait pas à comprendre celle qui était stupide comme une casserole mais s'amusait d'elle-même.

Il y a quelques jours, il est passé par le bureau du syndicat étudiant et l'a vue endormie sur la table, complètement épuisée. Il est entré, et a vu un papier collé sur son dos, avec deux lignes de caractères mal écrites :

Cette personne est déjà tombée en panne.

Ne pas déranger si vous avez des affaires, brûlez des papier d'argent pour moi si vous n'en avez pas, merci.

Il fut totalement silencieux.

Il avait presque vu le souir espiègle sur son visage, caché sous son bras, qui était en réalité complètement éveillé.

Ces derniers temps, il avait de plus en plus l'impression qu'il n'avait qu'à être trompé trois fois, il devrait vraiment être reconnaissant et brûler des papier d'argent tous les jours. Il semblait que des gens bizarros pullulaient autour d'elle, et celui qui s'appelait Zhang Zhao semblait accepter de bonne grâce d'être moqué à l'improviste par elle à de nombreuses reprises.

Il ignorait complètement que quelqu'un avait honteusement utilisé le fils du premier ministre pour commander les seigneurs.

Il était resté debout à côté tout à l'heure, et avait également entendu cette voix très différente de sa bavardage habituel —

« Je profite simplement du processus. »

Il eut un petit coup de cœur, et à présent, le contour des choses devint progressivement clair, mais il était plutôt…

Liang Yiqun regardait avec intérêt en pointant du menton les deux personnes qui discutaient par moments à quelques pas : « Jiayue, regarde, ce garçon parviendra-t-il à séduire notre Xi Xiaomei, une perle rare ? » Il avait déjà bu trois grands cafés dans ce confortable endroit, ce qui n'aurait jamais arrivé d'ordinaire !

Qu'est-ce qui coûte le plus cher au 21e siècle ? Les talents !

Feng Jiayue était en train de boire un café et a toussé par accident : « Quoi ? » Liang Yiqun recula d'un bond en horreur, puis cria clairement vers la distance : « Ruohui, viens t'asseoir chez ton frère Liang ! »

Quel chose indigne de confiance ! !

Ruohui regarda d'un air haïssable les deux silhouettes qui s'éloignaient les bras croisés sur les épaules. NNND, un nouveau jeu suffisait pour le faire griser de plaisir. Elle se tourna vers cette personne, et il la regardait également.

En réalité, beaucoup de gens passaient et repassaient autour d'elle, et en réalité, des feux d'artifice scintillaient à quelques pas, mais elle semblait ne voir qu'une paire d'yeux profonds et brillants dans la nuit.

Il tenait un jouet en peluche en forme de QQ. La récompense séduisante qu'elle avait perdue quand elle est tombée par terre tout à l'heure. Elle ignora cela à contrecœur. Ce soir, elle allait certainement changer son statut QQ, changer ça !

Mais qu'est-ce qu'elle allait mettre ? Dans l'embarras, en train de méditer… euh… « Je ne veux pas de QQ, je veux une Cadillac — »

Soudain, une main géante vint s'étendre : « Je te la donne. » Ruohui fut surprise, et ce qui la rendit encore plus inquiète, c'était un sourire timide sur ses lèvres.

Serait-il si gentil ? Elle leva la tête, la lune semblait pleine.

Attention, attention, le loup se transforme !

Elle agita la main vivement et les yeux écarquillés : « Non, non, non ! »

Tss, quel regard étrange et incompréhensible ?

Une voix un peu impatiente : « Qu'est-ce que tu babilles ? Prends-la si on te la donne. »

La personne mécontente se tourna et s'en alla directement.

ACT 1 Cantine

« Ruohui — » Ruohui leva la tête de son délicieux cou de canard, et a dit calmement avec un air malicieux : « J'ai entendu dire que Feng Jiayue est ton nouveau petit ami ? »

Ruohui cracha directement son café.

Zhang Zhao, qui mangeait en silence à côté, lui donna aussitôt des coups sur le dos : « Tu vas bien ? Tu vas bien ? Y a-t-il vraiment eu quelque chose entre vous ? Hein ? »

ACT 2 Sur la route

Liang Yiqun frappa des mains pour l'appeler, et la traita comme un chiot, à la fois par contrainte et par séduction : « Parle-moi, comment tu as fini par te lier avec Jiayue ? » Il réfléchit un instant : « Cette soirée-là ? Héhé, regarde cette efficacité, je savais bien que Jiayue n'était pas un homme ordinaire ! » Il demanda avec une grande préoccupation : « Il ne t'a pas exploité le moment où tu étais inconsciente pour te maltraiter, te contraindre ou te séduire ? » Il frotta son menton, avec une air très ambigu : « Euh, et il n'y a pas eu… d'actes malveillants envers toi ? »

Ruohui d'abord fut confuse, puis devint terrifiée, et secoua la tête à tout va, jusqu'à ce que son cou soit près de se casser.

Liang Yiqusn soupira en se sentant soulagé, il regarda le visage intelligent de Ruohui, euh, devrait-il lui raconter la triste histoire de leur patron ? Il avait été renvoyé brutalement, c'était aussi triste que possible —

Bon, cette petite Xi Xiaomei était espiègle et distraite, mais à son âge, les jeunes filles sont têtues, il ne valait mieux pas se mettre du mal à la tête.

Alors, il étendit la main avec une infinite de satisfaction : « Je vous remercie d'avoir éliminé un fléau pour la communauté. »

Ruohui cracha à nouveau son café.

ACT 3 Centre des associations

« Quand le président Feng viendra ? » Une petite fille à tresses demandait timidement.

Ruohui cligna des yeux, le président de notre pays ne s'appelle pas Feng, et après un moment, elle revint à elle-même, et cligna à nouveau des yeux, pourquoi demander ça à elle ? Qu'est-ce que ça avait à voir avec elle ?

Soudain, une voix s'interposa : « Je ne le trouve pas non plus, savez-vous où il est ? » Ruohui se tourna, et vit un visage calme et discret qu'elle avait vu il y a deux ans.

Zheng Sixuan, la beauté du département d'art.

Ruohui fit une grimace : « Je ne sais pas. » S'il savait, ce serait incroyable.

Zheng Sixuan dit avec un air significatif : « Comment tu ne sais pas ? » Elle fit une pause : « Tu n'es pas sa copine ? »

Xi Ruohui était en train de se transformer en pierre. Même si elle s'était préparée mentalement, être officiellement présentée comme la personne la plus compatible avec le Président par les personnes les plus respectées lui a fait frissonner de peur. Elle avait même oublié de faire un sourire ridicule.

Pour Zheng Sixuan, ce comportement ressemblait à une acquiescence calme. Elle émit un soupir et dit : « Souviens-toi de consacrer plus d'énergie à tes études. Ne te laisse pas emporter par des idées bizarres dès ta première année à l'université. La F University n'est pas aussi facile à fréquenter ! »

En réalité, elle avait le cœur serré. Ce QQ avait été spécialement commandée par elle, ramenée de Hong Kong par son cousin Liang Yiqun et caché dans le lot de prix remportés par Feng Jiayue. Elle avait eu beau jeu de le faire tomber entre les mains de cette étrangère.