Zhou Zhous erste Reaktion nach dem Schließen der Tür war, die Vorhänge zurückzuziehen.
Da er nicht wusste, wie lange die Vorhänge schon geöffnet waren, riss Zhou Zhou sie plötzlich auf beiden Seiten auf und konnte durch das helle Sonnenlicht draußen vor dem Fenster Staub in der Luft schweben sehen.
„Hust, hust, hust!“ Zhou Zhou hustete wiederholt und wedelte zweimal mit den Händen vor seinem Gesicht herum. Er drehte sich um und erstarrte plötzlich.
Das Schlafzimmer, schlicht eingerichtet, war nun voller Ye Qishengs Gesicht, und das ist keine Übertreibung.
Zhou Zhou sah aus, als stünde er schon ewig unter Schock.
Er ging hinüber, riss das größte Poster von Ye Qisheng im ganzen Zimmer herunter, das über dem Bett an der Wand hing, und schwieg dann.
Zhou Zhou griff nach den Postern und zog eines nach dem anderen ab; sogar an der Decke direkt gegenüber dem Bett hing ein Poster mit einer Nahaufnahme von Ye Qisheng.
Zhou Zhou, die gerade mit dem Essen fertig war und nun arbeitete, keuchte schwer. Sie saß auf dem Boden, betrachtete das frisch renovierte Schlafzimmer und die überall verstreuten Poster und musste leise kichern.
Dieses Haus war das ehemalige Zuhause des ursprünglichen Besitzers und Fu Hengzhis Ehehaus. Er vermutete, dass Fu Hengzhi diesen Raum außer an ihrem Hochzeitstag nie betreten hatte, sonst hätte er den ursprünglichen Besitzer für das Chaos, das er dort hinterlassen hatte, erwürgt.
Zhou Zhou verließ das Schlafzimmer und ging die Treppe hinunter. Als sie die Küche erreichte, sah sie die Gestalt, die das Spülbecken wischte, und rief: „Tante Feng.“
Tante Feng drehte sich um und musterte ihn misstrauisch. Sie versteckte den Lappen in ihrer Hand im Spülbecken und sagte nur: „Ich brauche dich nicht. Ich bin mit meiner Arbeit fertig.“
"..." Zhou Zhou betrachtete Tante Fengs Gesichtsausdruck, seine Lippen zuckten, und sagte hilflos: "Tante Feng, ich versuche nicht, Ihre Arbeit zu stehlen, ich möchte Sie nur um eine große Tasche bitten."
„Eine große Tasche? Was ist denn da drin?“ Tante Feng hatte die Angewohnheit, ihre Einkaufstüten wegzuräumen. Als sie das hörte, trocknete sie sich die Hände an ihrer Schürze ab, öffnete den Schrank unter der Spüle und holte eine riesige schwarze Tasche heraus.
Ist das in Ordnung?
„Absolut.“ Zhou Zhou griff nach der Tasche, nahm sie entgegen und bedankte sich lächelnd bei Tante Feng.
Tante Feng winkte ab und fragte beiläufig: „Wozu brauchst du die Tasche?“
Zhou Zhou schnappte sich die Tasche und rannte in wenigen schnellen Schritten die Treppe hinauf, wobei er laut rief.
„Ladet den Müll ein!“
Zhou Zhou ging hinein, schloss die Tür und verwandelte sich in einen manuellen Aktenvernichter, der jedes Poster in winzige Stücke zerriss und diese in einen Müllsack steckte.
Das Schlafzimmer verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und ein Badezimmer mit Toilette. Neben dem Bett befindet sich lediglich ein Tisch, der mit Q-Version-Puppen von Ye Qisheng bedeckt ist.
Nach dem Aufräumen stapelte Zhou Zhou die Müllsäcke lässig neben der Schlafzimmertür.
Ich zog mich um, duschte, zog das Ladegerät meines Handys aus dem Stecker und legte mich ins Bett, um meinen nächsten Schritt zu planen.
Es sieht so aus, als ob die Scheidung in den nächsten Tagen nicht möglich sein wird.
Zhou Zhou hatte nicht vergessen, was Fu Hengzhi tagsüber über die Schwiegereltern des ursprünglichen Besitzers gesagt hatte, die ihn besuchen wollten. Er suchte in seinen Kontakten nach ihren Nummern, um den beiden Älteren abzusagen.
Ich scrollte gerade durch die Anzeigen auf meinem Handy, als ein Anruf einging.
[Anrufer: Tante Duan, Hinweis: Bitte nehmen Sie Anrufe nur in absolut notwendigen Fällen entgegen.]
"Was zum Teufel ist das für eine Nachricht?", murmelte Zhou Zhou, während seine Gedanken rasten, als er sich mit absoluter Gewissheit vergewisserte, dass der Anruf von Fu Hengzhis Mutter, Duan Yun, stammte.
Und er hält sich nur dann an Prinzipien, wenn es absolut notwendig ist. Der ursprüngliche Besitzer dieses Körpers ist wirklich so; schließlich sind sie alle Familie.
Zhou Zhou verachtete innerlich den „undankbaren“ ursprünglichen Besitzer, bevor er den Anruf entgegennahm.
"Hallo, Tante Duan."
Am anderen Ende der Leitung herrschte einen Moment lang Stille, bevor eine sanfte Frauenstimme zögernd ertönte: „…Xiao Zhou, warum nennst du mich nicht mehr Mama?“
"..." Frag nicht, die Antwort ist: Ich habe es vergessen.
Zhou Zhou hustete zweimal und murmelte: „Ähm, Mama, ich habe nur das Schlafzimmer aufgeräumt, ich bin so müde, mir ist schwindelig.“
„Ach so“, sagte Duan Yun wissend und fragte besorgt: „Dein Vater und ich waren heute Morgen sehr beschäftigt und hatten erst jetzt einen Moment Zeit. Schwester Feng hat mich gerade angerufen und gesagt, dass du aus dem Krankenhaus entlassen wurdest. Wie geht es dir? War es etwas Ernstes? Gibt es sonst noch etwas, das dich bedrückt?“
„Nein, nein, der Arzt sagte, ich sei außergewöhnlich begabt und habe mich gut erholt.“
Nachdem Zhou Zhou ausgeredet hatte, hörte er Duan Yun am anderen Ende der Leitung kichern: „Xiao Zhou, Schwester Feng meinte, du hättest dich verändert. Ich habe es zuerst nicht geglaubt, aber jetzt klingst du tatsächlich fröhlicher als vorher.“
„Wie läuft es in letzter Zeit mit Xiaoheng? Hat er dich schikaniert?“
„Nein, nein, Fu… Hengzhi und ich verstehen uns gut. Ich hätte ihn beinahe mit seinem vollen Namen angesprochen, aber Zhou Zhou korrigierte sich schnell: „Hengzhi und ich verstehen uns prächtig, er hat mich nicht gemobbt.“
„Ach so.“ Die Person am anderen Ende der Leitung schien etwas zu murmeln und sagte nach einem Moment: „Dein Vater und ich kommen heute Abend zu euch beiden. Es ist schon lange her, dass wir vier als Familie zusammen gegessen haben.“
„Nein … ich denke, es ist besser, Fu Hengzhis Eltern noch nicht kennenzulernen, da ich neu hier bin. Andernfalls wäre es unangenehm, wenn wir uns heute als Schwiegermutter und Schwiegertochter begegnen und uns später scheiden lassen.“
Er sagte aufrichtig: „Du und Papa seid beide sehr beschäftigt, und es kostet viel Zeit, ständig hin und her zu kommen…“
Zhou Zhous Worte und sein Tonfall waren vollkommen angemessen; er lehnte eindeutig höflich ab.
"Hmm... Xiao Zhou, du hast recht." Duan Yun schien ernsthaft nachzudenken.
"Mmm." Zhou Zhou nickte.
"Dann lasse ich deinen Vater Xiaoheng anrufen..."
"Mmm." antwortete Zhou Zhou zufrieden.
„Lass ihn fahren. Ihr zwei kommt heute Abend vorbei, und Mama kocht eure Lieblingsgerichte selbst.“
"Äh-äh-ah?" Zhou Zhou war völlig verblüfft.
Nein, warum folgen die Figuren in dieser Geschichte nicht den üblichen Mustern?
[Anmerkung des Autors: Zhou Zhou (erzwingt ein Lächeln): Ich werde nicht zum Berg gehen, der Berg wird zu mir kommen.]
Kapitel Sechs: Enkel? Welcher Enkel?
Da Zhou Zhou wohl schon zu lange geschwiegen hatte, fragte Duan Yun leise und vorsichtig am anderen Ende der Leitung: „Xiao Zhou, willst du nicht zu Mama kommen?“
„…“ Genau, Tante, ich möchte nicht hingehen. Ich fürchte, es wird peinlich werden und ich fürchte, meine Identität wird aufgedeckt.
Diese Worte waren nichts als Wunschdenken. Als vorbildlicher junger Mann mit tadellosen Moralvorstellungen und einem ausgeprägten Pflichtgefühl gegenüber seinen Eltern konnte Zhou Zhou nicht ablehnen, da seine Älteren bereits so eindringlich gesprochen hatten. Er konnte nur ein langes Gesicht machen und sie beruhigen: „Nein, ich bin einverstanden. Ich war nur zu aufgeregt.“
Duan Yuns Tonfall änderte sich erneut, ihre Freude war überschwänglich: „Das ist toll, Mama wird heute Abend auf dich warten.“
"...Okay." Nachdem sie aufgelegt hatte, ließ sich Zhou Zhou auf dem Bett ausstrecken.
Trotz der Herzlichkeit ihrer Älteren und deren aufrichtigem Wunsch, ihr zu helfen, fühlte sich Zhou Zhou hilflos, wie eine treibende Wasserlinse, gefangen mitten im Geschehen.
Ihm wurde schließlich klar, dass, abgesehen von dem leidenschaftlichen Werben des ursprünglichen Besitzers um den Filmstar, alle anderen Entscheidungen bis zu einem gewissen Grad auch Elemente der Passivität enthielten.
Angesichts eines herrischen CEOs und seiner Eltern – was kann ein armseliger kleiner Junge wie er schon entscheiden?
Es ist für niemanden einfach.
'Summen-'
Zhou Zhou presste die Lippen zusammen, ihre Stimme war leicht heiser, als sie den Anruf entgegennahm: „Hallo?“
"..." Die vorbereitete Rede am anderen Ende der Leitung verstummte abrupt, als Zhou Zhou sprach, und fragte nach einem Moment überrascht: "Du hast geweint?"
"Huh?" Als Zhou Zhou die Worte des anderen hörte, wischte er sich wie gewohnt über den Augenwinkel, und tatsächlich waren einige Tränenflecken auf seinem Handrücken zu sehen.
Zhou Zhou wischte sich schweigend die Tränen ab, räusperte sich zweimal und sagte: „Ich bin etwas müde und meine Stimme ist ein wenig heiser.“
Fu Hengzhi summte zustimmend. Er hatte gerade mit seinem Vater telefoniert und von deren Entscheidung erfahren, heute Abend gemeinsam zum alten Haus zurückzukehren.
Für ihn war es besser, wenn das Paar, das in einer Vernunftehe lebte, weniger Zeit vor ihren Eltern verbrachte, da dies das Risiko einer Entlarvung verringern würde.
In Anbetracht dessen hätte die andere Partei der Bitte nicht zustimmen dürfen. Fu Hengzhi hatte ursprünglich vorgehabt, sie zur Rede zu stellen, doch als er ihre heisere Stimme hörte, konnte er seinen aufgestauten Zorn nicht mehr ausleben und beruhigte sich allmählich.
„Ruhe dich aus, wenn du müde bist.“ Das war wohl das erste Mal, dass Fu Hengzhi das zu Zhou Zhou sagte, und sein Tonfall war etwas steif. „Ich hole dich um sechs Uhr nachmittags ab, und wir essen heute Abend bei meinen Eltern zu Abend.“
„Okay.“ Zhou Zhou begrüßte seinen Gesprächspartner mit den gleichen Worten: „Du hast hart gearbeitet, denk daran, dich auszuruhen. Ich lege jetzt auf.“
Es war lediglich eine einfache Begrüßung zwischen Menschen, aber es war eine Art der Interaktion zwischen den beiden, die sie noch nie zuvor praktiziert hatten.
Nachdem Fu Hengzhi aufgelegt hatte, starrte er ausdruckslos auf die Benutzeroberfläche seines Telefons.
Zhou Zhou war zunächst nicht schläfrig, doch nachdem er gesagt hatte, er sei etwas müde, schien sein Gehirn eine Art Suggestion zu empfangen und glitt allmählich in einen sanften, benebelten Zustand.
Zhou Zhou wachte gegen 5 oder 6 Uhr morgens auf. Sie suchte sich im Ankleidezimmer ein legeres Outfit aus, richtete ihre Haare und ging nach unten, um sich ins Wohnzimmer zu setzen und mit Tante Feng zu plaudern, während sie auf Fu Hengzhi wartete.
Punkt sechs Uhr ertönte das Hupen von Autos im Hof.
Zhou Zhou trat in den Hof und war wahrlich schockiert über die Macht des Kapitals, als er das Auto sah, das eine andere Marke hatte als das, in dem er am Morgen gefahren war.
"Präsident Fu, Sie sind genau pünktlich." Zhou Zhou fühlte sich nach einer erholsamen Nachtruhe erfrischt, und selbst ihre etwas trübselige Stimmung hatte sich verflüchtigt.
Fu Hengzhi summte zustimmend, wechselte nicht viele Worte mit Zhou Zhou, fuhr den Wagen in den Hof, ohne den Motor abzustellen, und fuhr dann gleich wieder hinaus.
Zhou Zhou saß hinten, ihren Blick auf die Landschaft draußen gerichtet, während Fu Hengzhi ab und zu einen Blick in den Rückspiegel warf.
„Meine Eltern wissen nichts von der Scheidung. Tante Feng hat sie bereits angerufen und ihnen gesagt, warum du verletzt wurdest, deshalb brauchst du nichts mehr zu sagen.“
"Okay." Zhou Zhou antwortete kurz und bündig, was Fu Hengzhi die Sache besonders erleichterte.
"Ach ja", fiel Zhou Zhou plötzlich ein, "soll ich meiner Tante und meinem Onkel Geschenke mitbringen?"
„Ich habe alles vorbereitet.“ Fu Hengzhi warf ihm einen Blick zu und schnaubte verächtlich: „Es ist wirklich lästig, dass du dich daran erinnert hast.“
"Hehe, nächstes Mal werde ich es mir ganz bestimmt merken." Ist das nicht mein erster Besuch bei meinen Schwiegereltern?
Zhou Zhou erinnerte sich plötzlich an das klägliche Vermögen des ursprünglichen Besitzers und dachte bei sich, dass auch das nicht ausreichte.
Sobald der Wagen vor dem alten Wohnsitz der Familie Fu hielt, stieg Fu Hengzhi als Erster aus, gefolgt von Zhou Zhou. Anschließend öffnete Fu Hengzhi die Autotür von außen.
"Komm schon, Baby, wir sind da."
"!!!" Zhou Zhou starrte fassungslos auf die vor ihm ausgestreckte Handfläche und hörte diese intime Anrede. Ihm überlief es den ganzen Körper mit einer Gänsehaut.
„Präsident Fu.“ Zhou Zhou blickte sich nervös um und sagte wie ein Dieb: „Wenn Sie entführt wurden, blinzeln Sie zweimal.“
Fu Hengzhi: „…“
Fu Hengzhi spürte ein Pochen in den Schläfen, doch er lächelte gequält und knirschte mit den Zähnen: „Mama und Papa werden unsere Beziehung genau beobachten. Du hast dich seit unserem Einzug gut geschlagen. Es war schon immer so. Was ist nur los mit dir?“
"..." Was? Was ist mit mir passiert? Ich wusste nichts davon!
Zhou Zhou schluckte schwer und starrte auf die breite, schwielige Hand vor ihm. In diesem Moment brachte er nicht einmal den Mut auf, einem Mann die Hand zu reichen!
Das ist Schauspielerei, das ist Schauspielerei.
Zhou Zhou erinnerte sich das immer wieder selbst, während er langsam seine Hand ausstreckte.
"..." Als Fu Hengzhi Zhou Zhous langsame Bewegungen bemerkte, packte er wortlos seine Hand und zog ihn aus dem Auto.
„Xiao Heng, Xiao Zhou, ihr seid ja schon so früh da?“ Im gesamten Anwesen der Familie Fu war niemand sonst. Auch das einzige Kindermädchen kümmerte sich gerade um das frisch vermählte Paar. Duan Yun öffnete die Tür. Sie trug ein langes Hauskleid mit einer grauen Strickjacke darüber. Ihr Haar war lässig zurückgebunden. Überrascht und erfreut sah sie die beiden an.
„Ja, Zhou Zhou wollte dich so schnell wie möglich besuchen.“ Fu Hengzhi hielt Zhou Zhous Hand in einer und überreichte ihm mit der anderen das Geschenk. „Das ist ein Geschenk, das Zhou Zhou für dich und Papa ausgesucht hat.“
„Hat Zhou Zhou die ausgesucht?“, fragte Duan Yun. Ihr Verhalten war für ihr Alter ungewöhnlich; sie freute sich wie ein Teenager, als sie die beiden Geschenkboxen von Zhou Zhou entgegennahm, deren Inhalt sie nicht kannte.