Zhang Mingyu : « Dehors »
"Enlevez aussi votre couverture, il y a un sèche-linge ici."
"Oh oh……"
Cheng Anlang pénétra donc pour la première fois dans la zone de combat avancée et y prit même un repas.
Une fois que ça arrive, ça recommence. Cheng Dahua, par paresse, insistait pour que Cheng Anlang s'en charge. Du coup, après les cours de midi ou de l'après-midi, Cheng Anlang se rendait d'abord à la zone d'entraînement. Au départ, il comptait attendre dehors, mais Zhang Mingyu lui disait soit que Cheng Dahua n'avait pas fini sa partie de cartes, soit que le repas venait d'être livré et qu'il devait manger avant de partir, pour qu'il puisse entrer et attendre. Peu à peu, des élèves de la zone d'entraînement venaient le saluer et bavarder un peu.
Cheng Anlang était un peu réservé. Il ne s'attendait pas à ce que les gens de la zone de combat avancée soient si abordables. Certains lui demandèrent même comment s'y prendre avec les bêtes mutantes et voulaient les lui envoyer. Mais Ya Ya, l'ayant entendu, s'enfuit d'un battement d'aile.
Après les cours, il se rendit directement dans la zone de combat avancée. Les gardes de sécurité, prévenus à l'avance, ne l'arrêtèrent pas. L'atmosphère y était électrique, alors il les aida à surveiller les créatures mutantes. Assis dans un coin, il jouait aux cartes avec un groupe de bêtes qu'il connaissait et d'autres qu'il ne connaissait pas, utilisant parfois des friandises comme enjeu. Cheng Anlang se sentait un peu gêné de jouer tranquillement avec des créatures mutantes à côté de personnes si affairées…
Un jour, un petit accident se produisit. Une grande mante religieuse et un perroquet se disputaient pour savoir qui avait la tête la plus verte. Cheng Anlang tenta de les séparer, mais se coupa accidentellement la main avec la griffe de la mante, et le sang coula aussitôt. Avant qu'il puisse dire un mot, Cheng Dahua, furieuse, menaça d'avaler la mante tout entière, mais Cheng Anlang l'arrêta fermement. Les canards, eux aussi, jurèrent qu'ils ne joueraient plus jamais aux cartes avec la mante. Finalement, Cheng Anlang ne put supporter le regard larmoyant de la mante et, après bien des efforts de persuasion, il réussit enfin à la convaincre de se joindre à la partie. Il n'y repensa pas, mais le propriétaire de la mante lui apporta un tube de pommade.
Dans la zone de combat avancée, beaucoup se faisaient livrer leurs repas par les majordomes de leur famille. Cheng Dahua, sans aucune gêne, était passé maître dans l'art d'obtenir des repas gratuits. Il invita également Cheng Anlang à partager leur repas, et peu à peu, Cheng Anlang adopta lui aussi cette vie de repas offerts…
En guise de paiement pour la garde des bêtes mutantes, leurs propriétaires lui enseignaient le pilotage des mechas et lui donnaient des compétences qu'on ne trouvait pas dans les manuels, et parfois même lui permettaient de s'entraîner sur place. Cheng Anlang perdait toujours lamentablement
; après tout, il ne trichait pas. Aussi puissant que fût le mecha de pointe qu'il s'était offert après avoir fait fortune, il ne pouvait rivaliser avec un mecha de classe S.
Grâce à la raclée qu'il a reçue, les compétences de pilotage de mecha de Cheng Anlang se sont rapidement améliorées, et son rang a grimpé en flèche. Il est parvenu à atteindre le bas du classement «
Chef
» en utilisant uniquement un mecha de pointe. Ce classement était exclusivement composé de mechas personnalisés de classe S, et il était le seul à l'avoir atteint avec un mecha de pointe, ce qui a provoqué une véritable sensation sur le forum de l'école à l'époque…
Lorsque le professeur Lu l'apprenait, il lui accordait parfois un jour de congé et l'envoyait dans la zone de combat avancée pour apprendre (et se faire tabasser)...
Plus tard, Hua Jiao, de la zone de combat avancée adjacente, salle B, l'a découvert, alors Hua Jiao et Die Lian Hua sont apparus à la porte de la salle A.
Yu Ya demanda à Hua Jiao avec un demi-sourire : « Que fais-tu ? »
Hua Jiao : « J'ai dépensé tellement d'argent dans le live stream, je ne peux pas simplement venir voir Cheng Dahua ! »
Butterfly Loves Flower fixe intensément la silhouette de Cheng Dahua qui s'éloigne en jouant aux cartes, comme si elle contemplait son univers entier.
Ils n'allaient pas s'abaisser au niveau d'une bête mutante peu menaçante, alors ils ont laissé entrer Butterfly Love Flower, laissant Yu Ya et Hua Jiao dehors à se moquer l'une de l'autre.
Le papillon s'est envolé vers Cheng Dahua et a dit : « Yo~ »
Si l'amour entre deux personnes est censé durer, pourquoi devraient-elles être ensemble tous les jours ? Huahua, je t'ai revu...
Cheng Dahua jeta une carte et regarda Die Lianhua d'un air perplexe : De quoi diable parles-tu ?
Butterfly Loves Flowers : "Yo~"
Je ne lâcherai plus jamais prise de toute ma vie.
"Hein?"
Sais-tu jouer aux cartes ?
Butterfly Loves Flower était abasourdi : "..."
"Aie."
Tu ne sais même pas jouer aux cartes, tu es nul.
Cheng Dahua a immédiatement perdu tout intérêt et s'est concentrée sur son propre jeu.
"Yu~"
Je suis prêt à apprendre pour vous !
Quelques jours plus tard, Cheng Dahua se fit une nouvelle amie, Fleur d'Amour Papillon, avec qui elle partageait sa passion pour les cartes. Ses mains étaient petites et fines, et elle manquait de force. Elle parvenait à peine à placer le plateau devant elle. Lorsqu'elle piochait une carte, elle s'envolait, la saisissait avec ses deux petites griffes, puis revenait la déposer derrière le plateau. Pour jouer, elle ne pouvait que la glisser de dessous le plateau. Plus encombrante qu'un lézard, elle exaspérait Cheng Dahua.
Butterfly Loves Flowers, les yeux embués de larmes : Il semble que je ne gagnerai jamais l'amour des fleurs, quels que soient mes efforts...
Chapitre 50, partie 50
: Yang Ji Chang
Le temps a filé et les phases éliminatoires du concours de bêtes mutantes pour débutants sont enfin arrivées.
Le matin, Cheng Anlang rangea Cheng Dahua. Zhang Mingyu lui envoya un message disant que le pot de fleurs de catégorie S avait été fabriqué et serait livré après la compétition.
Cheng Anlang toucha le fond bosselé du pot de fleurs de Cheng Dahua. Il bondissait chaque jour dans la zone de combat avancée, et même l'or le plus résistant ne pouvait y résister.
Il l'a aspergée d'un agent réfléchissant et a placé un petit nœud papillon sous sa tête, un cadeau de je-ne-sais-qui dans la zone de combat avancée à laquelle elle appartenait.
La nuit dernière, Cheng Anlang a reçu un message de rencontre. La scène se déroulait sous une épaisse couche de neige, mais il ne savait rien d'autre que la neige ; aucun détail précis ne lui était donné. Cheng Anlang a hésité à mettre une écharpe à Cheng Dahua, mais a finalement opté pour cette dernière. L'écharpe était un cadeau d'une jeune fille de la zone de combat avancée ; douce et chaude au toucher, elle était, outre sa couleur rose, tout simplement parfaite…
Cheng Anlang a transporté Cheng Dahua jusqu'à l'arène.
Les matchs éliminatoires se déroulaient au centre du Colisée. L'enceinte était immense et visible de toutes les tribunes. Contrairement aux qualifications où plusieurs matchs se jouaient simultanément, les matchs éliminatoires se déroulaient un par un. Tous les spectateurs s'y étaient rassemblés, provoquant une immense agitation et des acclamations enthousiastes.
« Elle est là ! Cheng Dahua est là ! »
"Ahhh, maman t'aime, Fleur !"
"Ahhh, la mère de Langlang t'aime aussi !"
« Ahhh, l'écharpe est tellement mignonne ! »
« L'écharpe de Cheng Dahua n'est-elle pas un tout nouveau modèle qui ne sort que dans quelques jours ? Comment se fait-il qu'elle la porte déjà ? Ce n'est pas quelque chose qu'on peut acheter avec de l'argent... »
« Ça a dû me venir de quelqu'un de la salle A de la zone de combat avancée. J'aimerais bien faire la connaissance des élèves de la salle A ! »
« Sérieusement ? Porter une écharpe aussi chère à une compétition ? »
« C'est trop serré, est-ce autorisé dans la compétition ? »
« Oui, c'est autorisé. Cela entre dans la catégorie des vêtements et peut être utilisé sur une plateforme de combat. »
Cheng Anlang plaça Cheng Dahua sur la table de préparation à côté de l'estrade de combat et redressa son écharpe : « Comment va-t-il ? Peut-il ouvrir la bouche ? »