Помимо того, что это отвратительно, они ещё и хотят похвастаться, хвастаясь тем, что их семьи дадут женщине много вещей и много денег.
«Если бы вы тогда не продали свою дочь, вы бы потеряли сто миллионов».
Таким образом, семья Фан сделала первый шаг на пути к катастрофе.
Лу Минран взглянула на маленького осла, и по ее телу пробежал холодок.
Джек взял вину на себя за другого человека.
И ещё один момент: если это был осёл, которого семья Чэн подготовила для невесты, почему они позволили на нём прокатиться постороннему человеку?
Очевидцы, вспомнив этот случай, переглянулись, словно пытаясь найти среди окружающих хозяина осла. В этот момент с другого конца деревни прошла пожилая женщина с седыми волосами, опираясь на трость.
«Это моё, это моё, завтра мы ещё и нашу дочь выдаём замуж».
На этот раз вокруг царила настоящая тишина.
————————
Выдать дочь замуж? Что за дочь? У нее было пятеро детей, четверо из которых умерли в младенчестве, а оставшийся был слепым сыном.
Но дело не в том, что они не могут пожениться. На обратном пути дядя Ву рассказал им, что в их деревне такие семьи всегда помогали людям найти и выдать замуж своих дочерей.
«Например, если девушка приехала из другого города, а дом её семьи находится слишком далеко, она уйдёт через их дом. Но дом старушки Чен такой жуткий, кому захочется уходить через их дом… кхм, кхм…»
Дядя Ву внезапно замолчал.
Они приехали в дом кузена Чэн Юнгуя; вечером они собирались поужинать там.
Семья занята подготовкой к завтрашней свадьбе. Невеста пока внутри, занята разными делами, а снаружи большая семья родственников сидит вместе и оживленно ест.
Во время обеда Чэн Юнгуй, как родственник, вернувшийся из-за границы, привлек к себе много внимания и был отведен в сторону, чтобы выпить. Остался только Лу Минран, сидевший на маленьком стуле и настороженно наблюдавший за рукой Джека.
Джек использовал две палочки для еды в качестве палочки.
В тот самый момент, когда он уже собирался воткнуть палочку прямо в рис, Лу Минран сильно ударил себя палочкой по руке.
«Что ты делаешь?» — Джек вздрогнул от боли, палочки для еды упали на стол. — «Почему люди не могут нормально есть?»
"Вы едите? Что вы делаете...?"
Лу Минран хотел сказать «иди в могилу», но заколебался, потому что это считалось несчастливым знаком. Он посмотрел на Джека и сказал: «Либо ты будешь правильно пользоваться палочками для еды, либо вообще не будешь есть».
Джек тоже был возмущен: «Почему в этом мире так много нарушенных правил?»
Это было именно то, чего ждал Лу Мингран.
Окружающий шум был оглушительным, и никто их не заметил. Лу Минран опустила голову и тихо спросила Джека:
«Что, Джек? Хочешь сегодня вечером увидеть невесту?»
————————
После предыдущих инцидентов Лу Минран понял, что если Джеку не дадут по-настоящему осознать последствия своих действий, он, вероятно, никогда не узнает, каково это — упасть в тупик.
Поэтому Лу Минран разбудил Джека ночью, и они тайком вместе вышли из дома.
Ночное небо в сельской местности было очень чистым, а лунный свет — ещё ярче. Лу Минран и Джек стояли на корточках за невысокой стеной, тихо наблюдая за грунтовой дорогой за окном.
Джек пожаловался: «Разве мы не говорили, что хотим увидеть невесту?..»
«Да, невеста».
Лу Минран похлопал его по плечу и жестом показал, чтобы тот посмотрел в окно: «Смотри, кто это?»
По дороге доносился звук рыси маленького осла.
В глазах Лу Минрана маленький ослик нес ярко раскрашенное бумажное чучело. Возможно, потому что она уже видела такое чучело в автобусе, Лу Минран больше не боялась и даже сочла его довольно красивым.
Но Джек был другим.
Он увидел женщину, сидящую по диагонали на спине маленького осла. На ней была розовая жакетка с цветочным принтом, волосы были заплетены в косу, как у девочки, а губы накрашены красной помадой.
Цвет был слишком красным, слишком ярким, что лишь подчеркивало мертвенную бледность ее лица.
Девочка не отрывала головы от земли, глядя перед собой, ее маленькие ножки болтались по бокам осла, время от времени приподнимая их. Джек подумал, что она вот так и проедет мимо.
Однако, как только он это подумал, женщина повернула голову и посмотрела на него.
Если быть точным, то женщина, маленький ослик и мужчина в шляпе в форме дыни, стоявшие перед ним, все повернулись, чтобы посмотреть на него, и все они улыбались, одинаково улыбаясь.
"Ммм...эээ, ммм!"
Джек едва успел что-либо сказать, как Лу Минран закрыл ему рот. Он знал, что Джек, должно быть, видел что-то ужасное, но это была действительно его собственная вина. Если бы ты не ехал на осле, ничего бы не случилось, парень.
«Как вам? Красиво? Прекрасно? Интересно?»
Лу Минран крепко держала Джека и не отпускала его, стоя рядом с ним с улыбкой и глядя на него сверху вниз.
Наконец, Джек лежал на земле, качая головой и умоляюще глядя в глаза, пока мужчина наконец не отпустил его. Как только он освободился, Джек глубоко вдохнул свежий воздух.
К сожалению, Лу Минран был всё ещё слишком мягкосердечен, или, возможно, автор наделил Джека слишком безрассудным характером. Как только Джек отдышался, он ударился лбом о лоб Лу Минрана и побежал обратно, пока тот ещё был в полубессознательном состоянии.
В ту ночь Лу Минран лежала на кан (нагретой кирпичной кровати), касаясь ушибленного лба. Чем больше она думала об этом, тем больше злилась. С глухим стуком она ударила Чэн Юнгуя по ноге, стоявшей рядом.
Чэн Юнгуй чуть не закашлялся кровью после удара:
"Что ты делаешь?"
«Дай мне молоток», — сердито сказал Лу Минран.
Чэн Юнгуй долго смотрел в никуда, прежде чем наконец вспомнил, чего он хочет.
————————
Сегодня вечером Джек нашел еще один пустой дом и решил переночевать там. Он попытался связаться с графом, но безуспешно.
После схватки с Лу Минраном он был в жалком состоянии. Его аккуратно завязанные волосы были растрепаны и небрежно ниспадали на плечи, из-за чего на первый взгляд он больше походил на девушку.
Джек раздраженно встал, взял из комнаты довольно чистый, на вид тазик и вышел на улицу, чтобы умыться.
Проблема возникла из-за этого водоема. Вода из колодца была проклята, и он даже ездил по ней на осле.
Джек отнёс воду обратно. Он напевал себе под нос, плеская воду и удобно умываясь. Во время умывания его начало клонить в сон, голова его покачивалась вверх и вниз, пока он не уснул.
Ему приснился сон, в котором он увидел женщину в темно-фиолетовом чонсаме.
Джек пристально смотрел. Женщина сидела перед туалетным столиком спиной к нему, ее тонкие руки ласкали чемоданчик с косметикой.
В то же время Джек смутно услышал голоса двух мужчин, одного старого и одного молодого.
Младший сказал: «Учитель, что-то не так. Неужели дочь семьи Чэн так выглядит? Она же иностранка, верно?»
Старик сказал: «Мне кажется, она довольно симпатичная. Эй, разве они не говорили, что у них есть родственники-иностранцы? Может, эта девушка смешанной расы?»
В тишине послышался голос маленькой девочки:
«Сестра, Фан Лиулан подарила тебе обручальные украшения. Почему бы тебе не взглянуть?»
Женщина слегка опустила голову. Джек не видел её лица, но чувствовал её застенчивость.
Она прикоснулась к косметическому столику, медленно открыла его и достала первое украшение.
Золотая заколка для волос в виде феникса.
Если бы Джек был экспертом или женщиной, он был бы совершенно очарован этой изысканной золотой заколкой в виде феникса.
К сожалению, реакция Джека была просто: "Ой".
Серьги, нефритовые браслеты, замки любви... один за другим эти предметы, которые можно было считать произведениями искусства, были разложены на столе, и у Джека была только одна реакция:
"ой."
Он и не подозревал, что женщина напротив него выставляла себя напоказ.
«Смотрите, я выхожу замуж! У меня так много украшений в приданом, каждое из них прекрасное и ценное!»
Реакция Джека: "О."
В итоге коробка оказалась пустой; внутри ничего не было.
Женщина несколько раз неловко порылась в коробке.
Джек задавался вопросом, не захочет ли она всё это вложить, а потом всё повторить заново.
Наконец женщина заговорила, ее голос был высоким, но мягким: «Разве вы не завидуете?»
Джек: "О."
...
Наконец, неловкое молчание нарушил звук молотка, ударившего по тазу.
Лу Минран вошла, неся окровавленное орудие убийства. Как только она вошла в комнату, то увидела Джека, стоящего перед раковиной, словно сошедшего с ума, согнувшегося в гримасе и собирающегося опустить голову в воду.
Увидев это, Лу Минран не произнесла ни слова. Она схватила Джека за лицо, подняла его и оттолкнула в сторону. Затем Лу Минран схватила молоток и ударила им по раковине.
Звук ударов молотка по предметам был действительно приятным. Пока Лу Минран забивала молоток, она также слышала панические голоса старика и ребенка:
"Эй, эй, если ты завидуешь другим девушкам, у которых много вещей, просто завидуй. Зачем ты разбиваешь раковину!"
Младший сказал:
«Учитель, вы не понимаете. Это называется ревностью, от которой людей невозможно узнать».
Глава 58. Хочешь стать Королём Ночи? Ни за что! (10)
Внутри комнаты ревность полностью испортила умывальник.
На самом деле, Лу Минрану не нужно было его спасать.
В романе, после того как лицо Джека оказалось в тазу, он лишь наполовину задохнулся. В своей борьбе он опрокинул таз, привлекая внимание Чэн Юнгуя.
Однако Лу Минран не позволила бы ему заманить Чэн Юнгуя, и она не позволила бы Чэн Юнгую использовать эти две игральные кости, чтобы спасти его.
И вот появился Лу Минран, расхаживая с молотком в руках, полный бравады и гордости.
На следующее утро, когда Джек проснулся и открыл глаза, первым делом он увидел лицо Лу Минрана.
Лу Минрань присела перед ним на корточки, держа в руке толстую книгу под названием «Исследования по китайскому фольклору».
Минуту спустя в комнате состоялся следующий разговор.
«Я спас тебя прошлой ночью. Тебе нужна моя помощь, чтобы вспомнить?»