Meng Yang las einen Abschnitt aufmerksam und erfasste einige vage Konzepte. Liu Zhi kritzelte sehr schnell, und Meng Yang konnte mit ihrem Lesetempo nicht mithalten. Der Bildschirm voller Englisch bereitete ihr Kopfschmerzen, also ging Meng Yang stillschweigend zum Esstisch, um zu frühstücken.
Die Sojamilch war abgekühlt, also riss Meng Yang die Verpackung auf und goss sie in eine Schüssel, um sie zu erwärmen.
„Um wie viel Uhr gehst du?“, fragte Liu Zhi und steckte schließlich ihr Handy weg.
„Lass uns heute Nachmittag gehen.“ Meng Yang zerriss die frittierten Teigstangen in kleine Stücke und gab sie in die Sojamilch.
Es war bereits nach elf Uhr, und Meng Yang war nach einer Schüssel Sojamilch mit frittierten Teigstangen satt. Sie ging in die Küche, um mit dem Kochen zu beginnen, aber Liu Zhi hielt sie auf.
Die beiden besprachen die Situation und beschlossen, früher als geplant hinauszugehen und etwas Sonne zu tanken.
Nachdem er endlich etwas Ruhe und Frieden gefunden hatte, sehnte sich Liu Zhi mehr als alles andere nach Sonnenschein.
Es war noch lange nicht die vereinbarte Zeit, also zerrte Meng Yang Liu Zhi praktisch in ein Dessertgeschäft. Während sie sich bückte und sorgfältig Kuchen auswählte, stand Liu Zhi mit den Händen in den Taschen da und betrachtete die Umgebung, ohne zur Seite zu schauen.
Meng Yang suchte sich einen Platz am Fenster aus und schob Liu Zhi noch ein Stück Napoleontorte vor die Nase, bevor sie sich setzte.
Die Einrichtung des Ladens war sehr edel, wodurch die Kuchen noch luxuriöser wirkten. In einer Ecke saßen zwei Büroangestellte auf Barhockern und tippten auf ihren Laptops; neben ihnen standen Desserts und Kaffee.
Da Liu Zhi keine Anstalten machte, sich zu rühren, nahm Meng Yang eine Gabel und wedelte damit vor sich herum.
„Ich möchte den Kuchen nicht, du kannst ihn haben.“ Liu Zhi schob den Kuchen zurück an seinen ursprünglichen Platz und holte ihr Handy heraus.
...
Der alte Mann, von dem Meng Yang sprach, war in Wirklichkeit ein älterer Herr, der letztes Jahr ins Pflegeheim Ning kam.
Der alte Mann hatte einen Sohn und eine Tochter. Die Firma seines Sohnes ging bankrott, und sein Haus wurde verkauft, um Schulden zu begleichen. Seine Tochter heiratete und zog ins Ausland, und sie hatten lange keinen Kontakt mehr.
Die alte Dame kümmert sich gewöhnlich um den alten Mann. Das ältere Ehepaar hat beide Schwierigkeiten, sich selbst zu versorgen; einer ist bettlägerig und gelähmt, der andere ist von Krankheiten geplagt.
Der Sohn des alten Mannes war ein sehr pflichtbewusster Sohn. Er hatte keine andere Wahl, als seinen Vater aus dem Pflegeheim zu holen, da er sich die Kosten nicht mehr leisten konnte.
Die Gemeinde, in der ihre Familie lebt, nahm Kontakt mit der Leitung des Krankenhauses von Ninghu auf, und die Leitung nutzte diese Gelegenheit, um ein Projekt zur öffentlichen Wohlfahrt zu starten und ein freiwilliges Ninghu-Team zu gründen, das in die Gemeinde gehen sollte, um bedürftigen Familien zu helfen.
Meng Yang war einer der Ärzte, die sich freiwillig zur Teilnahme meldeten.
Jedes Wochenende kamen Teammitglieder zum Haus des alten Mannes, um ihm kostenlose medizinische Versorgung zu leisten, und Meng Yang war für diesen alten Mann zuständig.
Der Zustand des alten Mannes hat sich in letzter Zeit deutlich verschlechtert. Die alte Frau ist zu schwach, um ihn regelmäßig umzudrehen, und als Mengyang ihn letzte Woche besuchte, hatte er bereits Wundliegen. Hätte Mengyang diese nicht an jenem Tag behandelt, wäre sein Zustand sicherlich noch schlimmer.
Das Zimmer war klein, und Meng Yang lehnte sich aus dem einzigen Fenster, um nach Liu Zhi zu rufen.
Nachdem Liu Zhi eingetreten war, wirkte der ohnehin schon beengte Raum noch voller. Meng Yang räumte die herumliegenden Gegenstände beiseite, um Liu Zhi den Weg zu ebnen.
„Was ist los?“ Liu Zhi fragte Meng Yang.
„Hilf dem alten Mann, sich umzudrehen“, sagte Meng Yang und stützte den Rücken des alten Mannes. „Er hat Wundliegen.“
Die Wundliegen waren freigelegt, und Liu Zhi betrachtete sie und empfand die Entzündung als ziemlich schwerwiegend.
"Hilf mir, meine Tasche zu holen." Meng Yang deutete auf den kleinen Tisch neben Liu Zhi.
„Willst du mit Alkohol desinfizieren?“, fragte Liu Zhi und reichte ihr die Tasche.
Meng Yang nickte.
„Es gibt bereits Entzündungen, und wir haben nicht genug Alkohol“, sagte Liu Zhi. „Gibt es hier in der Nähe Apotheken?“
"Ich erinnere mich, dass da ein..." Liu Zhi nahm Meng Yang das Ding aus der Hand, bevor sie ihren Satz beenden konnte.
"Es dürfte nicht allzu weit sein, oder?"
„Es dürfte nicht allzu weit sein…“ Meng Yang zögerte, dann hielt er inne.
Liu Zhi zog geschickt Handschuhe an und blickte Meng Yangdao an: „Geh und kauf 0,5%ige Neomycinlösung und Silbernitratlösung sowie eine Tube Wundsalbe.“
Meng Yang brachte Alkoholtupfer mit, die sehr praktisch in der Anwendung waren. Liu Zhi desinfizierte zuerst die Wunde des alten Mannes.
„Sir, ich bin auch Ärztin, bitte machen Sie sich keine Sorgen.“ Liu Zhi erhob die Stimme: „Ich werde versuchen, so leise wie möglich zu sein.“
Der alte Mann hatte ein recht gutes Gehör. „Sie und Xiao Meng … sind aus demselben Krankenhaus?“
„Wir werden bald im selben Krankenhaus sein. Ich bin Ärztin für westliche Medizin, und sie ist Ärztin für traditionelle chinesische Medizin“, sagte Liu Zhi mit leuchtenden Augen, während sie einen Wattebausch in ihrer Pinzette hielt.
„Wer seid Ihr?“ Die Stimme des alten Mannes klang, als hinge sie an einem dünnen Seil, als könne sie vom kleinsten Windstoß zerrissen werden.
„Ich komme vom Universitätsklinikum der Capital Medical University.“ Liu Zhis Hände hörten nicht auf, sich zu bewegen.
„Das Universitätsklinikum der Hauptstadt ist großartig …“ Die Augen des alten Mannes weiteten sich etwas. „Wird Xiao Meng verlegt?“
„Das angeschlossene Krankenhaus und das Pflegeheim Ning sind wie eine Familie.“ Liu Zhi dachte einen Moment nach und sagte: „Meng Yang arbeitet in der Ambulanz und hat am Wochenende frei, deshalb kann er Sie besuchen kommen.“
„Xiao Meng ist so gut. Er verschreibt mir kostenlos Medikamente und kommt jede Woche zu mir…“ Der alte Mann lobte Meng Yang in höchsten Tönen: „Xiao Meng… ist ein guter Arzt.“
Liu Zhi hörte ruhig zu und warf gelegentlich einen Kommentar ein.
Die kleine Apotheke im Süden hatte nicht alles; Meng Yang fand dort nur Neomycin-Salbe. Daraufhin nahm sie ein Taxi zur nächstgelegenen großen Apotheke und kaufte schließlich Neomycin-Lösung.
Liu Zhi überprüfte nach Erhalt die Inhaltsstoffe und legte dem alten Mann anschließend einen feuchten Umschlag an.
„Sie können ein Kissen benutzen, um den Kopf des alten Mannes zu stützen.“ Die alte Dame konnte nicht richtig hören, also wiederholte Liu Zhi, was sie gerade gesagt hatte, und fügte hinzu: „Achten Sie genau darauf, wo ich es hingelegt habe!“
Die bequemste und kostengünstigste Methode zur Behandlung und Vorbeugung von Wundliegen ist die Verwendung einer Kissenbrücke. Wird die Kissenbrücke jedoch nicht richtig platziert, kann dies dem Patienten größeren Schaden zufügen.
Liu Zhi legte großen Wert auf viele Details und wagte es nicht, auch nur eines davon zu übersehen.
Meng Yang half dabei, den Oberkörper des alten Mannes leicht anzuheben, und Liu Zhi legte vorsichtig das Kissen hin.
„Schau genau hin, hier entlang.“ Liu Zhi klopfte auf das freiliegende Kissen. „Hier entlang.“
Nachdem Meng Yang dem alten Mann zu Hilfe gekommen war, holte er mehrere kleine Ölpapierpäckchen aus seiner Tasche.
„Das ist das Medikament, das ich zubereitet habe, um das Asthma zu lindern. Sie sollten es einmal täglich abkochen“, sagte Meng Yang gedehnt, „und es mir zweimal täglich geben, morgens und abends.“
Nachdem Meng Yang seine Anweisungen gegeben hatte und sich zum Gehen bereit machte, begleitete die alte Dame, auf ihren Stock gestützt, sie bis zum Ausgang.
„Xiao Meng, werden Sie versetzt?“ Die alte Dame ging wankend neben Meng Yang her, Liu Zhi folgte ihnen.
„Ich sollte mich sonntags eigentlich ausruhen, aber keine Sorge, ich komme jede Woche vorbei, um nach Ihnen zu sehen!“ Meng Yang half der alten Dame, langsam zum Parkplatz zu gehen.
Die alte Frau umfasste Meng Yangs Arm fest. „Wir, wir…“
Meng Yang war im vergangenen Jahr die einzige Hoffnung ihrer Familie.
Ihr Stolz gebot ihnen, sich nicht zu sehr auf ein junges Mädchen zu verlassen oder es zu belästigen, doch die Realität zwang sie, ihren ganzen Stolz beiseitezulegen, nur um das Überleben ihrer Lieben zu sichern.
Meng Yangs Antwort beruhigte sie, und die alte Dame empfand Dankbarkeit und Scham zugleich. Meng Yang verstand ihre Gefühle.
Liu Zhi und Meng Yang waren schon ein ganzes Stück gegangen, als die alte Dame immer noch da stand und ihnen zuwinkte.
Nach einigen Übungsfahrten fuhr Liu Zhi schon viel selbstsicherer mit dem Elektroroller, und sie fuhren langsam davon. Die alte Dame stand noch hinten in der Gasse und winkte ihnen zu.
„Die Wundliegen des alten Mannes sind ziemlich schlimm. Kommen Sie nächste Woche wieder. Falls die Infektion dann noch besteht, gehen Sie bitte so schnell wie möglich ins Krankenhaus.“ Liu Zhi blickte auf den Verkehr vor ihm.
Der Wind war etwas stark, und Meng Yang konnte Liu Zhis Stimme nicht deutlich verstehen. „Was hast du gesagt?“
„Das ist etwas besorgniserregend. Es sieht so aus, als ob sich nekrotisches Gewebe bildet. Gehen Sie so schnell wie möglich ins Krankenhaus“, sagte Liu Zhi. „Unter diesen Umständen kann ich es hier nicht reinigen. Am besten macht man das in einer sterilen Umgebung.“
Meng Yang verstand, was sie meinte, und nickte unbewusst. Erst nachdem er genickt hatte, bemerkte er, dass Liu Zhi ihn nicht sehen konnte, beugte sich näher zu ihm und sagte: „Ich verstehe.“
Die Familie des alten Mannes konnte sich die medizinischen Kosten schon lange nicht mehr leisten, und jede Hilfe, die sie erhielt, war nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Die aufeinanderfolgenden Schicksalsschläge hatten die Familie zutiefst erschüttert.
Manchmal können Krankheit oder Katastrophen einen verheerenden Schlag für eine Familie bedeuten.
Meng Yangs Stimmung wurde zunehmend bedrückter.
Nachdem Meng Yang die Bodenschwelle überfahren hatte, stieß er erneut mit Liu Zhis Rücken zusammen.
"Warum lehnst du dich nicht einfach an meinen Rücken?", sagte Liu Zhi.
"Was?", fragte Meng Yang ungläubig.
„Lehn dich an meinen Rücken“, wiederholte Liu Zhi.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Meng Yang: "Wie schön!" [Bärenumarmung]
Liu Zhi: „…“
Kapitel 7 Besessenheit
Meng Yangs Wunschdenken ging nach hinten los; Liu Zhi hatte am Montag von 4 Uhr morgens bis 12 Uhr mittags Dienst.
Mittags trafen sich Liu Zhi und Meng Yang in der Cafeteria. Meng Yang trug einen weißen Kittel und stand am Eingang der Cafeteria, gefolgt von mehreren großen Ärzten. Liu Zhi trug keinen weißen Kittel und bahnte sich mit den Händen in den Hosentaschen einen Weg durch die Menge.
Nachdem er sein Essen geholt hatte, trug Meng Yang seinen Teller herum und entdeckte schließlich Liu Zhi in einer ruhigen Ecke, wo nicht viele Leute waren.
Liu Zhi aß sehr einfache Speisen, die aussahen wie die Mahlzeiten, die in einem Nonnenkloster serviert werden.
Meng Yang saß ihr gegenüber, betrachtete Liu Zhis Gesichtsausdruck, wagte aber nicht zu sprechen.
Liu Zhi merkte wahrscheinlich gar nicht, dass ihr Gesichtsausdruck im Zorn kalt war und sich ihre Kieferpartie unbewusst anspannte. Auf den ersten Blick wirkte es nicht anders als ihr übliches distanziertes Auftreten. Meng Yang wusste jedoch, dass der Unterschied enorm war.
„Wie war der erste Tag?“ Liu Zhi legte ihre Essstäbchen beiseite und sah Meng Yang an.
„Schon gut, ich gewöhne mich schnell daran.“ Meng Yang schluckte sein Essen hinunter, bevor er sprach: „Wird Ihnen in Ihrer Abteilung das Essen nicht von der Kantine geliefert?“
„Die Menge ist festgelegt. Ich bin nach der Arbeit in die Cafeteria gekommen.“ Liu Zhis Stimme war leise und heiser, und Meng Yang verstand, was sie meinte, indem sie ihre Lippenbewegungen nachahmte.
"Hast du Halsschmerzen?"
"NEIN."
Liu Zhi log, und Meng Yang legte seine Essstäbchen beiseite und sah sie an.
„Ich gehe jetzt zurück.“ Liu Zhi ging mit ihrem Tablett weg.
Meng Yang runzelte die Stirn, als er ihrer sich entfernenden Gestalt nachsah.
...
Liu Zhi hatte die Cafeteria gerade verlassen, als das Telefon erneut klingelte. Sie warf einen Blick auf den Namen auf dem Display und wischte, um den Anruf abzulehnen. Kaum hatte sie zwei Schritte getan, klingelte es schon wieder.
In dieser Jahreszeit werden die Blumenbeete des Krankenhauses gesäubert, und die Landschaft ist, soweit das Auge reicht, trostlos.
Schließlich ging sie ans Telefon.
„Warum gehst du nicht ans Telefon?“ Der vertraute lokale Akzent drang an Liu Zhis Ohren.
Liu Zhis Augen verengten sich leicht. „Sie haben nur versucht, ihn zu retten.“