Kapitel 37

«Не говорите так резко, это называется познанием себя и своего врага, и тогда вас никогда не победят».

Мисс Вэй отложила цитру, взяла ее за руку и попросила сесть ей на колени.

Ю Чжи на мгновение заколебалась, но прежде чем она успела что-либо понять, его прикосновение смягчило ее талию, и она застенчиво обхватила своими стройными ногами талию четвертой молодой леди.

«Мой старший брат никуда не годится, да и он сам никуда не годится. Из-за него моя невестка каждую ночь живёт как вдова. Я так рада, что смогла послать ей мужчину».

Эти слова были полны скрытого смысла. Ю Чжи была ошеломлена, впервые услышав секрет семьи Сюнь Гуй. Ее лицо покраснело от смущения: «Ты, ты такой бесстыжий!»

«Мне всё равно, смотреть ли на неё».

Четвертая девушка усмехнулась: «У тебя даже ноготь некрасивый».

"..."

Дыхание Ю Чжи было прерывистым, и она, покраснев, притворилась мертвой.

«Что касается моего второго брата, то он никчемный человек. Он ни на что не годен, ни в литературе, ни в боевых искусствах. Если честно, ни один из трех сыновей семьи Вэй ни на что не годен. Но почему-то у них хорошая репутация за пределами семьи, в тысячу раз лучше, чем у меня».

Взгляд Вэй Пинси слегка мелькнул: «Кстати, второй брат всегда следует за старшим, но это всё ложь. У второго брата и старшей невестки роман. К сожалению, я тоже был свидетелем этого. Это было довольно бурно».

«Я не только стал свидетелем этого события, но и преподнес им большой подарок. Жаль, что моего старшего брата в тот момент не было рядом, иначе это было бы настоящее зрелище».

"Так беспорядок? У тебя дома..."

«Не говори ни о своей, ни о моей семье. Я уважаемый человек, и я заклятый враг этих коварных и презренных людей!»

"Ага?"

Респектабельный мужчина предпочел бы, чтобы его наложница была в доме голой. Ю Чжи поколебался, затем схватил ее за воротник и насторожил уши: «А как же твой третий брат?»

«Мой третий брат неплохой, но он немного чересчур экстремален. Он превыше всего ценит свою репутацию. Если кто-то его опозорит, это будет хуже, чем лишить его жизни».

«Ваш третий брат не будет с вашей второй невесткой...»

Вэй Пинси громко рассмеялся: «О чём ты думаешь? Третий брат — бабник, постоянно гоняется за женщинами, никогда не прикасается к приличной девушке. Я даже сомневаюсь, что он когда-нибудь найдёт себе жену».

«Это всё секреты семьи Вэй. Вы мне всё это рассказали, чего вы от меня хотите?»

«Я говорю тебе это, чтобы ты стал умнее и смог использовать чужие сильные стороны против них, это самый простой способ. Вторая и старшая невестки не ладят, и каждый раз, когда они встречаются, им приходится открыто и тайно ссориться, так что ты можешь просто наблюдать за этим зрелищем».

«Если у тебя есть возможность, помоги мне ещё сильнее взбаламучить воды в этом особняке, чтобы старший и второй сыновья ссорились, как собаки, и чтобы жизнь во дворе Цзинчжэ стала спокойнее».

"Ох, ладно."

Вэй Пинси даже не могла представить, каково ей будет встретиться лицом к лицу со своими двумя невестками, учитывая её послушную, нежную и слабую внешность.

«И моя мама, которая обычно заботится обо мне. Когда меня нет дома, она твоя опора».

«Ты уходишь?» — Ю Чжи удивленно поднял голову.

«Я никуда не уйду». Она улыбнулась. «Давай потанцуем».

...

«Мечта о моем возлюбленном» — это танец, который каждая женщина в Великой династии Янь должна была выучить по достижении брачного возраста, и он известен своей нежностью и грациозными движениями.

Девушка могла обсуждать брак, достигнув пятнадцатилетнего возраста, поэтому танец отражал прекрасные ожидания юной девушки от своего возлюбленного.

Разные люди, танцующие один и тот же танец, создадут разные эстетические эффекты.

Некоторые исполняют танец «Мечтательный возлюбленный» с нежностью и сдержанностью, чтобы показать свою достойную и добродетельную натуру.

Некоторые люди исполняют танец «Мечтательный возлюбленный» с большим энтузиазмом и смелостью, демонстрируя свой огненный характер и желание обрести настоящего героя, способного их укротить.

Этот танец называется «Мечтая о возлюбленном», и, как следует из названия, это прекрасная мечта юной девушки о влюбленности, а также искренняя молитва небесам.

Прыжок в знак приветствия любимому человеку подразумевает выражение любви.

Когда Ючжи было пятнадцать лет, мать показала ей это всего один раз, и она хорошо это запомнила.

Но поскольку она много лет не танцевала, ее движения неизбежно стали неестественными, она боялась выставить себя на посмешище и была очень застенчива.

Вэй Пинси, подперев подбородок рукой, проявлял всё больший интерес: «Прыгай! Я сыграю тебе на цитре!»

Зазвучали струны, и зазвучала музыка.

В воздухе разносился долгий, проникновенный звук цитры из двора Цзинчжэ.

Во дворе Люлань госпожа Вэй, одетая в халат, стояла у окна и тихо слушала песню «Танцующая красавица».

В середине песни она мягко улыбнулась и сказала: «Похоже, Пинси действительно обожает эту наложницу, раз он до сих пор проявляет к ней такой интерес по ночам».

Внутренняя одежда лорда Вэя была распахнута, обнажая его крепкую грудь. Музыка раздражала его, но он не смел показать этого, ведь его дочь была любимицей его жены.

Его добрый поступок был прерван, и он взмолился: «А разве мы не сделаем это?»

«Я больше этого делать не буду, это раздражает».

Госпожа Вэй с нежностью смотрела на картину в натуральную величину, висевшую на стене напротив кровати.

На картине изображен человек.

Мужчина.

Мужчина в конфуцианских одеждах, чья красота была несравненна.

"леди……"

«Встаньте на колени и не беспокойте меня».

Маркиз Иян выглядел мрачным, его красивое лицо было полно печали.

Он поправил одежду, встал с постели и, выпрямившись на коленях под толстым шерстяным одеялом, пристально смотрел на спину человека перед собой.

Всё, что она ему оставила, — это вид со спины.

...

"Прыжок, прыжок, прыжок! Ни минуты покоя!"

Двор Синнин, резиденция молодого господина Вэя и молодой госпожи Вэй.

В ту ночь старший сын остался в кабинете и не зашел в комнату молодой любовницы.

Ощущение одиночества в пустой комнате невыносимо, из-за чего звуки музыки снаружи кажутся еще более тревожными.

Молодая женщина, с лицом, полным негодования, укрылась одеялом и в гневе прокляла Вэй Пинси за его бесчеловечность и за то, что он играл такую ужасную мелодию так поздно ночью!

...

«Это неплохая мелодия».

Второй молодой господин Вэй налил себе выпить, а его наложница, чье сердце переполнялось весенней страстью, лежала у него на руках: «Это мелодия, которую мама научила играть Четвертую сестру. Раньше я слышал, как мама ее играет, а теперь слышу, как играет Четвертая сестра. Знаешь, кто ее сочинил?»

Женщина была очень привлекательна, с пышной грудью и округлыми ягодицами, но лицо у нее было не особенно красивым. К сожалению, второй молодой господин питал к ней особую симпатию и предавался ее утехам каждые несколько дней.

"Предполагать?"

«Может быть, это какая-то исключительно талантливая женщина? Я никогда раньше не слышал такой нежной мелодии в префектуре Линнань».

«Талантливая женщина?» Вэй Эрсяо наклонилась и без колебаний ударила ее по лицу: «Какая наглость, ты устала жить!»

...

Музыка резко оборвалась.

Ю Чжи рухнул в объятия Четвертой Мисс.

Он весь вспотел, а виски были слегка влажными.

«Прекрасный танец», — сказала Вэй Пин с улыбкой. «Прекрасная фигура».

"Четвертая мисс..."

«Иди умойся». Она отпустила красавицу.

Ю Чжи выровняла дыхание и поцеловала её в щёку, выражение её лица было весьма соблазнительным.

Каждый поцелуй — это приятный бонус. Мисс Четвертая — такая редкая красавица, что, если бы Ю Чжи ее бросил, она боялась, что никогда в жизни не найдет человека, с которым у нее сложились бы отношения.

Она пошла в ванную комнату в соседнем помещении, чувствуя слабость в ногах.

Вэй Пинси наблюдала за её грациозной фигурой, пока та не скрылась из виду. Затем она небрежно перебрала струны, и музыка затянулась: «Спи, чёрт возьми! Если я не усну, посмотрим, кто посмеет!»

Для элегантной и изысканной феи было бы нелепо произносить вульгарные слова, но в случае с Четвертой Мисс это создает тонкий баланс.

Она была эксцентричной; любой, кто ее видел, с первого взгляда был поражен ее красотой, но никто не стал бы завидовать ей, если бы провел с ней много времени.

Все они боялись.

Четвертая молодая леди, держа в объятиях нежную, теплую красавицу, уснула, и только тогда во всем особняке маркиза воцарилась настоящая тишина.

...

Во дворе Люлань маркиз Иян стоял на коленях, пока у него не заболели ноги.

Госпожа Вэй с любовью убрала картину, затем повернулась, и ее кроткое выражение лица внезапно стало холодным: «Убирайтесь!»

Это был не первый раз, когда Вэй Ханьцин сталкивался с её безжалостностью и непостоянством. Он катался по полу, словно мяч, выкатившийся из внутренней комнаты.

«Танцующая красавица, танцующая красавица, танец красавицы затмевает цвета неба и земли…» — пробормотала госпожа Вэй про себя. — «Жаль, что красавицы нет рядом. Я осталась одна в этой собачьей будке, жалею себя. Так тяжело».

...

«Мой господин!»

Его слуги помогли маркизу подняться на ноги.

Маркиз Иян взмахнул рукавом, демонстрируя удивительную гибкость и способность к адаптации.

Оглянувшись на безмолвный дворик Люлань, он почувствовал укол грусти: «Пойдем».

...

Глубокой ночью таинственная семья Вэй показала лишь верхушку айсберга, полностью оправдав слова госпожи Вэй: семья коварных и презренных людей.

Ю Чжи не могла уснуть во второй половине ночи, а это означало, что она должна была быть совершенно измотана.

Она подошла ближе к Вэй Пинси, словно приближение могло защитить её от невидимых опасностей, но забыла, что сама Четвёртая Госпожа является символом опасности.

Вэй Пинси мирно спал, не подозревая о мыслях и чувствах красавицы в своих объятиях.

Семья Вэй — это гигант; любое разоблачение, касающееся их, раскрывает шокирующие секреты богатой и влиятельной семьи.

Разве Четвертая мисс не боится, что ее постыдные секреты будут раскрыты, когда она расскажет ей все это?

Она боялась, что четвёртая госпожа устанет от неё и отшвырнет в сторону меньше чем через шесть месяцев, и что она никогда в жизни не сможет покинуть этот дворик Цзинчжэ.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema