Kapitel 31

Лан Юэюэ захлопала в ладоши, ее улыбка была ярче любого цветка.

Оставшись лишним, Вэнь Мубай стоял и наблюдал за двумя фигурами, прижавшимися друг к другу, покачал головой с беспомощной улыбкой и повернулся, чтобы сесть рядом с Лан Шу и остальными.

Лан Шу достал небольшой блокнот и начал что-то рисовать. У него была привычка носить с собой блокнот, потому что у него была плохая память, поэтому он мог записывать любые идеи в любое время.

Он давно не видел, чтобы Лан Юэюэ так счастливо улыбалась, и хотел поскорее запечатлеть это. (GZH: lesbian2088, все материалы на тему юри доступны.)

«Дядя Лан, дайте мне листок бумаги». Вэнь Мубай протянул к нему руку.

«Ты каждый день берёшь у меня взаймы», — пожаловался Лан Шу, но всё же оторвал для неё записку. «Другие берут взаймы и возвращают, а с тобой всё как с булочкой для собакой — она исчезает навсегда».

Вэнь Мубай ничего не ответил, но взял ручку у Ван Фана и начал рисовать сам.

С наступлением темноты наконец поднялся легкий ветерок, рассеивая летнюю жару. Листья зашуршали, и время от времени раздавался веселый смех двух маленьких детей, который тут же затихал.

Вэнь Мубай вспомнила, что еще при жизни ее мать так описывала ей свои мечты о долгой и счастливой старости.

Она хочет купить виллу с большим двором, небольшим количеством соседей и посадить вокруг нее неприхотливые цветы и растения. В свободное время она сможет вынести мольберт во двор и рисовать цветы и растения.

Она не ожидала, что Вэнь Мубай подарит ей больших, толстых внуков. Ей надоела рутинная работа: готовка, уборка и забота о самых необходимых вещах. Если ей было совсем одиноко, она хватала любых непослушных детей, проходивших мимо, приглашала их войти, а потом садилась рядом и наблюдала, как они смеются и играют.

Но большую часть времени ей все еще хочется побыть одной, спокойно почитать журнал и выпить послеобеденный чай. Для матери Вэнь это и есть то самое семейное счастье.

К сожалению, она не дожила до этого дня.

Теперь, наблюдая за спиной Сюй Чача, пока она рисовала, Вэнь Мубай вдруг почувствовал тоску по той жизни, которую представляла себе ее мать.

Однако она считала, что присутствие ребенка рядом, который мог бы составить ей компанию и немного пошуметь, не является проблемой.

Вскоре на купюре был нарисован приблизительный контур.

Маленькая фигурка сидела на корточках на земле, ее конечности были заменены ветвями, созданными Вэнь Мубаем. Извилистые ветви обвились вокруг тела Сюй Чача, пустили корни в земле, а затем устремились высоко в воздух. Чем выше она поднималась, тем пышнее становились ветви. Мазки кисти Вэнь Мубая продолжались до тех пор, пока не вышли за пределы кадра.

Она нарисовала лист бумаги, едва превышающий размер ладони, и наполнила его смыслом бесконечного перерождения.

«Тебе действительно нравится эта девушка? Ты относишься к ней как к младшей сестре?» — спросил Лан Шу, потому что знал Вэнь Мубай очень давно и никогда раньше не видел, чтобы она так заботилась о ком-либо.

Похоже, все терпение сосредоточено на одном человеке.

Вэнь Му закатила глаза с улыбкой, наблюдая за удаляющейся фигурой Сюй Чача вдали: «Вот потому, что этот ребенок такой очаровательный».

Лан Шу осмотрела картину в руке, затем протянула руку и взяла её. «Что взято взаймы, то нужно вернуть. Отдай мне».

«Дядя Лан, вы всё ещё ссоритесь с ребёнком из-за чего-то?» Вэнь Мубай не отпускала его; она хотела отдать картину Сюй Чача.

«Ты мне не веришь, когда я говорю, что ты глупая?» — Лан Шу искоса взглянул на неё. — «В начале следующего года у меня персональная выставка. Хочешь пойти со мной? Полгода тебе хватит на подготовку».

«Какой именно вид предмета?» Раз уж его уже назвали глупцом, Вэнь Мубай решил просто спросить напрямую.

«Я добавлю для тебя место в этом сериале. Ты собираешься этим воспользоваться?» — в голосе Лан Шу звучало раздражение.

В мире дизайна опыт и связи имеют еще большее значение. Он всегда знал, что Вэнь Мубай очень талантлив в этой области, но не хотел рисковать своей репутацией, став его наставником. Сам он не совсем понимал, почему ему пришла в голову эта мысль именно сегодня.

Возможно, взгляд Вэнь Мубая на Сюй Чача показался ему знакомым и напомнил о нем самом тогда.

«Понятно», — голос Вэнь Мубая тихо затих. «Тогда я спрошу свою маленькую модель, согласна ли она».

«Хорошо». Лан Шу показал ей большой палец вверх. «Ты такая способная. Ты постоянно называешь меня своим наставником, и я даже не могу тебя переубедить».

Вэнь Мубай улыбнулась, но ничего не сказала, и помахала рукой Сюй Чача, который случайно оказался рядом. Маленький мальчик тут же встал и подбежал к ней.

"Тетя, ты меня звала?" На ней был цветочный венок, который она небрежно сплела сама, лоб был покрыт тонким слоем пота, но глаза ее сияли и блестели, словно она совсем не чувствовала усталости.

«Хм». Вэнь Мубай ловко достала влажную салфетку, чтобы вытереть пот со лба, а затем медленно вытерла свои маленькие ручки, покрытые грязью. «Ты устала, когда мы фотографировались в прошлый раз?»

«Совсем не устала». Сюй Чача покачала головой, счастливо улыбаясь. «Так здорово, что можно делать красивые фотографии и носить красивую одежду».

Теперь, когда разговор зашёл так далеко, Лан Шу перестал притворяться, что ничего не знает. Он посмотрел на Сюй Чачу и спросил: «Чача, ты меня узнаёшь?»

Он никогда раньше не представлялся, но Сюй Чача, увидев его, сразу же назвала его «дедушкой Лангом». Мало кто знает, что у Лан Юэюэ такая же фамилия, как у него, поэтому, должно быть, есть причина, по которой Сюй Чача может так его называть.

«Да», — не скрывала Сюй Чача. — «В прошлый раз, когда тетя Цзинцзин водила меня фотографироваться, я увидела одежду, которую дедушка Лан сшил для Юэюэ, она была такая красивая!»

Лан Шу доброжелательно улыбнулся ей. «Спасибо».

На самом деле, его благодарность к Сюй Чача была вызвана не только тем, что она сегодня защитила Лан Юэюэ, но и тем, что Хуа Цзин рассказала ему, что изначально они нашли ребёнка, который мог бы заменить Лан Юэюэ на съёмках в тот день, но ребёнок отказался от этой возможности, узнав о происхождении платья.

Хуа Цзин показал Лан Шу фотографию Сюй Чача в этом наряде. Надо сказать, что у этой дьяволицы, как всегда, безупречный вкус. Если бы этот наряд не имел для него особого значения, он, вероятно, не отказался бы позволить Сюй Чача надеть его и оценить его стиль.

«Итак, дедушка Лан, пожалуйста, хорошо позаботьтесь о Юэюэ. Как только ей станет лучше, Чача хочет сделать с ней несколько красивых фотографий».

«Ах, понятно. Если бы у нас была такая возможность, вы бы согласились помочь дедушке пройтись по подиуму вместе с Юэюэ? Тогда для вас будет еще больше красивых нарядов, специально созданных для вас».

Глаза Сюй Чача загорелись: "Правда?"

«Дедушка никогда не лжет детям», — Лан Шу подмигнул ей.

Сюй Чача отчаянно кивал: «Да, да, да, я хочу пойти».

Лан Шу повернул голову и, бросив на Вэнь Мубая взгляд, сказал: «Смотри, твоя модель согласилась».

«Хорошо», — Вэнь Мубай кивнул с улыбкой. «Тогда я её послушаю».

...

Новый номер журнала EV выйдет в продажу 15 сентября.

Главной темой в интернете до этого были предположения о том, кто заменит на обложке журнала мужскую звезду, внезапно оказавшуюся в центре скандала. Многие переходили по ссылке для покупки EV, чтобы узнать ответ.

[Кто это? Вы его знаете?]

[Ах, какая красавица! Модель с обложки EV на этот раз просто идеальна для меня, я прямо сейчас поищу её имя!]

Мать Вэнь Мубая довольно известна в индустрии, но редко появляется в СМИ. Тем не менее, в интернете все же есть записи о ней.

В записи лишь вскользь упоминаются её родители, но ниже приведён список наград, полученных ею с детства до совершеннолетия.

[Она красивая, талантливая и богатая — и ещё более привлекательная!]

[Проснись, она сестра богатой женщины, ей всего девятнадцать лет (по китайскому исчислению).]

[Итак, "Весна" — это экранизация её романа! Несколько дней назад было официально объявлено, что главную роль сыграет моя любимая героиня — вот уж действительно, мир тесен!]

Листая журнал, я наткнулась на интервью с Вэнь Мубай. В нем ее спросили о выборе специальности «дизайн одежды». Она не выбрала литературу, в которой была хороша, и не изучала бизнес, как предполагали другие, чтобы унаследовать так называемые миллиарды долларов. Это было действительно загадочно.

Ответ Вэнь Мубая был прост: он просто хотел попробовать, каково это — быть самим собой.

[Неужели это выдающаяся женщина? Она излучает уверенность, которая говорит: "Я могу всё сделать хорошо". И вдруг я подумала: эта девушка такая классная!]

[Я только что проверила её результаты вступительных экзаменов в колледж. С такими баллами она точно добьётся успеха в любом предмете, который выберет.]

По мере того как дискуссии о Вэнь Мубае набирали обороты, детская одежда EV также привлекала к себе больше внимания, чем когда-либо прежде.

В официальном аккаунте Weibo в разделе продаж было указано, что в этот раз раздел был улучшен и добавлены интерактивные элементы, предлагающие пользователям присылать свои повседневные образы. Если работа будет отобрана, она будет размещена в новом разделе, и за нее будет выплачено существенное вознаграждение.

Помимо сплетен о знаменитостях, современные пользователи Weibo больше всего любят розыгрыши, репосты и выгодные предложения. Было бы неуместно не воспользоваться таким крупным предложением, как электромобиль.

Сюй Чача тоже тайком присоединилась. Она лежала на кровати, свесив пальцы ног, и постукивала пальцами по экрану, прокручивая комментарии.

После долгого пролистывания я наконец увидел комментарии к новому разделу.

Анонимный пользователь сети: Новый раздел неплох, по крайней мере, есть стили, которые можно носить на публике и которые могут послужить источником вдохновения.

Кто-то оставил комментарий ниже.

[А дети-модели такие милые! Не понимаю, почему раньше мы всегда выбирали иностранных детей-моделей; дети с круглыми, пухлыми личиками просто очаровательны!]

Сюй Чача недоуменно пощипала щеки. Она всегда считала, что у нее овальное лицо, так почему же у нее круглое?

Я не убежден.

[На ростовой таблице модель ростом 104 см, примерно такого же роста, как моя дочь. Ей очень идет это платье в горошек, поэтому я купила его дочери, чтобы она примерила.]

[Всего 104 см? Ха-ха-ха! Я думала, это из-за пропорций она выглядит такой маленькой, но оказалось, что она действительно невысокая.]

Сюй Чача нахмурилась, понимая, что события постепенно развиваются совершенно неожиданным для неё образом.

[Серьезно! Я только что это видела, и малышка-модель такая милая! Ей всего четыре или пять лет, но она уже так очаровывает камеру.]

[Да-да, они такие крошечные! Их можно практически держать в руках и сжимать. Из-за них мне захотелось иметь дочь!]

Из-за высокого роста Сюй Чача тон комментариев в этом разделе становился все более не относящимся к теме, в конечном итоге отклоняясь от первоначального сообщения и становясь необратимым.

"Четыре или пять лет? Совсем маленький?"

Сюй Чача стиснула зубы, сердито выключила телефон и выпрямилась, чтобы встать с кровати.

«Что случилось? Почему ты не спишь?» — Сюй Яньшу, случайно вышедший за водой, столкнулся с рассерженной девочкой. «Тебе приснился кошмар или тебя обижали? У тебя так сильно выпячены губы».

Сюй Чача с особым раздражением спросила: «Сестра, а я могу еще вырасти?»

Почему ежедневное употребление молока никак на неё не влияет?

Сюй Яньшу воскликнул: «Ах!» и расхохотился: «Ты ещё молод, конечно, ты вырастешь».

Сюй Чача, уперев руки в бока, тяжело топая ногами, спускалась по лестнице в домашних тапочках.

Она бросилась на кухню, открыла холодильник, достала литр чистого молока, взяла его в свои маленькие ручки, запрокинула голову назад и залпом выпила. Ее дерзкое поведение говорило о том, что она не остановится, пока не наедится до отвала.

«Одного стакана молока в день недостаточно. Начиная с сегодняшнего дня, я буду выпивать целую банку молока каждый день!»

Глава 29

Сюй Яньшу не могла позволить ей пройти через все эти сложности, поэтому быстро остановила ее: «Выпив так много холодного молока поздно вечером, ты точно заразишься диареей, не пей его».

Сюй Чача вытерла молоко с губ. «Тогда я пойду его подогрею».

«Стоп». Сюй Яньшу взяла у неё из рук бутылку молока, плотно закрыла её крышкой и поставила обратно, затем присела на корточки и посмотрела прямо на неё. «Если хочешь вырасти, пить молоко не поможет. Тебе также нужно рано ложиться спать, рано вставать и больше заниматься спортом. Если ты будешь каждый день валяться в постели, как ленивая свинья, как ты сможешь вырасти?»

Говоря об этом, «деградация» Сюй Чачи неразрывно связана с тем, что её родители и домработница Чжан обожали её. Эти люди беспокоились, что Сюй Чача устанет, если ей придётся подниматься по лестнице на две ступеньки, поэтому они носили её на руках, лишая её возможности ходить.

«Да, мне нужно ложиться спать пораньше», — тревожно сказала Сюй Чача. — «Поздний отход ко сну не только замедлит мой рост, но и приведет к выпадению волос. Я не хочу быть похожим на своего отца, когда вырасту».

«Ну же, я тебя подниму». Сюй Яньшу уже собиралась присесть, чтобы поднять её, но вдруг вспомнила, что только что сказала. Она снова встала и сделала вид, что говорит серьёзно. «Поднимись сама. Разомнись».

"Хорошо!" — с большим энтузиазмом воскликнула Сюй Чача. Она сделала несколько широких шагов своими короткими ножками, перешагивая через два шага, словно мечтая удлинить ноги, чтобы к завтрашнему утру вырасти до 1,8 метра.

На этот раз Сюй Чача была по-настоящему полна решимости. Она начала лихорадочно искать информацию в интернете, записывая все подряд, от народных средств до слов так называемых экспертов. Маленькая книжка под названием «Секрет роста» была толщиной с два пальца.

Ложитесь спать пораньше и вставайте пораньше, занимайтесь спортом в меру и следите за своим питанием.

Когда родители Сюй узнали об этом, они немедленно пригласили диетолога, чтобы тот составил для Сюй Чача индивидуальный план питания.

Цель можно сформулировать двумя словами: стать выше!

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema