«У нас совсем нет времени проводить вместе. Всего два дня назад она сказала мне, что подумывает об поездке за границу. Она очень упрямая и заявила, что ей не нужна от меня финансовая поддержка. Она хочет во всем от меня отдалиться».
«Не говори так. Это нормально, что дети немного упрямятся. Возможно, после нескольких лет жизни за границей они вернутся более рассудительными и зрелыми», — утешала Сюй её мать.
Отец Вэнь вздохнул и покачал головой: «За вашими двумя дочерьми гораздо проще ухаживать. Старшая рассудительная, а младшая хорошо себя ведет. Моя старшая не относится ко мне как к члену семьи, и мне повезло, если младшая не доставляет хлопот. Просто мне не повезло с детьми и внуками».
Сюй Чача больше не слушала и не осмелилась принести внутрь еще какие-либо фруктовые тарелки. Она уныло вернулась домой, в голове у нее все было пусто.
Поехать за границу?
Когда Мубаи уезжает за границу?
Тогда они будут разлучены ещё дольше, чем сейчас. Возможно, она будет возвращаться только раз в год, а может, и вовсе не будет приезжать.
А что насчет нее... что ей следует делать?
Зная об этом, Сюй Чача была в подавленном настроении. Ее мать подумала, что она плохо себя чувствует, и после ужина забрала ее домой.
Вэнь Мубай позже спросил её об этом по телефону, но Сюй Чача придумала предлог, чтобы отмахнуться от вопроса.
Она никому об этом не рассказывала, и жизнь, казалось, постепенно возвращалась в нормальное русло, но Вэнь Мубай так не считал.
Она заметила, что в последнее время её малыш стал реже с ней связываться. Раньше она получала не менее десяти сообщений в день, а теперь это были только обычные пожелания доброго утра и спокойной ночи.
В свободное время она звонила Сюй Чача, которая всегда отвечала и, как всегда, казалась жизнерадостной. Однако разговоры никогда не длились долго, заканчиваясь всего через несколько минут.
Как и сегодня, хотя они разговаривали всего пять минут, Сюй Чача зевнула и сонно сказала: «Тетя, я сонная, спокойной ночи».
Вэнь Мубай — немногословная женщина. Они с Сюй Чача всегда общались так: Сюй Чача говорила, а она молча слушала. Теперь, когда Сюй Чача почти перестала говорить, Вэнь Мубай понимает, насколько плохо у неё получается вести беседу.
«Ча Ча, ты что-то скрываешь от своей тети?» Вэнь Мубай не стала сразу прощаться; у нее было предчувствие, что странное поведение Сюй Ча Ча в последнее время не было случайностью.
Сюй Чача покачала головой, сохраняя невозмутимое выражение лица. «Нет, тётя слишком много думает. Я очень хочу спать. У меня в последнее время много домашней работы, и я просто хочу уснуть, как только закончу. Я так устала».
Вэнь Мубай долго смотрел на человека на экране, затем с обреченным вздохом сказал: «Ладно, отдохни. В будущем не засиживайся допоздна за домашним заданием».
"Ммм, спокойной ночи, тётя, муа!"
"Спокойной ночи."
Сюй Чача завершила видеозвонок, ее наигранная улыбка мгновенно исчезла. Она отбросила телефон в сторону, ее рука уныло опустилась с прикроватной тумбочки на пол.
Она также чувствовала, что ведёт себя странно. Ей было очень неловко расставаться с Вэнь Мубаем, но она не могла не совершить этот странный поступок.
Похоже, если она потренируется заранее, то привыкнуть к ощущению долгого отсутствия контакта с Вэнь Мубаем будет не так уж сложно, когда она действительно уедет за границу. (GZH: lesbian2088, все ресурсы по юри доступны)
«Что мне делать?..» Она прикусила нижнюю губу, глаза ее покраснели, «Я сейчас заплачу».
...
В понедельник, в первый день школы, Сюй Чача отказалась от приглашения Чэнь Цяньцянь сходить в кондитерскую и, чувствуя себя подавленной, одна дошла до школьных ворот со школьной сумкой за спиной.
"Куда ты идёшь?" Кто-то сзади потянул её за рюкзак.
Сюй Чача замерла на месте, ей хотелось обернуться, но она не решалась. "Тетя?"
«Хм». Вэнь Мубай обошел Сюй Чачу, снял с него шарф и обернул его вокруг ее шеи. «Ты не боишься упасть, если будешь ходить, опустив голову?»
«Холодно, тётя сама может завернуться». Сюй Чача сделала вид, что снимает шарф, но Вэнь Мубай удержал её, а затем поднял на руки.
«В машине не холодно».
Сюй Чача сели на заднее сиденье, а Вэнь Мубай — чуть позже. Дверь закрыли, и она дала водителю указание ехать.
«Почему меня сегодня забрал не дворецкий Чжан?» — тихо спросила Сюй Чача, сжимая в обеих руках школьную сумку.
«Потому что моя тётя хотела меня забрать, и я ей уже сказала».
"Ох." Сюй Чача опустила голову.
«Посмотри вверх». Вэнь Мубай постучал пальцем по её подбородку. «Расскажи, почему ты в последнее время так странно себя ведёшь».
"Странно? Или нет? Со мной все в порядке."
«Думаешь, тебе кто-нибудь поверит, когда ты лжешь с таким мрачным выражением лица?» — Вэнь Мубай безжалостно разоблачил ее ложь.
«…» — Сюй Чача поджала губы, ее голос был настолько тихим, что его почти не было слышно, — «Я просто хотела попробовать, буду ли я скучать по тебе, если долго не буду видеться с тетей».
«Понятно». Вэнь Мубай кивнул, наконец поняв, почему Сюй Чача вел себя странно в последние несколько дней. «Ты знаешь, что я уезжаю за границу?»
«Ещё ничего не решено. Просто после моей персональной выставки в тот день со мной связалась школа через дядю Ланга, протянув руку примирения и поинтересовавшись моими планами на учёбу за границей. Я ещё не приняла решение, просто говорю ему, чтобы он был готов».
«Он» — это отчество, принадлежащее отцу Вэня.
«Знал».
Вэнь Мубай тихо спросил: «Ты всё ещё несчастен?»
«Я не в восторге», — наконец призналась Сюй Чача. — «Но я знаю, что такая возможность выпадает редко, и я полностью поддерживаю отъезд тёти, просто…»
«Ты просто сама себе создаешь трудности?» — Вэнь Мубай прижал ее лоб ладонью, поднял ее голову и посмотрел ей прямо в глаза. — «Ты говорила, что ближе всего к своей тете, но в итоге все держишь в себе».
Сюй Чача сморщила нос. «Мне просто как-то не по себе. Я должна была бы порадоваться за свою тетю, услышав это, но я просто не могу радоваться».
«Глупышка». Вэнь Мубай погладил её по голове и обнял. «Есть что-то, чего ты не можешь мне рассказать? Почему ты держишь это в себе?»
Сюй Чача не понимала, что с ней не так, но когда её так обняли, по её лицу потекли слёзы.
«Моя тетя так давно уехала, неужели она забыла обо мне?»
"Не будет."
"Правда?" — спросила Сюй Чача, ее голос дрожал от волнения.
«Правда?» — Вэнь Мубай, положив подбородок ей на голову, торжественно сказал: «Я сдержу все обещания, данные тебе тётей».
«Мы созваниваемся каждую неделю и встречаемся раз в две недели. Дело только в билете на самолет. Почему ты плачешь?»
«Тетя, вы не должны мне лгать», — голос Сюй Чача дрожал, и на ее лице читалась ужасная жалость.
Увидев её в таком состоянии, сердце Вэнь Мубая растаяло. «Когда твоя тётя тебе когда-либо лгала?»
...
Во вторник Сюй Чача пришла в школу с опухшими от слез глазами.
Сюэ Мяомяо случайно столкнулась с ней у двери, похлопала по плечу и поздоровалась, но Сюй Чача обернулась и испугала ее.
"Что с тобой не так?"
Сюй Чача запинаясь произнес: «Меня укусил комар».
Сюэ Мяомяо оглядела её с ног до головы. «Ты так хорошо кусаешься! Ты кусаешь только вокруг глаз, а не где-либо ещё».
«Да, ты, вонючий комар», — Сюй Чача схватила её за руку. «Не беспокойся обо мне, пошли, а то опоздаем».
Если бы оба, один староста класса, а другой заместитель старосты, опоздали, Ван Фан потерял бы лицо, наказывая их.
Сюэ Мяомяо выслушала её и ускорила шаг, наконец добравшись до класса до того, как прозвенел школьный звонок.
«Почему Сиси не пришла?» — спросил Сюй Чача у Гао Леле, которая только что вернулась из больницы.
Гао Леле, все еще держа во рту булочку, невнятно произнесла: «Я только что видела ее со школьным хулиганом у двери».
"Школьный хулиган?" — с трудом вспомнила Сюй Чача.
Похоже, в начальной школе есть школьный хулиган. Это пятиклассник, высокий и сильный, несмотря на свой юный возраст. Его часто видят гуляющим в компании высоких мальчиков.
"Они её травят?"
"Не знаю, я не присмотрелась... икота~" Гао Леле прикоснулась к животу.
Весь урок прошёл, а Сюй Чача так и не увидела Чэнь Цяньцянь. Она всё больше волновалась. Она думала, что если Чэнь Цяньцянь не вернётся, то после уроков пойдёт к Ван Фану. Но как только прозвенел звонок, Чэнь Цяньцянь вернулась с унылым видом.
Лицо маленькой девочки было залито слезами, волосы растрепаны. Сюй Чача быстро встала и подошла к ней. «Цяньцянь, тебя обижали?»
Чэнь Цяньцянь жалобно кивнула: «Ух ты, их так много, и они такие свирепые».
«Не плачь, не плачь». Сюй Чача нежно погладила ее волосы и вытерла слезы. «Не бойся, я здесь. Я защищу тебя».
«Да, и ты тоже», — всхлипнула Чэнь Цяньцянь, дергая Сюй Чачу за одежду и испуганно говоря: «Он даже угрожал мне, велел привести тебя после школы в лес, чтобы ты встретилась с ним, ууууу».
«Ну давай, я его не боюсь». Сюй Чача раздраженно рассмеялся, коснулся лица Чэнь Цяньцяня и спросил: «Ты в порядке? У тебя ничего не украли?»
Чэнь Цяньцянь покачала головой: «Нет, нет, они меня не били».
«Тогда всё в порядке». Если эти люди посмеют поднять руку на Чэнь Цяньцяня, Сюй Чача определённо не отпустит их так просто.
«Их так много, Чача, не ходи. Давай скажем учителю».
«Конечно, я расскажу учителю, но их тоже нужно проучить». В гневе Сюй Чача уже представляла, как превращается в Супермена и избивает этих хулиганов до тех пор, пока их лица не станут похожи на свиные головы.
Она украдкой сжала свои маленькие кулачки. Как они смеют издеваться над детьми в нашем классе, даже не спросив, согласна ли она, как староста класса, с этим!
...
Как только прозвенел школьный звонок, Сюй Чача, неся школьную сумку, агрессивно потащила Чэнь Цяньцянь в рощу.
«Притормозите, ребята», — сказала Сюэ Мяомяо, идя следом. — «Вы собираетесь получить побои, а не избивать людей, так почему вы так спешите?»
Сюй Чача: "Я просто кого-нибудь побью."
Так называемая роща находится недалеко от Английского уголка. Там проложено несколько небольших галечных дорожек, посередине расположены два или три павильона, а по бокам растут большие деревья с пышной листвой.
Сюй Чача заметил группу мальчиков, сидящих в одном из павильонов, все в зимней школьной форме. Мальчик посередине, с короткой стрижкой, был самым крупным и выглядел наиболее угрожающе.
Она нервно сглотнула, сердце бешено колотилось, а ноги, которые до этого двигались так, словно она делала три шага за один раз, замедлились.
«Ши Чэн, смотри, это же Сюй Чача?» — спросил мальчик, заметив приближающихся троих малышей.
Ши Чэн, так называемый школьный задира, поднял голову, прищурился и, проверив телефон, сказал: «Это она».
Сюй Чача немного нервничала, но все же заставила себя встать перед группой, уперев руки в бока и подняв подбородок: «Это вы издевались над нашей Цяньцянь?»
Сюй Чача держала телефон в нагрудном кармане, чтобы записать все происходящее. Она все тщательно продумала, прежде чем что-либо предпринять. В конце концов, это были всего лишь ученики начальной школы, и у них было лишь несколько способов запугать людей. К тому же, это происходило на территории школы, и повсюду были установлены камеры видеонаблюдения, так что они не посмеют сделать ничего слишком уж возмутительного.
Более того, если эти люди осмелятся что-либо им сделать, она также оставит себе возможность избежать наказания; последствия для этих людей будут не такими простыми, как просто бросить школу.
Услышав её слова, Ши Чэн обернулся и обменялся взглядами со своими друзьями. «Кто её обидел? Она всего лишь попросила передать сообщение».
«Если бы ты не издевалась над ней, она бы вернулась в слезах и с растрепанными волосами?» — Сюй Чача, собравшись с духом, снова громко спросила.
«Откуда мне знать? Я просто остановил её и спросил, знает ли она тебя, а потом она начала плакать», — Ши Чэн почесал свою короткую стрижку. «Потом я сказал ей, что отведу её туда после школы, а она закричала и убежала».
Наверное, в то время у меня сильно испортилась прическа.
«Нет, ты явно был ко мне жесток». Чэнь Цяньцянь потянула Сюй Чача за одежду. «Что я хотел для тебя сказать?» Ши Чэн встал и подошел к ним, глядя на них сверху вниз. «Ну же, расскажи мне».
Сюй Чача воскликнула: «Ух ты!» и запрокинула голову. «Эти ученики начальной школы так хорошо развиваются в последнее время! Им всего лишь пятый класс, а они уже такие высокие и сильные!»