Сюй Чача взяла коробку и распахнула ее по шву посередине. Под ней действительно был еще один слой, такого же фасона, только чуть большего размера.
Она провела рукой по изборожденным, выбитым чеканкой следам на поверхности, и внутри нее нахлынуло чувство, которое она не могла точно описать.
«Надень его». Она протянула руку ладонью вверх, и на внутренней стороне ее тонкого запястья под кожей виднелись несколько извилистых сине-фиолетовых вен.
Это как котенок, переворачивающийся к хозяину, обнажающий живот и предлагающий ему самое мягкое место.
Вэнь Мубай тихонько фыркнул и снял с её запястья оригинальный браслет.
Длительное ношение оставляет на коже едва заметные следы, а ощущение потери, когда веревка развязывается, быстро рассеивается тяжелым браслетом, который ее покрывает.
Она подняла руку и потрясла ею, отчего браслет тоже зашевелился. "Прекрасно."
«Будет ли неудобно? Я много раз полировал внутреннюю поверхность, но она все еще немного шероховатая».
Сюй Чача потянула браслет пальцами, чтобы рассмотреть его внутреннюю сторону. Изначально она просто хотела проверить, нет ли там каких-либо неровностей, но увидела там ряд тонких символов. Это были слова в правом нижнем углу эскиза.
Она сразу поняла, почему круг на браслете был изображен в виде золотого солнца.
Сюй Чача улыбнулся и сказал: «Всё в порядке».
«Хорошо, тогда всё в порядке».
Она взяла оставшееся платье и надела его, протянув руку, чтобы наклониться ближе к Сюй Чача, ее взгляд смягчился, и она улыбнулась: «Выглядит довольно мило».
«Ты что, настолько самовлюблённая?» — Сюй Чача схватила её за руку, пытаясь разглядеть надписи на внутренней стороне ладони, но Вэнь Мубай увернулась, воспользовавшись преимуществом длины руки.
Она похлопала Сюй Чача по лбу: «Разве ты не должен спать? Почему ты так ворочаешься?»
«Я так рада вашему подарку, что не могу уснуть». Если бы это сказал кто-то другой, это прозвучало бы как лесть, но от Сюй Чача это прозвучало очень естественно.
Потому что она действительно так думала, и Вэнь Мубай её понимал.
«Не заглянем ли мы позже в Honeymoon Dessert? Я бы хотела купить несколько пирожных».
«Просто проезжал мимо», — сказал Вэнь Мубай, и водителю ничего не оставалось, как проехать мимо, даже если он этого делать не собирался.
Спустя полчаса водитель, следуя указаниям навигатора, наконец нашел филиал кондитерской Honeymoon Dessert и припарковал машину.
«Ты оставайся в машине, я поеду».
«Почему? Я не пьяна». Сюй Чача возмущенно широко раскрыла глаза, а затем внезапно отрыгнула. Она тут же прикрыла рот рукой, выглядя так, будто попала в неприятности. «Разве здесь не пахнет плохо?»
«Разве ты не говорила, что даже пуки фей на вкус как клубника?» — Вэнь Мубай взъерошил ей волосы. — «Я быстро. Ты подожди здесь; на улице ветрено».
«Хорошо тогда». Сюй Чача могла принять эту причину. «Я возьму шоколадный мильфей, пирожное с кремом матча, моти с красной фасолью и… молочный тост».
"Это можно есть?"
«Можешь оставить это на завтрашний завтрак».
"ХОРОШО."
Вэнь Мубай обычно настолько строг к диетам своих моделей, что критиковал их даже за лишний стакан сока, но в этом случае он пошел на компромисс всего одним предложением.
Она выпрямилась, закрыла дверцу машины и пошла покупать все, что хотела Сюй Чача. Поскольку время закрытия приближалось, и они опасались, что пирожные останутся нераспроданными и их придется выбросить, официант с энтузиазмом рекламировал другие популярные товары.
Вэнь Мубай даже не взглянул на них и великодушно сказал: «Забирайте их всех».
В любом случае, некоторым людям нравится это есть.
Когда она вернулась к машине, Сюй Чача уже спала. Она сняла пальто, накрыла ее им и села на пассажирское сиденье.
«Езжайте медленно, не сворачивайте на слишком крутой склон».
Водитель не осмелился ничего сказать, но кивнул, давая понять, что понял.
Она доехала до дома Вэнь Мубая, вышла из машины и помогла Сюй Чача, которая все еще дремала на заднем сиденье, подняться на ноги.
Сюй Чача была очень сонной, и голова у нее тяжелела. Хотя она была в сознании, ей было лень двигаться, и она безвольно повисла на плече Вэнь Мубая, словно мешок, таща его за собой.
Я даже не знаю, сколько лет прошло с тех пор, как я в последний раз был в этой квартире, но, как ни странно, мебель и декор совсем не изменились.
Черный, белый и серый; кроме необходимой мебели, больше ничего нет.
В отличие от нее, у которой целая комната забита дорогими плюшевыми игрушками, которые она приносит из игровых автоматов с клешнями.
«Сначала выпей воды, а потом прими душ, когда проснёшься». Вэнь Мубай сняла пальто и протянула ей чашку горячей воды.
Допив напиток, Сюй Чача нахмурилась и спросила: «Можно мне теперь немного торта?»
«Не стоит есть слишком много сладостей на ночь». Но Вэнь Мубай все же отдал ей пакет. «Ты можешь съесть только одну. Остальные я положу в холодильник».
«Вот этот». Она выбрала шоколадный мильфей, затем встала и полезла в карман пальто, вытащив кривую, почти сломанную свечу.
Она подобрала это, когда ела торт в ресторане, положила в карман, и после долгих манипуляций с ним никак не ожидала, что все так обернется.
«Как такое могло случиться?..»
«Разве ты сегодня не съел свой именинный торт?» — Вэнь Мубай почувствовал ее намерения.
«Я поела, я поела с Чжу Чжу и остальными». Она надула губы: «Но я хотела поесть с тобой».
Из-за своего покорного вида он выглядел как жалкое домашнее животное.
«У меня есть свеча».
Вэнь Мубай встала, пошла на кухню, открыла холодильник и достала коробку с тортом. Она не ожидала, что ее позовут домой, когда она заказывала торт, и позже попросила уборщицу помочь ей принять посылку.
Вэнь Мубай не принес торт, а вместо этого достал упаковку свечей, которая шла в комплекте с тортом, и в ней было две свечи с цифрами «1» и «8».
Вернувшись, она схватила зажигалку и передала свечу Сюй Чача.
Две свечи, размером почти с миниатюрный мильфей, были поставлены в сторону, но Сюй Чача с серьезным выражением лица аккуратно и уверенно вставил их.
«Церемония имеет важное значение».
Вэнь Мубай зажег для нее огонь, а затем выключил свет. «Хорошо, загадай желание».
Шторы в комнате были задернуты, и как только свет погас, стало кромешной темнотой; единственным источником света были лишь две свечи.
Сюй Чача подошла к свече, сложила руки вместе и закрыла глаза. Свет свечи мерцал на ее лице, отбрасывая искаженные тени ресниц и носа.
«Надеюсь, что в следующем году, через год и ещё через год... моя тётя сможет быть рядом со мной, чтобы отпраздновать мой день рождения».
«Если произносить желания вслух, они не сбудутся, дурак», — Вэнь Мубай изогнул уголки губ.
«И что? Я же только что тебе говорила. Ты в этом деле эффективнее любого бога или демона». Ее глаза расширились, когда она сердито посмотрела на меня. «Ты же не собираешься отказать мне в день рождения, правда?»
«Нет, ты шутишь». Вэнь Мубай слегка приподнял подбородок, давая ей понять: «Я, всего лишь смертный, исполню твое желание, хорошо?»
«Хорошо», — улыбнулся Сюй Чача и задул свечу.
В комнате появился слабый запах гари, и наступила темнота. В этот момент Вэнь Мубай услышала очень тихий голос. Поскольку он не был похож на обычный тон Сюй Чача, она почти подумала, что ей мерещится.
"Ты всегда будешь рядом со мной, правда?"
В темноте Сюй Чача на мгновение не смогла разглядеть необычное выражение лица Вэнь Мубая, а также не заметила, как та правой рукой накрыла браслет на левой руке и слегка повернула его.
«Эм.»
В следующую секунду включился свет, и Сюй Чача, уже улыбаясь, поднял ложку и сказал: «Теперь мы можем есть торт, правда?»
«Ешьте». Вэнь Мубай убрал свечи и подвинул к ней слоеное тесто.
Сюй Чача протянула ей ложку и сказала: «Тетя, ты тоже можешь поесть».
Вэнь Мубай взяла ложку, откусила кусочек и положила в рот. Она вспомнила, что ела этот торт и на свой восемнадцатый день рождения.
Я никогда не думала, что десять лет спустя, несмотря на то, что кондитерская стала популярным интернет-магазином, она сможет сохранить свой первоначальный вкус.
Оно по-прежнему такое же сладкое, как и прежде.
Доев торт, Сюй Чача зашла в дом и быстро приняла душ. Во время душа она почувствовала сонливость, а когда вышла, глаза у нее были почти закрыты.
На ней была ночная рубашка Вэнь Мубая; шелковая ткань была настолько гладкой на ощупь, что она почти не чувствовала на себе одежды.
Пижама была хорошая, но очень тонкая. Она тяжело дышала и бросилась к кровати.
Вэнь Мубай увидел, что она вот-вот упадет на кровать, ее длинные, мокрые волосы все еще свисали вниз, поэтому он подошел и поднял ее за руку.
«Это ты мне говорил, что сон с мокрыми волосами легко может привести к болезни».
«Если сегодня ты не позаботишься о своем здоровье, завтра сможешь это компенсировать, выпив чаю из ягод годжи», — сказала Сюй Чача, ее глаза все еще были полузакрыты от сна.
Вэнь Мубай проигнорировал ее нелепые отговорки, усадил ее на диван, завернул в одеяло и принес фен, чтобы высушить ей волосы.
«Спи, если хочешь, я отнесу тебя в постель позже».
"ой."
Несмотря на эти слова, Сюй Чача, несмотря на жужжание фена у нее в ухе, совсем не чувствовала сонливости; напротив, она немного проснулась.
Она чувствовала, как тонкие пальцы Вэнь Мубая проникают в ее длинные волосы, нежно, шаг за шагом, поправляя их. Он использовал ту же технику, которой научился у нее, начиная с корней.
Кончики ее пальцев коснулись кожи головы, вызвав покалывающее, похожее на электрический разряд ощущение, и она вздрогнула, сгорбившись.
"У меня слишком холодные руки?"
Вэнь Мубай несколько раз сжал руки вместе и почувствовал, что кончики пальцев немного остыли, поэтому он согрел их феном, прежде чем положить на голову Сюй Чача.
«Нет, это зудит». Сюй Чача сидела, скрестив ноги, и запрокинула голову, чтобы посмотреть на человека позади себя.
С точки зрения Вэнь Мубай, ее длинные, пышные волосы были уложены на макушке, и половина ее гладкого плеча была видна из-под одеяла. У нее было послушное выражение лица, из-за чего она выглядела как большая собака породы чау-чау.
Какой у вас размер бюста?
Вэнь Мубай сделал паузу: «Почему вы спрашиваете об этом?»
«Это так странно. Мы примерно одинакового роста и веса, и наша одежда нам хорошо подходит, но когда я надеваю это, оно кажется мне свободным».
Она зацепила пальцем за вырез своей пижамы и потянула. Вэнь Мубай мельком увидел участок светлой кожи, а затем отвернул голову.
«Я забыл».
«Что значит, ты забыл? Ты просто не хочешь мне сказать».
Вэнь Мубай прижал ладонь к ее голове, затем включил фен и продолжил сушить волосы.
«Вы знаете, что планируете сделать».
«Ах, это правда». Сейчас мы мало что можем сделать.
Поскольку Сюй Чача была босиком, после того как она высушила волосы, Вэнь Мубай просто поднял ее вместе с одеялом и отнес на кровать в главной спальне.
«Иди спать, я пойду приму душ и тоже лягу спать».
Сюй Чача спряталась под одеялом, выглядывая наружу и подмигивая ей: «Быстрее уходи и скоро возвращайся».