Kapitel 89

Même un imbécile comprendrait ce que cette situation signifie.

Zhou Zhou était assis au restaurant, le regard vide, fixé sur le lustre en cristal au-dessus de lui. Son regard absent le rendait impuissant. Il s'efforçait ces derniers temps de paraître détendu, mais l'oppression était omniprésente.

Ce double coup dur, à la fois physique et mental, lui a fait prendre pleinement conscience qu'il était désormais une personne malade.

Le pendentif en cristal reflétait la lumière, et le fixer longtemps provoquait inévitablement une sensation de picotement dans les yeux. Zhou Zhou sentit ses glandes lacrymales se remplir et les larmes lui monter aux yeux.

« Ça est mauvais pour tes yeux, arrête de regarder ça. » Une main chaude lui bloqua la vue, occultant la lumière vive mais irritante.

Zhou Zhou prit cette main et la frotta doucement contre sa joue, aussi docile qu'un chaton qui vient de finir de téter.

Fu Hengzhi, vêtu d'un tablier, tenait un bol de bouillie de fruits de mer dans une main et laissait l'autre personne se frotter contre lui de l'autre main, restant immobile, les yeux fixés sur le visage de l'autre personne.

Pendant ce temps, ses doigts se recourbèrent légèrement vers l'intérieur, effleurant les joues fines et creuses de l'autre personne. Ses yeux se baissèrent, son regard s'éteignit, et sa voix douce laissa transparaître une pointe de prudence

: «

Tu as maigri, mange plus.

»

La table était garnie de sautés de légumes frais variés, légers mais savoureux, ce qui en faisait un repas très sain et conforme aux recommandations.

Zhou Zhou secoua la tête et embrassa la paume de l'autre personne, y déposant un baiser chaud et humide.

Elle enfouit la moitié de son visage dans la paume de l'autre personne, ferma lentement les yeux et murmura : « Mange normalement. »

La pomme d'Adam de Fu Hengzhi se souleva, et il ouvrit la bouche comme pour dire quelque chose, mais se mordit ensuite la lèvre inférieure et resta silencieux, émettant un faible « hmm ».

« J'avais oublié comment utiliser la machine à café, et j'avais aussi oublié où j'avais mis le mode d'emploi. Le café que j'ai préparé était aigre et amer, et avait le goût d'eau de vaisselle. »

«Je vais le boire.»

"Pff, pas besoin de toi, je vais le sortir aussi..." Zhou Zhou ouvrit la bouche mais s'arrêta soudainement, puis continua avec résignation, "et le lui donner à boire."

Oh non, je ne me souviens plus du nom de l'autre personne.

"Fu Hengzhi".

"Je suis là."

« Fu Hengzhi », répéta Zhou Zhou en relevant la tête et en posant son menton dans la paume de l'autre, le regardant tendrement. « Fu Hengzhi, l'anniversaire de la mort de mes parents n'approche-t-il pas bientôt ? »

« Oui, encore deux jours. » Fu Hengzhi posa le porridge aux fruits de mer, tira une chaise et s'assit à côté de l'autre personne, passa son bras autour de son épaule pour que Zhou Zhou puisse y reposer sa tête, et dit d'un ton encourageant : « Je m'en occuperai à l'avance, je n'oublierai pas tant que je serai là. »

« Tu dois me le rappeler. » Zhou Zhou enfouit son visage dans son épaule, sa voix devenant de plus en plus douce : « J'ai peur d'oublier. »

« Je m'en souviendrai toujours. » Fu Hengzhi s'efforça de maîtriser sa voix, essayant de faire taire cette sensation de blocage dans sa gorge et de retrouver une voix normale.

Le restaurant se tut soudain. Les bols et les assiettes fumaient encore sur la table. Fu Xiaofan, assise seule en face des deux personnes, savourait la quiétude qui régnait entre eux.

Au bout d'un moment, Fu Hengzhi se remit en mouvement, souleva délicatement Zhou Zhou inconsciente, la porta à l'étage, dans la chambre, la déposa soigneusement sur le lit, la recouvrit d'une couverture et régla la température de la climatisation.

« Zhou Zhou. » Il voulait appeler l'autre personne par son nom, mais aucun son ne sortit.

Affalée sur le sol près du lit, je contemplais en silence le visage endormi de l'autre. Malgré ses vingt-cinq ou vingt-six ans seulement, il avait encore l'air d'un étudiant. Ses joues étaient légèrement creuses, et ses lèvres pâles ainsi que ses cernes ne parvenaient pas à dissimuler sa beauté.

Après avoir observé la scène en silence pendant un moment, Fu Hengzhi ne put s'empêcher de baisser la tête, se mordant la lèvre pour rester silencieux.

Environ trente minutes plus tard, la porte de la chambre au deuxième étage s'ouvrit et Fu Xiaofan fixa la silhouette qui apparaissait au bas de l'escalier, observant Fu Hengzhi se diriger pas à pas vers la table à manger.

Les yeux rougis, Fu Hengzhi jeta un coup d'œil aux plats qui commençaient à refroidir sur la table, puis regarda Fu Xiaofan, assis immobile. Sa voix était encore un peu rauque lorsqu'il parla.

"Mangeons."

« Mmm. » Fu Xiaofan hocha la tête, n'osant dire un autre mot, prit docilement le petit bol devant lui et but une gorgée de porridge.

Fu Hengzhi le fixa du regard, puis tendit la main et toucha l'intérieur de son bol de porridge. Il était glacé. Voyant qu'il mangeait avec délectation, il voulut dire quelque chose, mais se ravisa.

Il s'assit sur la chaise sans dire un mot, prit le bol de porridge et le but entièrement.

Zhou Zhou avait dormi profondément jusqu'à présent. Lorsqu'elle ouvrit les yeux, elle vit la lumière du soleil filtrer à travers la fenêtre en gaze, entendit le chant des oiseaux dans la cour et perçut la respiration de la personne à côté d'elle.

La taille soutenue par l'autre personne, Zhou Zhou se tourna doucement vers Fu Hengzhi, tendit la main et toucha sa joue, ses doigts caressant le coin de ses yeux rougis ; une vague d'amertume l'envahit, puis tout devint flou devant elle.

Pourquoi, pourquoi cela doit-il se terminer ainsi ?

Pourquoi ne s'en est-il pas rendu compte plus tôt ? Peut-être auraient-ils alors pu éviter cette souffrance à tous les deux.

Zhou Zhou réprima les larmes qui menaçaient de lui monter aux yeux, retira lentement la main de l'autre personne de sa taille, se leva silencieusement et ferma la porte.

La porte de la deuxième chambre s'ouvrit, et la petite silhouette allongée sur le lit ouvrit les yeux presque au même instant, jetant un regard méfiant vers l'embrasure. Apercevant une silhouette familière, elle baissa sa garde.

Elle se redressa, jeta un coup d'œil aux larmes qui coulaient sur le visage de l'autre personne et ferma la bouche avant de pouvoir poser une question.

« Système, n'y a-t-il vraiment aucun moyen de le changer ? »

Zhou Zhou s'est effondrée dès qu'elle a ouvert la bouche, les larmes ruisselant sur son visage comme un torrent irrésistible.

« Pourquoi moi ? Mais je ne suis clairement pas lui ! »

« Je ne suis pas lui. J'ai changé mon destin, mais suis-je pour autant voué à connaître la même fin ? »

« Ce n'est pas juste ! Ma vie ne fait que commencer. J'ai un amoureux, une carrière, et nous allons avoir un enfant adorable… Ce n'est pas juste ! Pourquoi le destin en a-t-il décidé ainsi ! »

Zhou Zhou, accroupi près du lit, se tenait la tête entre les mains, rongé par l'angoisse. Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas laissé libre cours à ses émotions face au système. Sa voix tremblait : « Ce n'est pas juste… Ce n'est pas juste pour Fu Hengzhi non plus… Pourquoi avons-nous dû l'obtenir pour ensuite le perdre si vite… »

Les yeux de Fu Xiaofan étaient emplis de pitié et de tristesse. Son corps lui criait de pleurer, mais le système ne lui réagissait que par les fluctuations émotionnelles du personnage devant lui.

Ces fluctuations ont érodé à maintes reprises sa conscience en tant que système, le poussant de plus en plus à se comporter comme un être humain.

Mais quel genre d'être humain est-il ? Il n'est qu'un système de maintenance ordinaire parmi d'innombrables autres, et la personne qui se trouve devant lui, celle qu'il était, celle qu'il appelle désormais nominalement son père, n'est qu'une donnée dans un registre.

Les données sont créées et mises à jour par des développeurs appelés auteurs, et la fin est toujours fixe et ne peut être modifiée.

« Je suis désolée… » Fu Xiaofan se traîna hors du lit, ses pieds nus touchant le sol froid. Elle se pencha lentement, s'agenouilla, enfouit son visage dans le bras de l'autre et répéta sans cesse : « Je suis désolée. »

[Note de l'auteur] :

C'est une fin heureuse, c'est une fin heureuse, QAQ

Chapitre 124 Une fin tragique

Chapitre 124 Une fin tragique (Partie 1)

============================================

Zhou Zhou a pleuré jusqu'à ce que ses yeux soient gonflés et sa gorge enrouée avant de finalement sortir de son désespoir.

Avant que Fu Hengzhi ne se réveille dans la chambre voisine, Zhou Zhou se prépara et s'assit seul sur le balcon de la deuxième chambre, contemplant le magnifique paysage. Fu Xiaofan lui tenait la main et se tenait silencieusement à ses côtés. La tristesse fut passagère, et tous deux convinrent tacitement de ne pas évoquer l'épisode de ce jour-là. Ensuite, Zhou Zhou mangea, but et rit comme d'habitude, comme si de rien n'était.

Tout semblait normal, si l'on pouvait faire abstraction de sa mémoire défaillante et de son corps émacié.

En seulement deux jours, l'état physique et mental de Zhou Zhou s'était dégradé non seulement en raison d'une alimentation insuffisante, mais aussi à cause de la mort de ses cellules cérébrales. Ce dysfonctionnement au niveau du centre cérébral avait également entraîné un déclin des fonctions de ses autres organes. Il n'était plus aussi énergique qu'avant. Ses réflexes étaient lents et ses mouvements hésitants, à l'image d'une personne âgée dont les réflexes seraient rallongés.

Fu Hengzhi semblait insensible à ses changements, continuant de lui témoigner son amour par des gestes tendres et attentionnés au quotidien. Il préparait chaque jour les mêmes repas, les allégeant progressivement tout en conservant viande et légumes. Il l'aidait à finir ce qu'elle ne pouvait pas manger, recréant ainsi une ambiance de repas normale.

La nuit fut longue et, chose inhabituelle, Zhou Zhou souffrit d'insomnie dans ces circonstances particulières. Il ouvrit les yeux au petit matin, fixant d'un regard vide le plafond obscur. Après un moment, il s'appuya sur son bras lourd pour se lever, se déplaçant lentement afin de ne pas réveiller son voisin.

Après un bruissement, accompagné du léger cliquetis de la serrure, la lumière blanche de la salle de bain s'alluma.

La personne qui dormait profondément dans son lit ouvrit les yeux dès que la porte se referma.

Les premiers jours, Zhou Zhou se regardait dans le miroir et observait ses changements quotidiens. Plus tard, il avait beaucoup maigri et paraissait extrêmement fatigué, si bien qu'il évitait de se regarder directement dans le miroir en se lavant.

Il avait peur. Lorsqu'une personne en bonne santé voit son apparence ravagée par la maladie, elle éprouve inévitablement des problèmes psychologiques difficiles à résoudre. Il craignait de se retrouver lui aussi dans cette situation et de perdre le contrôle de ses émotions, perturbant ainsi l'harmonie que sa famille de trois personnes avait su instaurer.

C'était la première fois qu'il s'observait d'aussi près, ravagé par la maladie. Ses joues rondes et potelées d'antan avaient disparu sans laisser de trace, et son menton pointu était désormais recouvert d'une couche de peau et de chair qui soulignait parfaitement les angles de son visage. Ses joues et ses orbites étaient creuses, et des cernes sombres marquaient son regard. Ses lèvres étaient pâles. En somme, il ressemblait à un malade pitoyable, souffrant depuis longtemps d'une maladie incurable et sur le point de mourir.

La personne reflétée dans le miroir avait les yeux qui papillonnaient, et sa main s'attardait le long des contours de ses os avant qu'elle ne laisse retomber sa tête mollement au bout d'un moment.

Fu Hengzhi était assis au bord du lit, fixant la porte de la salle de bain depuis plus de dix minutes. Le silence était pesant à l'intérieur, et l'absence de réponse de l'autre personne le rendait de plus en plus anxieux et agité.

Il ne pouvait pas fixer l'autre personne trop intensément ; il savait que celle-ci s'efforçait délibérément de créer une atmosphère équilibrée à la maison, essayant de minimiser l'impact d'un avenir tragique.

Le drap soigneusement fait se froissa sous ses doigts, et cinq minutes s'écoulèrent encore, mais il n'y eut toujours aucun mouvement.

Fu Hengzhi se leva lentement et se dirigea vers la salle de bains. Il appuya sur la poignée et entra. Il vit un homme mince, le regard vide, fixant le lavabo, la tête baissée. Dès que la porte s'ouvrit, Zhou Zhou sembla reprendre ses esprits et leva lentement les yeux vers lui.

« Tu n'arrives pas à dormir ? » Fu Hengzhi s'approcha de lui, passa doucement son bras autour de son épaule et de sa taille, le retourna pour qu'il lui fasse face, et posa sa large paume sur l'arrière de sa tête pour s'assurer qu'il pouvait s'appuyer sur son épaule.

Fu Hengzhi observa attentivement les émotions de l'autre personne, comme s'il cajolait son propre enfant, et murmura : « Quelque chose te préoccupe ? »

« Anniversaire de la mort… » murmura la personne dans ses bras, d'une voix aussi douce que le bourdonnement d'un moustique. Demain, c'est l'anniversaire de la mort de Zhou Hongping et Yang Peixue. À cause du crash d'avion et de la disparition de leurs corps, seuls deux vêtements ayant appartenu aux aînés ont été déposés sous leur pierre tombale.

« Je me souviens, je n'oublierai pas. » Fu Hengzhi l'entendit clairement et lui tapota doucement le dos avec la paume de la main.

«

…Mes parents vont partir, n’est-ce pas

? Regardez ma tête maintenant…

»

Durant cette période, hormis Wang Kunxiang, venu plus tôt à la maison, Duan Yun et Fu Hongjiang ne l'avaient pas encore vu. Lorsque les aînés exprimèrent leur désir de voir leur petit-fils, Fu Xiaofan les persuada en disant qu'il voulait être auprès de son père.

Fu Hengzhi resta silencieux un instant, puis serra l'autre personne dans ses bras et dit fermement : « Ne t'inquiète pas, je suis là. Laisse-moi faire. »

En hiver, cela se gère

: avec plusieurs couches de vêtements, des écharpes, des bonnets et des masques, sa silhouette fine et ses traits fins peuvent être dissimulés. Mais sous la chaleur étouffante de l’été, avec des températures dépassant les 30 degrés Celsius, il est beaucoup trop difficile de cacher ces traits sans se faire remarquer.

Zhou Zhou fit un léger « hmm ».

Le lendemain, le soleil éclairait le visage du jeune homme maigre allongé sur le lit. Il dormait paisiblement, le visage à moitié enfoui dans l'oreiller moelleux en plumes d'oie. Son voisin, assis au bord du lit, le fixait intensément, les yeux injectés de sang par une nuit blanche.

Zhou Zhou n'était pas sorti depuis longtemps. Assis dans sa Maybach noire habituelle, il regardait la voiture quitter lentement le quartier résidentiel et ressentit une nervosité inexplicable.

Il ne savait pas s'il avait peur de sortir ainsi habillé, ou peur que Duan Yunfu et Hongjiang découvrent son apparence.

Le costume noir à manches longues et pantalon, ainsi que le masque noir qui lui couvrait la majeure partie du visage, ne lui procuraient pas un sentiment de sécurité.

Il restait des mouchoirs froissés sous le siège passager. Zhou Zhou les repoussa du pied et chercha un récipient pour ramasser les déchets, mais Fu Hengzhi l'arrêta à un feu rouge.

« Ne t'en fais pas, je nettoierai plus tard », dit Fu Hengzhi en pinçant les lèvres, avant d'ajouter : « J'ai renversé de l'eau par accident. »

C'est plutôt comme expliquer l'origine de la boule de papier.

Il y avait aussi des morceaux de papier froissés sous le siège du conducteur. Zhou Zhou les fixa sans rien dire. Après un moment, il tourna son regard vers la fenêtre et laissa échapper un faible « hmm ».

Il dort mal depuis quelques jours

; le moindre bruit le réveille. Mais il garde les yeux fermés pour rester endormi, car il sait que cela rassurera l’autre personne.

Il savait que pendant la demi-heure où il avait fermé les yeux, l'autre personne n'avait pas fermé l'œil, le surveillant du lit. Il l'entendit aussi sortir de la chambre sur la pointe des pieds, puis, une demi-heure plus tard, le bruit d'une voiture qui s'éloignait de la cour.

Ils se connaissaient parfaitement, ils se comprenaient tacitement, et aucun des deux n'osait lever le voile fragile qui les séparait.

Le cimetière était inhabituellement calme à ce moment-là ; ceux qui venaient ici ne faisaient aucun bruit et restaient remarquablement silencieux.

Tenant un bouquet de chrysanthèmes, Zhou Zhou marcha aux côtés de Fu Hengzhi jusqu'à une pierre tombale où étaient inscrits les noms des deux personnes qu'il aimait le plus au monde.

« Papa, maman, je suis venu vous voir. »

Zhou Zhou déposa le bouquet devant la tombe. Apercevant un bouquet de chrysanthèmes blancs à côté, elle hésita un instant, sans y prêter plus attention. Puis, elle s'inclina lentement devant la pierre tombale.

Il fixa les deux noms au-dessus de lui, sans dire un mot.

Papa, maman, j'ai vécu tellement de choses et rencontré tellement de gens dans ma vie. Mes expériences de vie sont devenues si riches. J'aimerais vous les raconter maintenant, mais il y en a trop à énumérer… Je vous les raconterai quand on se reverra.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema