Kapitel 46

Par exemple, Xiao Hehe m'a fait faire du piano aujourd'hui, mais c'est tellement ennuyeux, petite tortue, je suis si triste. Ou encore, Xiao Hehe a dit que j'étais inutile aujourd'hui, vous imaginez à quel point je le déteste ? Mais que puis-je faire ? Cette vieille sorcière, Consort Li, me persécute toujours, j'ai tellement peur. Je ne peux pas me permettre de perdre la protection de Xiao Hehe, alors je n'ai d'autre choix que de subir.

« Vieille sorcière ?! » Les yeux de la concubine Li s'écarquillèrent instantanément, plus blancs que noirs, son visage déformé par la rage. Elle aurait voulu réduire ces papiers en lambeaux. Mais elle ne put s'empêcher de continuer à les feuilleter. Elle voulait voir comment Luo Zhiheng avait osé lui parler ainsi !

La vieille sorcière m'a encore cherché des noises aujourd'hui, et dans un accès de colère, je lui ai arraché son bracelet. Si elle ose encore me causer des ennuis, je lui prendrai tout pour qu'elle perde la face.

«

Comment oses-tu

! Petite garce

!

» La concubine Li n’avait jamais entendu un monologue aussi singulier, direct et exaspérant. Elle jeta le papier sur la table, la poitrine soulevée par la colère.

La boîte se brisa en mille morceaux sous l'effet de ses grands mouvements, et les feuilles de papier doré qui la recouvraient se détachèrent une à une. Les grands caractères «

» (Ming) sur le papier blanc faillirent aveugler la Consort Li

!

Tremblante de rage, elle s'empara des quelques feuilles de papier doré et se mit soudain à hurler et à proférer des injures : « Luo Zhiheng, je te jure que je ne te pardonnerai jamais ! Aujourd'hui, c'est toi ou moi ! »

Hua Kai n'avait jamais vu la Consort Li aussi furieuse. Tremblante, elle parvint à peine à jeter un coup d'œil par-dessus son épaule. Un seul regard la fit presque s'agenouiller de peur. Le caractère aux couleurs vives signifiant « monde souterrain » et le papier d'un jaune d'or pur étaient manifestement du papier-monnaie destiné à confectionner des lingots d'or pour les défunts !

Luo Zhiheng est complètement folle ! Utiliser un objet aussi malchanceux pour provoquer la Consort Li ? Pas étonnant qu'elle soit si furieuse, au point d'en perdre la raison. Ils sont très superstitieux et abhorrent tout ce qui touche aux morts. De plus, ce genre de papier-monnaie est réservé à la royauté ; seul le jeune prince pouvait l'invoquer. Ce couple… ils sont vraiment sans peur !

Un petit dessin de tortue blanche tomba des papiers. La Consort Li le saisit instinctivement avec force. On pouvait y lire une phrase écrite sur un ton presque coquet : « Consort Li, vieille sorcière insupportable, si tu m'embêtes encore, je te dessinerai une tortue mâle qui te fera écraser tous les jours, espèce de tortue insupportable… »

Luo Zhiheng est tout simplement... scandaleuse ! Elle agit de façon irresponsable !

Accablée par une humiliation sans précédent, la Consort Li, les yeux injectés de sang, ne put plus se contenir et se leva, tentant de s'enfuir. Mais ses mouvements furent trop brusques ; sa jupe déchira la boîte brisée, et une multitude de morceaux de fer, gros comme des œufs de caille, se brisèrent et tombèrent, frappant les pieds de la Consort Li. Elle hurla et s'écroula, perdant tout contrôle, en maudissant : « Luo Zhiheng, espèce de monstre ! Je te jure que je ne connaîtrai pas le repos tant que je ne t'aurai pas tué ! »

Il est plus de quatre heures du matin ! J'ai terminé une mise à jour de 20

000 mots, c'est de la folie

! Oh là là, j'ai besoin de me reposer maintenant, haha, je suis tellement contente

! Je sens que vous avez tous passé une super journée, vous aussi. Cette mise à jour de folie est pour vous

! N'hésitez pas à voter pour mes recommandations, à laisser des commentaires et à m'abonner pour que je puisse continuer à écrire

! Gros bisous

!

114 Objectif ! L'identité de la Consort Li ! Le secret choquant de Luo Ningshuang !

Mise à jour : 19/06/2013 à 10:46:54 Nombre de mots : 9795

La concubine Li se releva en hâte, l'air débraillé, les yeux injectés de sang, et sortit en trombe, le visage déformé par la fureur. Elle était si enragée qu'elle en avait perdu la raison. Elle n'avait qu'une envie : saisir Luo Zhiheng par les cheveux, la gifler violemment jusqu'à ce que mort s'ensuive, puis lui briser les doigts un à un pour qu'elle soit obligée de recommencer à écrire et à dessiner ces satanées choses !

Hua Kai souhaitait initialement aider la Consort Li, mais, compte tenu de son état de délire, il n'osa pas l'offenser et risquer de servir de chair à canon. De plus, la Consort Li et Luo Zhiheng étaient en pleine dispute, en partie à cause de l'ingérence de Hua Kai qui avait semé la zizanie

; elle espérait d'ailleurs que la situation reste ainsi.

Mais Linglong, la première servante de la Consort Li, était différente. Véritable confidente de la Consort Li, elle lui était entièrement dévouée. Voyant que la Consort Li oubliait tout, elle comprit la situation et, sans craindre pour sa vie, se précipita pour la saisir et lui dire d'une voix pressante

: «

Maîtresse, vous ne pouvez pas partir maintenant. Calmez-vous, je vous en prie. Si vous partez, vous tomberez dans le piège de Luo Zhiheng.

»

La concubine Li avait perdu la raison. Devenue sourde à tous, elle repoussa Linglong d'un geste brusque et, prise d'une violente rage, la gifla violemment en pointant son doigt vers son nez et en hurlant

: «

Petite salope, même toi tu aides Luo Zhiheng, n'est-ce pas

? Salope, si tu oses encore m'arrêter, je te tue

!

»

Les paroles de la Consort Li la stupéfièrent, la remplissant à la fois de panique et de ressentiment. Voyant la Consort Li s'éloigner, Linglong serra les dents et agrippa sa jambe en criant : « Maître, calmez-vous ! Luo Zhiheng l'a fait exprès ! Maître, vous êtes si sage, ne le voyez-vous pas ? Vous êtes déjà dans une position passive. Elle essaie délibérément de vous mettre en colère pour vous faire prendre conscience de votre erreur, Maître ! »

La concubine Li n'avait jamais vu Linglong parler aussi fort. Stupéfaite un instant, elle hésita avant de lever le pied pour lui donner un coup de pied. Son esprit, encore embrouillé par la colère, s'éclaircit enfin un peu. Elle demanda : « Qu'as-tu dit ? »

Voyant que la Consort Li avait retrouvé un peu de son calme, Linglong reprit rapidement : « Votre Altesse, réfléchissez-y. Vous vous êtes rendue dans la cour du Prince depuis Zu Dong. L'échange d'objets est désormais de notoriété publique dans les deux cours. Chacun sait maintenant que Votre Altesse est bienveillante et compatissante, soucieuse de la jeune génération, et qu'elle a accepté de se priver de biens précieux en les cédant à Luo Zhiheng pour une somme dérisoire. Si Luo Zhiheng avait tout manigancé, l'affaire aurait déjà fait grand bruit. Si Votre Altesse va maintenant régler ses comptes avec Luo Zhiheng, ne risquez-vous pas de tomber dans son piège ? »

Les paroles de Linglong surprirent Huakai, qui se tenait à l'écart. Elle ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Linglong. Elle avait toujours pensé que Linglong n'était devenue la confidente de la Consort Li que parce qu'elle était née fille d'une servante de cette dernière. Mais à présent, il lui semblait que Linglong était en réalité une personne très perspicace, capable de tout voir avec lucidité.

Le regard de Hua Kai balayait les alentours. Elle ne pouvait laisser Linglong s'accaparer tous les avantages, aussi s'avança-t-elle précipitamment, l'air paniqué, soutenant la concubine Li, désormais plus calme, et dit avec anxiété : « Votre Altesse, vous avez tout à fait raison. Luo Zhiheng est une personne méprisable. Elle a dû délibérément vous faire subir un préjudice. Sinon, comment expliquer que les invitations, pourtant bien visibles, se soient retrouvées à la poubelle ? »

La concubine Li n'était ni sotte ni naïve ; maintenant qu'elle s'était calmée et qu'elle était disposée à réfléchir posément, elle comprit que quelque chose clochait. Se remémorant attentivement les actions et les paroles de Luo Zhiheng, la concubine Li, méfiante, commença à spéculer, sentant que chaque mot prononcé par Luo Zhiheng semblait dissimuler des intentions cachées et malveillantes.

Mais Luo Zhiheng avait clairement résisté auparavant et ne voulait pas qu'elle prenne la boîte. Alors, Luo Zhiheng était-elle vraiment réticente à ce moment-là, ou agissait-elle exprès

?

La concubine Li sentit soudain un frisson la parcourir

! Si Luo Zhiheng ne voulait vraiment pas qu'elle prenne le bien, alors son plan n'était pas aussi méticuleux et glaçant. Mais s'il s'agissait d'une retraite feinte, d'un plan prémédité, alors Luo Zhiheng était bien trop terrifiant

!

Cette ruse faillit la tromper, elle qui complotait depuis des décennies dans les arcanes du palais, et elle manqua de peu de tomber entre les mains de Luo Zhiheng. Le visage de la concubine Li trahissait une certaine incertitude

; elle refusait d’admettre la ruse de Luo Zhiheng, mais, sous le choc, elle resta un instant sans voix.

Linglong se leva nerveusement et dit : « Ce n'est pas tout. Si vous vous précipitez à la recherche de Luo Zhiheng parce que vous êtes en colère, vous risquez de vous mettre en danger. »

« Que voulez-vous dire ? » Les yeux perplexes de la concubine Li se transformèrent soudain en un regard féroce.

Linglong n'avait pas particulièrement peur de la Consort Li, car elle y était habituée. Elle dit : « Les gens de l'extérieur ne manqueront pas de colporter des rumeurs sur votre comportement incohérent, ce qui nuira grandement à votre réputation et à votre prestige. De plus, des hommes du Prince se trouvent dans ce manoir, vos paroles et vos actes n'atteindront donc pas forcément le Prince. Vous devriez être prudent. Par ailleurs, Luo Zhiheng, je pense que cette femme n'est pas naïve ! »

« Pff ! Elle n'est pas simple d'esprit ? C'est juste une idiote. Si elle ne l'était pas vraiment, se servirait-elle de ces maudites choses pour me provoquer délibérément ? » La concubine Li rejeta inconsciemment les paroles de Linglong. On dit que les conseils sincères sont difficiles à entendre mais bénéfiques, mais la concubine Li était incapable d'en entendre un seul à cet instant. Luo Zhiheng l'avait profondément blessée.

En entendant cela, les yeux de la Consort Li s'illuminèrent. Comme si elle avait découvert une preuve, elle désigna les petites tortues plus vraies que nature et s'exclama : « Cette Luo Zhiheng est une idiote ! Si elle était vraiment si rusée, comment aurait-elle pu utiliser de telles choses pour me provoquer ? Ce sont manifestement ses réflexions quotidiennes. Elle les a mises dans une boîte, et je les ai reprises par erreur. Regardez-moi ça, c'est vraiment ridicule ! Si elle était vraiment intelligente, elle ne m'aurait pas envoyé des choses qui pourraient servir à la punir de mon manque de respect. »

La concubine Li sembla se convaincre de cette raison apparemment raisonnable. Son visage féroce se crispa à nouveau, mais elle avait retrouvé son esprit combatif et dit avec férocité

: «

J’ai toujours dit qu’un adolescent ne pouvait avoir un esprit aussi méticuleux et des méthodes aussi habiles. Il doit s’agir d’un malentendu. Mais nous ne pouvons vraiment pas causer ouvertement des ennuis à Luo Zhiheng maintenant. Je ne m’attendais pas à ce que, par un coup du sort, Luo Zhiheng échappe à un autre désastre.

»

Voyant que la Consort Li sous-estimait une fois de plus Luo Zhiheng, Linglong ne put s'empêcher de le lui rappeler. Mais elle ignorait que Hua Kai, à ses côtés, était lui aussi un loup, un loup rusé et maléfique qui se nourrissait du chaos !

Avant que Linglong ne puisse parler, Hua Kai intervint : « Votre Altesse a raison. Le fait que vous ayez repris vos esprits si vite et que vous ne vous soyez pas emporté contre cette sotte prouve que même si Luo Zhiheng vous flattait, elle ne vous égalerait pas. Mais allons-nous laisser cette affaire en l'état ? Même si Luo Zhiheng n'a pas agi intentionnellement, elle a osé calomnier Votre Altesse avec une telle violence dans votre dos. Elle mérite d'être punie comme il se doit. »

La concubine Li se sentit réconfortée en entendant cela et dit : « Ne vous inquiétez pas, je ne la laisserai certainement pas s'en tirer ! C'est juste dommage que j'aie subi une telle humiliation cette fois-ci et que je n'aie toujours pas reçu l'invitation. Le pire, c'est que j'ai aussi réussi à trouver deux trésors et à les donner en pâture à ce stupide porc de Luo Zhiheng ! »

Aucune des deux servantes ne prit la parole. La colère de la consort Li s'enflamma de nouveau. Hua Kai ne voulait pas s'attirer d'ennuis, et Linglong, se sentant lésée après avoir été battue et réprimandée par la consort Li, refusa également de parler.

La concubine Li serrait toujours les dents, ourdissant un complot pour tuer Luo Zhiheng et se venger. L'angoisse la gagnait car il ne restait qu'un jour avant le premier concours de talents et elle n'avait pas reçu d'invitation. Devait-elle vraiment nourrir sa nièce et en voler une

? Pourtant, toutes les invitations étaient nominatives. Elle avait initialement prévu que Luo Zhiheng lui donne des cours de son plein gré, puis qu'il écrive une lettre pour lui proposer de renoncer à son invitation. Cela devrait fonctionner.

Plus tard, elle avait prévu de piéger Luo Zhiheng pour qu'il rédige une lettre de mutation, mais tout avait échoué. La concubine Li était furieuse et frustrée lorsqu'une voix à l'extérieur annonça : « Votre Majesté, l'intendant a dépêché quelqu'un pour vous signaler qu'une femme se présentant comme Luo est venue vous voir. »

Nom de famille Luo ?!

Luo Zhiheng !

La concubine Li pensa presque instinctivement à Luo Zhiheng, et sa colère s'enflamma instantanément. Elle rugit : « Elle ose revenir ici ? Qu'elle s'en aille ! Qu'elle aille le plus loin possible ! »

Un silence s'installa et la vieille femme s'éclipsa précipitamment. Mais elle revint peu après et dit avec prudence

: «

Votre Majesté, la personne qui est venue vous apporter un présent vous attend à l'extérieur de la porte. Si vous ne la voyez pas, vous pourriez le regretter.

»

La concubine Li laissa échapper un rire sec et froid : « Hahaha ! C'est hilarant ! Luo Zhiheng n'a-t-elle vraiment pas peur de la mort ou est-elle simplement trop stupide ? Elle ose me provoquer maintenant. Croit-elle vraiment que je n'oserais pas la tuer ? »

Dans sa propre cour, la concubine Li était toujours prête à tout dire.

Mais Linglong, avec sa vivacité d'esprit, rétorqua aussitôt : « Seigneur, si vous êtes de mauvaise humeur, il y a sans doute un malentendu. Luo Zhiheng est bel et bien dans le palais princier. La vieille femme vient de dire que quelqu'un attendait à la porte. Luo Zhiheng n'aurait pas pu sortir. Si elle était sortie, elle aurait pu entrer sans difficulté. Il s'agit forcément de quelqu'un d'autre. »

La concubine Li se calma aussitôt en entendant cela. Le nom de famille Luo l'avait vraiment trop agacée aujourd'hui. Après avoir entendu les explications de Linglong, la concubine Li reprit enfin ses esprits

: «

Quel est le nom de la personne à l'extérieur

?

»

La vieille femme répondit aussitôt : « Cette vieille servante ne le sait pas, mais la personne qui est venue a dit que son nom de famille était Luo, et elle a demandé une audience auprès de la concubine Li, car elle avait un cadeau important à présenter. »

La concubine Li fronça les sourcils, visiblement impatiente. Son interlocuteur prétendait avoir un présent, qu'elle ne désirait ni ne souhaitait voir sans raison

; elle supposa qu'il voulait quelque chose d'elle. Mais en entendant le nom de famille Luo, Hua Kai eut une intuition. Elle sourit et dit

: «

Madame, je vous prie de les rencontrer. Un invité est un invité, et peut-être s'agit-il d'un présent de valeur

? Sinon, c'est l'occasion idéale pour vous d'exprimer votre colère, plutôt que de la garder pour vous.

»

La concubine Li jeta un regard admiratif à Hua Kai, pensant que cette dernière devenait de plus en plus attentionnée ; elle hocha donc la tête et la laissa entrer.

Bientôt, une femme vêtue de blanc fit son entrée. Elle avait une silhouette gracieuse, de longs cheveux noirs et portait des pendentifs de jade. Sa démarche, légère et gracieuse, évoquait celle d'un saule se balançant dans la brise. Le tintement des pendentifs accentuait encore sa légèreté et son agilité. Cependant, son visage était dissimulé sous un voile.

Voyant la Consort Li alanguie sur le fauteuil moelleux, la femme s'inclina respectueusement et dit : « Cette humble dame, Luo Ningshuang, salue la Consort Li. »

La concubine Li, jusque-là nonchalante, se fit soudain féroce. Elle se redressa brusquement de son fauteuil moelleux et regarda Luo Ning Shuang, qui venait de se présenter, avec stupeur et colère !

Elle n'aurait jamais imaginé que la personne qui viendrait aujourd'hui serait Luo Ningshuang, la sœur cadette de Luo Zhiheng, celle qu'elle avait jadis choisie pour son destin difficile, et qui pouvait désormais la rendre folle !

« Que faites-vous ici ? » La voix de la concubine Li devint tranchante et glaciale. La sœur de Luo Zhiheng n'était certainement pas une personne de confiance.

Luo Ningshuang semblait ignorer l'hostilité de la Consort Li et dit d'une voix mélodieuse et douce : « Cette humble dame est venue présenter quelque chose à la Consort Li. Cette humble dame croit que la Consort Li sera heureuse de voir cela. »

« Ah bon ? Serait-ce vous ? » lança la concubine Li avec sarcasme et mépris, avant d'ajouter avec méchanceté : « Jadis, je voulais vous épouser, mais vous avez refusé et avez préféré épouser Luo Zhiheng à votre place. Maintenant, vous voulez entrer au palais du prince ? Ou bien vous y faites-vous passer pour un objet ? Je vous conseille de ne pas être aussi effrontée. Votre sœur restera veuve jusqu'à la fin de ses jours après votre mariage. Qui épouserez-vous ? Ou bien souhaitez-vous partager un mari avec votre propre sœur ? Tsk tsk, mais si vous épousez le jeune prince, vous ne serez qu'une veuve. Si vous épousez le prince, cette princesse ne le tolérera pas. »

La concubine Li laissait simplement libre cours à sa colère. Elle ne pouvait pas s'en prendre ouvertement à Luo Zhiheng, et elle ne savait pas comment s'y prendre en secret. Puisque la sœur cadette de Luo Zhiheng s'était livrée à elle, comment aurait-elle pu laisser passer cette occasion d'humilier la famille Luo et de déverser sa rage ?

Sous son voile, les lèvres de Luo Ningshuang esquissèrent un sourire sarcastique et encore plus froid, mais son regard restait clair, ponctué même d'un léger sourire, lorsqu'elle déclara : « La concubine Li plaisante. Luo Zhiheng est Luo Zhiheng, et je suis moi-même. Comment pourrait-elle, une simple moineau, connaître mes nobles ambitions ? Elle souhaite peut-être épouser le jeune prince, mais mon cœur n'y est pas attaché. »

« Ce que je désire, c'est une vie paisible et idyllique. J'aime être libre des tourments du monde et j'espère que mon bonheur sera le bien de tous ceux qui m'entourent. Aussi, puisque ma sœur souhaite épouser le jeune prince, je ne peux certainement pas être un obstacle pour elle. Mais si elle le souhaite, elle peut me le dire. Que ne lui ai-je pas donné depuis notre enfance ? Et pourtant, elle a persisté à utiliser de tels stratagèmes pour me manipuler et me contraindre à un mariage de convenance. C'est vraiment injuste et je me sens impuissante. » Une légère tristesse apparut dans les yeux de Luo Ningshuang.

La concubine Li se contenta de sourire avec sarcasme, ne croyant pas aux paroles de Luo Ningshuang : « Vous êtes des jumelles, nées de la même mère, et vos natures sont presque identiques. Moi, la princesse, je ne croirai pas vos paroles. »

Le visage de Luo Ningshuang sembla pâlir. Soudain, elle laissa échapper un rire ironique et dit : « Consort Li plaisante. Bien que nous soyons jumelles, nous sommes traitées de la même façon. L'une est la chouchoute du Général, l'autre porte malheur. Voilà la différence entre nous ! C'est le jour et la nuit, deux mondes à part. C'est comme une fatalité. Je ne peux ni y échapper ni le nier, alors je n'ai d'autre choix que de l'accepter. Ma sœur a beau être autoritaire et intransigeante, elle reste ma sœur. J'espère seulement qu'elle va bien. »

La concubine Li fixa Luo Ningshuang d'un regard perçant, cherchant à déchiffrer la vérité derrière ses paroles, malgré la panique de cette dernière. Mais la concubine Li allait être déçue. Luo Zhiheng n'était pas un simple être ayant réapparu, et Luo Ningshuang non plus ! Forte de tant d'expériences, elle était devenue impassible, dissimulant constamment son vrai visage derrière un masque d'hypocrisie et de mensonge. La seule à pouvoir percer ses secrets, c'était sans doute elle-même.

La concubine la laissa partir. « Assez de bêtises ! Je n'ai pas de temps à perdre avec tes lamentations fraternelles. Si tu es venue pour régler tes comptes avec moi à cause de Luo Zhiheng, je peux te faire entrer et sortir terrassée. » lança la concubine Li avec impatience. Elle était trop en colère pour être de bonne humeur.

Luo Ningshuang resta imperturbable, esquissant même un léger sourire : « Je ne suis pas venue ici pour ma sœur. Comme je l'ai dit, j'espère que mon bonheur est source de joie pour tous ceux qui m'entourent. La Consort Li est l'aînée de ma sœur, et par conséquent, aussi la mienne. Shuang'er a entendu dire que la Consort Li souhaitait être invitée au Premier Concours des Talents ? Je me demande si elle a réussi à obtenir une invitation. »

La consort Li répliqua soudain : « Comment osez-vous vous moquer de moi, princesse consort ? » Les efforts de la consort Li pour obtenir l'invitation ne pouvaient rester secrets, mais aucune famille ne céderait une telle chose à la légère. C'était un objet capable de transformer une femme, de la plus humble au plus puissant. Quel que soit son rang, posséder cette invitation pouvait faire toute la différence. Elle pouvait aussi être un tournant décisif, capable de changer le destin d'une femme et de sa famille.

Par conséquent, la Consort Li rencontra naturellement des obstacles partout. Et la question de Luo Ningshuang, à ses yeux, était une insulte. 12.

Luo Ningshuang sourit et dit : « Votre Majesté a mal compris. Shuang'er s'inquiétait simplement de votre santé à cause de cela, et je l'ai donc aidée ces derniers jours. Il est vrai que le ciel récompense les efforts, et c'est aussi grâce à la chance de Votre Majesté que Shuang'er a pu en obtenir un. »

Les paroles de Luo Ningshuang firent écarquiller les yeux de la Consort Li, et les deux servantes à ses côtés furent également choquées.

Aussitôt après, Luo Ningshuang sortit de sa manche un coffret doré étincelant, illuminant instantanément la pièce d'une lumière éblouissante. Cependant, la Consort Li, complètement subjuguée, fixait d'un regard vide l'invitation dorée que Luo Ningshuang tenait à la main. Son expression changea à plusieurs reprises avant qu'elle ne retrouve finalement son allure la plus élégante et rationnelle.

« Je n'ai pas bien compris ce que Mlle Luo a dit tout à l'heure. Cette invitation est… » La concubine Li changea naturellement de ton et d'attitude, et même de formule de politesse.

Le sourire de Luo Ningshuang demeura immuable, calme et serein

: «

Ceci provient du commissaire du Premier Concours des Talents. Je l’ai fait parvenir spécialement à la Consort Li. Bien que j’ignore à qui Votre Majesté souhaite l’offrir, il s’agit sans doute d’une personne très importante à vos yeux. Vous avez vous-même participé à ce concours par le passé, et votre rang est élevé, et vos talents exceptionnels. Je suis certaine que la jeune fille que Votre Majesté apprécie vous surpasse également. Je ne pouvais me résoudre à voir une jeune fille aussi brillante et talentueuse manquer cette compétition, aussi me suis-je permis d’en demander un pour la Consort Li. J’espère que Votre Majesté ne m’en voudra pas d’avoir outrepassé mes fonctions.

»

Comment pourrais-je vous en vouloir

! Je vous suis plus que reconnaissant

!

Les yeux de la concubine Li s'illuminaient déjà d'un sourire, dont on ignorait s'il était sincère ou feint, mais son enthousiasme grandissait visiblement. Si Luo Ningshuang n'avait pas été la sœur cadette de Luo Zhiheng, la concubine Li l'aurait véritablement traitée comme une noble. Quel que soit son dessein, Luo Ningshuang se devait d'honorer cette invitation.

La concubine Li se leva avec générosité et chaleur, aidant personnellement Luo Ningshuang, qui était agenouillée, à se relever. Puis, pointant du doigt les deux servantes à ses côtés, elle les réprimanda : « Ingrates que vous êtes ! Vous n'avez pas vu que Mademoiselle Luo est agenouillée depuis un moment ? Vous n'avez même pas pensé à l'aider à se relever, me forçant, moi, sa maîtresse, à le faire moi-même. »

La consort Li vous conduisit vers l'espace noir et blanc, comme si l'atmosphère tendue et les échanges précédents n'avaient jamais eu lieu. Ils étaient maintenant assis à table, naturellement et affectueusement. Heze Luo Zhiheng soupira : « Tu es une enfant si douce. Moi, la princesse consort, je te convoitais depuis longtemps, souhaitant que tu épouses notre jeune prince. Seule une personne aussi douce, vertueuse, aimable et stable que toi pouvait prendre soin d'un prince comme lui. Vous vous aimerez sûrement jusqu'à un âge avancé et aurez de nombreux enfants et petits-enfants. Quel dommage que notre famille royale n'ait pas la chance d'avoir une si merveilleuse belle-fille ! »

Quand la Consort Li se met à faire l'éloge de quelqu'un, elle ne fait pas les choses à moitié, sans jamais se répéter. Elle parle avec une telle assurance et une telle éloquence, à l'opposé de la personne froide et cruelle qu'elle était auparavant.

Luo Zhiheng se montra encore plus impitoyable, manipulant avec aisance la concubine Li, à l'apparence si hypocrite

: «

Votre Majesté me flatte, mais Shuang'er est vraiment indigne de tels éloges. Ma sœur est également une bonne personne, mais elle a été, il est vrai, trop gâtée par mon père au fil des ans. Cependant, ma sœur n'est pas une mauvaise personne. Quant à moi et au jeune prince, Votre Majesté n'a pas besoin d'en parler. C'est le malheur de Shuang'er d'avoir la charge de s'occuper du jeune prince et de le servir. Shuang'er se considère assez forte pour ne pas le retarder. Le jeune prince et ma sœur s'entendent très bien, et désormais, Shuang'er respectera sincèrement le jeune prince comme son beau-frère.

»

Bien que Luo Ningshuang prononçât ces mots, son cœur était déchiré par la douleur et le ressentiment. C'était cette femme, la Consort Li, qui, par son entêtement et son égoïsme, avait gâché sa vie, l'entraînant sur la voie des erreurs qui lui avaient causé tant d'années de souffrance et, finalement, une mort amère ! Son destin avait été bouleversé par l'apparition de cette méprisable Consort Li, et cette fois, elle ne laisserait plus jamais personne d'autre décider de son sort.

La concubine Li était aussi son ennemie jurée. Bien qu'elle ait été contrainte de la flatter pour servir ses propres intérêts, ce ne fut que temporaire. Une fois qu'elle aurait enduré cette situation et obtenu tout le pouvoir et la puissance qu'elle désirait, elle ne laisserait impunis, de son vivant, aucun de ceux qui lui avaient causé douleur et désespoir, ni ceux qui l'avaient conduite à une fin tragique !

Les yeux de la concubine Li s'illuminèrent de rire tandis qu'elle tapotait la main de Luo Ning Shuang et disait : « Bon enfant, si bon enfant. »

La concubine Li murmura quelques mots, son regard irrésistiblement attiré par l'invitation scintillante. Luo Ningshuang la lui présenta aussitôt et, voyant son sourire s'élargir, dit-elle en souriant : « Majesté, vous devriez envoyer l'invitation à cette jeune femme au plus vite, afin qu'elle et sa famille puissent se préparer. Je suis bien incapable de le faire ; si seulement je l'avais eue plus tôt ! »

La concubine Li n'était nullement fâchée et la réconforta même en disant : « Ma chérie, cet objet est inestimable. Tu as dû faire valoir ton avantage et tes compétences, acquis grâce à tes neuf années de titre de championne, pour l'obtenir. Je te suis très reconnaissante. C'est une grande faveur que je te dois. Si tu as besoin de quoi que ce soit à l'avenir, n'hésite pas à me le demander. »

Luo Ningshuang avait fait tant de choses pour une simple phrase de la Consort Li. Elle savait que la Consort Li voulait cela pour sa propre nièce, qui deviendrait l'épouse de Mu Yunjin et la future maîtresse du Manoir du Prince Mu !

Bien que la situation soit très différente d'avant, elle connaît le destin de chacun. Ces différences sont dues à une manipulation délibérée. Elle reste convaincue de pouvoir dominer ce milieu et enfin triompher.

Dans cette vie, elle deviendra celle qui, jadis, dominait son existence morne ! Un mariage heureux, un homme bien, la richesse, le pouvoir, le prestige et la victoire : tout sera sien, à Luo Ningshuang. Elle arrachera tout cela des mains de Luo Zhiheng ! La roue de la fortune tourne ; Luo Zhiheng aura beau être arrogant toute sa vie, elle, elle ne pourra pas l'être éternellement !

« Votre Majesté est bien trop aimable. Shuang'er n'a aucune requête ni difficulté. J'ignore simplement à qui Votre Majesté adresse cette invitation. J'ai participé à plusieurs compétitions et acquis une certaine expérience dans certains domaines. Oh, il ne reste qu'un jour. Si Votre Majesté a besoin d'aide, je peux assister cette jeune fille. » Luo Ning Shuang prit un air innocent et enthousiaste.

La reine Li fut naturellement trompée, car elle n'aurait jamais imaginé qu'il existait au monde une personne qui avait eu une telle opportunité et qui connaissait le destin des autres !

La concubine Li réfléchit un instant, s'assurant que personne ne soit au courant de son désir d'épouser sa nièce. Soulagée, elle ne s'inquiéta pas des arrière-pensées de Luo Ningshuang. Elle déclara : « C'est ma nièce. Cette enfant est la précieuse fille de mon frère, et toute notre famille l'aime profondément. Ignorant que le premier concours de talents allait bientôt commencer, elle n'a pu résister à la tentation et a insisté pour y participer. En tant que tante, je ne pouvais rester les bras croisés, alors je l'ai aidée à trouver une solution. C'est vraiment très gentil de votre part, sinon je n'aurais pas su comment l'expliquer à l'enfant. »

Luo Ningshuang sourit timidement : « Votre Majesté est bien trop aimable. C'est tout ce que je peux faire. Si c'est autre chose, je crains de ne pouvoir vous aider. »

« Vous êtes trop modeste. Que diriez-vous, si cela vous arrange, je peux vous envoyer chez mes parents pour que vous puissiez guider cette enfant ? Qu'en pensez-vous ? » demanda gentiment la Consort Li. Sa nièce avait effectivement besoin des conseils d'une personne aussi expérimentée que Luo Ningshuang. De plus, Luo Ningshuang, de par son comportement lors de l'enquête et de leurs échanges, avait toujours été douce, gentille, fragile et facilement influençable ; aussi n'avait-elle aucune crainte de causer des problèmes.

En apprenant qu'elle pouvait rendre visite à la famille de la Consort Li, même Luo Ningshuang, qui en avait vu de toutes les couleurs et était restée calme, ne put s'empêcher de trembler violemment.

La famille Li descend de la famille royale déchue de l'ancienne dynastie, qui s'est soumise à la dynastie Mu

! Si la dynastie Li existait encore, l'actuelle consort Li serait une princesse

!

Voici la véritable identité de la Consort Li : une descendante de la famille royale de l'ancienne dynastie !

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×