Kapitel 130

Le cœur tendu de Mu Yunhe se détendit enfin à la vue de cette scène.

« Hmph, vous voyez ? C'est ce qu'on appelle "tous les coups sont permis à la guerre", et aussi "sagesse et courage". Votre petite-fille a eu recours à des manœuvres sournoises, alors ne blâmez pas les autres de riposter de la même manière. » Le visage suffisant du général Murong rayonnait de fierté.

Zhuge Huahun garda le silence ; après tout, c'était Hua Luanxian qui avait été imprudent. Mais intérieurement, il pestait : « Ces vieux salauds, ils sont devenus arrogants dès la victoire de la dynastie Mu ! »

L'expression du roi s'adoucit et un léger sourire apparut sur son visage. Luo Zhiheng avait remporté cette manche

; la Perle du Crapaud d'Or Centenaire lui appartenait donc désormais. «

Bien joué, petite, bravo.

»

« Te soumets-tu ? » Malgré l'heure avancée, la chaleur accablante du soleil rendait la situation insupportable. Le visage de Luo Zhiheng était ruisselant de sueur froide, non pas d'épuisement, mais de douleur. Elle demanda d'une voix calme, sans la moindre arrogance.

Zhuge Hualuan observa attentivement Luo Zhiheng, indignée. Comment pouvait-elle accepter que Luo Zhiheng ait gagné par la ruse

? La tête baissée de colère, elle s’était déjà évanouie.

« Tu es vraiment méprisable et sans vergogne. Tu as vraiment utilisé une méthode aussi vile, mais je n'en suis pas convaincu ! » s'exclama Zhuge Hualuan avec colère.

« Heh, ce n'est pas grave si tu n'es pas convaincue, mais crois-tu que je vais te laisser partir maintenant que tu es entre mes mains ? Crois-tu encore avoir une chance de renverser la situation ? N'y pense même pas. Lève-toi, tu es ma prisonnière maintenant ! » Luo Zhiheng lui saisit le bras d'une main et lui serra le cou de l'autre, la tirant vers le haut.

Mais lorsqu'elle a exercé une force soudaine, Luo Zhiheng a aggravé sa plaie déchirée et n'a pu s'empêcher de gémir.

Zhuge Hualuan plissa les yeux et s'approcha de Luo Zhiheng lorsqu'une forte odeur de sang la saisit soudain. Voyant Luo Zhiheng dans cet état, elle comprit qu'il était visiblement blessé et affaibli. Son combat acharné fit place à l'excitation, et son regard se posa sur la poitrine de Luo Zhiheng. Sa robe de combat noire et or ne pouvait dissimuler sa sueur et… son sang !

Des gouttes de sang avaient déjà imprégné la robe de combat de Luo Zhiheng, au niveau de son omoplate gauche !

Elle avait des blessures ! Et elles devaient être graves !

Lorsque Zhuge Hualuan confirma ce fait, elle fut folle de joie, mais aussitôt suivie d'une jalousie et d'une haine dévastatrices ! Elle ne pouvait s'empêcher de penser que Luo Zhiheng l'avait combattue alors qu'il était gravement blessé, et elle savait pertinemment qu'elle ne l'avait pas poignardé depuis si longtemps ; la blessure n'était donc pas celle qu'elle croyait.

Malgré ses graves blessures, elle parvint à tenir si longtemps et même à le capturer vivant. Zhuge Hualuan n'eut ni la magnanimité ni le courage de faire l'éloge de Luo Zhiheng. Au contraire, elle le trouvait prétentieux et effronté, allant jusqu'à penser qu'il la méprisait. Elle ne fit que le détester davantage.

D'un rapide coup d'œil, Zhuge Hualuan, apparemment inconsciente de ce qui se passait, se releva avec l'aide de Luo Zhiheng. Le dos appuyé contre la poitrine de Luo Zhiheng, elle fit quelques pas en avant. Mais après quelques pas, elle leva soudain le coude qui agrippait le bras de Luo Zhiheng et le lui asséna d'un violent coup à l'omoplate gauche. Elle y mit toute sa force, son visage légèrement déformé par la rage.

« Aïe ! » Une douleur aiguë la traversa instantanément ! Presque par réflexe, Luo Zhiheng lâcha sa main, arqua le dos et recula en titubant.

Avant qu'elle puisse réagir, Zhuge Hualuan, qui était préparé, se retourna et donna un violent coup de pied à Luo Zhiheng dans l'omoplate gauche !

Dans un bruit sourd, le corps de Luo Zhiheng s'écrasa lourdement dans le désert. Le visage blême de douleur, elle se recroquevilla sur le sol. Un instant, elle eut le vertige. La douleur l'engourdissait, et elle ne contrôlait plus ni ses mouvements ni ses pensées. Telle une brebis qu'on mène à l'abattoir, elle resta prostrée, la main crispée sur son omoplate gauche, les dents claquant de douleur. 178.

Zhuge Hualuan, quant à elle, était comblée ! Elle avait enfin trouvé l'occasion de se venger et avait enfin vu Luo Zhiheng souffrir ! N'avait-elle pas été arrogante et insolente ? N'avait-elle pas été puissante et flamboyante ? Qu'elle le soit bien toute seule !

Zhuge Hualuan ne se souciait de rien d'autre. Bref, Luo Zhiheng lui avait volé la vedette, l'avait offensée et venait de lui faire perdre la face. Elle ne laisserait jamais Luo Zhiheng s'en tirer à si bon compte !

Elle s'avança pas à pas vers Luo Zhiheng, son arrogance hautaine semblable à celle d'une victorieuse, observant le visage pâle de Luo Zhiheng sans la moindre pitié. À cet instant, elle trouva même que le visage pâle et les cheveux ébouriffés de Luo Zhiheng possédaient une beauté à couper le souffle ! Une beauté qui la surpassait même !

Zhuge Hualuan ressentit instantanément une tension palpable, comme si sa position était menacée. Toutes les vieilles et nouvelles rancunes remontèrent à la surface. Furieuse, son regard se fit vicieux lorsqu'elle fixa la barre de fer tombée à ses pieds. Luo Zhiheng venait de la frapper avec cette barre

; à présent, elle voulait qu'il en subisse le même sort

!

Zhuge Hualuan ramassa la barre de fer et la leva vers Luo Zhiheng.

À ce moment-là, Luo Zhiheng était encore engourdi par l'immense douleur et ignorait qu'un désastre était sur le point de se produire.

C'était comme si le rugissement froid et furieux de Mu Yunhe résonnait à l'horizon, porteur de la douleur de son cœur brisé : « Aheng !!! »

Luo Zhiheng eut un bref moment de lucidité, mais elle n'eut pas le temps d'esquiver le bâton qui tombait. Ses pupilles contractées reflétaient le visage jadis magnifique de Zhuge Hualuan, désormais déformé par un sourire hideux et terrifiant ! Elle eut à peine le temps de porter la main à sa tête qu'un bruit sourd d'os heurtant la chair retentit. Luo Zhiheng crut entendre le grincement de ses dents.

Sans hésiter, Zhuge Hualuan frappa la blessure de Luo Zhiheng à l'omoplate avec une barre de fer !

Le visage de Luo Zhiheng devint instantanément d'une pâleur cadavérique, complètement décoloré. On ne savait pas quel effort elle devait déployer pour étouffer un cri. Pourtant, la douleur lancinante qui semblait lui déchirer les membres était si intense !

Dans un fracas assourdissant, toute l'arène explosa de joie lorsque le bâton de Zhuge Hualuan s'abattit sur elle !

«

Est-elle devenue folle

?!

» rugit le vieux Tong.

« Bon sang ! Quelle absurdité ! S'infiltrer et nous saboter, quelle honte ! Elle avait déjà perdu, le match était terminé, pourquoi a-t-elle encore lancé une attaque sournoise ? » rugit le général Murong, furieux.

Le corps de Mu Yunhe vacilla dangereusement. C'était comme si le groupe l'avait violemment percuté. Il souffrait encore plus que Luo Zhiheng ! Ses vêtements étaient si déchirés que l'aura sombre qui émanait de lui était presque visible à l'œil nu. Il semblait avoir été englouti par les ténèbres en un instant, ses dents tremblantes, ses lèvres fines et serrées, et ses yeux rouge sang emplis d'une violence sinistre !

« Maître ! Vous ne pouvez pas y aller ! » Xiao Xizi était lui aussi terrifié, mais il constata que son maître, qui marchait toujours d'une démarche chancelante, semblait possédé par un dieu ou un démon, se précipitant vers le champ de bataille ! Même si Mu Yunhe marchait très vite, on pouvait encore voir ses mouvements chancelants.

« Lâchez-moi ! Je vais la tuer ! » Le rugissement de Mu Yunhe couvrit même les bruits environnants. Une froideur, une brutalité et une folie meurtrière s'emparèrent des lieux.

Xiao Xizi était si effrayée que son visage devint pâle et qu'elle faillit pleurer, mais elle n'osa pas lâcher prise.

«

Arrêtez vite le jeune prince

!

» Le vieux maître Tong n'avait finalement pas perdu la raison. Malgré sa colère, il ne pouvait laisser Mu Yunhe aller plus loin. Son état était manifestement préoccupant et il risquait de se mettre en danger.

« Lâchez-moi ! Vous voulez tous mourir ?! » rugit Mu Yunhe, comme s'il avait perdu la raison. Son image paisible fut instantanément déchirée par la douleur de Luo Zhiheng. Il ne se rendait probablement même plus compte de ses actes. Il frappa avec une force surhumaine, projetant au sol les soldats venus l'arrêter.

« Calme-toi. Que peux-tu faire si tu pars ? Regarde le Roi, il est déjà intervenu personnellement. » Le vieux maître Tong conseilla Mu Yunhe en personne, mais en y regardant de plus près, il vit que le visage de Mu Yunhe, sous sa capuche, était d'une pâleur mortelle et que ses yeux étaient injectés de sang. Le vieux maître Tong, qui avait vécu toute une vie, fut lui aussi stupéfait par une telle colère et une telle intention meurtrière.

Au moment où Zhuge Hualuan allait porter son deuxième coup, le visage glacial du prince se figea. Il jeta brusquement son éventail pliant et rugit : « Que faites-vous ? Me croyez-vous mort ? Dites à cette Zhuge Hualuan que si elle ose encore me faire du mal, j'anéantirai toute la famille Zhuge ! »

Les juges et les organisateurs, terrifiés, ont rapidement sifflé pour arrêter le combat. Quelques personnes se sont précipitées dans l'arène, mais il était trop tard. Le deuxième coup de Zhuge Hualuan avait déjà atteint Luo Zhiheng de plein fouet, en plein sur sa blessure !

Zhuge Hualuan, impitoyable, s'attaqua aux points faibles de Luo Zhiheng et s'acharna sans relâche sur ses blessures. Elle pensait que, puisque Luo Zhiheng était déjà blessé, cela ne ferait qu'aggraver sa douleur !

Cependant, à cet instant précis, Zhuge Hualuan, devenue folle, ignorait qu'aux yeux de tous, elle n'était plus la femme intelligente et belle considérée comme la plus belle du monde, mais une véritable furie ! Une tueuse impitoyable qui profitait de la vulnérabilité de ses victimes pour les massacrer sans pitié !

Première mise à jour ! D'autres mises à jour et des chapitres bonus arriveront aujourd'hui. Nous atteindrons bientôt les 1600 votes mensuels, mes chers ! Aidez-nous à y parvenir grâce à vos votes mensuels ! Un chapitre bonus sera alors disponible ! Votez, laissez des commentaires et participez aux votes mensuels ! Rejoignez la discussion de groupe !

221 Un retour en force

! (Recherche d'abonnements mensuels)

Mise à jour

: 31/07/2013 à 17h38

- Nombre de mots

: 3400

La scène bruyante et chaotique ne pouvait pas empêcher le bruit de la barre de fer frappant violemment Luo Zhiheng — sourd, brisé, faible et douloureux !

La chute de la barre de fer fit trembler violemment les nerfs des gens. Quelque chose sembla jaillir du dos et des omoplates de Luo Zhiheng, éclaboussant et retombant. Sa couleur était d'une clarté exceptionnelle dans la lueur du soleil couchant

: un pourpre profond

!

« Ah ! » Un gémissement rauque s'échappa enfin des lèvres de Luo Zhiheng. Elle ne pouvait plus supporter les coups violents qui s'enchaînaient. Son corps tout entier s'affaissa comme une flaque de boue lorsqu'elle fut projetée au sol, le dos exposé à l'ennemi. Elle se recroquevilla sur elle-même, son sang ruisselant sur le sable doré, avant d'être instantanément recouverte par les tourbillons de sable et de disparaître sans laisser de trace.

Alors que le sang imprégnait ses vêtements de combat, saturés de toute substance, il se condensa en un torrent sous le coup puissant de Zhuge Hualuan, déferlant sur le sable doré. À cet instant, même une interdiction totale ne put effacer instantanément les traces de sang.

Luo Zhiheng était véritablement abasourdie par le coup. Elle ne ressentait que de la douleur ! Une douleur atroce, déchirante !

Ses blessures étaient déjà graves ; être frappée à répétition et avec une telle violence au même endroit aurait causé une douleur atroce même pour une personne ordinaire, et encore plus pour quelqu'un d'aussi gravement blessé que Luo Zhiheng. Le couteau l'avait transpercée de part en part, jusqu'à la poitrine ! Une plaie triangulaire et sanglante était encore bien visible et ne guérirait pas complètement avant des mois. À présent, avec une blessure aussi grave, c'était un miracle que Luo Zhiheng n'ait pas perdu son bras !

Sa respiration, lourde et saccadée, était irrégulière. Jamais elle n'avait été aussi débraillée, jamais elle n'avait été poussée à un tel état. Sa vision se brouillait et elle avait le vertige, comme si la mort allait lui tomber dessus à chaque instant. La sueur n'était plus de la sueur, mais de l'eau qui ruisselait sur son visage et son corps, lui causant des écoulements importants dans les yeux et une douleur insupportable à ses six blessures.

Luo Zhiheng se demandait bien à quoi elle tenait tant. Comment pouvait-elle être aussi cruelle ? N'avait-on pas convenu que ce ne serait qu'un simple entraînement amical ? Elle avait déjà fait preuve de clémence, non ? Si elle n'avait pas respecté les règles, si elle s'était montrée impitoyable sans raison, elle aurait facilement pu tuer Zhuge Hualuan, voire lui briser la nuque !

Mais elle ne l'a pas fait !

Elle avait respecté les règles du concours, aussi, bien qu'elle détestât Zhuge Hualuan, abhorrât la femme qui avait retenu Mu Yunhe prisonnière et méprisât celle qui l'avait sans cesse provoquée, elle ne l'avait pas tuée. Au moment crucial, elle s'était contentée de la capturer ! Quelle absurdité ! Sa retenue avait servi de prétexte à quelqu'un d'autre et de moyen de lui nuire ?

Une bandit de son calibre, impitoyable et cruelle, ne lui aurait rien eu d'extraordinaire. Pourtant, elle subit une défaite cuisante face à une femme. Luo Zhiheng se maudit d'avoir été si lâche et si sensible ! Sur le champ de bataille, au milieu de la compétition, où trouver la paix et la justice véritables ? La bonté et la compassion sont des luxes qui peuvent facilement mener à la ruine !

Elle rit d'elle-même, mais finalement, elle n'eut plus la force de continuer à se battre. Elle était si fatiguée, si épuisée…

Aux yeux du peuple, Luo Zhiheng, vaincue par le coup, gisait étendue sur le sol désertique. Tous les regards étaient rivés sur elle

; la femme d'une beauté à couper le souffle quelques instants auparavant, la déesse du désert, était désormais si cruellement blessée, et eux, son groupe, étaient impuissants. Le peuple commença à s'agiter, à rugir, et peu à peu, les rugissements se muèrent en un hurlement assourdissant. Toutes les accusations étaient dirigées contre Zhuge Hualuan — insultes, moqueries, cris — mais rien ne pouvait la faire sortir de sa folie.

Le champ de bataille est immense ; même si ceux qui veulent intervenir se précipitaient à l'intérieur, ils devraient courir pendant un certain temps.

Tandis que Zhuge Hualuan voyait Luo Zhiheng s'effondrer enfin devant elle, son corps couvert de sang qui teintait le désert doré d'un pourpre écarlate, ses yeux brillaient d'excitation et de fierté. Les enseignements de sa mère avaient bel et bien porté leurs fruits

: saisir la faiblesse de l'adversaire et la frapper là, encore et encore, jusqu'à ce qu'il soit complètement mort, qu'il ne soit plus un obstacle ni un adversaire – voilà ce qu'on appelait éliminer la racine du problème

!

Zhuge Hualuan aperçut son épée gisant au sol non loin de là. Elle n'avait jamais tué personne auparavant, mais Luo Zhiheng lui inspirait une profonde angoisse. Elle le haïssait. La vue du sang l'excitait, et elle ne put se contrôler. Une voix intérieure, pleine de tentation, lui disait : « Tue-la, tue-la avec cette épée ! Tue-la et tu seras victorieuse, et tu pourras aller au Royaume de la Lune d'Argent ! »

Zhuge Hualuan, comme possédé, s'approcha de l'épée, la saisit brusquement, l'examina, puis s'avança vers Luo Zhiheng. Il avait l'impression que l'épée se tenait au-dessus de la tête de Luo Zhiheng, sa pointe acérée pointant verticalement au-dessus de son crâne. Il imaginait que s'il la faisait tomber, le cerveau de Luo Zhiheng exploserait instantanément et le sang tacherait le sable jaune ! 178.

Luo Zhiheng était presque à moitié consciente. Son corps épuisé obtint enfin un bref répit, et ses nerfs tendus se relâchèrent. Elle respirait bruyamment, la tête lui bourdonnait, et tout son côté gauche semblait paralysé et engourdi. Elle laissa échapper un rire sarcastique. N'était-il pas préférable d'être engourdie

? Au moins, elle n'aurait pas si mal qu'elle aurait envie de pleurer.

"Ah Heng !! Lève-toi, reviens, ne participe pas à cette satanée compétition, reviens et rentrons à la maison !"

"Aheng ! Aheng..."

Dans son état second, Luo Zhiheng crut entendre quelqu'un l'appeler sans cesse, un appel après l'autre, urgent et désordonné, accompagné de quintes de toux déchirantes. Chaque quinte lui donnait l'impression d'expulser des lobes de poumon, et Luo Zhiheng sentait sa poitrine lui faire encore plus mal.

Et c'est ainsi que cet appel familier venu de l'autre côté de la foule éveilla la douleur de Luo Zhiheng, ainsi que sa conscience !

Oui, elle ne pouvait pas abandonner, du moins pas maintenant ! Mu Yunhe, cet homme d'une pureté et d'une innocence presque maladroites, l'attendait toujours. Il avait dit que où qu'elle soit, il serait là, à l'attendre. Comment pouvait-elle supporter de le laisser l'attendre seul ? Comment pouvait-elle supporter de le voir contempler l'immensité désolée du désert ? Comment pouvait-elle supporter de laisser son corps fragile exposé au soleil brûlant, ne serait-ce qu'un instant de plus ? Comment pouvait-elle supporter de le voir anéanti à cause de son abandon ?

Mu Yunhe...

Luo Zhiheng n'a jamais été une femme douce et tendre. Ses dix-sept ou dix-huit courtes années n'ont été qu'un tourbillon d'agression, de fuites, de vols, de joies et d'insouciance. Elle ignorait tout de l'amour. Peut-être était-elle un être céleste, observant en silence les hommes et les femmes épris d'amour du monde des mortels depuis des millénaires, incapable finalement de supporter la question de l'amour, et qui descendit ainsi sur terre, où elle rencontra Mu Yunhe et développa peu à peu le désir de le protéger. Un désir purement de protéger le sourire et le regard purs de cet homme.

Alors, lorsqu'elle murmura le nom de Mu Yunhe dans son cœur, la haine et la rage qui la submergeaient ne lui parurent plus aussi oppressantes

; elles s'apaisèrent, laissant place au calme et à la sérénité. Tout comme lors de leur première rencontre, les yeux de Mu Yunhe, clairs et brillants comme des étoiles, la transpercèrent de part en part, se transformant en un souvenir précieux et rassurant qu'elle ne voudrait jamais effacer.

Ses doigts engourdis s'agrippaient difficilement au sable jaune et doux, sa main droite descendant lentement. Elle ne pouvait pas abandonner avant le tout dernier moment ! Luo Zhiheng, n'admets jamais la défaite !

Elle peina à ouvrir les yeux et ne distingua qu'une tache jaune doré floue. Elle aperçut une silhouette chaussée de bottes argentées, debout au-dessus d'elle. C'était Zhuge Hualuan. Même réduite en cendres, elle le reconnaîtrait encore !

« Luo Zhiheng, tu t'en prends à toi-même pour m'avoir provoqué. Tu es plus important que moi, et tu oses m'offenser ? Tu cherches la mort ! » La voix nonchalante de Zhuge Hualuan laissait transparaître une pointe de malice et d'arrogance.

Luo Zhiheng sentit un éclair de lumière blanche devant ses yeux, comme si quelque chose de froid et de menaçant planait au-dessus de sa tête. Son instinct de survie se déclencha instantanément !

La foule était sous le choc. Le roi, incapable de rester immobile, se leva brusquement, marqua une pause, puis se précipita vers l'arène. À cet instant, les règles ne lui importaient plus. Il ne pouvait l'expliquer, mais il ne pouvait tout simplement pas laisser Luo Zhiheng mourir !

L'empereur était lui aussi furieux. Dès l'instant où Luo Zhiheng revêtit sa tenue de combat, son regard ne la quitta pas. Auparavant, l'immense étendue de sable jaune lui masquait la vue, mais lorsqu'il la vit clairement, il fut complètement stupéfait et déconcerté par son allure héroïque et racée. L'image dans son esprit semblait se préciser de plus en plus, pourtant il ne parvenait pas à en saisir l'essence, à percer le voile qui la recouvrait, et il était tout simplement incapable de se souvenir à qui elle ressemblait.

À cet instant précis, l'empereur de la dynastie du Sud était absolument certain d'une chose

: Luo Zhiheng était sans aucun doute une personne très importante à ses yeux

! Car s'il se souvenait de quelques personnes, elles étaient toutes importantes. Il avait l'étrange impression qu'il devait exister un lien quelconque entre lui et Luo Zhiheng.

L'empereur, le visage grave, ordonna : « Qu'est-il arrivé exactement à Zhuge Hualuan ? Faites immédiatement intervenir son ancêtre et assurez la sécurité de Luo Zhiheng… »

Avant même que l'empereur ait pu terminer son discours, des cris de panique retentirent dans toute l'arène ! Levant les yeux, l'empereur laissa son expression se figer. Ses yeux s'écarquillèrent de stupeur et d'incrédulité.

Dans l'arène, Zhuge Hualuan leva frénétiquement son épée acérée vers Luo Zhiheng, ignorant les cris et les rugissements de la foule, et l'abattit lourdement, visant la tête de Luo Zhiheng. Tout son corps était imprégné d'une aura sombre et meurtrière !

Des cris et des halètements s'élevaient et retombaient, et même les adultes étaient terrifiés. Le Sage Peintre rugit enfin de colère, mais à cet instant, qui pouvait arrêter Zhuge Hualuan ? Rien ! Personne ne pouvait l'arrêter ! Ceux qui se précipitèrent pour l'arrêter, y compris le prince Shi, le plus rapide, le général Murong, furieux, et le vieux général, arrivèrent tous trop tard, contraints d'assister, impuissants, à la scène : l'épée transperçait Luo Zhiheng !

Cependant, alors que tous retenaient leur souffle et que leurs cheveux se dressaient sur leur tête en ce moment critique, ils sentirent soudain une lumière vive et sacrée jaillir de l'arène, enveloppant instantanément Luo Zhiheng de lumière, suivie d'un bruit métallique sec.

La lumière intense s'estompa en un clin d'œil, révélant la scène dans l'arène. Luo Zhiheng, immobile quelques instants auparavant, se tenait là, luttant pour se soutenir à l'aide d'un bâton qui semblait luire. Le bâton lui-même irradiait une lumière scintillante et éblouissante, enveloppée d'une aura noble et presque surnaturelle, évoquant la présence imposante d'un dragon furieux, et para avec force le coup d'épée de Zhuge Hualuan !

222 Une contre-attaque désespérée ! Une rage telle qu'elle frôle la possession démoniaque ! (Chapitre bonus pour 29

000 votes recommandés)

Mise à jour : 31/07/2013 à 19h10min45s Nombre de mots : 3553

Luo Zhiheng a bel et bien riposté alors qu'elle était au bord de la mort

!

Mais sa contre-attaque fut si féroce ! Et tous les regards restaient rivés sur la femme étendue sur le dos dans le désert. Quand avait-elle acquis un bâton qui irradiait une lumière sacrée ? D'où venait-il ?

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×