Les membres de la famille Li souriaient et flattaient la concubine Li, mais au fil des heures, Mu Yunhe, qui devait déjeuner avec elle à midi, ne se présenta pas. Le sourire de la concubine Li s'assombrit et elle eut du mal à le maintenir. Mu Yunjin, quant à elle, ne laissa transparaître aucun sourire.
Fangfei, le jeune prince viendra-t-il vraiment ? demanda le vieil ancêtre d'une voix basse et froide.
Le silence régnait dans la pièce. La concubine Li sentit un frisson la parcourir. Elle esquissa un sourire forcé et dit : « Bien sûr qu'il viendra. Il me l'a promis. »
La vieille matriarche hocha la tête et garda le silence. Chaque membre de la famille était plongé dans ses pensées. Une heure et demie après l'heure prévue, au crépuscule, un serviteur vint enfin annoncer l'arrivée du jeune prince et de sa princesse.
Toute la famille Li, forte de plusieurs centaines de personnes, était alarmée.
Deuxième mise à jour jusqu'aux finales
! Nous sollicitons toujours vos votes
! Dix votes par personne et par jour, mes chers
! Continuez à soutenir notre championne
! Nous vous demandons des votes de recommandation, des commentaires et des abonnements mensuels
! Rejoignez notre groupe
!
352 La famille Li est gâtée à l'extrême ! Un complot de combinaisons alimentaires !
Mise à jour : 27/09/2013 à 15h23min33s Nombre de mots : 7655
Le patriarche de la famille Li mena ses descendants à leur rencontre. Avant même que Mu Yunhe et les autres n'entrent par la porte principale, ils arrivèrent dans le hall d'entrée, marquant ainsi la mobilisation la plus complète et la plus élaborée jamais entreprise par la famille Li.
Bien que la famille Li ait toujours été arrogante et hors-la-loi, l'humilité dont avait fait preuve leur ancêtre permit à chacun, sans distinction d'âge ni de sexe, de comprendre la situation. Ils savaient que celui qui inspirait un tel respect à leur ancêtre était une personne que leur famille noble, déclinante et hypocrite, ne pouvait se permettre d'offenser. Aussi, les membres de la famille Li, avec sagesse, gardèrent-ils le silence.
Cependant, la Consort Li était rongée par le ressentiment et l'indignation. Pourquoi Mu Yunhe Luo Zhiheng était-elle si respectée par des centaines de personnes de la famille ? Même à son retour pour son mariage, la matriarche ne lui avait rendu visite qu'une seule fois. Quand avait-elle jamais fait autant d'honneur à elle ? « Hmph, tu verras bien. Tu ne resteras pas longtemps arrogante. Aujourd'hui, je vais te montrer de quoi Li Fangfei est capable. »
Mu Yunhe descendit le premier de la calèche. Lorsqu'il leva les yeux, le portail de la famille Li était déjà grand ouvert. La simple présence imposante du bâtiment laissait deviner l'immense puissance et l'envergure des lieux. Il aperçut même au loin un groupe de personnes se précipitant vers eux. Cependant, le regard de Mu Yunhe ne s'attarda pas une seconde sur ce groupe. Il reporta son attention sur la calèche, tendit la main et dit doucement : « Aheng, viens par ici. »
Une petite tête, à moitié visible, sortit aussitôt de la calèche. Ses yeux ronds et brillants, d'ordinaire étroits comme ceux d'un renard, étaient grands ouverts de curiosité, ce qui lui donnait un air incroyablement intelligent et adorable. Elle tira la langue, renifla l'air avec son petit nez mignon, puis dit d'un ton méfiant et dégoûté : « Je sens quelque chose de pourri dans mes oreilles ! Ça pue ! »
Elle agita ses petites mains autour de ses oreilles, ses grands yeux papillonnant, et fixa aussitôt son regard sur les personnes qui avaient déjà franchi la porte. Ses petites oreilles se dressèrent immédiatement et elle cria : « Il y a des intentions meurtrières ! »
Cette déclaration était extrêmement glaçante et intimidante. La naïveté de la jeune fille et la cruauté latente, contradictoire et impitoyable, explosaient en une étincelle, glaçant le sang et paralysant le corps tout entier.
Les expressions sur les visages des membres de la famille Li, du patriarche aux adolescents, ont toutes radicalement changé.
Mu Yunhe se retourna lentement, sa haute silhouette dominant nonchalamment les membres de la famille Li. Bien que ces derniers se tenaient sur les hautes marches, le regard de Mu Yunhe semblait les surplomber, empreint de mépris, de moquerie, de froideur et d'une intention meurtrière.
Ce bref contact visuel a glacé le sang, suscitant une terrifiante impression de catastrophe imminente et de combat imminent. Il a véritablement glacé le sang et transpercé le corps jusqu'aux os.
« Ce vieil homme et toute sa famille souhaitent respectueusement la bienvenue à Votre Altesse. Que Votre Altesse soit bénie. » L'expression du patriarche de la famille Li changea brusquement, et il salua Mu Yunhe avec une lenteur imperturbable. Il s'agenouilla même devant lui, avec la grâce d'un centenaire. Ses mouvements, un peu maladroits à cause de son âge, témoignaient néanmoins de son profond respect pour Mu Yunhe.
Mais en s'agenouillant publiquement devant Mu Yunhe, il cherchait en réalité à semer la discorde entre les deux hommes. D'autres, ignorant peut-être le rang noble de Mu Yunhe, qui méritait leur hommage, pouvaient le croire arrogant, irrespectueux envers les aînés et les enfants, et dénué de tout sens de la hiérarchie, agissant avec irrespect en raison de son statut de prince.
Logiquement, à ce moment-là, Mu Yunhe s'avancerait pour aider le patriarche de la famille Li à se relever, ou dirait poliment quelque chose comme « Levez-vous ». De cette façon, le patriarche de la famille Li n'aurait pas à s'agenouiller, et les autres derrière lui n'auraient pas à le faire non plus.
Mais non !
Mu Yunhe ne dit pas un mot, ni ne laissa transparaître la moindre expression. Debout, les mains derrière le dos, devant la calèche, sa silhouette élancée, bien que haute, paraissait encore plus noble grâce à son port altier et à son beau visage.
Le patriarche centenaire de la famille Li, incapable de supporter la douleur et contraint de s'agenouiller devant Mu Yunhe, y fut véritablement forcé. Bien que réticent, amer et humilié, il était allé si loin, et ne pas s'agenouiller aurait été une humiliation totale. Autant aller jusqu'au bout ; au moins, Mu Yunhe se sentirait respecté. Si cela pouvait donner bonne impression à la famille Li aux yeux de Mu Yunhe, alors cela en vaudrait la peine.
Voyant que le patriarche de la famille Li s'était agenouillé, Mu Yunhe jeta un regard distrait aux membres de sa famille encore debout. Ces derniers avaient hérité du roi qui avait ravagé le pays la capacité de se plier et de s'étirer à l'extrême. Ils s'agenouillèrent sans hésiter.
« Nous souhaitons respectueusement à Votre Altesse une bonne santé ! » Des centaines de personnes l'ont salué à l'unisson, et une longue file de personnes s'est agenouillée à l'intérieur et à l'extérieur de la porte, créant une scène véritablement grandiose et étonnante.
Mu Yunhe ne s'est pas empressé de dire aux gens de se lever. Au lieu de cela, il s'est retourné et a dit froidement devant tout le monde : « Pourquoi ne descendez-vous pas ? »
La famille Li fut déconcertée, tous supposant que Mu Yunhe parlait de Luo Zhiheng
; son ton était loin d'être amical. Luo Zhiheng était-il tombé en disgrâce
? Ou bien sa faveur n'avait-elle été qu'une façade, un mensonge
?
Soudain, une petite silhouette vive et agile sortit de la calèche, roula sur le sol et se releva. C'était une adorable petite fille qui dit d'une voix douce : « Mes oreilles sont sorties ! Maître, sortez vite vous aussi ! »
Mu Yunhe renifla froidement, se dirigea de nouveau vers la calèche, et sa voix, cependant, était aussi chaleureuse que des fleurs printanières, non plus froide, mais pleine de douceur : « Descendez rapidement, un groupe de personnes attend pour vous présenter ses respects. »
« Quelle gifle ! » Les mots de Mu Yunhe, prononcés avec tant de subtilité, résonnèrent bruyamment sur les visages de toute la famille Li.
Ils ne pouvaient pas se lever car Mu Yunhe ne le leur avait pas ordonné. Cependant, la raison pour laquelle Mu Yunhe ne voulait pas qu'ils se lèvent était que les personnes dans la calèche n'étaient pas encore descendues ; il voulait qu'ils puissent également présenter leurs respects à ceux qui se trouvaient à l'intérieur.
Dans le monde entier, on peut compter sur les doigts d'une main le nombre de personnes capables d'inspirer le respect et l'obéissance à la famille Li, la grande famille royale. Qui d'autre jouit d'une telle influence ? Les membres de la famille Li étaient furieux, se sentant humiliés par Mu Yunhe, mais ils n'eurent d'autre choix que d'accepter la situation avec un sourire.
Une main blanche et délicate surgit de l'intérieur de la calèche et se posa dans la paume de Mu Yunhe. Aussitôt, le rideau se leva et une silhouette flamboyante, au teint rougeoyant, apparut soudain devant tous. Son visage était exquis, son allure arrogante, son regard hautain, et le sourire qui illuminait ses lèvres laissait deviner sa ruse et son pouvoir.
Elle n'avait fait que deux petits pas sur le brancard que Mu Yunhe la prit dans ses bras et la serra contre lui. Il écarta délicatement une mèche rebelle de sa tempe et la glissa affectueusement derrière son ornement de cheveux. Ses gestes fluides semblaient avoir été répétés mille fois. Il agissait ainsi sans y penser, et elle accepta sans hésiter. Ses paroles bienveillantes étaient amplement méritées !
Qui d'autre que Luo Zhiheng pourrait-il être !
Devant la vaste porte du jardin royal, le brouhaha de la foule se tut instantanément. Tous les regards se posèrent sur les deux jeunes gens à l'allure éthérée qui se tenaient devant eux, le cœur empli d'émotions indescriptibles.
Qui n'a pas connu la jeunesse ? Qui n'a pas aimé quelqu'un ? Mais que faisaient-ils à l'âge de Mu Yunhe et Luo Zhiheng ? Ils s'adonnaient à la boisson, aux jeux et aux plaisirs de la débauche, négligeant leurs devoirs. Même avec une famille et des enfants, ils préféraient flâner dehors, flirtant avec d'autres femmes. Eux aussi avaient jadis été épris, mais seulement quelques jours. Jamais ils n'auraient agi comme Mu Yunhe aujourd'hui, où chacun de ses gestes, sans un mot, révèle l'amour profond qu'il porte à Luo Zhiheng.
Les femmes de l'âge de Luo Zhiheng sont généralement mariées, parfois même mères. Elles sont probablement déjà le cœur brisé, méfiantes et jalouses, se demandant où leurs maris passent la nuit et avec quelle femme. Où trouveraient-elles une telle faveur ? Sans parler d'être tenues si tendrement et avec tant d'attention par leurs époux, leurs épingles à cheveux délicatement entre leurs mains. Après le mariage, même l'envie de sortir est difficile ; une raison valable est requise. Sortir avec son mari est encore plus compliqué, et exige une raison tout aussi convaincante.
Vu sous cet angle, c'est vraiment pathétique. Ces jeunes femmes issues de familles influentes, qui avaient pu épouser des membres de la famille Li, étaient toutes bien supérieures à Luo Zhiheng à tous égards, et pourtant, elles n'étaient pas aussi heureuses que lui. En un instant, le peuple, d'abord quelque peu indigné, fut saisi d'un profond bouleversement émotionnel.
Là où persistent l'envie, la jalousie et la haine, l'atmosphère n'est jamais agréable.
Cependant, Mu Yunhe et Luo Zhiheng n'étaient pas du genre à se soucier des sentiments des autres ni de l'ambiance. Mu Yunhe ne dit pas un mot à Luo Zhiheng, se contentant de lui tenir la main sans la lâcher. Son regard froid balaya le groupe, exerçant une tension à la fois légère et perçante.
Le patriarche de la famille Li fut le premier à le ressentir. Il souleva ses paupières vieillies et la regarda. Ses yeux tremblaient, et il éprouva du ressentiment et de l'humiliation. Mais par respect pour Mu Yunhe, il la salua de nouveau et dit : « Bienvenue, Petite Princesse Consort. »
« Salutations à la jeune princesse, puisse-t-elle être bénie. » Les membres de la famille Li n'eurent d'autre choix que de prendre la parole.
Luo Zhiheng sourit, le regard fixé sur la Consort Li. Elle lut la haine et la colère dans ses yeux. Même agenouillée, la Consort Li semblait dominer tout le monde d'une tête, une attitude si incongrue et arrogante. Luo Zhiheng rit encore plus fort, mais se tourna vers Mu Yunhe d'un ton réprobateur : « Dépêche-toi de les faire se relever. Le patriarche de la famille Li vieillit, comment pourrions-nous vraiment le faire s'agenouiller ? »
Les membres de la famille Li tendirent l'oreille. Le ton de Luo Zhiheng lorsqu'il s'adressait à un homme, surtout en public, était incroyablement impoli. Ils voulaient voir comment Mu Yunhe réagirait
: allait-il gifler Luo Zhiheng
?
À la surprise générale, Mu Yunhe a simplement dit : « Levez-vous tous. »
Il n'y eut ni réplique ni reproche, ni aucune tentative délibérée de plaire ou de flatter Luo Zhiheng. Cette remarque glaciale, cependant, lui permit de garder la face. Elle ne montrait pas à quel point il l'appréciait, mais elle révélait subtilement à tous la bienveillance et l'attention que cet homme lui portait.
Ses paroles étaient en effet importantes pour Mu Yunhe !
Le patriarche de la famille Li et M. Li échangèrent un bref regard, lisant tous deux la stupeur et la gravité dans les yeux de l'autre. Inutile de dire qu'ils savaient qu'ils devaient revoir leur attitude envers Luo Zhiheng ; ils pouvaient même se concentrer sur ses émotions. Les paroles murmurées à son oreille par une femme étaient bien plus efficaces que les conseils, même les plus sincères, d'un groupe d'hommes. De plus, Mu Yunhe appréciait les belles femmes.
« Jeune Prince, veuillez entrer rapidement au manoir. Le repas et le vin sont prêts. Je sais qu'il s'agit d'un banquet de famille et je n'aurais pas dû m'y joindre sans permission. Mais puisque nous donnons un banquet chez vous, je le considère comme un festin de bienvenue pour le Jeune Prince et la Princesse. J'espère que le Jeune Prince ne nous en voudra pas de perturber cette réunion de famille ? » dit le patriarche de la famille Li avec un sourire, son regard se posant involontairement sur Luo Zhiheng. Surpris de voir ce dernier le regarder avec un demi-sourire, il se couvrit aussitôt les yeux de ses paupières.
Il s'était déjà opposé à Luo Zhiheng. Cette dernière, vive, incisive et déterminée, était une adversaire redoutable. À cause d'elle, la famille Li fut punie par l'empereur pour la première fois, et la concubine Li dut renoncer à la résidence princière. Lors d'un unique duel verbal au tribunal, Luo Zhiheng, grâce à une joute oratoire avec de nombreux lettrés, accula la famille Li avec une aisance et une habileté déconcertantes.
Maintenant que la famille Li est enfin sortie de ce mauvais pas, Mu Yunhe est de retour, et sa présence les étouffe. La famille Li a toujours marché sur un fil, persuadée de pouvoir briser une plaque d'acier d'un seul coup, sans se rendre compte que derrière chaque couche de cette plaque se cache un poids immense ; leur équilibre précaire est extrêmement dangereux. Désormais, ils n'ont d'autre choix que de se faire discrets, n'osant surtout pas provoquer Mu Yunhe. Cependant, Luo Zhiheng représente une inconnue ; ils craignent sa vengeance. Il semble que la famille Li doive non seulement gagner la confiance de Luo Zhiheng, mais aussi la flatter.
L'attitude indifférente de Mu Yunhe ne laissait transparaître aucune émotion : « Cela n'a pas d'importance. »
La famille Li était naturellement heureuse, mais pas la Consort Li. Avec tout le monde réuni pour manger et boire, comment pourrait-elle avoir la moindre chance de faire quoi que ce soit ? Pour la première fois, elle se sentait tellement encombrée par sa famille. La Consort Li était mécontente, mais n'osait rien laisser paraître. Elle ne cessait de chercher une solution : comment faire pour que tout le monde parte ?
Comparativement à l'inquiétude et à l'anxiété de la Consort Li, un autre membre de la famille Li était également agité.
Au milieu de la foule, Li Xian'er contemplait le très beau Mu Yunhe et sentait son cœur s'emballer, menaçant de lui sortir de la poitrine. Le visage rougeoyant, le cœur battant la chamade, ses yeux brillaient d'un charme envoûtant, presque larmoyant. Son regard exprimait ouvertement son admiration et sa joie tandis qu'elle fixait Mu Yunhe avec intensité, espérant une réaction de sa part.
Depuis qu'elle avait vu Mu Yunhe revenir ce jour-là, elle ne pouvait plus contenir son désir et ses sentiments pour lui. D'innombrables nuits, elle rêvait qu'il la serrait dans ses bras, comme il avait serré Luo Zhiheng ; elle rêvait qu'il l'embrassait, comme il avait embrassé Luo Zhiheng dans le désert ; elle rêvait même qu'il abandonnait Luo Zhiheng pour elle…
Puis elle se réveilla de son rêve, mais même ainsi, son cœur s'emballa et elle savoura ce souvenir à l'infini. Pourtant, à chaque fois, le rêve reprenait instinctivement en mémoire. Après que Mu Yunhe eut quitté Luo Zhiheng pour elle, ce dernier, sans vergogne, refusa de la quitter, insistant pour rester auprès d'elle et la suppliant de lui donner une chance, quitte à devenir sa concubine.
Elle put alors piétiner Luo Zhiheng, la ravageant, l'humiliant et la maltraitant sans scrupules. Elle la vendit sans pitié à un bordel, où elle et Mu Yunhe assistèrent impuissants à la possession de Luo Zhiheng par d'innombrables hommes, la transformant en une femme débauchée et infâme dans tout le pays !
Chaque fois qu'elle pensait à ce dénouement, à Mu Yunhe qui lui appartenait, à Luo Zhiheng qui n'était plus son adversaire, une violente vague de plaisir la parcourait, et elle était si heureuse qu'elle avait envie de crier.
Mais aujourd'hui, la situation lui est-elle à nouveau si défavorable ? Elle avait vu Mu Yunhe traiter Luo Zhiheng avec tant de tendresse et d'affection. Bien que sa voix fût toujours aussi froide, elle avait une sonorité mélodieuse que personne d'autre ne pouvait apprécier lorsqu'il s'adressait à Luo Zhiheng. Elle aussi la désirait !
Le regard épris de Li Xian'er se détourna un instant de Mu Yunhe, puis se tourna aussitôt vers Luo Zhiheng avec un air vicieux et sinistre. Voyant Luo Zhiheng debout aux côtés de Mu Yunhe, recevant leurs adorations, elle ressentit une envie irrésistible de le tuer d'un seul coup d'épée. 193.
Bien que sa famille fût au pouvoir depuis des générations… Sentant un regard malveillant posé sur elle, Luo Zhiheng détourna les yeux du visage contrarié et anxieux de la Consort Li, localisant avec précision la source de ce regard, qui se trouvait dans les yeux de Li Xian'er.
Elle claqua la langue intérieurement, puis se blottit intimement dans les bras de Mu Yunhe, enlaçant sa taille et murmurant : « Espèce d'enfoiré, quel coureur de jupons ! Regarde le regard rancunier, haineux et vicieux de Li Xian'er, c'est terrifiant. »
Mu Yunhe ne jeta même pas un regard à Li Xian'er, mais un léger dédain effleura ses lèvres fines. Il tapota doucement l'épaule de Luo Zhiheng à plusieurs reprises et dit à voix basse : « Supporte-la un peu. Si elle ne te plaît pas, tu t'en occuperas plus tard. »
Selon lui, Li Xian'er n'était rien de plus qu'un déchet sans valeur... ?! Il pouvait s'en débarrasser comme ça ?
Mais Luo Zhiheng, d'un air malicieux, le serra dans ses bras en gloussant, attirant les regards de ceux qui les entouraient, tous honteux de son comportement audacieux et débridé. Li Xian'er, encore plus furieuse, en devint rouge de colère.
Le groupe arriva enfin dans la grande salle, où se trouvaient six grandes tables. Il semblait que la famille Li souhaitait que tous ses petits-fils et épouses, particulièrement égoïstes, soient assis au banquet. Le patriarche Li invita Mu Yunhe à prendre place à la table d'honneur. Ce n'était qu'une marque de modestie, car Mu Yunhe, malgré son rang, était encore jeune et il était naturel qu'il ne s'assoie pas à la place d'honneur.
Mais Mu Yunhe s'assit sans la moindre hésitation, entraînant même Luo Zhiheng à s'asseoir avec lui. Les regards des personnes présentes ne furent pas des plus agréables. Luo Zhiheng n'y prêta aucune attention et les salua avec un sourire : « Asseyez-vous, je vous prie. Inutile d'être poli. Bien que ce soit notre première visite chez les Li, nous sommes apparentés à la Consort Li, et nous ne sommes donc pas des étrangers. Il n'y a pas lieu d'être réservés. »
Les membres de la famille Li semblaient extrêmement mal à l'aise. La consort Li, ne pouvant plus se contenir, s'avança, esquissant un sourire forcé. « Votre Altesse est trop aimable. Après tout, nous sommes dans la famille Li. C'est nous qui devrions dire au jeune prince de se montrer moins poli. Je reçois aujourd'hui, mais je ne m'attendais pas à une telle hospitalité de la part du patriarche et des autres. C'est parfait, nous sommes de la même famille, nous devrions nous rapprocher. Votre Altesse, veuillez vous asseoir à côté de moi. Ces messieurs mangent et boivent toute la journée, nous n'arrivons pas à en placer une, n'est-ce pas ? »
Luo Zhiheng répondit innocemment : « Non, je veux rester avec Mu Yunhe. Je dois veiller sur lui. Il est malade et ne peut pas boire d'alcool. De plus, il a des problèmes digestifs, il doit donc faire très attention à ce qu'il mange. S'il n'y prend pas garde, il risque de manger quelque chose qui ne lui conviendrait pas. »
La concubine Li était d'abord inquiète quant à la manière d'empoisonner Mu Yunhe, mais en entendant les paroles de Luo Zhiheng, ses yeux s'illuminèrent et elle dit avec un sourire : « Dans ce cas, la petite princesse doit tenir compagnie au petit prince. Je vais vérifier les plats en cuisine ; nous devrions rapidement ajouter quelques mets faciles à digérer et délicieux. »
« Très bien, merci pour votre excellent travail, Consort Li. » Luo Zhiheng sourit avec gratitude. Sous la table, Mu Yunhe lui serrait fermement la petite main, la pinçant légèrement comme pour la punir, mais aussi avec une grande affection.
Luo Zhiheng lui rendit son sourire, un sourire malicieux aux lèvres. On aurait dit qu'elle disait
: «
La Consort Li était si prompte à comploter contre nous, mais sa bande de vieilles mégères sans scrupules a tout gâché. Je n'ai pas pu le supporter, alors je l'ai prévenue, la pressant de trouver rapidement une bonne stratégie. Si elle n'y arrive pas, comment pourrons-nous continuer à assister à ce spectacle aujourd'hui
?
»
Mu Yunhe était impuissant face aux espiègleries et aux malices de Luo Zhiheng, et ne pouvait que la fusiller du regard en guise d'avertissement.
Il s'avère que Luo Zhiheng a délibérément informé la Consort Li que Mu Yunhe était souffrant et ne pouvait ni boire d'alcool ni consommer certains aliments. Tout reposait sur la ruse de la Consort Li
; elle était capable de manipuler la situation. Si elle y parvenait, ils découvriraient précisément comment elle comptait remettre le Hua Kai défiguré à Mu Yunhe et pourraient ainsi éliminer la Consort Li définitivement.
« Le jeune prince et la princesse sont vraiment faits l'un pour l'autre. Il n'est pas étonnant que le prince soit si attentionné envers elle. Voyez tout l'amour et les soins qu'elle lui prodigue. Elle mérite amplement d'être aimée ainsi », remarqua le patriarche de la famille Li avec un sourire. Il était assez âgé pour que ses paroles n'aient plus grande importance.
Luo Zhiheng baissa timidement la tête et resta silencieuse, mais elle haussa un sourcil et jeta un coup d'œil à Xiao Xizi, qui attendait à la porte. Xiao Xizi lui fit un clin d'œil, et son sourire s'élargit.
Mu Yunjin arriva peu après, porté à l'intérieur. On le plaça près de Mu Yunhe et on l'assit. Son visage était encore marqué par les blessures et il paraissait un peu hagard, mais cela n'altérait en rien sa beauté. Assis près de Mu Yunhe, il jeta un coup d'œil à Luo Zhiheng, fit un signe de tête à Mu Yunhe, puis garda le silence.
Luo Zhiheng n'éprouvait aucun remords pour les blessures de Mu Yunjin. Même si elle en avait éprouvé un peu auparavant, maintenant que la Consort Li avait agi ainsi, Luo Zhiheng ne ressentait que du dégoût envers la mère et le fils. De plus, elle éprouvait une certaine pitié pour Mu Yunjin ; la Consort Li n'était assurément pas une bonne mère.
Ayant obtenu ce puissant remède capable de guérir rapidement les blessures, elle n'en donna pas une seule goutte à Mu Yunjin, comme en témoignaient les blessures sur son visage. Pendant ce temps, les blessures de la Consort Li étaient bien plus graves, et pourtant toutes deux avaient presque complètement guéri en une nuit. L'égoïsme de la Consort Li finirait par lui nuire, tandis que Mu Yunjin échappa à un désastre grâce à lui.
Les plats furent servis les uns après les autres, chacun avec soin et attention. Ce qui fut présenté à Mu Yunhe était tendre, délicieux et facile à digérer.
La concubine Li s'approcha avec grâce, un large sourire aux lèvres, et dit
: «
Sachant que Votre Altesse ne peut pas manger n'importe quoi, j'ai spécialement demandé à la cuisine de préparer ces mets. Ils sont délicieux et faciles à digérer, et excellents pour votre rate et votre estomac. Votre Altesse devrait en manger davantage. D'ailleurs, vous ne pouvez pas boire d'alcool, n'est-ce pas
? J'ai fait préparer un thé de grande qualité. Votre Altesse pourra en déguster à la place de l'alcool dans quelques instants.
»
Ils semblaient très attentionnés et hospitaliers, mais les plats avaient une apparence un peu étrange, et ils n'ont pas précisé de quel type de thé il s'agissait.
Le patriarche de la famille Li annonça joyeusement le début du repas et ne commença à manger qu'après que les personnes occupant les plus hautes fonctions eurent pris leur part.
« La Consort Li est si attentionnée ! Mu Yunhe, mangez davantage ; c'est sa façon de vous remercier. » Luo Zhiheng sourit et déposa un morceau de nourriture dans l'assiette de Mu Yunhe. Elle haussa un sourcil et jeta un coup d'œil à la Consort Li, juste à temps pour voir son front se froncer légèrement. Luo Zhiheng sourit intérieurement, pensant : « Oh là là, il semblerait que j'aie fait une erreur ; cela ne correspond pas aux goûts de la Consort Li. »
Mu Yunjin prit également ses baguettes et se dirigea vers les quelques mets exquis, mais la Consort Li réagit un peu sèchement en s'éclaircissant la gorge et en disant : « Yunjin ! Ces plats ont été spécialement préparés pour le jeune prince, il n'y en avait pas beaucoup au départ, tu devrais manger autre chose. »
Le visage de Mu Yunjin était déjà sombre, et les paroles de sa mère ne firent qu'accroître sa gêne et sa honte. Vivre sous le toit d'autrui était déjà suffisamment humiliant, mais sa mère se montrait encore si humble et obséquieuse envers Mu Yunhe Luo Zhiheng. Mu Yunjin eut l'impression de ne pas pouvoir avaler son repas ; il sentit qu'il allait s'étouffer.
Posant brusquement ses baguettes, Mu Yunjin lança un regard noir à Mu Yunhe et Luo Zhiheng et dit d'une voix grave : « Mangez, je suis rassasié. Ramenez-moi. »
« Tu n'as même pas encore mangé, comment peux-tu être rassasiée ? Ne te fâche pas, la Consort Li voulait bien faire. Il y a tellement de nourriture que Mu Yunhe ne pourra certainement pas tout finir. Goûte-en un peu toi aussi et tu verras à quel point les mets préparés avec soin par la Consort Li sont délicieux. » Luo Zhiheng salua chaleureusement Mu Yunjin, et tout en parlant, elle lança à la Consort Li un regard taquin.
Pour une raison inconnue, la concubine Li fut surprise, comme si Luo Zhiheng l'avait percée à jour. Elle détourna rapidement le regard et pensa soudain que c'était une bonne chose que Mu Yunjin soit parti ; au moins, elle n'aurait plus à s'inquiéter pour sa sécurité.
« Yun Jin n’est pas en bonne santé non plus, avec toutes ces blessures. C’est ma faute, en tant que mère. Puisqu’il n’a pas d’appétit, renvoyons-le se reposer. Dès qu’il ira mieux, qu’il passe de bons moments avec vous. Qu’en pensez-vous, Votre Altesse ? » La concubine Li regarda Mu Yunhe d’un air suppliant.
Elle voulait sincèrement que Mu Yunjin parte. On dit que même les tigres ne mangent pas leurs petits, mais cette Consort Li avait encore une conscience, protégeant son fils. Mais son fils est-il vraiment le sien, et le fils d'une autre un bâtard
? Mérite-t-il de mourir
? Mérite-t-il d'être maltraité simplement parce qu'elle ne l'aime pas
?