Chapitre 45, Objets interdits
Tandis que Qingchen écoutait Li Shutong raconter l'héritage des chevaliers, il pouvait imaginer combien d'obstacles les ancêtres de ces chevaliers avaient surmontés pour tracer une nouvelle voie.
Il a demandé : « Quel est le lien entre les techniques de respiration et les endorphines ? Pourquoi les techniques de respiration peuvent-elles être utilisées pour déverrouiller le gène en amont ? »
« Les techniques de respiration permettent de libérer instantanément des endorphines après une douleur, ce qui constitue en soi une forme de maîtrise corporelle. En entraînant son corps grâce à ces techniques, on peut accomplir en trois mois ce que d'autres mettent plusieurs années », a expliqué Li Shutong. « Ainsi, lorsqu'on surmonte une épreuve potentiellement mortelle uniquement grâce à la respiration, le taux d'endorphines dans le corps est bien supérieur à la normale. »
« A-t-il d'autres utilisations ? » demanda Qingchen.
« Je vous révélerai ses autres usages après que vous aurez réussi la première épreuve de vie ou de mort. Il est inutile de le savoir maintenant », a déclaré Li Shutong.
« Ne pourrait-on pas simplement injecter directement des endorphines ? » demanda Qingchen.
Li Shutong sourit et dit : « Nous vivons à une époque où même l'amour peut être simulé grâce à des puces de phényléthylamine, mais il faut bien comprendre que toute action reposant sur des forces extérieures est vouée à l'échec. Certains de nos prédécesseurs ont tenté de s'injecter directement des endorphines sans recourir aux techniques de respiration, mais après avoir survécu à l'épreuve de la mort, ils n'ont pas réussi à déverrouiller leur ADN. »
« À ce jour, le secret du Verrou Génétique demeure sacré pour les Chevaliers et ne peut être entièrement percé à jour. »
« Nous ne pouvons qu'utiliser la méthode la plus insensée et nous en tenir aux règles de l'ancienne époque, c'est pourquoi je dis que c'est le chemin le plus long parmi tous les raccourcis du monde. Et il n'y a qu'un seul chemin vers le trône de Dieu, celui d'une culture douloureuse. »
«
D’accord, j’ai compris
», dit Qingchen. «
Que se passera-t-il après que j’aurai utilisé des techniques de respiration pour m’aider à réussir les huit épreuves de vie ou de mort
?
»
Réussir sept épreuves de vie ou de mort fait de vous un demi-dieu de classe S, mais qu'en est-il si vous en réussissez huit ?
« Cette question n’a aucun sens », dit Li Shutong en secouant la tête.
« C’est logique », dit Qingchen en regardant l’autre personne, « car dans l’océan du monde de la surface… il n’y a pas de lieux interdits. »
Pour la première fois, Li Shutong afficha un air d'étonnement.
« Oui, il n’y a jamais eu d’êtres extraordinaires sur vos terres, alors comment pourrait-il y avoir un lieu interdit ? » dit Li Shutong, hébété. « Par conséquent, vous pouvez réussir toutes les épreuves de vie et de mort dans un autre monde. »
Li Shutong lui-même est prisonnier de l'état de demi-dieu depuis on ne sait combien de temps, mais il ne pourra jamais achever la huitième épreuve de vie ou de mort.
Depuis des milliers d'années, d'innombrables chevaliers se sont retrouvés bloqués à ce point de passage, incapables de le franchir.
Et voilà qu'un jeune homme apparaît soudainement, capable de réaliser tous les souhaits que ses prédécesseurs ont regrettés mais n'ont pu exaucer !
« Qu’entend-on exactement par lieux interdits et objets interdits ? » finit par poser cette question à Qing Chen.
Voyant que son patron était plongé dans ses pensées, Ye Wan expliqua en son nom : « L'origine des objets interdits et des lieux interdits provient de la même nature d'existence : l'extraordinaire. »
« Une personne extraordinaire ? » demanda Qing Chen.
« Oui », dit Lin Xiaoxiao. « Lorsqu'un être surhumain meurt subitement, son sang puissant se répand sur la terre, nourrissant les créatures qui y vivent : fourmis, mille-pattes, scorpions, tous les insectes. Il nourrit également les plantes qui y poussent, et même les micro-organismes. De ce fait, les créatures de ces terres désolées peuvent évoluer, et ces terres deviennent des terres interdites. »
« La raison pour laquelle l'océan de l'Autre Monde est si terrifiant est qu'une baleine ayant transcendé l'évolution des espèces a jadis vieilli et est morte, et que sa chair et ses os ont nourri l'océan tout entier. La Fondation Kashima l'a photographiée un jour. »
« Kajima a construit un sous-marin sans équipage pour explorer l'océan. Avant que le sous-marin ne soit détruit par les terrifiantes créatures marines du nouvel ordre, ils ont photographié un énorme squelette de baleine au fond de la mer », a expliqué Lin Xiaoxiao.
Qing Chen demanda avec curiosité : « Quelle est la taille de ce squelette de baleine ? »
« Euh… » Lin Xiaoxiao était à court de mots, « C’est putain d’énorme ? »
« Parle comme un être humain », dit Qing Chen, le visage assombri.
« La caméra du sous-marin sans pilote filmait à une distance de plus de 300 mètres, mais même à cette distance, sa tête ne pouvait pas être entièrement capturée dans le champ de vision de la caméra », a déclaré Lin Xiaoxiao.
Qingchen s'exclama : « Nom de Dieu, c'est énorme ! »
Dès lors, les hommes sur terre n'ont plus jamais envisagé de retourner en mer.
« Et quels sont les objets interdits ? » demanda Qing Chen.
« Les objets interdits sont “extraits” du corps d’une personne extraordinaire sur une période de dix à cent ans après sa mort. Ils conservent soit les capacités extraordinaires qu’elle avait de son vivant, soit les obsessions qu’elle nourrissait dans son passé », expliqua Lin Xiaoxiao.
« Pourriez-vous me donner quelques exemples ? » demanda Qingchen.
« Certains objets interdits sont des manifestations directes des pouvoirs surhumains. Par exemple, dans les contrées sauvages près de la Cité 16, un train à vapeur noir de douze wagons sillonne le désert. Il s'arrête de temps à autre, et si l'on jette une pièce d'or de 50 grammes par la fenêtre du dernier wagon, on peut devenir passager et partir à sa rencontre avec le bout du monde. »
"or……"
« Oui, son compartiment arrière est plein de pièces d'or. De nombreux gangs aiment l'utiliser pour faire de la contrebande, bien qu'il ne soit pas facile à repérer. »
« Et si on lui volait ses pièces d'or ? » demanda Qingchen.
«
Elle refermera le wagon et vous emprisonnera à l’intérieur jusqu’à votre mort, c’est pourquoi le dernier wagon est lui aussi rempli de squelettes
», dit Lin Xiaoxiao en riant. «
Alors, si jamais vous la rencontrez, ne volez surtout pas les pièces d’or.
»
Qingchen acquiesça.
« Il existe aussi des objets interdits qui n'ont rien à voir avec les pouvoirs des surhumains, et qui pourraient même être de mystérieuses créatures à la vie infinie », poursuivit Lin Xiaoxiao. « Si vous parvenez à les contenir, ils pourraient vous être utiles. »
« Et s’il n’y a aucun moyen de le contenir ? »
« Ce serait extrêmement dangereux. »
À ce moment, Li Shutong sembla avoir compris quelque chose, se leva et dit : « Face aux objets et aux lieux interdits, nous sommes comme des chasseurs dans la forêt, une longue épée à la main ; nous savons qu’il y a des bêtes sauvages dans la forêt, et nous comprenons que ces bêtes sauvages sont différentes. »
« Nous avons appris à classifier ces bêtes et avons acquis de l'expérience pour les affronter. Nous savons quelles bêtes nous pouvons combattre et lesquelles nous devons éviter. Mais à présent, les bêtes sont de plus en plus nombreuses, et nous avons besoin de chasseurs spécialisés pour les gérer. C'est ainsi qu'est né le Tribunal Interdit. Ses membres sont non seulement les ennemis des bêtes, mais aussi ceux qui les élèvent. »
« Non seulement ils abritent des choses interdites, mais aussi des individus extraordinaires susceptibles de produire ces choses interdites, car ils ne veulent pas que ces bêtes se multiplient au point qu'un jour elles soient assez nombreuses pour détruire l'humanité. »
Qingchen semblait plongé dans ses pensées.
Li Shutong le regarda et dit : « À partir d'aujourd'hui, Ye Wan t'enseignera les techniques de combat, ton physique et les techniques des Huit Épreuves. Je t'envie d'être né à la surface, mais ce n'est pas important. Ce qui compte, c'est que tu pourrais changer le cours d'une ère. Commençons. J'ai hâte d'en être témoin. »
Après avoir dit cela, Li Shutong est parti.
La prison n° 18 était sinistre dans l'obscurité, mais Qingchen réalisa soudain qu'il préférait vraiment cet endroit à la lumière éclatante du soleil extérieur.
Bien qu'il fût en prison, il ressentait de l'espoir et un sentiment de liberté.
Chapitre 46, Visites familiales
L'entraînement a commencé sans prévenir.
Ye Wan sortit une boîte à lunch isotherme.
La boîte à lunch à température constante est également dotée d'un écran LED qui affiche la température interne, ainsi que des options pour chauffer, humidifier, frire à l'air et cuire le riz.
Qing Chen se dit : « N'est-ce pas simplement un cuiseur à riz qui n'a pas besoin d'être branché ? Il semble qu'il y ait aussi une tour de flux de nuages près de la prison. »
Ye Wan ouvrit la boîte à lunch et découvrit à l'intérieur des tranches de bœuf soigneusement disposées.
« J’ai mangé », dit Ye Wan.
« On n'est pas censés s'entraîner ? Ça ne risque pas d'être mauvais pour ton estomac de manger maintenant ? » demanda Qingchen.
« Si vous ne mangez pas pendant vos entraînements de techniques de respiration, votre corps va s'épuiser car la dépense énergétique est trop importante », a expliqué Ye Wan.
Qing Chen demanda soudain : « Attendez une minute, lorsque j'utilise la technique de respiration, je ressens clairement une aura étrange qui circule dans mon corps. Elle ne semble pas m'aider ni avoir de substance, mais j'arrive à la contrôler. »
Ye Wan secoua la tête : « Je n'en sais rien. Vous pouvez demander au patron. »
« D’accord », dit Qingchen sans poser d’autres questions.
Le lendemain matin, le compte à rebours affichait 20:20:00.
Lin Xiaoxiao s'assit à table et demanda à Ye Wan : « Comment s'est passée la soirée d'hier ? La plupart des gens ne seraient pas capables de supporter un entraînement aussi intense au début, n'est-ce pas ? À quelle heure a-t-il terminé ? »
Ye Wan lui jeta un coup d'œil : « Charge de travail complète, entraînement de 11 heures à 3 heures du matin. »
« Attends une minute, on dirait qu'il ne s'est jamais entraîné. Comment peut-il s'entraîner jusqu'à 15 heures ? » Lin Xiaoxiao fut un instant stupéfaite : « Tante Ye, ne le laissez pas s'épuiser à la tâche ! »
«
De quoi s'inquiéter quand on maîtrise les techniques de respiration
?
» Ye Wan secoua la tête. «
Avant l'entraînement, je lui ai fait manger une boîte entière de bœuf, et il l'a tout consommée pendant la séance. Le chef me l'a expressément demandé, alors ne t'inquiète pas, je sais ce que je fais.
»
Si une personne ordinaire commençait un entraînement de haute intensité dès le premier jour, elle ne pourrait probablement pas suivre ce rythme et pourrait même développer une rhabdomyolyse.
« Même avec des techniques de respiration, il finira par se fatiguer », murmura Lin Xiaoxiao.
Ye Wan secoua de nouveau la tête : « C'est comme s'il pouvait dissocier son corps de son esprit, ne poursuivant que ses objectifs d'entraînement et ne se souciant pas de la fatigue physique. Je n'ai jamais rien vu de tel auparavant. »
À cette heure-ci, c'était l'heure du petit-déjeuner à la prison n° 18. Les portes en alliage s'ouvrirent l'une après l'autre, et Qing Chen se tenait docilement dans la file d'attente, toujours sans aucun privilège particulier.
Lin Xiaoxiao jeta un coup d'œil à Qing Chen et fut surprise de constater qu'il paraissait plein d'énergie, et même les effets secondaires du jeûne de quatre jours avaient disparu.
Il se tourna vers Li Shutong et demanda : « Patron, la technique de respiration est-elle vraiment si incroyable ? Pourquoi ne pas la réessayer sur moi ce soir ? J'ai l'impression que je peux encore être sauvé. »
Li Shutong fixa l'échiquier sans lever les yeux et dit : « Quand je t'ai demandé de réessayer à l'époque, tu n'as pas osé. Maintenant, il est trop tard, tu es trop vieux. »
« Je n'ai que vingt-sept ans… », dit Lin Xiaoxiao.
« Plus la vie avance, plus elle devient amère », a déclaré Li Shutong. « Après vingt ans, les difficultés du monde s'accumulent et les exercices de respiration ne suffisent plus à apaiser sa conscience. On a l'impression de beaucoup souffrir dans notre jeunesse, mais avec l'âge, on comprend que la souffrance est différente sous toutes ses formes. »
Soudain, une annonce retentit dans les haut-parleurs de la prison numéro 18
: «
Les détenus numéros 010101, 002199 et d’autres reçoivent la visite de membres de leur famille. Veuillez suivre le gardien mécanique numéro 03 jusqu’au parloir.
»
010101 est le numéro de série de Qingchen.
Il resta un instant stupéfait. Il était dans l'Autre Monde depuis si longtemps, et c'était la première fois que quelqu'un lui rendait visite.
À tel point qu'il avait oublié que ses proches pouvaient lui rendre visite en prison.
Lu Guangyi, assise en face de lui, dit : « Patron, aujourd'hui est une journée de visite à la famille, Qingyan devrait donc être ici. »
« Hmm », fit Qingchen en hochant la tête et en se levant.
Il suivit plus de quatre-vingts détenus en file indienne, passant par une immense porte en alliage et empruntant un long couloir.
Les murs du couloir sont également en métal, et deux lignes blanches ornent le plafond, donnant l'impression de traverser un tunnel temporel.
En chemin, certains prisonniers se moquaient des autres : « Han Linshan, ta sœur est là pour te revoir, n'est-ce pas ? Va lui demander une photo, je peux l'emprunter ce soir ! »
Le prisonnier au premier rang, Han Linshan, jura avec colère. Sans la visite de sa famille, les deux hommes se seraient certainement battus.
Les prisonniers étaient bruyants, mais Qingchen restait silencieux.
Aucun prisonnier n'osait plaisanter avec lui, et même ceux qui se trouvaient derrière lui gardaient délibérément leurs distances.
En entrant dans le parloir privé, Qingchen poussa la porte et vit une jeune fille d'environ dix-sept ou dix-huit ans assise à l'intérieur.
Elle n'a rien de particulièrement remarquable physiquement, mais pour une raison inconnue, elle dégage un charme rafraîchissant.
La jeune fille portait un haut et une jupe habillés qui lui arrivaient juste aux genoux, ce qui donnait l'impression d'une réunion très formelle.
Mais la jeune fille ne semblait pas porter souvent ce genre de vêtements, elle paraissait donc un peu mal à l'aise.
Qingchen examina la jeune fille. Elle avait un petit grain de beauté près du nez et aucune trace de maquillage.
Une fois assise, la jeune fille n'établit aucun contact visuel avec Qingchen, le regardant discrètement de temps à autre sans dire un mot.
Les deux parties sont restées silencieuses...