Nach einer Weile.
Wann hast du kochen gelernt?
Su Mo fragte scheinbar beiläufig, und Jiang Jianhuan zögerte einige Sekunden, bevor er schließlich sprach.
"Im Ausland."
Die beiden erreichten ihr Ziel unbemerkt. Während des Essens war nur gelegentlich das Klirren von Schüsseln und Essstäbchen zu hören. Nach dem Essen begleitete Su Mo sie zu ihrem Wohnhaus.
Jiang Jianhuan stieß die Tür auf, ohne sich umzudrehen.
„Ich habe Ihr Gehalt für diesen Monat auf Ihre Bankkarte überwiesen. Es ist zwar nur ein kleiner Betrag, aber ich werde ihn Ihnen nach und nach zurückzahlen.“
Nachdem sie das gesagt hatte, stieg sie, ohne Su Mos Antwort abzuwarten, aus dem Auto, schloss die Tür und verschwand im Treppenhaus.
Es regnet heute Abend. Der eisige Wind peitscht mit den Regentropfen gegen die Scheibe. Das Zimmer ist dunkel, das Licht ist aus.
Jiang Jianhuan stand am Fenster, zog den Vorhang neben sich zurück und sah, dass der schwarze Wagen unten immer noch da stand, regungslos geparkt, und vom Regen im Wind umspült wurde.
Sie ging zurück ins Bett und zog sich die Decke über den Kopf. Der Sauerstoff wurde langsam knapp, und sie spürte, wie ihr die Luft ausging. Jiang Jianhuan riss sich los und rang nach Luft.
Jiang Jianhuan zog ihren Mantel an, nahm ihre Schlüssel, öffnete im Dunkeln die Tür und schritt zum Treppenhaus. Die Taschenlampe ihres Handys leuchtete hell in der Nacht.
Su Mo sah nicht weit entfernt eine Person im Pyjama, ihr Herz zog sich leicht zusammen, und sie stieg sofort aus dem Auto und ging auf sie zu.
Warum bist du hierher gekommen?
Warum bist du noch hier?
Die beiden sprachen fast gleichzeitig, und Su Mos Augen flackerten kurz auf, bevor sie verstummte.
Jiang Jianhuan wartete eine Weile, dann verlor er die Geduld.
"Du--"
Hatschi!
Sie hatte gerade angefangen zu sprechen, als sie von einem etwas lauteren Niesen unterbrochen wurde. Su Mo rieb sich die Nase und sah sie mit leicht tränenfeuchten Augen an.
Jiang Jianhuan verschluckte die Worte, die sie gerade aussprechen wollte, und senkte die Stimme.
"Du solltest schnell zurückgehen."
Ein kalter Windstoß fuhr vorbei, und Su Mo, die nur einen dünnen Mantel trug, fröstelte unwillkürlich, blieb aber dennoch vor ihr stehen.
Die beiden standen sich schweigend gegenüber. Nach einer Weile hörte man Su Mo leise sprechen.
"Mir ist etwas kalt, könnten Sie mir bitte eine Tasse heißes Wasser geben?"
„Das Auto hat eine Klimaanlage“, erwiderte Jiang Jianhuan kühl und ungerührt. Su Mo schniefte.
"Kein Benzin mehr."
"......"
Nach langem Schweigen gab Jiang Jianhuan schließlich nach und sprach etwas widerwillig.
"Komm rauf."
Dies war Su Mos zweiter Besuch. Er war unten etwas nass geworden, deshalb gab ihm Jiang Jianhuan ein trockenes Handtuch und setzte dann Wasser in der Küche auf.
Der Raum war beheizt und die Temperatur genau richtig, was im Vergleich zur eisigen Kälte draußen äußerst angenehm war.
Man hörte das Blubbern von kochendem Wasser. Su Mo saß auf dem weichen Sofa und zwang sich, wach zu bleiben.
Er hatte über 20 Stunden durchgearbeitet. Er beendete die Aufnahmen in den frühen Morgenstunden der letzten Nacht und flog zurück nach Jiangcheng. Heute Morgen ging er früh ins Aufnahmestudio.
Der Besuch im Firmengebäude von Jiang Jianhuan war eine völlig spontane Entscheidung.
Er hatte nur eine Gestalt vorbeigehen sehen, die ihr zum Verwechseln ähnlich sah. Solche Illusionen waren ihm im Laufe der Jahre schon unzählige Male begegnet, doch der Unterschied war, dass er sie jetzt sehr schnell finden konnte.
Real, lebendig, direkt vor unseren Augen existierend.
Der Lärm aus der Küche verstummte, und Jiang Jianhuan kam mit einem Topf kochendem Wasser herüber. Su Mo starrte sie regungslos an.
„Es ist etwas heiß, seien Sie vorsichtig.“
"Äh."
Er nahm das kochend heiße Glas, hielt es in seiner Handfläche, und die Kälte auf seinem Körper verschwand allmählich.
Der Regen fiel noch immer, prasselte auf den Boden, und das stille, schwach beleuchtete Haus fühlte sich in der regnerischen Nacht wärmer an.
Die Atmosphäre war zu still, also schaltete Jiang Jianhuan den Fernseher im Wohnzimmer ein. Der Abendkanal lief mit den Nachrichten, und die Stimme des Moderators durchbrach die unangenehme Stille zwischen den beiden.
Su Mo trank das Wasser sehr langsam, wahrscheinlich weil es zu heiß war. Jiang Jianhuan starrte auf den Fernsehbildschirm und versuchte, sich auf die Nachricht zu konzentrieren, dass „männlicher Oberschüler nach Trennung von einer Klippe springt und wegen Schmerzen die Polizei ruft“.
Jiang Jianhuan wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, aber nachdem er das Liebes- und Hassspiel der Oberschüler beobachtet hatte, schien alles um ihn herum still zu werden.
Sie drehte den Kopf und sah Su Mo schlafend an das hellbraune Sofa gelehnt.
Die Nachrichten wurden fortgesetzt, diesmal jedoch mit der Überschrift „Mann wegen Diebstahls von 1.500 Yuan festgenommen, nachdem er kein Geld verdient hatte und sich schämte, seinen Eltern gegenüberzutreten“, wobei die Hintergrundstimme den Text in einem sehr ernsten und förmlichen Ton vorlas.
Su Mo schlief tief und fest, vermutlich weil sie extrem müde war. Unter ihren Augen zeichnete sich ein schwacher bläulicher Ring ab, der auf ihrer hellen Haut besonders auffiel.
Er lehnte sich zurück, den Kopf an die Sofalehne gelehnt, die langen Wimpern bedeckten seine Augenlider, und die Lippen waren leicht gespitzt.
Jiang Jianhuan erinnerte sich an das, was Li Sa gesagt hatte: Su Mo sei in letzter Zeit so beschäftigt gewesen, dass sie Tag und Nacht gearbeitet habe und höchstens fünf oder sechs Stunden Schlaf am Tag bekommen habe, ganz zu schweigen von ihren unregelmäßigen Mahlzeiten und ihrem durcheinandergeratenen Tagesablauf.