Mein erster Ehemann nach der Transmigration - Kapitel 84
"Sé que el Khan no quiere que me preocupe, pero ¿cómo puedo irme sin saber si el Khan está realmente bien?" Helu siguió caminando hacia allí.
Wei Zijun miró su pecho hinchado, donde dos delicados pezones rosados, visibles a través de la tela fina y húmeda, revelaban su forma perfecta. Los dos capullos rosados se mantenían erguidos, sobresaliendo hacia adelante.
¡He Lu! ¿Quiere morir? Si es así, ven y pruébalo.
Cuando He Lu dio un paso al frente y estaba a punto de acercarse, Wei Zijun extendió sus mangas, se elevó del suelo y giró en el aire, creando un encantador flujo de luz. Gotas de agua cristalina se dispersaron rápidamente, y un color deslumbrante se extendió tras He Lu. Antes de que este pudiera siquiera ver con claridad, varios puntos de acupuntura importantes en su espalda habían sido alcanzados.
Tomó una túnica de repuesto y se la envolvió antes de que el séquito se abalanzara sobre él.
"¡Khan, llego tarde!", dijo Geshufa con expresión de culpabilidad.
Wei Zijun permaneció impasible, limitándose a echar un vistazo a la persona que estaba en el cubo.
"Vacía esa bañera."
El viento seguía aullando fuera de la tienda, y el mundo estaba envuelto en una lúgubre arena amarilla que ocultaba el sol.
Al ver la comida sobre la mesa, Wei Zijun no pudo comer ni un solo bocado; lo único que veía eran los ojos llorosos de Re Yikan.
"Suspiro..." Dejó escapar un largo suspiro, se tocó los labios con la mano y sintió un leve escozor. Frunció el ceño.
Los suaves gemidos y quejidos interrumpieron los pensamientos de Wei Zijun. Al mirar a He Lu, a quien habían llevado a la tienda esa mañana, y ver su figura rígida tendida sobre la alfombra, su ánimo mejoró repentinamente.
"He Lu, ¿tienes hambre?" Wei Zijun agarró una pierna de cordero.
He Lu la miró fijamente, con los ojos echando chispas.
Wei Zijun soltó una risita: "He Lu, no es bueno mirar así a la gente. Mírate, tus ojos podrían asar una oveja viva".
"Vamos, no te mueras de hambre, come algo." Wei Zijun arrancó una tira muy fina de carne de la pierna de cordero y se la puso en la boca a He Lu.
Los ojos de He Lu estaban a punto de salirse de sus órbitas cuando, de repente, los puso en blanco varias veces, sopló con fuerza y lanzó la carne desmenuzada volando hacia un lado.
—¡Ay, qué desperdicio! —se burló Wei Zijun—. ¿Acaso He Lu cree que no es suficiente? —Arrancó un gran trozo de cordero y se lo metió en la boca a He Lu. Él no pudo esquivarlo; su hermoso rostro se puso rojo mientras gemía.
"¡Khan, hay noticias!", anunció una voz desde el exterior.
—Tráelo —dijo Wei Zijun, soltando con naturalidad los puntos de presión de He Lu. Lo habían atormentado durante tanto tiempo; por ahora, ella lo dejaría en paz.
Ignorando la mirada amenazante de He Lu, abrió el informe secreto y le echó un vistazo. Un instante después, lo arrojó a un lado diciendo: "¡Por fin!".
"¿Qué ocurre?" He Lu la miró con preocupación.
"¡Tíbet!", dijo Wei Zijun con calma, "Esta vez, el comandante es el príncipe tibetano... Gongsong Gongzan. ¡Trescientos mil soldados! ¡Ja! ¡Songtsen Gampo realmente me tiene en alta estima!"
Con 300.000 soldados, pretendían aniquilar a los turcos occidentales de un solo golpe. Sin embargo, la fuerza militar turca...
Mientras Wei Zijun estaba absorto en sus pensamientos, se oyó un tirón desde fuera. "¡Princesa! ¡No puedes entrar! ¡El Khan está en una reunión!"
"¡Suéltame! ¡Sirviente, ¿cómo te atreves a faltarle el respeto a esta princesa?! ¡Libérame ahora mismo!"
"Ay-"
Tras un aullido, Ashina Dilan entró corriendo.
Al ver a Wei Zijun, se abalanzó directamente sobre ella. "¡Te voy a matar! ¡Te voy a matar!"
Con un movimiento rápido, Wei Zijun rodeó con sus brazos a Ashina Dilan y lo atrajo hacia sí en un abrazo.
Ashina Dilan no podía moverse. Tras forcejear un rato, sollozó: "Te odio... Te odio... Mataste a mi madre... Te odio..."
Después de un largo rato, Ashina Dilan lloró hasta agotarse y luego la recostó con cuidado.
Una vez liberada, Ashina Dilan agarró de repente una tetera de la mesa y la estrelló con fuerza contra la frente de Wei Zijun.
Wei Zijun la miró fijamente sin inmutarse, mientras una línea de sangre le resbalaba por la frente.
He Lu observó todo esto en silencio. Cuando la tetera golpeó su frente, sintió como si le hubieran apuñalado el corazón. La sangre, como una espada afilada, le atravesó el alma.
Dio un paso al frente, agarró a Ashina Dilan y le dio una fuerte bofetada en las nalgas.
—He Lu, ¿qué estás haciendo? Todavía es una niña. —Wei Zijun dio un paso al frente y se llevó a Di Lan. —Bahar, llévatela.
"¡Helu, cómo te atreves a pegarme! ¡Te condenaré a muerte!" Ashina Dilan gritó y forcejeó en los brazos de Bahar mientras él se alejaba.
—Déjame ver la herida —dijo He Lu, tomando un pañuelo y limpiando con cuidado la mancha de sangre. Por suerte, la herida no era grande.
Sacó de su pecho un pequeño frasco de porcelana azul, vertió un polvo blanco grisáceo y lo untó sobre la herida.
"Espera, ¿qué es esto?" Wei Zijun agarró la muñeca de He Lu.
"Este es el medicamento para heridas externas más utilizado en las zonas túrquicas occidentales. No se preocupe, no deja cicatriz."
Al oírle decir eso, ella le soltó la mano, pues ya había oído hablar de ese medicamento.
Limpió la herida con cuidado, temiendo causarle molestias. Su frente, lisa y limpia, se sentía resbaladiza y fría al tacto, y las yemas de sus dedos temblaban ligeramente.
Dejándole hacer lo que quisiera, Wei Zijun bajó la mirada y permaneció en silencio.
Si hubiera sido un poco más débil, no habría muerto. No quería matarla, de verdad que no quería matarla... Incluso si la apuñalara de nuevo, seguiría sin querer matarla...
Por el bien de Dilan, no quería matarla...
Volumen dos, capítulo setenta y cuatro: Derrotando al enemigo
El primer año de Jiande en Dayu.
Mayo, Año del Conejo en el Kanato Turco Occidental.
El ejército tibetano, compuesto por 300.000 hombres, marchó a través de las montañas del sur de Khotan y se acercó a la ciudad. Acamparon a diez millas de distancia y comenzaron un enfrentamiento con la guarnición de Khotan.
En la corte del kan turco occidental, un grupo de ministros susurraba entre sí, discutiendo el asunto animadamente.
Finalmente, otra persona tomó la palabra y preguntó: "Khan, el Tíbet está ansioso por atacar Khotan, ¿por qué te quedas de brazos cruzados?".
Al ver que alguien hacía otra pregunta, Geshu Que Sijin no pudo evitar decir: "Sí, Khan, si Khotan se pierde, el ejército tibetano entrará en nuestro territorio y Shule será el siguiente".
Vestida con una túnica real negra bordada en oro, Wei Zijun se recostó en el sofá. La túnica negra hacía que su rostro de jade pareciera aún más blanco y translúcido. Una corona de jade negro colgaba de su cabeza, y en su frente lisa se veía una pequeña marca roja que aún no había cicatrizado del todo.
Aún le resultaba difícil cambiar sus viejas costumbres, llevando siempre el cabello recogido en una corona y sin acostumbrarse al peinado suelto y trenzado de los turcos. Sin embargo, cuando era la Reina Sabia de la Izquierda, todos estaban acostumbrados a ese comportamiento, así que a nadie le parecía inapropiado. Al contrario, les complacía verla siempre tan pulcra y arreglada.
Al ver que los ministros le hacían una pregunta tras otra, todas iguales, Wei Zijun no respondió. Solo después de que todos hubieran hecho suficientes preguntas, se movió. «Comprendo las preguntas de mis queridos ministros. En cuanto a por qué he sido indiferente a Khotan, es porque en el futuro gobernaré Khotan como es debido».
Al ver a los ministros nuevamente inmersos en la discusión, Wei Zijun continuó: "El ejército tibetano de 300.000 hombres avanza con ímpetu. Nuestros caballos de guerra están muriendo uno tras otro, y actualmente solo contamos con 200.000 jinetes. Enviar infantería contra la caballería enemiga equivale a enviar a nuestros propios hermanos a la muerte. Además, debemos dejar algunas tropas para proteger la corte real. Con semejante fuerza, es realmente impensable enfrentarse al enemigo de frente. Entiendo que mis queridos ministros estén preocupados por el país, pero ¿cómo podría Khotan no presentar batalla? Khotan también tiene una población de 80.000 habitantes, todos ellos soldados en tiempos de guerra. Los soldados más fuertes suman 30.000, y las murallas de la ciudad están equipadas con ballestas pesadas. Atacar la ciudad no será fácil".
"Pero Khan, Khotan es una ciudad vital en la Ruta de la Seda. Si cae en manos de los tibetanos...", dijo el anciano Chen Yan Hongda con preocupación.
Wei Zijun lo miró con indiferencia: «¡Cómo podrían salirse con la suya! La tierra tibetana es fría y agreste, y sus recursos son escasos. Su propósito al atacar nuestro país no es otro que apoderarse de nuestros cuatro estados vasallos: Khotan, Kashgar, Kucha y Yanqi, para controlar las Regiones Occidentales y la Ruta de la Seda, y así acumular riquezas. Sin embargo, los caminos tibetanos no son transitables y las líneas de suministro militar son demasiado largas, lo que imposibilita el suministro oportuno. Dependen completamente del apoyo logístico local. Ahora que han penetrado profundamente en nuestro país, su supervivencia es aún más difícil. Este enorme gasto en suministros militares será su punto débil fatal».
"Khan, ¿eso significa que no enviaremos tropas?" Geshu Que Sijin seguía sin comprender las intenciones de su Khan.
«¡Sal! ¿Por qué no? ¿Pero cómo salir? ¿Cuándo salir? Habrá un plan bien pensado, pero definitivamente no ahora. En cuanto a sus 300.000 soldados...» Wei Zijun sonrió levemente, con los ojos brillantes, «Espero que sean aniquilados.»
...
Las interminables tiendas de fieltro se extienden como nubes sobre la vasta y verde pradera. El viento es cálido, el sol embriagador y el dulce aroma de la hierba impregna el aire. Rebaños de ovejas pastan en las altas laderas, mientras que manadas de caballos salvajes saltan y retozan a lo lejos.
Tras quitarse sus vestiduras reales y ponerse un traje de montar blanco como la nieve, Wei Zijun desmontó de su caballo y se sentó en la hierba. Se recostó y se tumbó en el suelo. Dieyun y Liu Yunde hicieron lo mismo, tumbándose a ambos lados.
Wei Zijun tenía una brizna de hierba entre los dientes, las manos detrás de la cabeza y los ojos suavemente cerrados. Una suave brisa rozó su mejilla, haciendo temblar ligeramente sus largas pestañas...
Si ese es el caso, ¡qué maravilloso sería poder tumbarse para siempre!
"Zijun ..." llamó Liu Yunde en voz baja.
—¿Hmm? —respondió perezosamente, sin abrir los ojos.
Liu Yunde no dijo nada; solo quería llamarla por su nombre y apartarle suavemente la hierba de la cabeza con su mano grande y amable.
Al ver ese comportamiento, Dieyun se sintió sumamente molesto, pero como se trataba de su primo, no parecía estar enfadado. Sin embargo... simplemente se sentía incómodo.
No podía disipar esa frustración contenida. ¿Por qué no hizo algo tan sencillo como arrancar algunas malas hierbas o sacudirse el polvo? ¿Por qué no se fijó primero en esa brizna de hierba?
Frustrada, Dieyun arrancó un puñado de hierba, miró las puntas y de repente tuvo una idea brillante. Introdujo con cuidado las puntas de la hierba en las fosas nasales de Wei Zijun y las giró suavemente.
Wei Zijun sintió un picor en la nariz, extendió la mano y arrancó una fina brizna de hierba, frotándose la nariz con fuerza. "Bueno, Dieyun, ¿te atreves a tenderme una emboscada?"
De repente, se dio la vuelta y agarró el punto del pulso de Dieyun, sus delgados dedos se engancharon amenazadoramente frente a Dieyun dos veces antes de deslizarse bajo su axila.
Incapaz de esquivar a tiempo, Dieyun rió y suplicó clemencia. Wei Zijun continuó su ataque vertiginoso hasta que el rostro de Dieyun se puso rojo y se reía tanto que apenas podía respirar antes de que finalmente se detuviera.
Se recostó, sosteniendo la brizna de hierba en la mano, absorta en sus pensamientos. Cuando era pequeña, su padre usaba este método para despertarla.
Desde la distancia, He Lu observaba todo con frialdad, mientras un sentimiento de amargura le invadía el corazón. ¿A cuántas personas más quería provocar?
Apartó la mirada con enfado, justo a tiempo para ver a un mensajero que se acercaba a caballo. Al ver a Helu, el mensajero preguntó: «Yaghu, ¿has visto al Khan?».
He Lu alzó fríamente la cabeza en esa dirección, y el soldado entonces levantó su caballo y se marchó.
"Khan...", gritó el soldado en cuanto vio la figura.
Wei Zijun se enderezó y, antes de que el soldado pudiera acercarse, ya había montado a caballo. Sabía que Geshufa había regresado.
«Khan, todo marcha sobre ruedas». Geshufa dio dos grandes tragos de agua y continuó: «He dispuesto todo según tus deseos. La caballería de élite de Huluju Quechuo, compuesta por 50.000 hombres, ha flanqueado la guarnición tibetana y les ha tendido una emboscada secreta en las montañas del sur, aislando a los tibetanos en Khotan y cortando sus suministros logísticos. Sus provisiones actuales solo alcanzan para un mes».
"Mmm, ¿interceptaste al mensajero por el camino?" Wei Zijun cogió su taza de té.
Sí, varias. Desde que me ordenaste investigar a fondo las cartas de Fuja y descubrí su complicidad con el Tíbet para dividir el Kanato Turco Occidental, he estado vigilando allí. ¡Ja, ja, Kan, eres un verdadero visionario! Esas cartas, en efecto, trataban sobre la conspiración entre el Tíbet y Jotán. Intercepté a esos mensajeros y, como me indicaste, falsifiqué nuevas cartas, disfrazándome de enviado secreto para entregarlas a ambos bandos. Dicho esto, Geshufa sacó varias cartas secretas de sus túnicas. «Khan, estas son las cartas secretas que interceptamos».
Wei Zijun tomó la carta, la levantó y la desdobló con cuidado. «En realidad, cuando supe que los tibetanos habían estacionado su ejército a las afueras de Khotan, supe que habías tenido éxito. De lo contrario, habrían atacado primero Shule. Parece que finalmente se han convertido en enemigos».
«Sí, Khan, esta carta que tienes fue enviada de Khotan al Tíbet. Tras interceptarla, seguí tus instrucciones e hice que Khotan presentara numerosas exigencias irrazonables de cooperación. Y la respuesta tibetana que intercepté, de hecho, accedió a todas ellas. Songtsen Gampo es realmente astuto. Y luego, siguiendo tus instrucciones, cambié la carta por una llena de acusaciones. ¡En poco tiempo, se convirtió en una guerra de palabras, jajaja!», dijo Geshufa riendo a carcajadas.
Wei Zijun soltó una carcajada; hacía mucho tiempo que no se la veía tan alegre. "En ese caso, sin duda tendrán que librar esta batalla. Cuando Khotan esté en sus últimas, el Tíbet también sufrirá grandes pérdidas. Entonces podremos atacar al Tíbet con fuerza por la retaguardia. Sin provisiones, exhaustos y hambrientos, seguramente intentarán escapar de vuelta al Tíbet a través de la Montaña del Sur. Nuestras tropas de emboscada en la Montaña del Sur atacarán con dureza a estos soldados exhaustos, y me temo que el ejército tibetano no podrá regresar. Jajaja."
«El Khan es un verdadero visionario». La persona que Geshufa más admiraba en su vida era este joven Khan. Por lo tanto, le era completamente leal. Sentía que su felicidad radicaba en poder compartir parte de la carga y hacer todo lo posible por cumplir los deseos del Khan. «Khan, ¿qué hay de Tutun, de quien nos retiramos la última vez? Ya hemos encontrado una gran cantidad de riquezas en su casa, incluyendo jade de Khotan de la más alta calidad, que solo posee la familia real de Khotan, y aun así se niega a hablar».
«El asunto está claro ahora, así que no lo dejemos con vida…» Se llevó la mano al pecho. ¿De verdad había empezado a matar indiscriminadamente? No, esto era lo que se merecía esa persona. Si no mataba a esas personas, ¿cómo iba a proteger a su gente?
“Pero…” Wei Zijun tomó un sorbo de té, “Espero capturar a Gongsong Gongzan con vida. Todavía no he hecho suficientes negocios con el Tíbet”.
"¿Cuánto dinero puede ganar el único hijo de Songtsen Gampo?"
...
La vasta naturaleza salvaje de Khotan, en el Kanato Turco Occidental, sigue siendo hermosa y erosionada, pero ahora conlleva un dejo de desolación.
Cinco días después de que el ejército tibetano se estacionara en Khotan, comenzaron a sitiar la ciudad y lanzaron un ataque a gran escala.