Geistertagebuch - Kapitel 27
Am Nachmittag zogen sich Cang Yue und Cang Yu in ihre Zimmer zurück, um sich auszuruhen. Xiao Bi, der vorgab, mir Gesellschaft leisten zu wollen, bat ebenfalls darum, bleiben zu dürfen, doch allen fiel auf, dass seine Augen grünlich aufleuchteten, als er Cang Lang anstarrte. Auch Jia Yanchang gesellte sich zu dem Spektakel und blieb, Deng Fei im Schlepptau. Was den kleinen weißen Hund betraf: Als Gu Ming die Zimmer einrichtete, schlug ich schelmisch vor, ihn dem großen gelben Hund nebenan zur Gesellschaft zu geben.
Erfolglos...
Nach dem Abendessen zeigte Xia Canyue allen das in einen Talisman gewickelte Haar und erklärte, dass sie in dieser Nacht Magie einsetzen wolle, um Tante Gaos Seele aus ihrer Gefangenschaft zu befreien. Cangyue sagte, sie und Cangyu hätten zuvor einen erzwungenen Seelenbeschwörungszauber durchgeführt, der Gu Ming vielleicht helfen könnte. Die Nacht war tief und niemand wusste, wann der Regen aufhören würde…
Leichter Regen am 24. April 2005
Um 12:30 Uhr schloss „Moonlight“ die Tür, und alle gingen zurück in den inneren Raum im Hinterhof.
Xiao Bi, Deng Fei, Jia Yanyu, Cang Lang, Cang Zhenzhen, Xiao Bai, Gao Tian und ich drängten uns in eine Ecke des Zimmers, während Gu Ming, Xia Canyue, Cang Yue und Cang Yu jeweils in einer Ecke mitten im Raum saßen. Nachdem Xia Canyue ihre Haare geöffnet hatte, forderte sie mich auf, das Licht auszuschalten. Sobald das Licht aus war, herrschte eine beklemmende Stille im Raum.
Gu Ming sagte einst, dass die Seele eines Menschen, der nicht innerhalb von sieben Tagen nach dem Tod wiedergeboren wird, zerstreut wird und eine Wiedergeburt daher schwierig ist. Daher versteht jeder, was der Erfolg oder Misserfolg dieses Vorhabens bedeutet. Obwohl wir unbedingt die Details über den Mörder erfahren möchten, erscheint alles andere bedeutungslos, wenn wir Tante Gaos Seele retten können.
„Ich werde einen Zauber wirken. Cangyue und Cangyu, haltet Tante Gaos Seele zurück. Sollte sie noch etwas anderes anlocken, kümmert sich Gu Ming darum. Alle anderen, haltet euch ruhig und stellt euch an die Wand“, sagte Xia Canyue. In der Dunkelheit nickten alle.
Es war ein Uhr morgens. Im schwachen Licht ferner Lampen sahen wir, wie Xia Canyue scheinbar einen Talisman hervorholte und dabei Beschwörungen murmelte. Seine linke Hand formte eine seltsame Gestalt, und der Talisman entzündete sich von selbst. Die Flammen erhellten die Gesichter der Umstehenden, bevor sie sie in Dunkelheit hüllten. Gerade als ich mich fragte, warum der Talisman nach dem Verbrennen nicht reagiert hatte, schoss plötzlich ein goldener Lichtstrahl hervor. Der bereits erloschene Talisman schien nun mit Gold überzogen zu sein und schwebte hell über den Vieren. Xia Canyue wandte sich seiner rechten Hand zu, formte ein Handzeichen, zeigte mit dem Finger auf den Talisman und sprach mit tiefer, klarer Stimme: „Geh!“
Der Talisman verwandelte sich in ein goldenes Licht und flog aus dem Haus, wodurch der Raum wieder in Dunkelheit versank. Vielleicht war das Licht des goldenen Talismans zu blendend, denn alles in Sichtweite schien in ein trübes Grau gehüllt, was den stillen, dunklen Raum noch unheimlicher wirken ließ.
Wenige Sekunden später erfüllte plötzlich ein schneller Atemzug die Stille. Mein Herz zog sich zusammen, und ich sah schemenhaft glitzernde Schweißperlen von Xia Canyues Stirn tropfen. Konnte es sein...?
"Cangyue und Cangyu, macht euch bereit, die Seelen zu sammeln! Gu Ming, sei vorsichtig, dieses Ding ist hinter uns her!" rief Xia Canyue schnell, ihre Stimme von immer schnellerem Atem unterbrochen.
Kaum waren die Worte ausgesprochen, flog ein goldener Lichtstrahl herein, offenbar der Talisman von zuvor. Hinter dem Talisman befand sich ein weißer Lichtpunkt, der auf Cang Yue und Cang Yu zugezogen wurde. In diesem Moment sprangen Cang Yue und Cang Yu plötzlich auf, klatschten sich an den Händen, und Cang Yue rief: „Sammelt es!“
Der Talisman und das weiße Licht wurden direkt in die verschränkten Hände der beiden Männer gezogen, und das Licht verschwand spurlos. Wo der Talisman gewesen war, lag nun nur noch eine kleine, leuchtend gelbe Schachtel, etwa so groß wie eine Walnuss, still da, wo sich die Hände von Cang Yue und Cang Yu getrennt hatten.
"Sie sind da!", rief Xia Canyue, und alle erstarrten.
Xiao Bi, der neben mir stand, drückte meine Hand fest. Nach Xia Canyues Anstrengungen vorhin war klar, dass die Sache nicht einfach zu bewältigen sein würde. Außerdem wusste jeder, dass das Wesen, das uns verfolgt hatte, höchstwahrscheinlich der Mörder von Tante Gao war. Selbst wenn nicht, würde seine Überwältigung den gesamten Fall und sogar die Ereignisse davor und danach zumindest teilweise aufklären. Doch wenn dieses Wesen zu mächtig war, könnten Gu Ming und die anderen in Gefahr geraten.
Bei diesem Gedanken zitterte ich unwillkürlich. Xiao Bi schien es zu spüren, drückte meine Hand noch fester und hob eine Augenbraue, um mir zu bedeuten, hinüberzusehen. Erst da begriff ich, dass auch Cang Lang und Cang Zhenzhen ihre dünnen Schwerter gezogen hatten, bereit zum Kampf, die Blicke fest auf das Fenster gerichtet.
In diesem Moment flog ein weißer Schatten mit einem Zischen durchs Fenster. Mein Blick blieb stehen, und tatsächlich, es war der weibliche Geist aus Er Gou Manor, den Gu Ming verletzt hatte. Der Geist ignorierte alle und stürmte direkt auf Cang Yue und Cang Yu zu, den Blick fest auf die kleine, leuchtend gelbe Schachtel in ihren Händen gerichtet. Plötzlich schnellte ihre rechte Hand hervor, ihre fünf Fingerspitzen formten lange, gebogene Tierkrallen, die unglaublich scharf zu sein schienen. Cang Yue drückte die Schachtel an ihre Brust, und sie und Cang Yu wichen den Klingen geschickt zur Seite aus. Der Geist hüllte ihre rechte Hand in eine grimmige Aura und schwang sie nach Cang Yue. Ein lauter Knall ertönte, und die Aura schien sich aufzulösen und erfüllte den Raum mit einer eisigen Atmosphäre. Als ich wieder hinsah, sah ich, dass Gu Ming herausgesprungen war und den Geist mit einer Art Magie abgewehrt hatte. Der Geist erkannte Gu Ming deutlich und musterte die Umstehenden kalt. Ihr Blick verweilte, als sie mich sah, nicht auf mir, sondern auf Xiao Bi neben mir. Ihr Blick huschte hinüber, und Xiao Bis Hand, die meine umklammert hielt, zitterte, ein Anflug von Angst und Verwirrung huschte über ihr Gesicht.
„Wenn du nicht willst, dass deine Seele zerstreut wird, dann verschwinde. Du wirst nicht so viel Glück haben wie letztes Mal“, sagte Gu Ming kalt. Xia Canyue, Cang Yue, Cang Yu, Cang Lang, Zhenzhen und die anderen hielten ihre magischen Artefakte hoch und richteten sie auf den weiblichen Geist. Dieser blickte sie an, dachte, er könne nicht gewinnen, und mit einer schnellen Bewegung ihres Ärmels drehte er sich um und verschwand spurlos.
„Sollen wir sie einfach so gehen lassen?“ Sobald der weibliche Geist verschwunden war, kam Gao Tian, der bis jetzt kein Wort gesagt hatte, zu Xia Canyue, half ihm auf und fragte, während er nachsah, ob er verletzt sei.
„So einfach ist es natürlich nicht. Als ich sie eben angriff, habe ich das Spurentalismanpulver auf ihrem Körper verstreut. Ich habe diesen Talisman von der Daoistin Cangyi erhalten. Er kann Kleidung durchdringen, sobald er sie berührt“, sagte Gu Ming lächelnd.
In diesem Moment holte Cang Yue die kleine Schachtel aus ihrer Brusttasche und gab sie Gu Ming mit den Worten: „Die Seele ist hier drin.“
Ich war verblüfft. Es stellte sich heraus, dass das weiße Licht, das dem goldenen Talisman folgte, Tante Gaos Seele war, die nun in diese leuchtend gelbe Schachtel gelegt werden musste.
"Sollen wir die Seele jetzt zur Befragung freigeben?", fragte Cang Yue weiter.
„Nein, alle sind müde. Lasst uns etwas ausruhen. Das weiße Licht war eben schwach. Es muss sehr schmerzhaft für Tante Gao gewesen sein, als sie gefangen war. Sie immer wieder zu beschwören, würde sie wahrscheinlich erschöpfen. Lasst uns sie also noch einmal befragen, bevor ich sie heute Nacht in die Reinkarnation schicke.“
Cang Yue und die anderen nickten und gingen zurück in ihre Zimmer. Ich wollte gerade mit ihnen gehen, als ich bemerkte, dass Xiao Bi meine Hand immer noch fest hielt und kein gutes Gefühl im Gesicht hatte.
"Was stimmt nicht mit dir?"
„Ich weiß es nicht. Als ich eben diesen weiblichen Geist sah … kam sie mir sehr bekannt vor, aber ich konnte sie nicht genau einordnen. Es fühlte sich an, als wäre sie mir sehr nah, wie eine gute Freundin oder ein Familienmitglied …“
„Verwandte? Willst du mich veräppeln? Das ist ein Geist!“ Ich schlug Xiao Bi auf den Kopf.
„He, warum schlägst du mich so hart? Als Fu Yi diesen Körper bewohnte, kannte er die Geisterfrau bestimmt gut. Hast du nicht gesagt, Gu Ming hätte mich gesehen, wie ich die Geisterfrau im Er Gou Anwesen gerettet habe?“, sagte Xiao Bi und rieb sich frustriert den Kopf.
„Selbst wenn diese schattenhafte Gestalt tatsächlich du bist, warum solltest du irgendeine Verbundenheit mit ihm empfinden? Fu Yi hat eine ältere Schwester, na und?“
„Woher sollte ich das wissen? Ich hatte einfach plötzlich dieses Gefühl.“
Mit deinen Sinnesorganen stimmt definitiv etwas nicht.
"..." Xiao Bi presste die Lippen zusammen und ging mit mir hinaus.
Kaum war ich aus dem Haus, sah ich Xiaobai und Gu Ming miteinander flüstern. Als sie uns herauskommen sah, verdrehte sie die Augen, warf Xiao Bi einen seltsamen Blick zu und ging weg.
„Xiao Mo, komm in mein Zimmer“, winkte Gu Ming. Ich sah, dass er gerade Tante Gaos Geist verbannt hatte, also wollte er wohl mit mir darüber sprechen.
"Wow, ihr zwei wohnt schon zusammen? So schnell!" rief Xiao Bi aufgeregt aus, ganz anders als ihr zuvor so düsteres Ich.
"Hör auf, so einen Unsinn zu reden. Glaubst du etwa, alle starren jemanden mit grünen Augen wie dich den ganzen Tag an?"
„Du nennst mich einen Perversen?“
"Oh, du bist endlich zur Vernunft gekommen."
„Tch, ich wusste, ich hätte dir nicht beim Ausreißen des Fuchsfells helfen sollen. Du bist so herzlos…“, sagte Xiao Bi und schüttelte den Kopf, als er zurück in sein Zimmer ging, um zu schlafen.
Ich blickte zum Himmel auf. Der Regen hatte fast aufgehört, nur noch vereinzelt fielen ein paar Tropfen. Ich hoffte, die Sonne würde bald scheinen.
Er folgte Gu Ming ins Haus. „Was ist los?“
„Hast du Hunger? Mir ist aufgefallen, dass du heute Abend nicht viel gegessen hast.“ Gu Ming lächelte und holte eine große Schachtel hervor. „Käsekuchen, heute Abend gekauft.“
"Ah, wann bist du denn gegangen? Das ist mir gar nicht aufgefallen." Sie stürzte sich auf den Kuchen, den Blick fest darauf gerichtet.
„Du starrst immer nur Xiaobai an, wie könntest du mir da deine Aufmerksamkeit schenken?“, sagte Gu Ming mit einem verschmitzten Grinsen.
Sie verdrehte die Augen. „Hast du mich nur zum Kuchenessen hierher eingeladen?“
"Natürlich, was glauben Sie denn sonst noch?"
„Die Angelegenheit mit Tante Gao… und die Angelegenheit mit diesem weiblichen Geist…“ Er hörte auf, mit der Gabel zu essen, und verlor plötzlich den Appetit.
Gu Ming kam herüber und legte seine Arme um mich. „Mach dir keine Gedanken. Iss erstmal gut und schlaf gut. Ich kümmere mich um den Rest.“
Ich lächelte und sagte: „Übrigens, was hat Xiaobai dir gerade gesagt?“
„Sie…“ Gu Ming hielt inne. „Sie sagte, Xiao Bi habe eine tiefe Beziehung zu diesem weiblichen Geist gehabt.“
"Ah?"
„Dämonen haben einen extrem feinen Geruchssinn, und sie ist ein Weißfuchs. Weißfüchse besitzen die am weitesten entwickelten Sinnesorgane aller Dämonen. Sobald der weibliche Geist erschien, spürte Xiao Bai die Restaura um sie und Xiao Bi. Mit anderen Worten: Fu Yis Aura ist sehr eng mit ihr verbunden, als wären sie zwei Teile desselben Individuums.“
„Halt!“, unterbrach ich Gu Ming. „Xiao Bi hat mir gerade erzählt, dass sie auch das Gefühl hatte, dass der weibliche Geist und Fu Yi sich sehr nahestanden, wie eine Familie.“
Gu Ming runzelte die Stirn, dachte einen Moment nach und sagte: „Es gibt keine Eile. Wir können heute Abend etwas herausfinden, indem wir Tante Gaos Geist beschwören.“
Ich nickte, wischte mir den Mund ab und sagte: „Ich bin satt, ich gehe.“
"Sie gehen schon?"
"Na und?"
"Mir wurde nichts gesagt?"
"Freundlichkeit?"
„War ich nicht cool, als ich heute Abend gegen den weiblichen Geist gekämpft habe?“, fragte Gu Ming und hob eine Augenbraue.
"Ähm... ich habe es nicht deutlich gesehen."
"..."
"..."
Ich wachte um neun Uhr morgens auf und weckte Xiao Bi zum Frühstück. Doch in der Küche sah ich, wie Xiao Bai ihre pfirsichfarbenen Augen zusammenkniff und Gu Ming von hinten umarmte. Sie gab sich süß und kokett, streckte mir die Zunge raus und verzog das Gesicht, um mich zu ärgern. Ich drehte mich um und ging weg, als hätte ich sie nicht gesehen. Xiao Bi starrte mich mit großen Augen an und fragte: „Bist du nicht sauer?“
Ich sagte: „Ich bin mehr als wütend.“
Xiao Bi sagte: „Das zeugt von einem hohen Maß an Verständnis…“
Mittags berichtete uns Gu Ming verärgert, dass der Peilsender, den wir dem weiblichen Geist in der Nähe von Er Gou Manor angelegt hatten, nicht mehr funktionierte. Xiao Bi bezeichnete den Daoisten Cang Yi als alten Betrüger und zerrte Cang Lang daraufhin mit sich, um mit ihm herumzulaufen. Cang Zhenzhen flüsterte Deng Fei zu, ob er sie auch mitnehmen dürfe. Deng Fei nickte, und mir fiel auf, dass er in den letzten Tagen sehr schweigsam gewesen war. Hatte Deng Fei seine übliche Sanftmut abgelegt und eine kalte, rücksichtslose Art angenommen...?
Am Nachmittag rief mein Lehrer an und teilte mir mit, dass alle Reagenzien bereit seien und wir mit dem Experiment beginnen könnten. Ich begann hektisch, den ersten Entwurf meines Abschlussprojekts, den ich vor einigen Tagen fertiggestellt hatte, zusammenzustellen. Plötzlich tauchte Xiao Bai wie aus dem Nichts auf und sagte hinter meinem Rücken voller Verachtung: „Schweinekopf.“
So sehr, dass ich, als ich nachts im Mondlicht einen kleinen weißen Hund vorbeilaufen sah, den Drang verspürte, ihm das Fell auszureißen. Xiao Bi sagte, in diesem Moment seien zwei kleine Universen in meinen Augen zu explodieren drohten …
Der Himmel dort muss am 25. April 2005 sehr blau gewesen sein.
Es waren heute nicht viele Kunden da, und „Moonlight“ schloss früh. Als Gu Ming die leuchtend gelbe Schachtel mit Tante Gaos Seele hervorholte, schmerzte mein Herz furchtbar.
Gao Tian wartete schon lange im Haus. Er machte sich große Sorgen um die Fragen, die er Tante Gaos Seele stellen sollte, bevor sie wiedergeboren wurde. Alle wussten, dass der Durchbruch in dem Fall hier liegen könnte, doch niemand wirkte glücklich. Im Gegenteil, ihre Gesichter waren düster.
In demselben Raum, in dem gestern die Seelenbeschwörungszeremonie stattgefunden hatte, saß Xia Canyue auf dem Boden, nahm Gu Ming die leuchtend gelbe Schachtel aus der Hand, hob Zeige- und Mittelfinger der rechten Hand und berührte sie sanft. Die Schachtel veränderte plötzlich ihre Form und zerknitterte zu einem gelben Papierknäuel. Im nächsten Moment entfaltete sich das Papierknäuel und gab den Talisman frei, der gestern bei der Seelenbeschwörungszeremonie verwendet worden war. Der Talisman zerfiel augenblicklich zu Asche, und ein weißes Licht schoss empor, nahm in der Unschärfe allmählich Gestalt an und schwebte mitten im Raum. Es war Tante Gaos blasser und schwacher Körper.
"Tante Gao..." Als ich ihr Gesicht sah, das sein Lächeln verloren hatte, konnte ich nicht anders, als aufzuschreien.
Tante Gao drehte sich um, sah uns an und nickte. „Danke, dass ihr mich gerettet habt.“
„Ich bin der zuständige Polizeibeamte in Ihrem Fall. Was genau ist in jener Nacht geschehen?“, fragte Gao Tian plötzlich.
Tante Gaos Körper zitterte, und ihre bleiche Seele wirkte noch unruhiger, zweifellos erinnerte sie sich an den Schmerz ihres Todes. Trauer legte sich auf ihr Gesicht, und zwei Ströme blutiger Tränen rannen über ihre Wangen. Gu Ming flüsterte neben mir: „Nur wer ungerechtfertigt stirbt und ermordet wird, vergießt blutige Tränen.“
Ich seufzte und sah zu, wie Tante Gao sich nicht das Blut und die Tränen abwischte, sondern stattdessen ihre zitternden Hände ausstreckte, um sich selbst zu umarmen, und schluchzte: „Ich weiß es nicht. Ich bin nur in mein Zimmer zurückgegangen, um mich auszuruhen, und plötzlich ging das Licht aus. Eine dunkle Gestalt schien aus dem Boden aufzutauchen und stieß mich gewaltsam aufs Bett. Dann fühlte es sich an, als würde mein Körper brennen, und ich erinnere mich nur noch an meine Schreie, und dann … starb ich …“
„Wer hat dich eingesperrt?“, fragte Gao Tian stirnrunzelnd weiter.
„Ich weiß es nicht. Ich spürte einfach, wie meine Seele meinen Körper verließ, und dann wurde alles dunkel. Es fühlte sich an, als würden mich unzählige Münder beißen, und als würden meine Knochen durchbohrt. In meiner Bewusstlosigkeit hörte ich vage zwei Frauen sprechen …“
"Zwei Frauen? Was haben sie gesagt?"
„Ich konnte nicht deutlich hören, es klang ungefähr so: ‚Lasst sie es einatmen... Sie hat es gesehen, aber nicht bemerkt... Falscher Ehemann... Sehr erfolgreich.‘“
Alle waren fassungslos, als sie das hörten. Ich war schockiert. Was soll das heißen, ein falscher Fu Yi? Könnte es sein, dass derjenige, der Xiao Bi besessen hat, gar nicht Fu Yi ist? Mein Gott!
Plötzlich sprang Gu Ming vor Tante Gao, zog einen dunkelgrünen Talisman hervor und drückte ihn ihr an die Brust. Tante Gaos blasse, ätherische Gestalt verfestigte sich allmählich, als wäre sie wieder zum Leben erwacht. Bevor wir etwas fragen konnten, hob Gu Ming abrupt Tante Gaos Ärmel hoch und betrachtete ihren Arm. Unzählige Bissspuren unterschiedlicher Tiefe waren zu sehen, die Wunden waren schwarz und faulig, und an einigen Stellen schimmerte der Knochen durch – er war sogar durchbohrt.
"Oh nein!", rief Xia Canyue von der Seite. "Das liegt daran, dass Geister unsere Lebensessenz ausgesaugt haben! Wer hat nur so viele extrem bösartige Geister heraufbeschworen?"
Gu Ming blickte auf und zwinkerte Xia Canyue zu: „Tante Gao wurde nicht grundlos getötet. Ich vermute, sie hat etwas gesehen, und der Geist glaubte fälschlicherweise, sie würde ein Geheimnis aufdecken, und tötete sie. Später erkannte er jedoch, dass Tante Gao von nichts wusste, und warf sie den Geistern zum Fraß vor, damit diese ihre Essenz absorbierten. Sie hatten jedoch nicht damit gerechnet, dass wir ihre Seele gewaltsam zurückholen könnten.“
"Hast du an dem Tag irgendetwas Ungewöhnliches gesehen?", fragte Gao Tian hastig.
„Nein … Ich habe an dem Tag wie gewohnt das Resort geleitet … Ach ja, am Nachmittag waren nur wenige Gäste da, und der Regen hatte aufgehört. Die Pilze in den nahen Bergen blühten in voller Pracht, also bin ich mit ein paar Angestellten losgezogen, um welche zu pflücken. Später sahen wir wunderschöne Wildblumen mit einem herrlichen Duft und dachten, wir könnten sie ausgraben und im Resort anpflanzen. Stattdessen gruben wir aber ein paar Knochenstücke aus. Wir vermuteten, dass sie von einem toten Tier stammten, dachten uns nichts weiter dabei und gingen wieder den Berg hinunter …“
„Tierknochen? Ich fürchte, so einfach ist es nicht…“, sagte Gu Ming leise, blickte zu Gao Tian auf, der nickte und sich zum Gehen wandte.