Südliche rote Bohnen - Kapitel 19
L'Alliance d'auto-renforcement est confrontée à sa première épreuve depuis sa création.
« Zhu Qian, viens ici », dit calmement le chef. Sa voix ne laissait transparaître aucune intention meurtrière, mais pour les neuf membres de l'Alliance Autonome, elle n'en était pas moins terrifiante.
Avec le terrifiant et totalement différent A Ding devant eux, et le menaçant Boss et Little Shovel derrière eux, la peur dans le cœur des neuf membres de l'Alliance d'Auto-Renforcement atteignit soudain son paroxysme.
Xiao Chan répondit calmement : « Tout le monde, tant qu'elle sera morte, nous resterons une famille. »
Zhu Qian se recroquevilla dans l'eau et murmura avec urgence : « Si les lèvres disparaissent, les dents resteront froides. J'espère que chacun se souviendra de ce principe. Leurs intentions sont loin d'être simples. Me tuer n'est que le début ! Si nous nous affrontons, sans unité ni résistance, ce sera mon tour ! N'oubliez pas ! Ils ne sont que deux ! Mais nous sommes neuf ! Si nous les tuons, nous serons enfin en sécurité ! »
Mais tandis qu'elle était anxieuse, les autres ne l'étaient pas du tout. Wu Xiaohui resta silencieux un instant, puis dit : « Vice-chef de l'alliance Zhu, la devise de l'alliance est l'autonomie et l'entraide ! Mais l'autonomie signifie que chacun de nous doit d'abord devenir fort. Nous devons avoir le courage et la confiance nécessaires pour surmonter tous les obstacles. C'est assurément une question de vie ou de mort, mais en tant que responsable et vice-chef de l'alliance, si vous n'avez pas la volonté de vous battre, il vous sera difficile d'inspirer le courage aux autres. Ne vous inquiétez pas. Tant que vous persévérerez, nous ne resterons jamais les bras croisés ! »
Zhu Qian regarda Zhou Lingli.
Zhou Lingli répondit rapidement : « Fais ce que dit le chef de l'Alliance, tu ne peux pas te tromper. Tiens-toi droit, nous te soutenons ! »
---La fée du pont de la pie
Réponse [63] : Zhu Qian regarda de nouveau Zhang Dawei et Yan Kaixin. « Ne vous inquiétez pas, en tant que protecteurs, vous devez lutter pour la justice. Je vous soutiens pleinement ! »
Les autres ont renchéri : « Ne vous inquiétez pas. Nous sommes là ! »
Zhu Qian prit une profonde inspiration et sortit du ruisseau. Elle jeta un coup d'œil au chef au visage impassible, puis à Xiao Chan, dont les yeux étaient rivés sur sa poitrine. Elle expira lentement, sa poitrine tremblante. Le regard de Xiao Chan était empli d'une luxure encore plus bestiale. Son regard se porta ensuite sur Wang Jia et Wang Mu, qui se disputaient au loin. Elle fut finalement déçue.
C'est véritablement un monde qui a perdu tout espoir.
C'est une réalité qui ne laisse aucun espoir.
Elle bougea les pieds petit à petit, se soulevant lentement du sol, comme si elle rassemblait toutes ses forces et son courage pour enfin y parvenir. Soudain, sans prévenir, elle se retourna et se mit à courir.
Cependant, son expression se figea soudain dans une horreur absolue, révélant une peur terrifiante. Sa posture de course sembla également se dérouler au ralenti.
À cet instant précis, ou pendant longtemps, chacun éprouvait une sensation étrange, comme s'il voyait Zhu Qian courir, mais qu'au début de sa course, elle se transformait en fragments d'effets spéciaux numériques, puis que ces fragments se rassemblaient à nouveau pour former une Zhu Qian complète.
Dans cette lumière verte blafarde, presque diurne, on pouvait clairement ressentir le désespoir de Zhu Qian depuis l'instant où elle s'était mise à courir jusqu'à son retour à son point de départ. On percevait distinctement son désespoir et son ultime tentative d'évasion. On voyait clairement qu'elle avait disparu – non, il faudrait plutôt parler d'anéantissement – dès le début de sa fuite. Pourtant, en un instant fugace, l'histoire reprit son cours, ou le temps s'inversa, ou peut-être que Zhu Qian, anéantie, se reconstitua – bref, une sensation étrange et terrifiante. Chacun comprit que Zhu Qian avait été «
anéantie
», mais aussi «
ressuscitée
».
Mais la version restaurée est-elle vraiment celle de Zhu Qian ?
Ou peut-être était-ce Zhu Qian qui a été « détruit » ?
Le temps reprit son cours, comme si Zhu Qian, qui avait un jour envisagé de s'échapper et avait failli passer à l'acte mais s'était finalement retenue, regardait calmement Xiao Chan et lui demandait d'un ton posé : « Je suis partie maintenant. Que veux-tu ? »
C'était toujours la voix douce et élégante habituelle de Zhu Qian. Mais le mot « je » semblait différent.
C'était comme si un vent froid venu d'un autre monde avait soufflé, et le chef, Xiao Chan, et les autres membres de l'Alliance Autonome ne purent s'empêcher de frissonner.
Le visage du frère aîné finit par devenir froid et indifférent.
« Je ne veux pas mourir. Je ne veux pas me suicider non plus… » Zhu Qian redressa son corps voluptueux, sa silhouette magnifique et envoûtante dévoilant son côté le plus captivant, mais elle parla d'une voix faible et pitoyable : « … Tant que je ne meurs pas, je ferai tout ce que vous voudrez… » Un rougissement apparut même sur son visage.
Tandis qu'elle parlait, elle baissa la tête, ses longs cheveux ondulés dissimulant son visage et la majeure partie de sa poitrine. Sous la lumière verte, cette posture soumise éveillait sans aucun doute un désir bestial, donnant envie de la posséder sans retenue. Pourtant, simultanément, une scène extrêmement troublante glaçait le sang.
—Ses longs cheveux noirs étaient devenus d'un vert hideux.
Sa peau, d'un vert jade, sembla devenir aussi verte que l'herbe.
(Sous cette lumière verte sinistre, presque comme en plein jour, elle semblait être devenue une entité transparente se fondant dans la lumière verte ! Un objet fantomatique, plus une personne !) Comme si une brume verte et étrange émanait de son corps, elle leva la tête.
Sa taille ondulait comme un saule dans le vent, et le haut de son corps se fondit soudain dans une fine couche verte. Ses yeux, qui irradiaient une lumière froide et inspiraient la crainte, devinrent eux aussi soudainement verts, et dans cette teinte verdâtre et sinistre, la voix de Zhu Qian devint encore plus pitoyable.
« S'il vous plaît, épargnez-moi, d'accord ? »
L'expression du frère aîné changea. Il fixa Zhu Qian, qui s'était soudainement transformé, et recula de deux pas. « Ciel !... L'Arbre de Vie ! »
Sa voix était pratiquement étouffée, comme si elle sortait entre ses dents.
« Qu'est-ce que l'« Arbre de Vie » ? » demanda Petite Pelle.
Le frère aîné, surpris, recula de deux pas et dit d'une voix grave : « Petite Pelle, fais-le ! »
Mais Xiao Chan était stupéfait. Il fixait Zhu Qian, dont le teint avait changé, les yeux rivés sur le bas de son corps encore couleur chair. Il demanda d'un ton neutre
: «
Maître, que signifie “Arbre de Vie”
?
» À ces mots, le vert du haut du corps de Zhu Qian devint un vert profond et éclatant, comme l'herbe d'été. L'aîné s'écria, alarmé
: «
Vite
! Agissez maintenant
! Il n'y a pas de temps à perdre
!
»
À peine eut-elle fini de parler que la couleur verte de Zhu Qian jaillit de sa taille et se répandit rapidement le long de son corps, recouvrant instantanément ses cuisses, comme si elle était dévorée par un démon ou enveloppée d'une aura verte. Ses jambes fines, semblables à du jade, commencèrent elles aussi à verdir, et au premier abord, elles semblaient dépourvues de peau, réduites à deux os desséchés.
Xiao Chan déglutit difficilement, devenant encore plus nerveux. « Maître, pouvons-nous utiliser la technique ultime ? » Son regard était fixé sur la partie inférieure désormais invisible, et son pénis, encore court, commença à se réveiller à cet instant.
---La fée du pont de la pie
Réponse [64]
: Le temps de prononcer cette phrase, la vapeur verte a déjà pénétré jusqu’aux mollets. Le flux d’air vert fluctue au niveau des chevilles et pourrait à tout moment les franchir.
L'aîné n'eut pas le temps de s'expliquer. Il rugit, effectua le Pas des Sept Étoiles, étendit ses doigts comme une épée, prononça une incantation d'épée d'une main et scanda rapidement : « Seigneur Suprême Laozi, hâtez-vous, comme l'ordonne la loi ! Seigneur Suprême Laozi, hâtez-vous, comme l'ordonne la loi ! Seigneur Suprême Laozi, hâtez-vous, comme l'ordonne la loi ! » En un clin d'œil, il avait fait treize pas, chacun dans une direction différente, se rapprochant de Zhu Qian. Il ne répondit plus à la question de Xiao Chan et poursuivit ses pas d'exorcisme taoïste, faisant treize autres pas pour se connecter à la sphère d'énergie entourant Zhu Qian. Dans un rugissement, il balança ses paumes et asséna des coups de pied répétés, apparemment fous et sans rythme, pourtant chaque paume était aussi rapide que le tonnerre et chaque coup aussi rapide que l'éclair. En un instant, il avait déjà donné d'innombrables coups de pied, et il semblait que chaque coup atteignait Zhu Qian, certains la transperçant même, mais Zhu Qian était indemne, seule la sphère d'énergie s'élevait jusqu'à ses genoux.
Ce n'est qu'alors que le frère aîné eut l'occasion de prendre la parole.
Il frappait, giflait, pressait, contrôlait, donnait des coups de pied, balayait, plaquait et tournait en rond, ses mouvements et ses paroles ne cessant jamais. « C'est une sorte de qigong. » Après ces cinq mots, ses mouvements ralentirent considérablement. Xiao Chan pouvait clairement observer chaque mouvement de son patron, mais après sept coups de coude consécutifs, il déclara : « Ça aide à renforcer la vitalité ! » Tout en parlant, il donna sept coups de pied d'affilée, poursuivant : « Mais à cet instant précis, il se transformera en zombie vivant, en esprit maléfique ! Il a pour effet de modifier le temps ! » Sa vitesse diminua considérablement, ses mouvements ressemblant à ceux d'une personne ordinaire sans aucune compétence en arts martiaux, faisant semblant de pratiquer une série de mouvements qu'elle ne parviendrait jamais à maîtriser et devant longuement réfléchir avant d'exécuter le suivant. Après plusieurs coups, même sa voix ralentit : « … quand le passage du tombeau est plein de vie, il peut aussi devenir un mécanisme… » Ses mouvements se firent comme au ralenti : « … provoquant… la… vie… être… coupée… le… cadavre… devenir… un… zombie… et… le… vivant… devenir… un… démon… » Soudain, il expira avec un puissant cri : « Coup ! » Ses mouvements s’accélérèrent jusqu’à la vitesse d’un coup de pied et de poing normal, et le vert de Zhu Qian revint à sa taille et au-dessus.
La lumière verte s'alluma soudainement, dévoilant en un instant la partie inférieure, et le regard de Xiao Chan s'y fixa brusquement. Il la dévisagea, laissant échapper un gémissement, sa respiration s'accélérant soudainement et son pénis, encore court, durcit et grossit instantanément. Mais malgré cela, il n'avait que la taille d'un pouce.
Pas étonnant que Xiao Chan n'ait encore fait l'amour à personne.
Cependant, si cela le rend complexé, alors lorsqu'il se déchaîne, possède-t-il une cruauté difficile à comprendre pour les gens ordinaires ?
Lorsque le chef cria «
Arbre de Vie
!
», Wang Jia et Wang Mu avaient déjà les yeux rivés sur lui. «
Arbre de Vie
?
» murmura Wang Mu, l'air absent. «
Arbre de Vie
?
» répéta Wang Jia, mais son corps se mit soudain à trembler. Ils échangèrent un regard, terrifiés. Après un instant d'hébétude, ils se tournèrent vers le chef, qui avait déjà agi.
Wang Mu fit un pas en avant et s'apprêtait à se précipiter dehors, mais Wang Jia le retint.
« Ils sont plus nombreux que nous ! » s'exclama Wang Jia d'une voix pressante. Wang Mu, luttant, rétorqua : « À quoi bon être plus nombreux ? » Wang Jia répliqua : « Tant que tu oses résister ! » Ces trois phrases firent frissonner les deux hommes simultanément, les laissant muets et incapables de bouger. Ils se sentaient comme prisonniers d'un espace invisible, paralysés. Wang Jia regarda Wang Mu avec terreur, ses yeux disant : « On nous manipule ! » Wang Mu, tout aussi terrifié, lui demanda à son tour : « Comment est-ce possible ?! »
Mais les deux furent immédiatement stupéfaits, réalisant qu'ils ne pouvaient même pas émettre un son.
Cependant, l'Arbre de Vie ne pouvait contrôler ni leurs yeux ni leurs pensées, si bien que les deux pouvaient clairement voir tout ce qui se passait devant eux.
Le vert était monté au-dessus de la taille. Le chef sembla pousser un soupir de soulagement. Il marqua une légère pause, puis reprit : « …devint partie intégrante du mécanisme du passage du tombeau. »
Lorsque ces phrases sont mises ensemble, cela signifie que « l'Arbre de Vie est une sorte de Qigong qui contribue à renforcer la vitalité, mais qu'à ce moment précis, il se transformera en un zombie vivant ou en un esprit maléfique, et aura pour effet de modifier le temps ; lorsque le passage du tombeau est plein de vitalité, il peut également devenir un mécanisme pour couper cette vitalité, transformer les morts en zombies et les vivants en esprits, et devenir une partie intégrante du mécanisme du passage du tombeau. »
Pour Wang Jia et Wang Mu, cette explication de l'« Arbre de Vie » était totalement inédite, hormis l'affirmation selon laquelle il s'agissait d'une « sorte de qigong qui contribue à accroître la vitalité ». Les autres explications, notamment celles concernant des zombies vivants ou l'intégration aux mécanismes du tombeau, étaient tout simplement incroyables, même pour Wang Jia, qui jugeait les propos de son supérieur exagérés, invraisemblables et difficiles à croire. Cependant, leur incapacité à bouger ou à émettre le moindre son signifiait, en un sens, qu'ils pouvaient effectivement être considérés comme prisonniers des « mécanismes du tombeau ».
Avant même que le chef ait fini de parler, la masse verte sur le haut du corps de Zhu Qian ondula et s'entrechoqua soudainement, comme si un démon invisible luttait pour se libérer de ses entraves.
Le visage du frère aîné devint livide. « Vite… »
Zhu Qian bougea les jambes. Son mouvement était très simple
; elle se balança sur place un instant, puis, telle une ballerine, elle se hissa sur la pointe des pieds, posa le pied gauche au sol, s’accroupit légèrement et tendit la jambe droite. Elle revint ensuite à sa position initiale.
L'aîné, cependant, sembla subir la plus féroce des contre-attaques. Son corps vacilla deux fois, puis il fut soudainement soulevé du sol, projeté en arrière et s'écrasant lourdement au sol avec un grand fracas !
La verdure qui enveloppait Zhu Qian se dissipa rapidement.
"—Vite—bougez—vos—mains—!"
L'aîné poussa soudain un cri strident, crachant des gorgées de sang, un mot après l'autre, révélant ainsi de graves blessures internes. Trois gorgées de sang jaillirent, et sous la lumière verte, le sang prit une couleur verte effroyable.
À ce moment-là, Xiao Chan n'hésita plus.
Il détourna le regard du bas du corps de Zhu Qian pour se concentrer sur le vert profond de sa poitrine. Il ricana, le buste immobile, tandis que ses pieds s'élançaient comme détachés de son corps. Un pied se dirigea vers ces pieds de jade cristallins, tandis que l'autre filait vers le bord vert de l'énergie bouillonnante qui était sur le point de franchir la limite du genou. Au même instant, ses mains, jointes, se projetèrent l'une au-dessus de l'autre à la vitesse de l'éclair.
On entendait un craquement, comme du vent soufflant à travers des planches de bois.
Zhu Qian poussa un cri et tomba au sol.
---La fée du pont de la pie
Réponse [65]
: C’est seulement à ce moment-là que l’on put voir les jambes de Xiao Chan se déployer et se rattacher à ses pieds détachés, puis se rétracter aussitôt. Ses mains, qu’il avait ramassées et dont il avait pris l’empreinte, se rétractèrent également au même instant et reprirent leur position initiale.
La petite pelle était abasourdie.
La bataille que le boss s'efforçait de résoudre depuis si longtemps fut remportée par Xiao Chan d'un seul coup. Il ne put s'empêcher d'être surpris par ce résultat.
Mais lorsqu'il vit que le vert qui recouvrait son corps avait complètement disparu à cause de l'échec de Zhu Qian, il sut qu'il avait bel et bien réussi
: Zhu Qian avait échoué. Son arbre de vie était tombé
!
Il frappa nonchalamment dans ses mains, puis il entendit Zhu Qian crier : « ...À l'aide... à l'aide ! »
Zhu Qian poussa un cri, gémit et tourna péniblement la tête pour regarder le ruisseau.
Comment les membres de l’« Alliance pour l’autonomie » ont-ils réagi face à cet appel à l’aide ?
Wu Xiaohui donna aussitôt l'ordre : « Allez ! » Au lieu d'avancer, elle recula, prenant la tête et se précipitant vers la grotte toute proche. Guan Wen, Yu Bing, Yang Yang et Leng Momo la suivirent sans hésiter, se dirigeant vers la grotte au même instant où Wu Xiaohui donna l'ordre. Zhou Lingli hésita un instant avant de les suivre de près. Zhang Dawei sortit du ruisseau avec une allure héroïque, mais après seulement un demi-pas, il croisa le regard froid de Xiao Chan et entendit les pas des autres s'éloigner. Il marqua une brève pause, laissa échapper un rire sec, puis fit soudain un salto arrière, traversa le ruisseau et atterrit sur l'autre rive. Il utilisa aussitôt son élan pour pivoter sur lui-même et, tel un chien perdu, se lança à la poursuite de ses compagnons qui avaient pris de l'avance.
Yan Kaixin était le seul à ne pas s'échapper.
Il restait planté là, dans le ruisseau, un large sourire aux lèvres, comme s'il riait aux éclats, tout en poussant sans cesse des petits rires « hoho, hoho ». Même lorsque Xiao Chan tourna lentement et nonchalamment son regard vers Yan Kaixin, il continuait de rire « hoho ».
Xiao Chan regarda autour d'elle avec une pointe de surprise : parmi ce groupe de personnes, il y en avait vraiment qui étaient audacieuses ?
Mais il remarqua aussitôt que Yan Kaixin souriait toujours, mais que son corps tremblait de façon incontrôlable — cet homme à l'air féroce avait en réalité été terrifié !
Puisque c'est le cas, inutile de lui prêter plus attention. Xiao Chan ricana, puis écrasa soudainement le genou gauche de Zhu Qian, étendu au sol. Un craquement d'os retentit aussitôt, suivi d'un cri strident et inhumain.
Ce coup de pied a clairement brisé le genou gauche de Zhu Qian.
Le cri réveilla Yan Kaixin en sursaut. Il laissa échapper deux rires idiots, puis plongea brusquement dans le courant, nageant en aval dans une panique totale. Après quelques brasses, il réalisa que sa vitesse était insuffisante, sauta sur la berge, fit quelques pas en courant, mais se sentit trop vulnérable et retourna à l'eau. Cette fois, il ne remonta plus à la surface. Son expression terrifiée ne laissait aucun doute : la peur l'avait tellement paralysé qu'il avait perdu la raison ; il était sans aucun doute complètement désorienté.
Même un lièvre surpris n'est rien de plus que cela.
※※※※※
Wang Jia et Wang Mu ont été témoins de toute la scène. Ils ont clairement vu Xiao Chan se retourner sans expression, sans même la regarder, puis, avec une précision infaillible, écraser le genou droit de Zhu Qian.
Un autre cri perçant.
Les cris étaient terrifiants ; ces longs cris prolongés semblaient être le seul son dans les environs, emplissant tout l'espace.
Mais pour une raison inconnue, ils semblaient tous deux éprouver une étrange sensation : au loin, il leur semblait entendre le cri d'une autre personne au même moment.
Cela résonne dans mes oreilles. Cela résonne au-delà de ce monde.
IV. L'éclosion et le flétrissement d'une fleur sont tous deux si beaux.
Huang Zilan n'entendait plus ses propres cris. Elle n'avait jamais imaginé mourir ainsi. Peut-être aurait-elle dû se souvenir des paroles de son mari, Lei Zhenyu
: «
Ne sois pas trop gentille avec les autres
; ne sois pas trop bavarde
; ne te fais pas remarquer imprudemment
; ne…
» Mais maintenant, tout était fini. Il était trop tard.
Tout appartient au passé. Tout n'a plus aucune signification.
※※※※※
Dès l'instant où Chen Xing a commencé à « parler » à Huang Zilan, Xiao Dao et Er Gou ont observé froidement la scène depuis les lignes de touche.
Ils nourrissaient depuis longtemps des intentions meurtrières envers cet homme absolument méprisable.
Un gentleman a son propre code de conduite. Appartenant à cette « école de gentlemen », ils adhéraient naturellement à leurs propres principes. À leurs yeux, puisque Chen Xing les avait rejoints si tôt, plutôt que d'y avoir été contraints par les circonstances, il y avait au moins deux raisons de le tuer : d'abord, il était lâche et méprisable ; un individu aussi versatile ne méritait pas de vivre ; ensuite, il était trop intelligent et fourbe, et personne ne pouvait garantir sa survie. Bien qu'ils nourrissaient depuis longtemps l'intention de le tuer, ils ne l'avaient pas manifestée en raison des ordres de leur chef et des circonstances. À présent, leur chef disparu et une chance de survie se profilant, si Chen Xing, toujours aussi arrogant et osant les offenser et humilier leurs femmes, était laissé en vie, cela reviendrait à dire qu'ils n'étaient plus des hommes. De plus, une fois leur décision prise, ils réalisèrent immédiatement que le niveau de Chen Xing était en réalité comparable au leur, voire supérieur, en arts martiaux. Cela n'a fait qu'attiser leurs intentions meurtrières.
Dès qu'ils eurent repris leurs forces et furent en mesure d'agir, ils prirent leur décision : quoi qu'il arrive, ils devaient le tuer !
S'il voulait tuer quelqu'un, plus il attendait, mieux ce serait. Cependant, après avoir giflé Huang Zilan à deux reprises, Xiao Dao réalisa qu'il n'avait pas recouvré toutes ses forces. Ces deux gifles puissantes n'avaient même pas mis une femme KO. Tuer Chen Xing d'un seul coup semblait impossible. De plus, après ces deux gifles, il comprit soudain qu'il était à bout de forces. S'il agissait impulsivement maintenant, il risquait d'y laisser sa vie. Pesant le pour et le contre, il décida aussitôt de «
retarder son action, dissimuler la vérité et feindre la clémence
», et n'intervint pas dans la conversation entre Chen Xing et Huang Zilan.
---La fée du pont de la pie
Réponse [66] : Bien sûr, Er Gou ignorait tout de la situation réelle et des véritables intentions de Xiao Dao. Mais ils avaient déjà connu ce genre de jeu du chat et de la souris, aussi Er Gou n'y prêta-t-il pas attention. Il pensait que Xiao Dao était sûr de sa victoire et qu'il pouvait éliminer Chen Xing à tout moment. De plus, bien qu'il fût capable de se déplacer, il était en réalité à bout de forces et avait besoin de récupérer. Aussi, voyant que Xiao Dao n'intervenait pas, il ne dit rien et se contenta de faire de son mieux pour reprendre des forces.
Ils savaient, bien sûr, que les agissements de Chen Xing visaient aussi à gagner du temps et à lui permettre de recouvrer ses forces. Cependant, comme ils étaient les premiers à récupérer, ils ne croyaient certainement pas que Chen Xing puisse récupérer plus de force qu'eux dans le même laps de temps. Dès lors, pourquoi s'intéresser à ce comportement futile
?