Zehn klassische, berührende übernatürliche Geschichten - Kapitel 7
He Jianfei dijo: "Por el momento no hay pruebas suficientes y tenemos muy poca información. Lo verificaremos más tarde. Tío Chen, ¿aún conservas su diario?"
El viejo Chen dijo: "Su diario estaba lleno de tonterías, solo hablaba de sangre y fuego. ¿Quién lo guardaría? En aquel entonces, comenzó a circular una leyenda aterradora en nuestro campus: quienquiera que guardara ese diario sería bautizado con sangre y fuego".
He Jianfei soltó una risita y dijo: "¿Cómo se filtró algo tan ridículo?"
El viejo Chen dijo: "No era solo un rumor. Se dice que la frase estaba claramente escrita en la portada de su diario".
Tian Yinzhen soltó una risita y dijo: "¿Lo oí? Tío Chen, ¿no leíste ese diario?"
El viejo señor Chen dijo: "Lo vi antes de que él naciera".
El viejo Li no pudo evitar reprenderlo: "¿Acaso no lo leíste? ¿Qué diferencia hay entre leerlo antes y después de la muerte? ¿Acaso el contenido del diario cambia por sí solo?".
El viejo Chen les dirigió de repente una mirada extraña a los tres y dijo lentamente: “Lo extraño es esto. Cuando leí el diario, la página del título estaba claramente en blanco, pero el vicepresidente Xiao Hu juró por su vida que vio una frase escrita claramente con sangre en la página del título del diario”.
Al oír esas palabras, los tres sintieron un escalofrío recorrerles la espalda y se les erizó la piel.
He Jianfei preguntó apresuradamente: "¿Dónde vio ese cuaderno?"
Junto a un cadáver, Xiao Hu estaba aterrorizado. Recordaba que el diario siempre había estado con él, así que ¿cómo podía haber aparecido misteriosamente? Más tarde, el diario fue llevado a la comisaría para ser investigado, pero allí murieron varias personas en circunstancias misteriosas. Como resultado, el diario regresó al campus y circuló durante un tiempo. Algunas personas que no temían a lo sobrenatural lo tomaron en sus manos, pero todos murieron al final. Después, el diario desapareció gradualmente y la leyenda se desvaneció.
El viejo Li preguntó: "¿Dónde está ese diario?"
El viejo Li suspiró: "Esto es realmente lo más increíble. ¿Quién sabe adónde fue a parar?"
He Jianfei preguntó: "¿Por qué debería morir por haber guardado ese diario?"
El viejo Chen dijo: "Cuenta la leyenda que el espíritu agraviado de Junxing está ligado a ese diario, y que específicamente absorbe las almas de las personas y les roba el cerebro".
El anciano Li reprendió repetidamente: "¡Tonterías! ¡Tonterías! Por lo que has dicho, Junxing es un buen joven; incluso si estuviera muerto, no habría causado tanto daño al mundo".
He Jianfei asintió, diciendo: "¡Así es! Si hubiera querido hacerle daño a alguien, simplemente lo habría hecho como un espíritu agraviado. ¿Para qué tanto lío, escribirlo en un diario y devanarse los sesos para redactar semejante frase? Es evidente que alguien está intentando incriminarlo".
Tian Yinzhen dijo: "Eso significa que el diario debe contener algunos secretos importantes que deben ser revelados. Estos secretos podrían perjudicar los intereses de alguien, por lo que no se detendrá ante nada para evitar que sucedan".
El viejo Chen los miró a los tres con asombro: "Yo... nunca había pensado en estas cosas antes".
He Jianfei sonrió levemente: "Después de tantos días de arduo trabajo, la respuesta está casi aquí. Es hora de pasar al siguiente paso".
Tian Yinzhen preguntó: "¿Siguiente paso? ¿Cuál es el siguiente paso?"
El viejo Li se puso de pie y dijo: "Por supuesto que vamos a encontrar ese diario".
He Jianfei se rió y dijo: "¡Qué listo! Encontrar ese diario significa encontrar todas las respuestas".
El viejo Chen preguntó apresuradamente: "¿Dónde... dónde vas a buscar?"
He Jianfei dijo: "Empecemos desde donde se encontró ese diario por última vez".
El viejo Chen se puso de pie rápidamente y dijo: "Cuenten conmigo. Conozco toda la historia de cómo desapareció este diario, y sucedió durante mi mandato, así que creo que les será de ayuda".
He Jianfei miró al anciano Li y sonrió: "Mira, ha llegado otro padre fundador. Hay tantos expresidentes aquí. Esos fantasmas deberían darnos un poco de dignidad ahora".
Tian Yinzhen no pudo evitar reírse y dijo: "Parece que nuestra alianza se está haciendo cada vez más grande".
El viejo Chen dijo: "¡Todavía hay algunas cosas que no se han explicado con claridad! Por favor, siéntese un rato antes de irse."
He Jianfei echó un vistazo al calendario y dijo con cierta preocupación: "No, solo quedan unos días para que empiece el nuevo semestre. No quiero someter al espíritu maligno de una manera que perturbe a toda la escuela. Me temo que causará caos y tendrá un impacto negativo en el futuro. Terminemos con esto rápido".
En el tren, He Jianfei le explicó detalladamente al anciano Chen las leyendas que circulaban en el campus y los registros desaparecidos, pero omitió la historia de la posesión de A-Qiang, mencionándola solo brevemente como la forma de someter al espíritu maligno.
El viejo Chen dijo: "También he oído que su fantasma regresa buscando algo. En aquel momento no lo creí en absoluto, pero ahora que lo pienso, está claro que volvió para buscar ese diario".
Tian Yinzhen dijo: «Solo regresó una vez, lo que significa que debería haber entrado en el ciclo de la reencarnación y renacido. No hay ninguna verdad en la afirmación de que sea un espíritu vengativo que daña a la gente». El anciano Chen suspiró: «La leyenda de que Shi Ting fue violada y asesinada es realmente absurda. Pero, ¿cómo dedujiste la verdad de estos registros fragmentados?».
He Jianfei se rió y dijo: "No podemos deducir nada solo de esas declaraciones vagas, pero las últimas palabras de Zhang Junxing me resultaron muy esclarecedoras. '¡Mujer tacaña! ¡Mujer tacaña!' Esa palabra 'tacaña' es realmente interesante. ¿Puedes adivinar a quién se dirigía?".
El viejo Chen exclamó de inmediato: "¡Dong Lu!". He Jianfei se rió: "¡Imposible! Él y Dong Lu no se conocen. Uno es humano, el otro un fantasma; es imposible que tengan alguna interacción. ¿De dónde sacaría la audacia para maldecir tan imprudentemente? Además, ¿cuál es el motivo? E incluso si estuviera maldiciendo a Dong Lu, no debería haber usado la palabra 'tacaño'. Dong Lu no le ha hecho ningún daño. Así que, esta 'mujer tacaña' solo puede ser...".
Capítulo diez
--------------------------------------------------------------------------------
"Hemos llegado a la estación de la Universidad X." He Jianfei dejó de hablar de inmediato y sonrió: "Aún no es el momento, no te lo diré." El pobre anciano Chen y Tian Yinzhen escuchaban con gran interés cuando, de repente, no hubo más información. Tian Yinzhen hizo un puchero y dijo: "¡Me tienes en vilo! ¡¿Cuándo vas a cambiar tu mal genio?!" He Jianfei miró al anciano Li, que seguía mirando fijamente el cuenco púrpura y dorado, suspiró, se acercó y le dio una palmadita, diciendo: "Hemos llegado, vámonos." El anciano Li se levantó lentamente, miró a la multitud afuera y dijo: "Nunca pensé que la vieja cuenta de hace cincuenta años finalmente se saldaría hoy. Donglu, he venido a disculparme contigo. Espero que puedas irte en paz y no hacerle daño a nadie más."
Fuera de la ventana, un resplandor dorado envolvía toda la tierra, como si no quedara nada impuro en el mundo. ¿Acaso una pesadilla que había durado cincuenta años llegaría a su fin esta noche? El viejo Chen salió del coche, miró al cielo y dijo: «Es tarde. Vayamos a descansar esta noche y mañana nos vamos».
He Jianfei no pudo evitar reírse y dijo: "¿Crees que vamos de viaje? ¿Quién busca fantasmas de día? Además, estamos buscando ese diario, y probablemente esté en manos de algún espíritu vengativo. No podemos conseguir el diario sin encontrarlo. Por eso elegí ir de noche a propósito".
El viejo Chen exclamó: "¿No nos estaríamos condenando a muerte si fuéramos allí? ¿Estás seguro de que puedes vencer a Dong Lu? Incluso si pudieras, hay allí acumuladas almas agraviadas de más de cincuenta años. ¿Podrás con todas ellas?".
Antes de que He Jianfei pudiera hablar, Tian Yinzhen intervino: "Tío, ¿lo has olvidado? ¡Hoy es el Festival de los Faroles!"
El viejo Chen miró con expresión inexpresiva y dijo: "¿Y qué si es el Festival de los Faroles? ¿Acaso los fantasmas comen bolas de arroz glutinoso?".
Incluso el anciano Li se rió al final: «Hermano, ¿acaso no tienes sentido común? El Festival de los Faroles es una fiesta para los humanos, un momento en que la energía yang está en su punto máximo y la energía yin en su punto más débil. Los fantasmas no suelen atreverse a salir en esta época. En otras palabras, hoy es un día propicio único en la vida, y también es el momento en que nuestras posibilidades de éxito son mayores».
El anciano Chen se dio cuenta entonces de lo que estaba sucediendo y dijo: "Esa Donglu no es un fantasma cualquiera. ¿Cómo sabes que no tiene la capacidad de causar problemas?"
De repente, He Jianfei habló: "Puede que no sea capaz de causar problemas en otras zonas, pero sin duda saldrá a detenernos".
El viejo Chen preguntó con voz temblorosa: "¿Entonces todavía vamos?". He Jianfei se burló: "Planeo ocuparme de ella después de encontrar ese diario. Mi principal objetivo esta noche no es el diario, sino Dong Lu. Si acepta tener más hijos, sería lo mejor. Si no puede olvidar su odio, ¡no me contendré!".
Por un instante, los cuatro guardaron silencio, y un silencio incómodo se apoderó de ellos.
Después de un rato, Tian Yinzhen dijo: "¿Estás seguro de que puedes derrotarla? Tu poder mágico simplemente no es suficiente para someterla". He Jianfei respondió: "Así es, pero hoy es diferente. Hoy es el Festival de los Faroles. Puedo usar el poder de la energía yang para suprimir la energía yin. De esta manera, con el poder mágico del Cuenco de Oro Púrpura, debería ser un poco mejor que Dong Lu".
Tian Yinzhen preguntó: "¿Así que planeas ir primero a cosechar las bayas de invierno?"