Zehn klassische, berührende übernatürliche Geschichten

Kapitel 8

He Jianfei dijo: "No hace falta, primero busquemos el diario. El resentimiento de Donglu es más fuerte en ese camino. No creo que sea tan tonta como para desviarse de él y tendernos una emboscada, especialmente en un día tan especial".

El viejo Li dijo: "He estado esperando este día durante mucho tiempo. Hace mucho que no hablo con Donglu. Entremos".

Tras reflexionar un momento, el viejo Chen siguió al viejo Li al interior sin dudarlo.

He Jianfei miró a Tian Yinzhen y sonrió: "¿No tienes miedo?". Tian Yinzhen sonrió y dijo: "Si estás tan seguro de ganar, ¿por qué debería tener miedo?".

Para entonces, ya era completamente oscuro.

Debido a las vacaciones, casi no había gente en el campus. Para ahorrar dinero, la escuela incluso apagó el alumbrado público.

El campus estaba completamente a oscuras, y no se distinguía nada salvo la tenue luz de la luna que se filtraba entre las sombras de los árboles, proyectando un brillo lúgubre sobre el camino. También se oían algunos pájaros, quizás cuervos, graznando sin cesar, lo que contribuía a crear una atmósfera inquietante y aterradora.

De vez en cuando, una sombra blanca o una luciérnaga se deslizaba entre los arbustos, seguida del aullido del viento.

El viejo Chen no pudo evitar preguntar: "¿Qué son esas sombras blancas? ¿Son algún tipo de banderas blancas?". He Jianfei sonrió levemente: "Son fantasmas. No te preocupes por ellos. Solo están dando un paseo por aburrimiento". El viejo Chen estaba tan asustado que tembló y no se atrevió a decir ni una palabra más.

Poco después, llegaron a una arboleda apartada. El viejo Li señaló hacia adentro y dijo: «El cuerpo yacía allí, y junto a él estaba ese diario. Esta es la última vez que lo veo».

Justo cuando Tian Yinzhen estaba a punto de dar un paso al frente para investigar, He Jianfei la agarró y dijo: "¡Espera! ¿Qué era ese lugar antes?"

El señor Chen respondió: "Antes era una carretera principal, se podría decir que era la carretera principal de la escuela".

He Jianfei se rió y dijo: "Entonces no hay necesidad de buscarlo. ¿Quién se atrevería a cavar un hoyo en medio de la calle para esconder algo sin motivo? Ese diario debe estar en otro lugar, tal vez cerca. Busquemos por todas partes..."

De repente, oyeron al viejo Li gritar: "¿Qué estáis haciendo?"

He Jianfei y Tian Yinzhen se dieron la vuelta rápidamente y preguntaron: "¿Qué pasó?".

Pero el rostro del viejo Chen estaba pálido, todo su cuerpo temblaba y estaba tan pálido como una muñeca de papel.

—¿Qué estás haciendo, tío Chen? —preguntó He Jianfei sorprendido.

El viejo Chen dijo temblando: "No... no es nada, tal vez... solo estaba imaginando cosas".

Tras caminar unos pasos, se oyó otro grito fuerte desde atrás.

El viejo Li giró la cabeza de repente y dijo: "No, debe haber un fantasma. ¿Qué viste? Yo vi claramente una sombra oscura pasar hace un momento. ¿No te dije que no le hicieras caso a esos fantasmas?".

El viejo Chen estaba tan asustado que se desplomó al suelo. He Jianfei tuvo que verterle agua caliente por la garganta antes de que pudiera balbucear: "Justo... justo ahora... un enano con la cara llena de llagas pasó corriendo a mi lado".

El viejo Li escupió y dijo: "¿Tanto miedo le tienes a un enano? ¿Y si luego ves un fantasma?"

"No... esa no es la razón. Él... deliberadamente me miró a los ojos, y sentí que él... parecía ser Shen Fang."

He Jianfei preguntó: "¿Quién es Shen Fang?"

El viejo Chen respondió: "Era un buen amigo de Junxing, pero más tarde fue asesinado por el espíritu agraviado del diario".

Apenas terminó de hablar, He Jianfei sintió una ráfaga de viento detrás de su cabeza. El rostro del anciano Chen cambió drásticamente y gritó alarmado: "¡Shen Fang!".

Dicho y hecho, Tian Yinzhen movió hábilmente la muñeca, haciendo volar tres armas ocultas. Un fuerte grito provino de los arbustos, seguido del sonido de algo pesado cayendo al suelo.

Al oír el grito, He Jianfei suspiró aliviado. Si se oía un sonido, significaba que tenía miedo al dolor. Así que no era un fantasma. Tian Yinzhen se apresuró a comprobarlo, y el anciano Chen agarró la manga del anciano Li con gran temor, diciendo: «Él... él realmente... se parece a... Shen Fang». El anciano Li le dio unas palmaditas en la espalda para tranquilizarlo, diciendo: «Hay mucha gente en el mundo que se parece a él. No te preocupes, no seas tan paranoico».

Otro grito provino del bosque. Tian Yinzhen corrió presa del pánico, cubriéndose el rostro con las manos y gritando: "¡Qué miedo! ¡Qué miedo! ¡No quiero ir a ver!".

He Jianfei corrió rápidamente hacia allí, pero se detuvo poco después. De repente, sintió ganas de vomitar. En el suelo yacía un enano, con el rostro cubierto de densas cicatrices rojas, la mayoría de las cuales supuraban pus. Tenía los labios hinchados y agrietados. Su mentón deformado estaba muy levantado, sus piernas se curvaban hacia adentro formando una especie de soporte, y sus manos presentaban varias manchas de piel azul violácea, parecidas a musgo verde mohoso.

He Jianfei frunció el ceño, sacó rápidamente cinco yuanes y los arrojó, pero entonces escuchó al enano reír a carcajadas: «Presidente Chen, ¿por fin ha llegado? Han pasado cincuenta años, no esperaba que me hubiera convertido en esto, ¿verdad?». Detrás de él se oyó el doloroso grito del anciano Chen: «¡No! ¡Imposible! ¡Definitivamente no eres Shen Fang! ¡Shen Fang está muerto! ¡No eres humano, no eres humano, eres un fantasma!».

El enano soltó una risita: «¡Imposible! ¿Cómo es posible que el otrora famoso y apuesto hombre de nuestra clase sea tan feo y sucio? Si no fuera por Junxing, sería un fantasma hace mucho tiempo. ¿Qué sentido tiene vivir así? ¡Miren estas llagas rojas, supurando pus blanco, qué bonitas son! ¡Llevo cincuenta años con ellas!».

El viejo Chen jadeó, buscando aliento: "¿Por qué? ¿Por qué no estás muerto? Dijeron que guardaste el diario, ¡deberías haber muerto! Por tu aspecto... ¡No lo creo! ¡No lo creo!"

El enano murmuró: «Quien guarde ese diario será sometido a un bautismo de sangre y fuego. ¡Sí! ¡Debo morir! Junxing arriesgó su vida para preservar ese diario, ¡no puede ser destruido en mis manos! Todos mis amigos están muertos, solo quedo yo. ¡Así que no puedo morir!». De repente gritó: «¿Sabes por qué no puedo morir? Jaja, lo he pensado mucho y finalmente se me ocurrió un plan brillante. ¿Sabes cuál es? Le pedí a mi querido perro Bobby que enterrara el diario. De esa manera, será Bobby, no yo, quien lo escondió. Al día siguiente, Bobby murió. Murió tan dolorosamente que todavía recuerdo su aspecto. Jajaja, pero ese fantasma no puede hacerme nada, no tiene razón para matarme, así que me convirtió en esto, haciéndome vivir una vida peor que la muerte durante cincuenta años».

He Jianfei lo miró con compasión y suspiró: «Podemos someter a las almas agraviadas, pero no podemos arreglarlo todo. El ciclo celestial es inevitable y el destino está predeterminado. No hay forma de remediar lo sucedido. He venido hoy aquí para poner fin a tu sufrimiento y limpiar tu nombre, Maestro Junxing».

El enano se burló: "Cualquiera puede decir semejantes tonterías. ¿Acaso no te cayó esa maldición encima? ¿Crees que puedo controlarla? Si pudiera, ¿estaría atrapado aquí?".

Al ver que no le creía, He Jianfei alzó la vista al cielo y dijo: "El cielo es mi testigo, yo, He Jianfei, juro hoy que asumiré todas las consecuencias de convertirme en el dueño de ese diario maldito".

El rostro del enano reflejaba asombro, como si viera a Junxing de antes. Con voz temblorosa, dijo: «Está bien, está bien, Junxing, ocúpate de tus propios asuntos. Sé que no te has reconciliado y que sin duda volverás. ¡Después de todo, arriesgaste tu vida para conseguir ese diario!». He Jianfei sabía que estaba un poco loco, así que solo pudo suspirar y guardar silencio.

Apenas terminó de hablar el enano, un chorro de sangre brotó repentinamente del otro lado del bosque. He Jianfei se puso serio de inmediato y dijo: "Shi Ting, culpable, ¿por fin has decidido salir y mostrarte?".

Al oír esto, los otros tres exclamaron conmocionados: "¡¿Qué?! ¡Es ella!"

Una figura blanca y desaliñada surgió de la luz roja como la sangre, seguida de una risa siniestra y escalofriante: "Ahora que has visto mi verdadera naturaleza, ya no tiene sentido que me esconda".

He Jianfei se burló: "Hace tiempo que quería ver cómo es una mujer tan cerrada de mente como tú. ¡Es una verdadera lástima que el Sr. Junxing te haya conocido!"

Bai Ying se burló: "Deberías decirlo al revés. ¿Por qué? Nadie que haya sufrido una injusticia recibirá protección divina. ¿Acaso ustedes, autoproclamados guardianes de la humanidad, entienden lo que está bien y lo que está mal, lo que es justicia y lo que es maldad?".

He Jianfei dijo fríamente: "No tienes por qué darme lecciones sobre estas cosas. Tú fuiste quien lo mató. Realmente no sé qué clase de supuestas quejas tienes".

"Sí, lo maté, pero él fue quien me hizo daño primero. Una cosa es que se enamorara de Dong Lu, ¿pero por qué tuvo que tenderme una trampa y humillarme? Si no lo mato, no puedo calmar el odio que siento. Pero incluso si lo mato, ¿qué pasará? De todas formas, moriré. No quiero morir a manos de este hombre despreciable, así que me suicidé. Él era injusto, y yo también. Solo muriendo podré convertirme en un fantasma agraviado, solo entonces podré matar libremente. Quiero matar a todo el mundo, solo entonces podré calmar mi odio."

He Jianfei no pudo evitar interrumpir bruscamente: "¡Cállate! ¡Todo eso son tonterías! ¡Es pura imaginación tuya! El Sr. Junxing solo intentaba salvar a las almas agraviadas y restaurar la paz en el campus. Si no nos hubieras obstaculizado, no existiría este Camino de los Fantasmas Agraviados, ¡y tanta gente no habría muerto en el campus! ¡Por este único crimen, mereces ser condenado a que tu alma sea dispersada!"

La figura blanca permaneció en silencio durante un largo rato. Al ver que el tiempo se agotaba, He Jianfei sacó el cuenco púrpura dorado y dijo: "¡Desaparece del mundo para siempre, criatura horrible!". Un destello de luz dorada salió disparado, y la figura blanca gritó "¡Ah!" antes de ser absorbida por el cuenco.

El enano permaneció inmóvil durante un largo rato, luego de repente echó la cabeza hacia atrás y rió a carcajadas: "Junxing, Junxing, ¿viste eso? ¡Quien te hizo daño fue Shi Ting! Yo... ¡siempre me ha gustado tanto! Tu inocencia se acabó, yo, este medio humano, medio fantasma..." En ese momento, su garganta hizo un "clac", su cuerpo se desplomó y, cuando el anciano Li fue a ver cómo estaba, ya había muerto. El anciano Chen no pudo evitar postrarse y llorar: "Shen Fang, ¡sé que te han hecho daño! ¿Por qué tenías tanta prisa por morir? Quería llevarte a disfrutar de una vida mejor. Puede que a otros no les gustes, ¡pero a mí sí! Shen Fang..." El anciano Li observaba en silencio desde un lado; hacía solo unos días, él también había soportado este dolor desgarrador. El daño que este camino había infligido a generaciones era inconmensurable. He Jianfei caminó lentamente hacia el lugar de las manchas de sangre, desenterró una pequeña caja de latón, dentro de la cual yacía un diario maldito que había salvado cientos de vidas. He Jianfei abrió con cuidado la cubierta; la página del título era de un blanco inmaculado, el bautismo de sangre y fuego había quedado para siempre atrás. Al hojear el diario, descubrió que el relato de Junxing coincidía perfectamente con los hechos. He Jianfei cerró el diario y no pudo evitar suspirar: si Junxing no hubiera muerto, seguramente habría podido trascender el espíritu agraviado de Donglu. ¿Por qué las cosas tenían que llegar a este punto?

Capítulo once

--------------------------------------------------------------------------------

"Ah..." Otro grito se escuchó a lo lejos. La expresión de He Jianfei cambió al oírlo. Se había olvidado de Tian Yinzhen. ¿Podría estar saliendo Dong Lu? He Jianfei no tuvo tiempo de pensar y corrió como un rayo: "Yinzi..."