Lan Yin Bi Yue - Kapitel 5
Los tres pensaban en lo mismo: ¿sería posible que los insectos hubieran asustado tanto a la enfermera Song que esta hubiera entrado en pánico?
Antes de que los tres pudieran actuar, el personal de la Academia Yishi ya había tomado cartas en el asunto. La enfermera Song aún no representaba una amenaza para los estudiantes, pero eso no significaba que no lo fuera en el futuro. La escuela no permitiría que una bomba de relojería permaneciera oculta entre los alumnos. La enfermera Song se había vuelto loca, pero sus reflejos no habían disminuido. Cinco guardias de seguridad la rodearon, y se necesitó un esfuerzo considerable para finalmente capturarla. En su locura, la enfermera Song poseía una fuerza extraordinaria, y estuvo a punto de zafarse de los guardias masculinos varias veces. Finalmente, uno de los guardias sacó una cuerda con la intención de atarla.
Ocurrió todo lo contrario; la enfermera Song reaccionó con aún más fuerza a la cuerda. Gritó y se retorció frenéticamente, intentando evitarla. Luo Shimin no pudo soportarlo más. "Deberías ayudarla".
—No creo que debas hacer esto —dijo Ye Cheng, dando un paso al frente y provocando gritos entre las chicas de la multitud—. ¡Qué guapo! ¡Un chico guapo que además es policía! ¡Me encantan los policías!
Ye Cheng se aclaró la garganta. "Sus acciones constituyen un confinamiento ilegal. Usted no tiene derecho a controlar la libertad de los demás."
El auténtico uniforme policial de Ye Cheng hizo dudar a los guardias de seguridad. El guardia que arrestaba a la enfermera Song se distrajo momentáneamente, y esta se liberó y corrió hacia la multitud. La multitud gritó y se dispersó, abriendo paso automáticamente para que la enfermera Song pudiera escapar.
"¡Vienen los bichos! ¡Vienen los bichos asesinos! ¡Corran! ¡Quien sea lento morirá!", gritó la enfermera Song mientras corría, y todos los presentes la oyeron.
El jefe de los guardias de seguridad gritó: "¡Atrápenla! ¡No la dejen correr! Si lastima a algún estudiante, ¡perderemos nuestros trabajos!"
"¡No la persigan, o algo malo sucederá!", gritó Ye Cheng, pero ningún guardia de seguridad le hizo caso y todos corrieron tras la enfermera Song.
«Estos desgraciados». Ye Cheng apretó los puños. Hasta un perro acorralado mordería, y mucho menos una persona. Nadie podía estar seguro de lo que la enfermera Song haría si la llevaban al límite.
La tragedia se desarrolló con tanta rapidez que Ye Cheng ni siquiera había aflojado los puños. La enfermera Song, desesperada, intentó evadir a los guardias de seguridad que la perseguían, pero fue en vano. En su desesperación, corrió hacia el viejo edificio, donde recientemente se había instalado una puerta de cristal. En su frenesí, la enfermera Song, naturalmente, olvidó su existencia y, en su carrera frenética, no se percató de la puerta de cristal.
Con un fuerte estruendo, la enfermera Song se golpeó la cabeza contra la puerta de cristal, que se hizo añicos al instante. Los cristales rotos, como un cuchillo cortando tofu, le seccionaron fácilmente la arteria carótida y la tráquea. La sangre, de un rojo brillante y aún tibia, brotó a borbotones, salpicando los rostros de los guardias de seguridad.
Cuando Ye Cheng y los demás llegaron, la sangre de la enfermera Song ya no brotaba. Su cuerpo se convulsionaba y su cabeza colgaba sobre su pecho. Era evidente que se estaba muriendo, pero sus labios seguían repitiendo la palabra "bichos, bichos...". Xia Chen le tapó los ojos a Luo Shimin. Ella ya había visto demasiado y temía que no pudiera soportarlo.
Ye Cheng les gritó a los atónitos guardias de seguridad: "¡Malditos bastardos! Les dije que no me persiguieran tan de cerca, ¿por qué no me hicieron caso? Mataron a alguien indirectamente, son unos verdugos".
¡Llamen a alguien para que se encargue de esto! ¿Quieren dejar esta tragedia expuesta durante todo un día?
Xia Chen se sentó de espaldas a la escena del crimen, con el ceño fruncido, sumido en sus pensamientos. Luo Shimin se sentó a su lado, reuniendo valor varias veces, pero sin atreverse a darse la vuelta. Ye Cheng, tras ordenar a los guardias de seguridad que despejaran rápidamente la zona, se sentó junto a Luo Shimin.
Xia Chen le dio una palmadita en la cabeza y dijo: "Creo que deberíamos ir a ver cómo está la casa de la enfermera Song. ¿Qué les parece?".
"Esto es ilegal."
La sonrisa de Ye Cheng se desvaneció y dijo con seriedad: "No podemos entrar sin permiso en una propiedad privada. Yo también soy policía; no se pueden discutir asuntos ilegales delante de un agente de policía".
"Vamos, ¿me estás tomando el pelo?", dijo Xia Chen con desdén. "Deja de fingir, no me digas que no quieres ir a visitar a la enfermera Song".
"Sí quiero..." Antes de que Ye Cheng pudiera terminar de hablar, Xia Chen lo arrastró consigo.
En la puerta de la casa de la enfermera Song.
Xia Chen estaba usando una barra de hierro para abrir la puerta cuando Ye Cheng le insistió: "¿Puedes darte prisa? La policía podría estar en camino".
"Estoy trabajando en ello, ¿por qué no vienes y lo haces tú?"
¿De qué tenemos miedo? ¿Acaso no eres policía? Si no funciona, simplemente tomaré un mazo y la derribaré. Influenciada por su padre y su hermano, Luo Shimin pensaba que los robos no eran gran cosa. La situación actual era especial; tenía a la policía de su lado, y era por una buena causa. Si Xia Chen no podía abrir la puerta, estaba dispuesta a derribarla.
La puerta se abrió.
Ye Cheng y Xia Chen empezaron a discutir sobre quién debía entrar primero. "Soy policía, yo debo entrar primero". "¿Y qué si eres policía? Te he ayudado a resolver muchos de tus casos". Luo Shimin los miró con impotencia. En apariencia, parecían muy maduros, pero en realidad seguían siendo niños de corazón, y pelearían por un caramelo.
Pasaron dos minutos y, al ver que no habían decidido quién entraría primero, Luo Shimin entró primero. Los dos dejaron de hablar y la siguieron.
En casa de la enfermera Song todo estaba normal. No había señales de forcejeo ni de entrada forzada, y las mantas de la cama aún no estaban dobladas.
"¿Hay algún problema?" Luo Shimin no veía ningún problema en absoluto.
Xia Chen y Ye Cheng también llegaron con las manos vacías. Xia Chen dijo con firmeza: "A juzgar por el pijama de la enfermera Song, su casa debió haber sido atacada. Por muy hábil que sea el asesino, es imposible que borre todas las huellas. Busquemos con atención de nuevo; seguro que encontramos alguna pista".
Los tres iniciaron una nueva investigación, y Ye Cheng pronto hizo un descubrimiento en el aire acondicionado. A juzgar por las marcas, parecían haber sido dejadas por algún animal, como una serpiente o un gecko. Xia Chen sacó su teléfono y tomó una foto.
Las sirenas de la policía sonaban a todo volumen fuera de la puerta.
"La policía está aquí." Ye Cheng los sacó a los dos por la puerta, y Luo Shimin, por supuesto, no se olvidó de cerrar la puerta tras ellos.
009 Calle sin salida
Los tres corrieron una buena distancia, jadeando, antes de detenerse. Luo Shimin miró los coches de policía que se acercaban a toda velocidad, luego a Ye Cheng con su uniforme policial, y preguntó, desconcertado: "¿Por qué estamos corriendo?".
Xia Chen miró el uniforme de policía de Ye Cheng y preguntó: "Sí, ¿por qué estamos corriendo?".
Ye Cheng se rascó la cabeza y repitió la pregunta: "¿Sí? ¿Por qué corremos?". Los tres se miraron y estallaron en carcajadas. Entre risas, Luo Shi sintió que sus emociones reprimidas y sombrías se desvanecían, y se sintió mucho más ligera. Sus risas atraían miradas frecuentes de compañeros que pasaban. "¿Acaso las enfermedades mentales son contagiosas hoy en día? ¡Había una por la mañana y en menos de una hora ya hay tres!".
Los tres rieron hasta llorar antes de parar. Luo Shimin se secó las lágrimas con un pañuelo y preguntó: "¿De qué se ríen?".
—Creo que el caso de la enfermería está a punto de resolverse —dijo Ye Cheng, frotándose el estómago dolorido de tanto reír—. Ahora el único sospechoso que queda es el doctor Wei. En cuanto le preguntemos, lo sabrá todo.
Xia Chen retomó su actitud fría. "Para ser honesto, no es tan sencillo. Encontré esto en la cámara subterránea". Xia Chen abrió la palma de la mano, revelando una delicada botellita de cristal. Un rayo de sol se refractó y deslumbró los ojos de Luo Shimin. "Qué botella tan hermosa". Luo Shimin se llevó la botella a los ojos y la examinó.
La sonrisa de Ye Cheng se congeló al instante. "¿Otra vez el Grupo Xia?"
Xia Chen asintió. "Ya lo sabes, ¿por qué preguntas?"
—Solo quiero confirmar algo —dijo Ye Cheng, tragando saliva con dificultad, como si no hubiera tragado nada—. Si el Grupo Xia está realmente involucrado, debo regresar e informar a mis superiores de inmediato. Esto no es ninguna broma.
Xia Chen replicó: "¿Acaso parezco estar bromeando?"
Ye Cheng lo miró, se dio la vuelta y se marchó, pero tras unos pasos regresó y preguntó: "¿Qué debemos hacer con este doctor Wei que sigue vivo? ¿Debemos protegerlo de cerca o arrestarlo como un criminal?".
¿Cómo podría saberlo?
Xia Chen se encogió de hombros con impotencia. "Ese es su trabajo, policía. Yo solo les estoy dando pistas; la decisión final corresponde a los superiores".
Ye Cheng apretó los dientes y dijo: "Maldita sea, Xia Chen, eres tan mezquino. Eso sucedió hace tanto tiempo y todavía guardas rencor".
"Yo no lo hice." Xia Chen bajó la cabeza y se frotó los dedos.
Al ver a Ye Cheng marcharse apresuradamente, Luo Shimin preguntó con curiosidad: "¿Cuál es la historia del Grupo Xia? ¿Es muy poderoso?".
Xia Chen miró a Luo Shimin como si fuera de otro planeta. Era difícil imaginar que alguien en la sociedad moderna no conociera al Grupo Xia, y mucho menos que estudiara en la Academia Yishi, dirigida por dicho grupo. "¿De verdad no conoces al Grupo Xia? ¿Estás bromeando?", exclamó Xia Chen, con una expresión como si hubiera descubierto un nuevo continente.
Para evitar que Xia Chen la menospreciara, Luo Shimin comenzó a contar con los dedos: "Realmente no lo sé. Solo conozco a la Yakuza, las Triadas, los Ángeles del Infierno y el Grupo Magellan. No conozco mucho a la Mafia. Solo he conocido a unos cuantos ancianos. También tengo algunos tratos con la Banda del Gran Círculo".
Xia Chen sudó frío mientras examinaba a Luo Shimin de pies a cabeza. Necesitaba reevaluar a la chica que tenía delante. Estaba mencionando nombres de organizaciones criminales internacionales, nombres que aterrorizarían a cualquiera, pero los pronunciaba con la misma naturalidad que si fuera su vecina Li San. Recordando que su apellido era Luo, un nombre le vino a la mente a Xia Chen. "¿Quién es Luo Xie para ti?"
Luo Shimin estaba muy animada y no se percató de la expresión extraña de Xia Chen. Aun así, dijo con sinceridad: "Luo Xie es mi hermano. No esperaba que fuera tan famoso. Incluso tú lo conoces".
"¿Así que Luo Sannu es tu padre?"
"Sí, no te asustes por su nombre. En realidad es una persona muy agradable. Ven a visitarme a casa algún día y te presentaré a mi hermano y a mi padre. Eres tan inteligente que seguro les caerás bien."
"De acuerdo, de acuerdo." Xia Chen hizo todo lo posible por disimular su inquietud. La identidad de Luo Shimin estaba ahora confirmada. La hija de Luo Sannu, el líder de la Banda Batian, la hija de un líder de banda que figuraba entre los tres más importantes del mundo. Con el poder de la Banda Batian, deberían poder rivalizar con el Grupo Xia. Una voz resonó en la mente de Xia Chen: "Úsala, úsala y podrás cumplir fácilmente tu anhelo, podrás salir de la sombra que te ha envuelto durante tantos años y podrás vivir una vida normal."
Luo Shimin, que normalmente no se dejaba intimidar, finalmente se dio cuenta de que Xia Chen actuaba de forma extraña y le preguntó con preocupación: "¿Qué te pasa? ¿Te encuentras mal?".
—Estoy bien, solo un poco cansado. La mirada de Xia Chen se encontró con los ojos claros de Luo Shimin. Muchos años atrás, él también tenía ojos tan claros, como el agua cristalina de un manantial bajo una montaña helada. Xia Chen se sonrojó al recordar aquello. Había llegado tan lejos a lo largo de los años, y algún día, se haría cargo del Grupo Xia.
"Entonces siéntate y descansa un rato. Hemos estado ocupados toda la mañana."
Luo Shimin hizo que Xia Chen se sentara en los escalones de piedra junto al camino. "A Rongrong y a mí nos encanta sentarnos en estos escalones al sol. La luz del sol es tan cálida y reconfortante. Simplemente nos quedamos aquí tumbados, sin decir una palabra, viendo pasar a chicos guapos uno a uno". Al mencionar a Rongrong, la expresión de Luo Shimin se ensombreció. "Echo de menos a Rongrong".
Xia Chen no consoló a la niña. Le dio una palmadita rígida en el hombro a Luo Shimin y dijo: "Rongrong está bien. Pronto despertará y entonces podremos ir a verla".
Media hora después, un convoy de coches de policía llegó a la Academia Yishi y se llevó al Dr. Wei, el último superviviente de la enfermería.
Sala de interrogatorios de la comisaría.
El doctor Wei permanecía sentado con inocencia, con tres policías sentados frente a él. A su izquierda se encontraba una taquígrafa, y en el centro, un policía mayor que no había dicho palabra, limitándose a mirar al doctor Wei con ojos penetrantes, como espadas afiladas capaces de atravesar el alma. A su derecha se sentaba Ye Cheng, quien debía llevar a cabo el interrogatorio.
Ye Cheng dijo con indiferencia: "¿Dime, qué pasó?"
El doctor Wei se agarró el pelo y dijo: "No lo sé, de verdad que no sé nada".
—No lo sé —dijo Ye Cheng con un bufido frío—. En la enfermería hay un total de cinco personas. Desde anoche hasta ahora, en menos de 24 horas, eres el único que ha fallecido. ¿No deberías decir nada?
"Realmente no lo sé. Tengo una familia y nunca hago nada ilegal."
—¿Entonces qué está pasando aquí? —Ye Cheng colocó las fotos del cuarto oscuro en la alcantarilla frente al Dr. Wei—. Está justo debajo de tus pies. No finjas que no lo sabes.
"Realmente... no lo sé." El Dr. Wei insistió en que no lo sabía, pero sí proporcionó información útil. "Probablemente esto ocurrió durante el turno de noche. El Dr. Zuo se encargó de organizar los turnos. Dijo que yo tenía que cuidar de mi esposa e hijos y que nunca me habían asignado turnos de noche."
Estaba bastante contenta, pensando que el Dr. Zuo me había tratado bien, pero ahora parece que todo fue una conspiración suya.
"¿Culpar a los muertos de todo? ¿Cómo puedes siquiera decir eso?"
El doctor Wei levantó tres dedos y dijo: "Juro por Dios que todo lo que he dicho es verdad. Si miento, que me atropelle un coche, me ahogue comiendo, me ahogue bebiendo agua o me caiga al vacío subiendo las escaleras...".
—De acuerdo —dijo Ye Cheng, golpeando la mesa con la mano—. ¿A qué te refieres con muertos? Ya han muerto cuatro personas. ¿Crees que no es suficiente?
El doctor Wei se sobresaltó y bajó la cabeza, permaneciendo en silencio.
Ye Cheng preguntó entonces: "¿No notaste ningún comportamiento inusual en los cuatro en tiempos normales? ¿Y quién más ha tenido serpientes como mascotas? Piénsalo bien."
"Entré en la Universidad Yishi a principios de este año gracias a mis contactos. Antes trabajaba en un hospital, lo cual era muy estresante. Me estoy haciendo mayor, así que quería encontrar un trabajo más tranquilo, por eso me uní a la clínica médica de la Universidad Yishi. Ya llevo medio año. El trabajo es fácil, pero no logro integrarme con mis compañeros. Hay una barrera inexplicable entre nosotros, probablemente porque soy mayor que ellos. A veces están charlando y riendo, y los oigo perfectamente desde fuera de la puerta, pero cuando la abro, dejan de hablar. Y en cuanto a las serpientes, nunca he oído que ninguno de ellos tenga serpientes como mascotas."
Ye Cheng golpeó la mesa con la mano de nuevo. "Piénsalo bien. No me lo creo. Llevan trabajando juntos más de medio año. Incluso si no hubieras estado involucrado, no habrías notado ningún problema. Por muy cuidadosos que sean, siempre dejan algún resquicio".
El doctor Wei bajó la cabeza y recordó con atención. Tras un rato, preguntó con cautela: «Últimamente se han interesado mucho por los parásitos humanos y han estado investigando sobre esto en su tiempo libre. El doctor Zuo incluso me hizo algunas preguntas al respecto».
Ye Cheng se sentía a la vez divertido e irritado. ¿Qué clase de sospecha era esa? Parecía que tenía que usar su as bajo la manga. Gritó con severidad: «¿Has oído hablar del Grupo Xia, verdad? Dime, ¿qué relación tienes con el Grupo Xia?». El viejo policía que escuchaba al fondo tenía una mirada penetrante; también estaba muy interesado en la pregunta.
El Dr. Wei se sobresaltó ante la fingida ferocidad de Ye Cheng y tartamudeó: «Conozco al Grupo Xia, un gran conglomerado internacional. La Academia Yishi pertenece al Grupo Xia. Aparte de eso, no tenemos absolutamente ninguna relación con el Grupo Xia». Luego murmuró entre dientes: «Si realmente tuviéramos alguna relación, ¿te atreverías a interrogarme así?».
Ye Cheng se estaba enfadando y estaba a punto de golpear la mesa con el puño de nuevo cuando el viejo policía le agarró la mano y le dijo con una sonrisa: «No la golpees más, o la mesa se romperá. Puede que a ti no te importe tu mano, pero a mí sí me importa mi mesa. Dejémoslo aquí por hoy. No conseguiremos nada de ti si continuamos». El viejo policía le dijo entonces al doctor Wei: «Mis años de experiencia en investigación criminal me dicen que lo que dices es cierto. No tienes nada que ver con el caso del asesinato».
El doctor Wei suspiró aliviado.
El viejo policía cambió de tema: "Pero no podemos dejarte ir".
El doctor Wei se puso ansioso: "¿Por qué? No tiene nada que ver conmigo, ¿y no me dejan irme? ¿Acaso no están cumpliendo la ley? Quiero irme a casa".
Ye Cheng rugió: "No te voy a dejar ir, ¿qué puedes hacer al respecto?"
El viejo policía dijo amablemente: «Te mantenemos aquí por tu propio bien. Necesitamos garantizar tu seguridad. Si el asesino cree que sabes algo y quiere matarte para silenciarte, estarás en peligro constante una vez que salgas de la comisaría. Los métodos del asesino son muy extraños y difíciles de prevenir. No querrás que te maten sin saber por qué, ¿verdad? En cuanto descubramos la verdad, te enviaremos a casa inmediatamente».
El doctor Wei permaneció en silencio, asustado por las palabras del viejo policía. Los médicos están acostumbrados a ver la vida y la muerte, pero cuando la muerte llega de verdad, también son humanos y sienten miedo.
Ye Cheng dijo: "Llévenselo".
Dos policías entraron desde el exterior y sacaron al Dr. Wei.
Después de que todos los demás en la sala de interrogatorios se marcharan, Ye Cheng se acercó sigilosamente al viejo policía y le susurró: "Papá, eres increíble. La próxima vez, déjame ser el policía bueno. Ya no quiero asustar a la gente. Me duelen las manos de tanto golpear la mesa. Si sigo así, dominaré la técnica de la Palma Vajra en unos años".
—Todavía no has llegado a ese punto —dijo el viejo policía, sacudiendo la cabeza—. Cuando tengas suficiente experiencia, ya no tendrás que golpear la mesa.
¿Cuándo te consideras una persona con experiencia?
—Yo tampoco lo sé. Vigila al doctor Wei; creo que hay algo que aún no nos ha contado. —El viejo policía desapareció de la vista de Ye Cheng en un abrir y cerrar de ojos.
El Dr. Wei fue puesto en aislamiento. Como no se le consideraba sospechoso, no le pusieron esposas. Mirando los barrotes de hierro a su alrededor, no podía quedarse quieto. Caminaba de un lado a otro de la habitación, frustrado. Se preguntaba: "¿Qué hice para merecer esto? He trabajado honestamente, he llevado una vida respetuosa de la ley durante más de treinta años. Dormí bien anoche, y esta mañana me llevan a la comisaría nada más llegar al trabajo. ¿Qué está pasando?". No era tonto; sabía que sus colegas de la clínica estaban haciendo cosas turbias a escondidas. La verdad es que no tenía ni idea de lo que hacían. La única vez que se había llevado bien con ellos fue hacía cuatro meses, cuando los cinco fueron juntos al desierto de Gobi. Sí, ese viaje al desierto... debe estar relacionado con aquel incidente. ¿Debería avisar a la policía?
Cada año ocurren cosas extrañas, pero hoy parecen ser más de lo habitual. Esta tarde, Zheng Tianyu, el renombrado abogado estrella del bufete Tianyu, solicitó ver al Dr. Wei. La policía, sin motivo alguno para detenerlo, organizó una reunión entre ambos en la comisaría. Hablaron durante dos horas. Tras la partida de Zheng Tianyu, el Dr. Wei sonrió. Sabía que dos horas de conversación con Zheng Tianyu le costarían casi el salario de un mes. Zheng Tianyu le dijo que, tras salir de la comisaría, se presentaría ante el Grupo Xia; su lugar de trabajo había cambiado, es decir, había sido ascendido inexplicablemente. Por supuesto, había una condición que Zheng Tianyu no mencionó: debía salir de la comisaría con vida.