Lan Yin Bi Yue

Kapitel 17

Pueblo Chenguan, Chen Erjia.

La familia de Chen Er había sido enviada a otros lugares, dejándolo solo en casa. El aire estaba impregnado del fuerte olor a alcohol mientras Chen Er bebía solo y en silencio. Una botella de baijiu sobre la mesa estaba vacía, y la otra casi terminada.

El alcohol lo envalentonó, y animado por él, Chen Er maldijo: "¿Qué clase de monstruo es este? ¡Lo único que sabe hacer es chupar la sangre del ganado! Si es capaz de hacerlo, ¡que venga a chuparme la sangre a mí!". Los insultos de Chen Er se hicieron cada vez más fuertes, llegando a oídos de los vecinos. Sus palabras reflejaban fielmente sus sentimientos, pero nadie se atrevió a replicarle. Si enfurecían al monstruo y este los buscaba, les esperaba una muerte segura.

Mientras maldecía, Chen Er se detuvo. Recordó sus vacas lecheras. Sacó una escopeta de dos cañones y cinco o seis balas de encima de un armario. Chen Er había conseguido la escopeta para cazar, pero antes de que pudiera disparar un solo tiro, el gobierno endureció el control de armas, ilegalizando la posesión privada de armas de fuego. Chen Er había escondido la escopeta encima del armario, casi olvidando que la tenía. El alcohol se la había traído de vuelta de repente. Tras cargar las balas, Chen Er salió tambaleándose de la casa y se dirigió a la granja lechera de su familia.

Al mismo tiempo, una figura negra borrosa emergió del río, se detuvo un rato en la orilla y luego caminó hacia la granja lechera de Chen Er.

Chen Er entró en la granja lechera. Las vacas parecían presentir su fin, emitiendo gemidos desesperados que sonaban como el balbuceo de ancianos moribundos. Algunas derramaban lágrimas, mirando a Chen Er con ojos grandes y resentidos, como si lo culparan por su incompetencia al no haber podido protegerlas. Chen Er se sintió incómodo bajo las miradas de las vacas. Una ráfaga de viento frío lo hizo recapacitar, y su valor decayó, dejándole las piernas temblando.

Un aliento gélido rozó el cuello de Chen Er, sobresaltándolo tanto que casi se orinó encima. ¡Había alguien detrás de él!

«¿Quién... quién está ahí?», le castañeteaban los dientes a Chen Er, apenas podía hablar. Por el rabillo del ojo, vio una figura negra a sus espaldas, envuelta en una fina niebla. Chen Er estaba seguro de que la figura era el monstruo del que habían hablado los aldeanos, pues percibió un aura inhumana que emanaba de ella y un olor extraño en el aire; un olor que ya había percibido antes, pero que, debido a su nerviosismo, no recordaba.

"Tú... tú... no te acerques más, yo... yo tengo... una pistola... tengo... un arma mágica..." Chen Er vio la figura oscura caminando lentamente hacia él, y su alma casi abandonó su cuerpo del susto.

No podía oír los pasos a pesar de que estaban muy cerca.

La figura sombría se acercaba cada vez más. ¿Qué debía hacer? ¿Qué debía hacer? Un sudor frío empapó instantáneamente la ropa de Chen Er.

"¡Me arriesgaré!" La figura sombría ya estaba detrás de él. Chen Er se giró de repente y apretó el gatillo.

Con un estruendo ensordecedor, Chen Er retrocedió tres pasos por el retroceso de la escopeta de dos cañones antes de detenerse. Casi se le salen los ojos de las órbitas. La bala de plomo que salió disparada del cañón atravesó el cuerpo de la figura oscura e impactó contra el muro de la granja lechera. El muro de barro quedó acribillado a balazos y a punto de derrumbarse, mientras que la figura oscura frente a él salió ilesa.

Un disparo de escopeta de dos cañones a tan corta distancia bastaría para abatir incluso a un elefante. Enfurecido por el disparo, el hombre de tez oscura se dirigió hacia Chen Er.

"¡Ah... Ayuda... Tú... No... No te acerques más... Gente... ¡Sálvenme... Sálvenme!" Ante la muerte, los gritos de Chen Er sonaban como los de una mujer. "No... Maten... Mátenme... Mi buey... Gran Inmortal... Pueden chupar todo lo que quieran... Tengo... una madre de ochenta años... y... una esposa e hijos... ¡No... puedo morir!"

Las últimas palabras de Chen Er parecieron conmover a la figura sombría, que se detuvo en seco.

“Mi hijo solo tiene dos años, la edad perfecta para jugar…” Chen Er se dio cuenta de que sus palabras parecían surtir efecto y empezó a hablar sin parar.

La figura sombría parecía impaciente. Con un movimiento de su mano, Chen Er sintió un líquido frío en la cara, y luego todo se volvió negro al desmayarse. La figura sombría miró a Chen Er y caminó hacia la vaca aterrorizada.

Había pasado la noche y el sol apenas asomaba por el horizonte. Todos los aldeanos habían oído los disparos y los gritos de auxilio de Chen Er la noche anterior. Pero, temiendo el terror del monstruo, nadie se atrevía a salir. Alguien abrió su puerta, y pronto todas las casas de la aldea de Chengan abrieron las suyas y todos los aldeanos salieron corriendo. Su destino era el mismo: la granja lechera de Chen Er. Incluso el viejo Chen estaba entre ellos.

Cuando Chen Lao Er llegó cojeando a su granja lechera, muchos aldeanos ya habían llegado. Lo vieron tendido en el suelo del patio, con todas las vacas muertas. Los aldeanos le abrieron paso automáticamente, con una clara intención: ir a comprobar si Chen Lao Er había muerto.

El anciano Chen reunió valor y caminó hacia Chen Er. Detrás de él había cientos de ojos en la aldea de Chengan, y no tuvo más remedio que hacerlo.

Al acercarse a Chen Er, el corazón del Viejo Chen se aceleró. Habiendo pasado toda su vida como charlatán, jamás había visto un fantasma, y mucho menos a un muerto. Inicialmente, su intención era simplemente tocar a Chen Er con el pie, pero al bajar la mirada, notó el rubor de su tez; no parecía muerto. El Viejo Chen extendió la mano y tocó el cuello de Chen Er: estaba caliente y aún tenía pulso.

"¡Ayuda! ¡Chen Er sigue viva!", gritó el anciano Chen.

Dos aldeanos con algunos conocimientos médicos salieron corriendo de entre la multitud y le practicaron reanimación cardiopulmonar a Chen Er, logrando reanimarla.

"Chen Er, ¿viste cómo era el demonio anoche?" "¿Por qué no te mató el demonio?" "¿Se fue el demonio? ¿Volverá esta noche?" "¿El demonio es hombre o mujer?" "¿Por qué el demonio chupa sangre?" Tan pronto como Chen Er despertó, los aldeanos lo rodearon y lo bombardearon con preguntas, dejando a Chen Er abrumado y sin saber a quién responder primero.

—¡Silencio, todos! —gritó el viejo Chen, y los aldeanos guardaron silencio al instante. Ahora, las palabras del viejo Chen tenían más peso que las del jefe de la aldea—. Chen Er, cuéntame con detalle qué pasó anoche.

Chen Er miró hacia atrás, a su vaca muerta, sintiendo cierto resentimiento hacia los aldeanos por no haberlo ayudado. Pero todo eso era cosa del pasado. Eran sus parientes, así que les contó con detalle lo sucedido la noche anterior. Tras terminar, abandonó la granja lechera sin mirar atrás.

Al escuchar el relato de Chen Er, los ojos del Viejo Chen se iluminaron. Según la experiencia de Chen Er, este demonio, aunque poderoso, era un monstruo benevolente y reacio a matar. Chen Er no había resultado herido por ningún disparo, así que quemar un poco de papel y agitar un palo frente a él también debería funcionar. ¿Por qué no hacerlo? Cuanto más lo pensaba el Viejo Chen, más feliz se sentía, y no pudo evitar soltar una carcajada.

La risa del viejo Chen sobresaltó a los aldeanos. La tía Wu, que era una de las más atrevidas, preguntó: «Chen el Inmortal, ¿de qué te ríes?».

El viejo Chen notó que había perdido la compostura y, entonces, por un impulso repentino, rompió a llorar de nuevo.

Los aldeanos estaban sumidos en el caos. ¿Qué le pasaba a Chen Bansian, que reía y lloraba a la vez? ¿Acaso un demonio lo había vuelto loco? Si ese era el caso, ¿qué debían hacer?

Ahora que la tía Wu había empezado, estaba decidida a seguir preguntando. "Maestro Chen, ¿qué le pasa?"

El viejo Chen había montado un espectáculo impresionante, y los aldeanos, al comprender sus intenciones, cambiaron de expresión y dijeron con pesar: «Reí hace un momento porque descubrí la debilidad del demonio, y lloré porque mi poder mágico es insuficiente. Aun conociendo su debilidad, no podría derrotarlo». Al oír la primera parte de su frase, los aldeanos se inquietaron un poco. Antes de que pudieran siquiera alegrarse, oyeron la segunda parte, y su ánimo decayó aún más.

"Pero..." El anciano Chen cambió de tema, con expresión resuelta y justa, "Nací y me crié en la aldea de Chenguan, y todos somos parientes. Después de resultar herido, mis piernas se debilitaron y estoy agradecido por los cuidados de los aldeanos. De lo contrario, habría muerto de hambre hace mucho tiempo. No puedo permitir que el demonio siga dañando a mis amables aldeanos, así que he decidido luchar contra él. Esta noche, realizaré un ritual y lucharé contra el demonio hasta la muerte para recompensar la gran bondad de los aldeanos."

Los aldeanos se emocionaron y vitorearon de inmediato. Algunos jóvenes apasionados incluso gritaron que se unirían a Chen Banxian esa noche para luchar contra el demonio hasta la muerte.

Al ver que había logrado el efecto deseado, el Viejo Chen sonrió levemente. Levantó la mano para indicar silencio y continuó: «Como dije antes, no puedo enfrentarme al demonio solo. He decidido establecer la **Formación de la Gran Armonía**. Necesito que todos elijan a seis personas con autoridad: tres hombres y tres mujeres. Estas personas están protegidas por los dioses y pueden ahuyentar al demonio. Tengan la seguridad de que las personas elegidas estarán a salvo». Sin embargo, en su interior, el Viejo Chen pensó: «Estoy jugando con mi vida. ¿Cómo puedo hacer esto sin testigos? Con estas personas aquí, después de esta noche sin duda viviré a cuerpo de rey en el pueblo, con abundante vino y carne, y me tratarán como a un dios».

Tras escuchar las palabras del Viejo Chen, los aldeanos eligieron rápidamente a seis personas, entre ellas Li Youcai y la tía Wu. El Viejo Chen quedó muy satisfecho con la elección y dijo: «Vayan los seis a quemar incienso y bañarse. No podrán comer carne durante el día. Espérenme aquí por la noche. Yo también necesito ir a casa a prepararme. Si no hay nada más que hacer, váyanse a casa».

El viejo Chen hizo un gesto con la mano y los aldeanos se dispersaron en un revuelo, hablando todo el día sobre el gran acontecimiento que iba a tener lugar esa noche.

La persona elegida estaba inquieta, pero aun así hizo lo que el Viejo Chen le dijo. Cuando el Viejo Chen llegó a casa, corrió las cortinas y un fuerte aroma a incienso salió por la ventana. Los aldeanos supusieron que el Viejo Chen debía estar preparándose para un ritual, pero nadie esperaba que el viejo charlatán estuviera profundamente dormido en casa, babeando.

Al caer la noche, los seis hombres permanecieron en el lugar acordado, esperando a Chen Banxian, con el corazón latiéndoles con fuerza por la ansiedad. El anciano Chen, tras haber terminado de comer y beber en casa, salió tambaleándose de su vivienda.

La tía Wu fue inmediatamente a saludar al anciano Chen cuando lo vio. Al percibir olor a alcohol, le preguntó con cautela: "Señor Chen, ¿ha estado bebiendo?".

El viejo Chen regañó: "¿Qué sabes tú, mujer? El vino puede aumentar el coraje, reponer la energía yang y sacar a relucir el potencial de una persona. Este monstruo es demasiado fuerte. ¿Cómo no voy a beberlo? Ayúdame a llegar allí rápido."

«Oh». La tía Wu ayudó dócilmente al anciano Chen a levantarse. El anciano Chen estaba radiante de alegría. La tía Wu solía mandar a todo el mundo en el pueblo, y nadie se atrevía a desafiarla. Hoy, la regañé y no se atrevió a replicar. Si no fuera por el extraño suceso en el pueblo, esto habría sido impensable.

«Ustedes seis, quédense quietos. Les lanzaré algunos talismanes protectores para garantizar su seguridad esta noche». El viejo Chen preparó el altar, quemó incienso y luego sacó varios talismanes de su túnica. Los agitó en el aire un par de veces, y los talismanes emitieron una voluta de humo blanco antes de estallar en llamas. Los seis hombres contemplaron atónitos la increíble escena. No sabían que el viejo Chen había untado fósforo blanco en los talismanes antes de sellarlos herméticamente. El fósforo blanco tiene un punto de ignición muy bajo, y con el calor del verano, se incendió espontáneamente al contacto con el aire, encendiendo los talismanes.

Tras lanzar el talismán, el anciano Chen condujo a los seis hombres a la granja de cría más grande del pueblo. Si el demonio aparecía esa noche, sin duda vendría aquí a chupar sangre.

Al caer la noche, el Viejo Chen dibujó seis círculos a su alrededor, indicándoles a los seis elegidos que se colocaran dentro de ellos. Si el demonio realmente quisiera dañar a alguien, él no sería la primera víctima. Colocó deliberadamente a la tía Wu de cara a la puerta, observándola palidecer mortalmente y temblar incontrolablemente, mientras un sentimiento de venganza crecía en su interior. Una vez completada la formación, los siete permanecieron allí en silencio, tan silenciosos que podían oír los latidos de sus corazones. El tiempo transcurrió lentamente.

La luna creciente colgaba como un gancho, su luz fría brillaba en el suelo, proyectando un tenue resplandor blanco alrededor de las siete personas.

El viejo Chen miró a Li Youcai, que estaba a su lado. La luz de la luna hacía que su rostro pareciera mortalmente pálido, como el de un cadáver. Li Youcai estaba inexpresivo, absorto en sus pensamientos, lo que lo hacía parecer aún más un zombi. El viejo Chen de repente lo pensó mejor. El demonio no había bebido la sangre de Chen Er, probablemente porque Chen Er estaba solo, y el demonio pensó que su sangre era demasiado poca. Ahora tenía a seis personas con él; la sangre humana contenía mucha más esencia que la sangre animal. ¿Dejaría el demonio escapar este delicioso festín?

El viejo Chen apenas buscaba una excusa para guardar el altar chamánico cuando una figura oscura apareció en la entrada de la granja de cría. Una tenue niebla negra lo envolvía, y a la luz de la luna, su rostro era indistinto, solo una mancha oscura. A todos se les aceleró el corazón y sus ojos se fijaron en la figura. Li Youcai estaba un poco mejor, pues ya había presenciado a un demonio.

La figura sombría se detuvo durante aproximadamente un minuto, luego caminó lentamente hacia las siete personas. No se oían pasos, pero cada paso les resultaba un golpe en el corazón.

«¡Cómo te atreves... tú... tú... tú... tú... tú... te voy a dar una lección!» El viejo Chen estaba tan asustado que no podía hablar con claridad, y blandió salvajemente su espada de madera de durazno para armarse de valor. Por suerte, las otras seis personas estaban nerviosas, con la mente en blanco, viendo solo sombras, y no tenían ni idea de lo que el viejo Chen estaba haciendo.

La figura sombría pasó rozando a la tía Wu, quien cayó al suelo aterrorizada. Un flujo cálido brotó entre sus piernas, impregnando el aire con un hedor nauseabundo a pescado. La figura sombría ignoró a las siete personas y se dirigió hacia el establo.

El viejo Chen se rió; los demonios no chupan sangre humana. Al ver que el demonio llegaba al establo, el viejo Chen se cortó el dedo con un cuchillo, garabateó un talismán en un trozo de papel amarillo y gritó: «¡Demonio, contempla mi talismán de sangre!». Tomó el talismán con el dedo herido y lo apuntó hacia la oscura figura.

En ese instante, la figura sombría alzó la mano, y chorros de líquido brotaron del establo y penetraron en su cuerpo. La figura sombría se giró al oír la voz del Viejo Chen. Este sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo, y la sangre brotó a borbotones de las heridas en sus dedos. No pudo emitir ni un sonido.

¡El viejo Chen ha muerto!

004 El pueblo misterioso

6:45 a.m., oficina de la comisaría.

«¡Dios mío, ¿cómo puedes ser tan guapo? ¡Es insoportable!», exclamó un hombre mirándose en el espejo. Se estaba cepillando los dientes, vestido solo con calzoncillos, con la boca cubierta de espuma de pasta dental. Se llamaba Ye Cheng, un joven policía bastante atractivo. Vivía en la oficina de la comisaría porque no tenía que pagar agua, luz ni alquiler, y podía afirmar públicamente que era un fiel seguidor de su trabajo, sin abandonar jamás su puesto. No es que no tuviera hogar; su padre también era policía, pero por una razón que no quería revelar, no quería volver a casa.

"Eres tan guapo, eres tan guapo, eres tan guapo..." Ye Cheng se miró a sí mismo cada vez más guapo, así que simplemente usó su cepillo de dientes como micrófono y comenzó a cantar su canción de autoría propia "Eres tan guapo". Sus nalgas se retorcían como si tuvieran un motor eléctrico, lo que hacía que la gente temiera que accidentalmente se torciera la cadera hasta convertirla en un pretzel.

Ring... Sonó el teléfono de la oficina. Las llamadas a esta hora suelen ser urgentes.

Ye Cheng se limpió la espuma de la pasta de dientes de la boca con una toalla, corrió a contestar el teléfono: "Sí... sí... Aldea de Chenguán... sí... entendido... me voy enseguida". Ye Cheng colgó el teléfono, corrió hacia la puerta y gritó: "¡Levántense, tenemos trabajo que hacer! La línea de emergencias 110 acaba de recibir una llamada anónima diciendo que hubo un asesinato en la aldea de Chenguán y necesitan que vayamos a investigar. Salimos en cinco minutos". El silencioso edificio de la comisaría se llenó de repente de ruido.

La puerta de la oficina frente a Ye Cheng se abrió de repente y una policía salió corriendo, al ver inmediatamente a Ye Cheng en ropa interior. Se miraron fijamente durante unos segundos, luego Ye Cheng gritó, cerró la puerta de golpe y la policía se marchó con una sonrisa burlona.

Cinco minutos después, Ye Cheng, bien vestido y con semblante serio, iba sentado en el coche patrulla rumbo a la aldea de Chengan. Su aliento aún olía a pasta de dientes, y una agente a su lado lo observaba con una sonrisa. La agente se llamaba Li Xiao; se había graduado de la academia de policía con especialización en investigación criminal y hacía poco que se había incorporado a la comisaría como becaria. Ye Cheng llevaba más tiempo en la comisaría, así que el jefe se la asignó, indicándole que la guiara y la ayudara a familiarizarse con el trabajo lo antes posible.

Al amanecer, el estridente sonido de las sirenas policiales rompió la tranquilidad habitual cuando tres coches patrulla recorrieron las calles a toda velocidad.

Ye Cheng miraba por la ventana de vez en cuando, dándose cuenta de que conocía muy bien ese camino; conducía a la prestigiosa escuela de élite de la ciudad, la Academia Yishi. Recientemente había resuelto una extraña serie de asesinatos allí, aunque pocos lo sabían. Su mejor amiga, Xia Chen, se había transferido a la Academia Yishi hacía poco y probablemente aún dormía profundamente. La compañera de pupitre de Xia Chen era Luo Shimin, una chica guapa y adorable. Pensar en ella le hacía la boca agua a Ye Cheng, pero entonces recordó que su padre era el infame líder de la Banda Batian, y su hermano el temible Luo Xie. El pensamiento le produjo un escalofrío a Ye Cheng. Esperaba que Xia Chen no enfadara a la familia Luo, o las consecuencias serían nefastas. Otra chica, de aspecto fiero y amenazador, apareció en la mente de Ye Cheng. Esta chica era Hu Rongrong, la mejor amiga de Luo Shimin, cuyo pasatiempo era discutir con Ye Cheng. "¿Por qué estoy pensando en ella?", Ye Cheng sacudió la cabeza, intentando desterrar a Hu Rongrong de su mente.

Li Xiao, que había estado sonriendo todo el tiempo, preguntó: "¿En qué estabas pensando hace un momento? Tenías las mejillas sonrosadas, ¿estabas pensando en tu novia?".

"¡Bah, bah, bah!" Ye Cheng escupió tres veces. "No digas tonterías, ¿de acuerdo?" Si Hu Rongrong se convirtiera en su novia, Ye Cheng se enfurecería tanto que querría estrellarse la cabeza contra un poste de teléfono y morirse.

Al ver que Li Xiao estaba a punto de hacer otra pregunta, Ye Cheng rápidamente le preguntó al conductor: "¿Dónde está la aldea de Chengau? Este es el camino a la Academia Yishi".

Sin girar la cabeza, el conductor dijo: "El pueblo que está al lado de la Academia Yishi es el pueblo de Chengan. Hay un río que conecta la Academia Yishi con el pueblo de Chengan. La mayoría de los habitantes del pueblo de Chengan se dedican a la ganadería, por lo que son mucho más ricos que los de otros pueblos".

Ye Chengqi dijo: "Vengo a la Academia Yishi con frecuencia y ni siquiera sabía eso. ¿Cómo sabes tanto?"

El conductor se rió entre dientes: «El tío del hermano de la novia del sobrino del tercer sobrino de la tía de mi yerno vive en este pueblo. Ya nos han dado algunas especialidades locales, así que los conozco. Incluso he estado en su pueblo. El río allí es muy cristalino, con peces, camarones y cangrejos que están deliciosos».

Ye Cheng intentó averiguar las relaciones familiares del conductor contando con los dedos, pero se confundió al llegar al tercer sobrino y al final tuvo que desistir porque era demasiado complicado.

Mientras el coche patrulla pasaba junto a la Academia Yishi, Ye Cheng echó un vistazo por la ventana.

Efectivamente, un pequeño río atravesaba la Academia Yishi. Una ligera neblina flotaba sobre el río, y el agua fluía tranquilamente. Mirando hacia adelante a lo largo del río, divisó la aldea de Chengan, una aldea casi tan grande como un pueblo.

Chirrido... Los neumáticos chirriaron contra el suelo. Tres coches patrulla se detuvieron a la entrada del pueblo, con las sirenas aún a todo volumen. Los agentes salieron de los coches, pero el pueblo de Chengan permaneció en completo silencio.

Ye Cheng salió del coche y respiró hondo, esperando inhalar aire fresco. En cambio, lo recibió un olor fétido. Por suerte, no había desayunado, o habría vomitado. El aire estaba impregnado de olores a descomposición y quemado, una combinación verdaderamente horrible. El hedor alertó a Ye Cheng; solo la carne podía producir un olor tan fuerte. Y una oveja o una vaca jamás emitirían un olor tan intenso.

Todo el pueblo estaba extrañamente silencioso. No solo no se oía el canto de los insectos ni el de los pájaros, sino que ni siquiera se oían los sonidos del ganado. ¿De verdad era este un pueblo famoso por su ganado? ¿Habían muerto todos los animales? Además, en las zonas rurales tradicionalmente se mantiene la costumbre de trabajar al amanecer y descansar al atardecer. Ye Cheng miró su reloj; ya eran más de las ocho. Todas las casas estaban cerradas herméticamente y no había ni una sola persona en las habitaciones; parecía un pueblo desierto. Esto era demasiado extraño. Todos los policías compartían la misma idea: ¡algo andaba mal en este pueblo!

«Tengan cuidado, entremos al pueblo a investigar». La persona que reportó el caso probablemente no proporcionó información sobre el fallecido para protegerse, así que tuvieron que buscar las pistas por su cuenta. Ye Cheng abrió el camino hacia el pueblo.

Li Xiao siguió de cerca a Ye Cheng, tiró del uniforme de policía de Ye Cheng y preguntó: "Me da escalofrío, ¿está embrujado este pueblo?".

¿Embrujada? —rió Ye Cheng—. Solo las mujeres se convencen tan fácilmente de cosas tan infundadas. ¿Cómo podría haber fantasmas en el mundo? Si los hubiera, ¿qué sentido tendría la policía? Los muertos se convertirían en fantasmas vengativos y volverían para matar a quienes les hicieron daño, y la policía se quedaría sin trabajo. Al ver que el rostro de la fantasma palidecía de miedo, Ye Cheng la tranquilizó: —No te preocupes, aunque hubiera fantasmas, ninguno se atrevería a mostrarse a plena luz del día. Y nosotros, la policía, tenemos un aura de malevolencia; los fantasmas no se atreverían a tocarnos.

Li Xiao se sintió mucho mejor después de escuchar las palabras de Ye Cheng y soltó el uniforme de policía de Ye Cheng.

Un equipo de policías siguió el hedor hasta una granja de ganado. En cuanto abrieron la puerta, una nube de humo negro se elevó del suelo con un zumbido. Los agentes cercanos se apresuraron a esquivarla. Ye Cheng miró con atención y vio que era un enjambre de moscas. Después de que las moscas se dispersaron, los policías se pusieron de pie y miraron dentro. El patio estaba lleno de ovejas muertas, con gusanos blancos retorciéndose entre los cadáveres. Varios agentes no pudieron evitar vomitar, y seguían con arcadas incluso después de vaciar sus estómagos. Ye Cheng negó con la cabeza y suspiró: "Los jóvenes todavía necesitan más entrenamiento. Con unas pocas ovejas muertas ya están así; ¿y si vieran a una persona muerta? ¡Probablemente vomitarían hasta reventarles el estómago!".

Otro equipo de policías encontró un gran montón de cenizas a la entrada del pueblo. Uno de los agentes removió las cenizas con un palo y extrajo varios huesos carbonizados. Li Xiao usó el palo para improvisar un palillo, tomó uno, lo examinó y dijo con seguridad: "Estos son huesos de muslo de pollo".

Ye Cheng preguntó con curiosidad: "¿Cómo puedes estar tan seguro de que es un pollo? Quizás sea un pato. No seas tan categórico."

Li Xiao miró fijamente a Ye Cheng y dijo: "Nuestra ciudad está en el norte, y a la gente le gusta comer pollo. Los puestos de comida preparada que venden carne de pato tienen sus propios canales de suministro, así que no compran patos locales para garantizar el sabor. Además, por mi experiencia comiendo KFC durante años, esto debe ser un hueso de muslo de pollo. Como es relativamente grueso, no se quema fácilmente".

Ye Cheng se quedó sin palabras tras ser refutado y se giró para preguntarle al policía criminal que estaba a su lado: "¿Dónde está el jefe de la aldea? ¿Por qué no ha venido todavía el jefe de la aldea?".

El detective reprimió una risa. "Xiao Chen fue a llamarlos, llegarán pronto."

Otro detective dijo: "¿Hay un brote de gripe aviar en este pueblo? Si es así, estamos en serios problemas; podríamos contagiarnos".

Ye Cheng se apartó de Li Xiao, reflexionando sobre el caso. Sin duda, algo andaba mal en la aldea de Chengan. Incluso si se tratara de un brote de un virus como la gripe aviar, el impacto solo afectaría a las aves de corral; el ganado, como las vacas y las ovejas, no se vería afectado. También notó algo más: todas las casas tenían un espejo en la puerta como protección. ¿Podría ser que algo impuro estuviera causando problemas en la aldea?

Li Xiao gritó: "¡Están aquí, están aquí, el jefe de la aldea está aquí!"

Ye Cheng se dio la vuelta y vio a un policía seguido de un hombre corpulento de mediana edad, que luchaba por correr hacia ellos. Ye Cheng y los demás fueron a su encuentro.

El agente de policía que iba a la cabeza los presentó diciendo: "Este es el agente Ye Cheng, de nuestra unidad de investigación criminal, y este es Chen Bao, el jefe de la aldea de Chengau".

Chen Bao tomó la mano de Ye Cheng y le dijo halagadoramente: "En cuanto vi al oficial Ye, supe que era joven y prometedor, y que seguramente había resuelto muchos casos importantes. ¿Puedo preguntar qué trae al oficial Ye a mi pequeña aldea de Chengau?".

Ye Cheng examinó a Chen Bao de arriba abajo. Siendo el jefe de una aldea rica como Chengan, definitivamente no era una persona común. Al ver las ojeras, era evidente que no había descansado bien estos últimos días. Y el hecho de que lo estuviera halagando de inmediato lo hacía parecer culpable. ¿Podría ser que realmente hubiera ocurrido un asesinato en la aldea, y que estuviera relacionado con este jefe? Con este pensamiento en mente, Ye Cheng sonrió levemente y le dijo a Chen Bao: "No tenemos prisa. Estás empapado en sudor. ¿Por qué no descansas un rato antes de que hablemos?".

Li Xiao sacó un pañuelo de papel y se lo dio a Chen Bao: "Primero, sécate el sudor".

Chen Bao tomó el pañuelo y se secó el sudor, diciendo: "Me estoy haciendo viejo, sudo mucho después de dar solo unos pasos".

Al ver que Chen Bao había bajado la guardia, Ye Cheng preguntó de repente: "La comisaría recibió una llamada diciendo que hubo un asesinato en tu pueblo. ¿Es cierto?".

Chen Bao se quedó atónito por un momento, y tras dudar un segundo o dos, dijo: "¿Cómo... cómo es posible? La aldea de Chengan es conocida por su gente sencilla y honesta, su buena seguridad pública y su honradez. Es una aldea civilizada y reconocida. ¿Cómo es posible que haya habido un caso de asesinato?".