Während der Probe gab es weder Bühnenbild noch Beleuchtung. Chen Fu trug ihre übliche Kleidung und folgte einfach einer Melodie auf der Bühne.
Sie war lange nicht mehr auf der Bühne gestanden, daher war ihre Aufregung beim Auftritt unvermeidlich. Schon während der Proben sang Chen Fu mit großer Sorgfalt.
Vor lauter Aufregung war Chen Fus Gesicht gerötet, als sie von der Bühne trat, und ein feiner Schweißfilm bedeckte ihre Stirn. Die Bühne hatte sie wieder in ein Kind verwandelt. Chen Fu lächelte, umarmte Lu Xiaomi am Arm und fragte sie, wie ihr Auftritt gewesen sei.
Lu Xiaomi holte ein Taschentuch hervor und wischte Chen Fu sanft den Schweiß von der Stirn.
"Du hast sehr gut gesungen."
Überglücklich über das Lob schmiegte sich Chen Fu gehorsam an Lu Xiaomi, ihre Augen und Brauen strahlten vor unverhohlener Freude.
Chen Fu sang dieses Lied vor vielen Jahren. Damals hatte sich die Gruppe gerade aufgelöst, und Chen Fu war sehr verzweifelt. Schon nach wenigen Zeilen brachen die Fans im Publikum das Herz.
„Als du dieses Lied das letzte Mal gesungen hast, war die Stimmung zu traurig, aber heute ist sie nicht mehr so traurig. Stattdessen klingt es, als ob ein Gefühl der Erleichterung mitschwingt.“
Lu Xiaomi hätte eigentlich noch viel mehr sagen wollen, doch die Worte erstarben ihr, bevor sie sie aussprechen konnte. Sie wusste, dass 0413 sie warnte, also lächelte sie bitter und schwieg.
Die Person vor ihr starrte sie eindringlich an, streckte dann plötzlich einen schlanken Zeigefinger aus und hielt ihn Lu Xiaomi vor den Mund, als wolle sie sie zum Schweigen bringen.
"Geheimnis."
Chen Fu sagte.
Die flatternden Ärmel gaben den Blick auf die Narbe frei, ein grausames Mal, das vom Feuer stammte, doch Chen Fu fand sie so schön wie Flügel.
„So bleibt es ein Geheimnis.“
Die warme Handfläche, die sie bedeckte, verursachte ein kitzelndes Gefühl, und Lu Xiaomis Gesichtsausdruck verdüsterte sich. Sie summte leise zustimmend.
Die Beschränkungen durch die Systemregeln sind nun bedeutungslos, denn auch ohne zu sprechen verstehen wir uns bereits gegenseitig.
Unter Lu Xiaomis eindringlichem Blick senkte Chen Fu den Kopf und küsste sanft ihre Wunde.
Als wäre es ein echter Ausdruck von Gefühlen, färbten sich Chen Fus Wangen rot, als sie aufblickte.
...
„Herzlichen Glückwunsch, Gastgeber, Sie haben die Mission mit dem Thema ‚Die Narben von Deer Island küssen‘ abgeschlossen. Bitte holen Sie sich Ihre Belohnung ab.“
Eine kalte Stimme drang aus Chen Fus Gedanken.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Was die Handlung um Chen Fus Besitz eines spirituellen Meeres betrifft, so enthalten die Kapitel fünf, sechs, acht, neun, elf, dreizehn und achtzehn des Buches einige Änderungen. Wer mehr wissen möchte, kann diese Kapitel nachlesen. Wer nicht zurückblättern möchte, kann das auch tun; ich erkläre alles im nächsten Kapitel.
Kapitel 29 cp29
Das Geräusch ließ Chen Fu wie angewurzelt stehen bleiben.
Sie war so vertieft, dass sie vergaß, dass ihr Ausdruck der Zuneigung in Wirklichkeit eine Täuschung mit Hintergedanken war.
Plötzlich überkam sie ein Gefühl der Ironie. Chen Fu fühlte sich unglaublich heuchlerisch – seit sie aus diesem Traum im Traum erwacht war, war 0505 nach langer Abwesenheit wieder in ihren Gedanken aufgetaucht und hatte ihr stillschweigend den nächsten Auftrag erteilt. Die Belohnung für diesen Auftrag war immer noch sehr verlockend, und nach langem Überlegen willigte Chen Fu ein.
Rückblickend war jede ihrer Begegnungen von ihren bewussten Versuchen geprägt, ihm zu gefallen. Doch je mehr sich diese Versuche häuften, desto mehr Momente echter Zuneigung traten unweigerlich zutage, und manchmal verstand Chen Fu ihre eigenen Gefühle nicht einmal. Eines war jedoch sicher: Lu Yu behandelte sie mit so viel Aufrichtigkeit und Freundlichkeit, doch diese Aufrichtigkeit brachte ihr nur immer wieder Intrigen und Neckereien ein. Bei diesem Gedanken überkam Chen Fu ein tiefes Schuldgefühl.
Es ist an der Zeit, dem ein Ende zu setzen.
Ob sie ihn mochte oder nicht, ihn liebte oder nicht, Chen Fu konnte das Rätsel nicht lösen, aber sie wusste, dass sie eine klare Antwort bezüglich Lu Yu brauchte. Genau wie Lu Yu sich immer wieder seinen Gefühlen gestellt hatte, musste auch Chen Fu sich ihren stellen.
Nach der Probe hatten die meisten Künstler und Mitarbeiter den Saal verlassen. Auf Anweisung von Lu Yu blieben nur die beiden vor der Bühne zurück, begleitet von einem schwachen, dünnen Lichtstrahl.
Lu Yu trug sie auf die Bühne, und die verstreuten Pailletten landeten auf Chen Fus Handfläche.
Warum... warum bist du so gut zu mir?
Die Frage entfuhr ihr beinahe, scheinbar aus heiterem Himmel, doch sie hatte Chen Fu tatsächlich schon lange beschäftigt. Sie legte Lu Yu die Hände auf die Schultern, ihre Stimme war gedämpft. Würde Lu Yu ihr aus Liebe antworten? Aber was war Liebe, und was liebte Lu Yu an ihr?
Lu Yu war fünf oder sechs Zentimeter größer als Chen Fu, sodass er, obwohl Chen Fu auf der Bühne saß, dessen Kopf berühren konnte. Sanft strich Lu Yu ihm durch die weichen Haarsträhnen – eine Geste, die gleichermaßen beruhigend und beschwichtigend wirkte.
Sie sagte, ich müsse nicht dankbar sein für alles, was ich für dich getan habe; ich gebe dir nur zurück, was du vorher verloren hast.
Was ist verloren gegangen...
Chen Fu dachte eingehend über diese fünf Worte nach, doch nach reiflicher Überlegung war sie völlig ratlos.
Sie kann sich nicht erinnern, etwas verloren zu haben.
„Die Bühne und die Rolle, diese Dinge hätten dir von Anfang an gehören sollen, aber andere haben sie dir zuvor weggenommen. Ich gebe sie dir nun zurück.“
Lu Yu legte Chen Fu den Arm um die Taille und sah sie mit unerschütterlicher Gewissheit an. Diese Gewissheit ließ Chen Fu verstummen, als hätte noch nie jemand so mit ihr gesprochen. Im Vergleich zu Ermutigung hatte sie auf ihrem Weg deutlich mehr Kritik erfahren. Niemand hatte ihr gesagt, was ihr von Natur aus zustand; selbst Frau Sun hatte sie ständig kritisiert. Menschen in schwierigen Situationen brauchen Bestätigung, doch ständige Vorwürfe führen nur zu Kompromissen. Chen Fu begann allmählich an sich selbst zu zweifeln und fragte sich, ob sie wirklich nutzlos war, ob all die Jahre, in denen sie ihren Traum verfolgt hatte, fruchtlos gewesen waren.
Doch jetzt ist alles anders. Jemand hat all ihre Sachen gefunden und zurückgegeben. Diese Person wird ihr sanft über die Haare streichen und ihr sagen, dass es nicht ihre Schuld war, dass sie ihre Aufgabe hervorragend erfüllt hat und dass viele andere das auch so sahen.
Wie schwer muss es für jemanden sein, solch unerschütterliches Vertrauen in Sie zu haben?
Nachdem die Person vor ihr lange geschwiegen hatte, strich Lu Xiaomi Chen Fu sanft über die Wange.
Chen Fu mag übermäßig intime Gesten normalerweise nicht, aber diesmal wich sie ausnahmsweise nicht aus.
Sie senkte den Kopf und rieb sanft ihre Handfläche an Lu Yus.
...
Kurz nach Abschluss der Dreharbeiten war die Ausstrahlung von „Cultivation“ für Februar geplant, um die umsatzstarke Zeit des chinesischen Neujahrsfestes optimal zu nutzen. Zur Promotion der Serie arrangierte Xihe eigens einen Auftritt des gesamten „Cultivation“-Ensembles in einer bekannten Talkshow.
Während des Interviews traf ich Jiang Qing wieder. Die Atmosphäre im Studio war warm und gemütlich. Die Person vor mir trug lediglich einen Rollkragenpullover und nickte dem Moderator mit stolzem Gesichtsausdruck zu.
Jiang Qings Augen spiegelten eine gewisse Distanz und Gleichgültigkeit wider. Er wirkte viel dünner als bei ihrer letzten Begegnung, seine Wangen waren eingefallen und hohl, und selbst das aufwendigste Make-up konnte seinen einst so schönen Teint nicht wiederherstellen.
„Schwester Fu.“
Xi He gab stets großzügig für Prominente wie Jiang Qing aus. Nach einem hohen PR-Aufwand war das online veröffentlichte Video längst spurlos verschwunden. Die Gerüchte schienen ihn also nichts gekostet zu haben. Jiang Qing blieb unverändert, wirkte sogar noch gelassener als bei ihrem ersten Treffen. Da sie in der Serie ein Paar spielten, saßen die beiden auf demselben Sofa. Er blieb ruhig und begrüßte Chen Fu sehr herzlich.
Während er sprach, warf er immer wieder einen Blick zur Seite, sein Blick war undurchschaubar, doch Chen Fu spürte deutlich eine gewisse Kälte in seinem Lächeln.
Ihre Verstrickung war bereits ein offenes Geheimnis, und keiner von beiden hatte die Absicht, bei ihrem Wiedersehen nach der Begegnung etwas vorzutäuschen. Chen Fu war sich nun fast sicher, dass Jiang Qing hinter dem Unfall steckte. Jiang Qing wusste natürlich, dass Chen Fu zweifellos daran beteiligt war, dass er an jenem Tag in den Abstellraum gebracht worden war.
Tatsächlich wäre diese Aussage Chen Fu gegenüber unfair. Jiang Qings Rache war vollständig von Lu Xiaomi inszeniert worden. Dieser hatte 0413 in menschliche Gestalt verwandeln lassen und den betrunkenen Jiang Qing in den Abstellraum gelockt, wo zuvor sechs kleine Feuerwerkskörper platziert worden waren. Jiang Qing, von Schuldgefühlen geplagt, erschrak leicht vor 0413s leichter Illusion.
Zwischen den beiden herrschte eine turbulente unterschwellige Spannung, und Yan Shan dachte, es sei an der Zeit, einzugreifen, und ließ sich zwischen ihnen nieder.
Der Moderator lachte ihn aus und sagte, es sei unfair, dass er zwischen dem Paar sitze, da dies die beiden trennen würde.
Da begriff Yanshan plötzlich, was vor sich ging.
„Ihr zwei wart also ein Paar in der Serie.“
Sein übertriebener Tonfall brachte das Publikum zum Lachen und steigerte die Stimmung rasch zum Höhepunkt. Auch Yan Shan lachte herzlich inmitten der Menge, doch ein kalter Ausdruck blitzte in seinen Augen auf. Er legte Chen Fu und Jiang Qing nacheinander die Arme um die Schultern und drückte sie fest.
Es bedeutet, Chen Fu und Jiang Qing zu sagen, dass sie, egal wie sehr sie einander nicht mögen, es sich nicht anmerken lassen dürfen.
Das Interview verlief also reibungslos, obwohl die beiden zeitweise distanziert wirkten; glücklicherweise kam es zu keinem größeren Streit. Die angespannte Atmosphäre beeinträchtigte jedoch den Gesprächsverlauf. Gegen Ende machte der Moderator eine trockene, neckische Bemerkung und fragte, ob Chen Fu und Jiang Qing nach den Dreharbeiten den Kontakt abgebrochen hätten und warum sie so höflich seien.
„Schwester Fu und ich hatten während der Dreharbeiten nicht viel Kontakt.“
Diese Worte trafen den Gastgeber wie ein Blitz aus heiterem Himmel und jagten ihm augenblicklich einen Schauer über den Rücken.
Jiang Qing tupfte sich mit einem Taschentuch den Schweiß von der Stirn. Nach einer schweren Krankheit war er in schlechter Verfassung und konnte nicht lange sitzen. Schon nach einem kurzen Interview fühlte er sich schwach und am ganzen Körper erschöpft.
„Schwester Fu verbringt fast ihre gesamte Zeit mit Produzenten und Investoren, wie sollte ich da jemals Zeit finden, sie kennenzulernen?“
Seine Augen glichen Messern, die leicht über Chen Fu strichen.
Diese Worte waren sehr vieldeutig und konnten leicht falsch interpretiert werden. Chen Fu blieb ausdruckslos; sie zupfte lediglich an den Falten ihres Rocks.
Yanshan versuchte schnell, die Wogen zu glätten, und lachte ein paar Mal, als er Jiang Qing beiseite nahm.
„Oh, nun ja, das ist meine Schuld. Chen Fu unterhielt sich mit dem Produzenten, und ich war die Hälfte der Zeit damit beschäftigt, dich im Zaum zu halten und dir Anweisungen zu geben. Kein Wunder, dass ihr zwei euch nicht besonders gut kennt.“
Yan Shans Tonfall klang zunächst etwas neckend, doch bei genauerem Hinhören verriet er zusammengebissene Zähne und einen strengen Unterton.
Es klang wie eine Warnung, oder vielleicht wie ein ungeduldiger Tadel.
Jiang Qing schnaubte und unterdrückte vorübergehend die Worte, die ihr durch den Kopf gingen.
...
Die Interviews im Anschluss an die Dreharbeiten zu „Cultivation“ wurden schließlich unter spürbarer Anspannung abgeschlossen. Nach stundenlangem Sitzen fühlte sich Chen Fu völlig erschöpft.
Nach Feierabend fand Chen Fu Lu Yu mit einem großen Strauß roter Rosen in der Lounge vor. Sobald Chen Fu eintrat, war sie von Rosen umgeben.
Die zarten Blütenblätter streiften ihr Gesicht. Sie unterdrückte ihre Aufregung, berührte sie sanft und fragte Lu Yu, warum er ihr schon wieder Rosen schickte.
„Rose für deinen Geliebten.“
Diese Worte ließen Chen Fus Gesicht augenblicklich knallrot anlaufen. Sie verließ mit Lu Yu und den Blumen in der Hand das Sendergebäude. Dank der anhaltenden Promotion für das neue Drama war Chen Fus Popularität in letzter Zeit rasant gestiegen. Vor dem Sendergebäude hatten sich sogar einige Fans versammelt. Mehrere Bodyguards umringten Lu Yu und Chen Fu. Hand in Hand bahnten sie sich rasch einen Weg durch die Menschenmenge und verspürten dabei ein seltsames Gefühl der Freude.
Das bevorstehende Mondneujahr ist von einer festlichen Stimmung erfüllt. Offenbar von dieser fröhlichen Atmosphäre angesteckt, öffnete Lu Xiaomi nach ihrer Heimkehr eigens eine Flasche Rotwein.
Das Wohnzimmer war nur schwach beleuchtet, das Licht war aus. In der warmen und gemütlichen Atmosphäre fühlte sich Chen Fu leicht beschwipst.
Sie streckte einen nackten Arm aus, legte ihn um Lu Xiaomis Hals und fragte ihr ins Ohr: „Willst du mich etwa absichtlich betrunken machen?“
Lu Xiaomi lächelte und sagte: „Ja.“
Das Haus, in dem sich die beiden aufhielten, lag in einem Villenviertel am Stadtrand. Aus den umliegenden Häusern wurden offenbar Feuerwerkskörper gezündet, und die bunten Lichter schimmerten durch die Fenster.
Lu Xiaomi holte eine Halskette aus ihrer Tasche und band sie Chen Fu um den Hals.
Es war ein ganz schlichter roter Faden mit einer runden goldenen Perle daran. Die Berührung um ihren Hals ließ Chen Fu zusammenzucken, und sie fragte Lu Xiaomi sofort, warum sie ihr das geschenkt hatte.
Lu Xiaomi antwortete nicht, sondern sagte nur, dass er ihr jedes Jahr zum Frühlingsfest eine goldene Perle schenken würde und dass sie, wenn sie genug gespart hätten, eine lange Perlenkette daraus machen könnten. Die Anzahl der Perlen entspräche der Anzahl der Jahre, die sie zusammen waren.
Obwohl es noch etwas Zeit bis Neujahr ist, ist die Atmosphäre bereits sehr gut. Lu Xiaomi nahm einfach Chen Fus Hände, und die beiden falteten ihre Hände zum Gebet.
Sie tauschten inmitten des flackernden Feuerwerks Wünsche aus. Lu Xiaomi wünschte Chen Fu für das kommende Jahr Gesundheit, dass sie möglichst etwas zunimmt, beruflich gut zurechtkommt und ihr rechtes Bein wiedererlangt, damit sie wenigstens wieder auf der Bühne auftreten kann.
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, berührte Chen Fu ihre Lippen mit dem Finger und sagte, sie sei gierig und zu viele Wünsche würden nicht in Erfüllung gehen.
„Und du? Was war dein Wunsch?“
"Geheimnis."
Chen Fu sagte.
Als sich ihre Blicke trafen, musste Chen Fu lachen. Leise beugte sie sich zu Lu Xiaomis Ohr.
"Mein Wunsch ist, dass du mich noch ein bisschen länger liebst, und noch ein bisschen länger."
--------------------
Anmerkung des Autors: