Kapitel 87

"¡Porque soy miembro de esta familia!" Liang Hongsheng no tenía intención de comer eso y dijo enfadado, apartando el cuenco de dumplings.

“Todos aquí somos de esta familia”. Liang Hongyuan también miró con los ojos muy abiertos y dijo: “Comemos dumplings en Nochevieja, aquí no hay forasteros”.

“Son unos forasteros”, dijo Liang Hongsheng, señalando a Yu Yun y a su hermano, y luego a Feng Liangcun: “Ni siquiera tiene el apellido Liang”.

Cuando le quitaron las empanadillas a Feng Liangcun y le dijeron que era un extraño, ya se sentía cohibido y tímido. Le temblaron los labios dos veces y dos lágrimas rodaron por sus mejillas.

Cuando Liang Xiaole vio a Feng Liangcun llorando, se enfureció aún más. Se inclinó sobre la mesa, empujó el tazón extra de dumplings que estaba frente a Liang Hongyun hacia Feng Liangcun, el tazón extra frente a Liang Xiaochun hacia Liang Yuyun, y se llevó el tazón extra frente a Liang Hongsheng. Luego, dijo furiosa: "Un tazón por persona, nadie puede tomar más de lo que le corresponde".

En realidad, había muchos puestos de dumplings afuera, pero Liang Xiaole no soportaba la actitud prepotente de los tres hermanos. Estaba decidida a desafiarlos.

Cuando Liang Xiaochun vio que Liang Xiaole se había llevado los dumplings que había reservado, miró a su hermano mayor, Liang Hongsheng, hizo un puchero y gritó: "¡Mamá!".

"¿Qué derecho tienes a golpear a mi hermana?" Liang Hongsheng empujó a Liang Xiaole, que estaba de pie a su lado.

Liang Xiaole fue empujada y tropezó, apoyándose en Liang Yuyun. "Yo no la golpeé. ¡Me estás tendiendo una trampa!", exclamó Liang Xiaole, haciendo un puchero y fulminando con la mirada a Liang Hongsheng.

Liang Xiaochun, de cinco años, lloró. ¿Y qué debería hacer una niña de tres años cuando le hacen daño? Liang Xiaole pensó un momento: ¡Llorar! ¿Acaso no se supone que el llanto es contagioso entre los niños? Si los mayores lloran, sería extraño que los más pequeños no lo hicieran también.

"Mamá..." Liang Xiaole lloró aún más fuerte que Liang Xiaochun, y su voz era más fuerte. Además, los hoyuelos de su pequeño cuerpo eran particularmente poco profundos, y dos hileras de lágrimas claras corrían por las comisuras de sus ojos.

Liang Hongyuan estaba furioso. Se levantó bruscamente y exclamó: "¿Por qué golpeaste a mi hermana?". Sin importarle que fuera una cabeza más bajo que Liang Hongsheng, le dio un puñetazo en el hombro al otro lado de la mesa.

Liang Hongsheng agarró del brazo a Liang Hongyuan y lo tiró sobre la mesa del comedor, derramando cuatro o cinco cuencos de dumplings.

Al oír los llantos, An Guihua y la madre de Hongyuan corrieron a separar a Liang Hongsheng y Liang Hongyuan, que estaban forcejeando. Tras calmarlas, An Guihua alzó a Liang Xiaochun y la madre de Hongyuan a Liang Xiaole. Las dos niñas lloraban desconsoladamente en brazos de sus madres.

La abuela Hongyuan, Liang Yanqiu, Liang Deshun y Liang Defu también vinieron después.

¿Qué pasó? ¿Quién acosó a mi Chun'er? An Guihua miró fijamente a Liang Hongyuan con sus ojos almendrados. (Continuará)

Capítulo 80: Las tías vuelven a casa

"Nadie la acosó, ella... ella comió demasiados dumplings", dijo Liang Hongyuan con enojo.

“¿Cómo es que eso es tomar más de lo que te corresponde? Cada uno tiene su propio plato, cada quien come lo suyo, ¿a quién le molesta?” An Guihua puso los ojos en blanco, mirándolo como si él fuera el que estuviera armando un escándalo.

“Ella está cogiendo dos cuencos”. Cuando Liang Hongyuan vio a An Guihua decir “un cuenco por persona”, se sintió aún más justificado y señaló a Liang Hongsheng y Liang Hongyun, diciendo: “Y él, y él también, todos están cogiendo dos cuencos”.

“No se trata de tomar, somos parte de esta familia, así que deberíamos comer más”. Liang Hongsheng miró fijamente a Liang Hongyuan, el Tigre Negro, que estaba allí estupefacto.

Llegados a ese punto, todos ya se habían dado cuenta de lo que estaba pasando.

Hay muchísimas empanadillas. Es que estamos más cerca, ¿no? Quien quiera comer puede servirlas. ¿Para qué hacer llorar a la niña? An Guihua comprendió lo que sucedía. Con su carácter decidido, no iba a dejarlo pasar. Acariciando a su hija en brazos, su expresión decía: «Nos han hecho una injusticia».

—Hongyuan, ¿por qué hablas así? A tu hermano y a la hermana de Chun les encantan las empanadillas que cocina mamá. Ya las has comido varias veces en casa, ¿por qué sigues discutiendo con ellos? —La madre de Hongyuan secó las lágrimas de Liang Xiaole y dijo—: Lele, no llores, sonríele a tu hermana y dejará de llorar. Ah, bien, Lele.

Cuando Liang Xiaole escuchó a la madre de Hongyuan decir esas palabras, supo que no quería discutir con su cuñada por los niños. Después de todo, había traído a muchos. Pensándolo bien, se dio cuenta de que había sido impulsiva. Había un montón de empanadillas; aunque comieran empanadillas todo el día de mañana, no podrían terminarlas. ¿Para qué discutir así?

Con ese pensamiento en mente, dejó de llorar. Con las lágrimas aún corriendo por su rostro, le sonrió a Liang Xiaochun.

"¡Vale, vale! Lele está sonriendo ahora y Chun Chun ya no llora", dijo la señora Liang Zhao, dándole una palmadita en la espalda a Liang Xiaochun para consolarla.

Para entonces, Liang Yanqiu ya había recogido las empanadillas que se habían caído de la mesa y había traído un gran cuenco lleno de empanadillas recién hechas. Les dijo a los niños sentados alrededor de la mesa: «Cómanlas mientras estén calientes. No hace falta ponerlas en un cuenco; solo usen los palillos».

Al ver que ni su suegra ni su cuñada defendían a su hijo, An Guihua le dijo con vehemencia a Liang Hongsheng: "Vámonos, salgan todos a comer. No nos vamos a quedar con estos sinvergüenzas".

Como resultado, para la cena de Nochevieja, el padre de Hongyuan, la madre de Hongyuan y su tía Liang Yanqiu comieron en la sala este; Liang Hongsheng, Liang Hongyun y Liang Xiaochun comieron en la mesa de los ocho inmortales en la sala principal.

Tras la cena de Nochevieja, Liang Longqin le pidió a Liang Zhaoshi que sacara nueve sobres rojos y le diera uno a cada niño (incluida la hija de Liang Degui, Liang Xiaoping).

Liang Xiaole echó un vistazo dentro; allí había cinco monedas envueltas.

A continuación, la madre de Hongyuan sacó cuatro sobres rojos y le dio uno a cada uno de Liang Hongsheng, Liang Hongyun, Liang Xiaochun y Liang Xiaoping.

An Guihua sacó tres sobres rojos de su bolsillo, le dio uno a Liang Degui y dos al padre de Hongyuan, diciéndoles: "¡Denles estos a sus propios hijos!". La implicación era: ¡Solo les doy estos a los niños de esta familia; los de afuera no tienen ninguna posibilidad!

Xu Jiuju sostuvo al niño y miró a Liang Degui en busca de su opinión.

Resultó que los dos habían discutido si debían o no darles dinero de Año Nuevo a los tres niños que Liang Defu había adoptado. Darles dinero era problemático; después de todo, no eran sus hijos, así que no debían. Sin embargo, no darles dinero significaba que su relación con Liang Defu había mejorado, y él les había dado una cantidad considerable de dinero en negocios. Como dice el refrán: "Respeta a los niños como a los adultos". Dado que los adultos los trataban como a sus propios hijos, no darles dinero se consideraría una falta de respeto a su adopción. Finalmente, Liang Degui tomó una decisión: "La situación es insostenible. Si papá y mamá les dan dinero, nosotros también se lo daremos; si no, nosotros tampoco".

Para su sorpresa, terminaron cenando juntos en Nochevieja, y el dinero de la suerte se repartió entre los niños delante de todos. Además, los mayores dieron dinero, pero la cuñada mayor no, y sacarlo delante de todos sin duda habría disgustado a An Guihua.

Liang Degui frunció los labios y frunció ligeramente el ceño: "¡Hagamos lo que dices!"

Xu Jiuju también era astuta. Le entregó al niño que llevaba en brazos a Liang Degui, regresó a su habitación en el ala oeste, encontró dos papeles rojos y cada una tomó uno. Al regresar, le dio a An Guihua el papel con tres porciones y a Li Huimin el que contenía cinco, y luego dijo: "Este es el dinero de Año Nuevo para los niños. Una porción para cada uno. Pueden repartírselo entre ustedes".

Tras decir eso, miró a An Guihua, queriendo decir: "Si la esposa de tu hermano sigue el ejemplo de tu cuñada, yo haré lo mismo".

An Guihua no era tonta; comprendió perfectamente el secreto del sobre rojo de Xu Jiuju. Tras un rápido cálculo mental, abrió el sobre y repartió los sobres rojos entre sus tres hijos.

«Mamá, la tía segunda me dio veinte monedas, la abuela cinco, pero la tía tercera solo dos. ¡Qué tacaña!», le dijo Liang Hongsheng a su madre, An Guihua, tras abrir el sobre rojo. Aunque no habló en voz alta, todos lo oyeron.

El rostro de Xu Jiuju se ensombreció de inmediato, e inclinó la cabeza hacia atrás, bromeando entre broma y en serio: "¡Eso es el doble de lo que tu madre le dio a Xiaoping!".

—Muy bien, se está haciendo tarde y está nevando. Deshun y Defu, cada uno lleve una linterna a casa. Tienen que levantarse antes del amanecer mañana —dijo Liang Longqin, entregándoles a Liang Deshun y a Liang Defu una linterna de papel encendida.

El primer día del año nuevo lunar, dejó de nevar, pero el cielo permaneció nublado.

Los niños no se levantan antes del amanecer para hacer visitas de Año Nuevo; la familia de Liang Defu no tiene un altar ancestral ni ofrece sacrificios. Liang Xiaole durmió profundamente hasta el amanecer.

El segundo y tercer día del Año Nuevo Lunar, los hombres visitan a sus tías, tías maternas y hermanas casadas. El cuarto y sexto día, las esposas regresan a casa de sus padres. Debido a que estas fechas son habituales, la gente llega puntual a pesar de la nieve en las carreteras.

El cuarto día del Año Nuevo Lunar fue el día en que la tía mayor de Liang Hongyuan, Liang Yanmei, y su segunda tía, Liang Yanjun, regresaron a la casa de sus padres para hacer visitas de Año Nuevo.

La razón por la que las visitas de las hijas a casa se programan para el cuarto y sexto día del año nuevo lunar es por conveniencia. Si hay hijas casadas en la familia, sus cuñadas o las esposas de sus hermanos pospondrán sus visitas hasta el sexto día. ¡Cuando vienen las tías, alguien tiene que cuidarlas! Este arreglo se ha convertido en una costumbre año tras año.

—¿Vamos a ir allí este año? —le preguntó el padre de Hongyuan a la madre de Hongyuan.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203