Kapitel 131

«Нет. Слуги меня не пропустили. Они мне так сказали», — ответила девушка.

«Скажите им, чтобы они опрыскивали тлю водой с добавлением древесной золы или табачных листьев. Неужели столько взрослых не могут справиться с крошечной тлей?!»

«Да, седьмая бабушка».

Седьмая бабушка? Разве это не седьмая наложница?! Неужели такой тощий старик женился на семи наложницах?! И ему этого было недостаточно, поэтому он отправился в бордель! У этой древней бюрократии совершенно нет представления о верховенстве закона!

Затем девушка — вернее, служанка — сказала: «Однако слуги говорят, что впереди полно червей; они повсюду — на полу, на столах. Толщина их два-три дюйма».

«Даже если он толстый, это всё равно червь. Как он может быть умнее человека?!»

Услышав это, Лян Сяоле так рассердилась, что у неё чуть нос не скривился: «А если ты не убеждён? Сегодня вечером я покажу тебе, победят ли тебя мои насекомые или ты уничтожишь моих насекомых».

Как только Лян Сяоле подумала об этом, ее мысли тут же переключились, и комната Седьмой наложницы тут же наполнилась тлей.

«Седьмая госпожа, червяк!» — встревоженно воскликнула служанка, которая уже собиралась повернуться и уйти.

«Сяо Тао, скорее иди на кухню и принеси древесную золу!»

«Кухня была закрыта давным-давно».

«Пусть слуги позовут повара. Быстро… Ах, Сяо Тао, не уходи! В доме повсюду. О боже, даже парчовое одеяло покрыто этим!» Седьмая наложница запаниковала и растерялась. «Сяо Тао, быстро, пойдем скажем хозяину».

Седьмая наложница, поддерживая служанку по имени Сяо Тао, выбежала из комнаты, словно пытаясь сбежать.

Лян Сяоле был в восторге. Седьмой наложнице было всего двадцать с небольшим лет, а сколько было лет остальным шести женам?

Лян Сяоле очень хотел узнать, каково это — иметь несколько жен и наложниц в древние времена. В то же время из обоих рядов небольших зданий раздались крики:

«Помогите! В дом завелись тля!»

«О боже, тли так много, вся комната ими кишит».

«О нет! На одеяло сели тля! Быстро позовите хозяина, чтобы он пришел и посмотрел!»

Под крики одна за другой элегантно одетые дамы и наложницы, поддерживаемые своими служанками, выбегали из своих комнат и устремлялись в главный зал во внутреннем дворе.

Передний двор внезапно оживился! Семь жён и наложниц, столкнувшись с роящимися тлями, окружили измождённого магистрата Ху, плача и причитая, рассказывая свои истории.

«О боже, это ужасно! На одеяле слой липких следов. Что же нам делать?»

«Сэр, вы должны остаться сегодня ночью в моей комнате, мне страшно».

«О, сэр, что случилось с этой большой шишкой у вас на лбу? Болит?» — спросила она, протянув руку, чтобы дотронуться до нее. Другая женщина увидела это и тоже протянула руку, и пять или шесть женщин полностью окружили магистрата Ху.

«Ладно, ладно. Здесь даже хуже, чем у вас. Мастер У пытается что-то выяснить». Изможденный магистрат Ху увернулся от протянутых рук наложниц и тревожно сказал: «Успокойтесь, все, слушайте мастера У».

Лян Сяоле огляделась. Вокруг было семь жен, шесть из которых были моложе и привлекательнее предыдущей. Только одна женщина средних лет, около сорока, уже несколько полноватая, оставалась относительно спокойной. Она стояла в стороне, наблюдая за всем холодным взглядом, и почти не говорила.

Похоже, это первая жена.

«Мастер Ву, что происходит?»

«Вам нужно придумать способ быстро избавиться от этих тлей».

«В моей комнате их полно, это так отвратительно».

«Эй, а почему у мастера Ву тоже большая шишка на лбу?»

Затем наложницы разразились шквалом критики в адрес мастера У.

"Это... это... это судьба. Интересно, кто оскорбил небеса, и небеса послали этого червя в наказание?" Голос мастера Ву заметно ослаб.

………………

Лян Сяоле увидела то, что хотела увидеть, и знала то, что хотела узнать. Она чувствовала, что сделала достаточно. Она силой мысли рассеяла летающих тлей, оставив только тех, что были на земле и стенах. Интуиция подсказывала ей, что это может ей еще пригодиться.

Услышав, как Мастер Ву снова упомянул «божественную волю», и вспомнив свои прежние молитвы к Богу, ему внезапно пришла в голову мысль: он мог бы использовать объяснение Мастера Ву о «божественной воле», чтобы найти способ связаться с шестью маленькими девочками в подвале и попросить их пойти и спасти их. (Продолжение следует)

Глава 114. Слово «насекомое» спасает молодую девушку.

Лян Сяоле хотел использовать понимание мастером У понятия «божественная воля», чтобы спасти Наньнань и пятерых маленьких девочек.

Однако им необходимо четко сообщить о подвале, поскольку они понятия не имеют, что там содержатся шестеро детей. Они могут даже не знать, где находится подвал, или существует ли он вообще!

Как нам связать это с «божественной волей» и ясно им об этом сказать?

Нам необходимо четко им об этом сообщить, как устно, так и письменно.

Словами ничего не говорила — где бы она ни находилась, Лян Сяоле всегда говорила детским, инфантильным голосом. В представлении людей небеса — это Бог! А Бог должен быть пожилым человеком с громким и старческим голосом.

Тогда давайте воспользуемся письменным языком! Да, почерк не выдает возраст или пол! И его даже можно считать «неразборчивым»!

Но здесь нет ни кистей, ни чернил, ни бумаги, ни чернильниц. Как же нам писать?

Песочный столик тоже подойдёт!

Лян Сяоле вспомнила прошлогоднюю сцену, когда мать Хунъюань учила ее писать на песке маленькой деревянной палочкой: пиши, стирай, стирай, пиши, и палочка будет бесконечна.

Но ведь уже ночь, где же нам найти песок?

Глядя на толстый слой тли на земле и стенах, Лян Сяоле придумал идею: лоток для насекомых!

Да, вы можете использовать толстый слой тли в качестве подставки (из бумаги) и написать на ней слова. Разве это не будет способом их предупредить?

Лян Сяоле была весьма довольна ее сообразительностью.

Сделайте это, как только вам это придёт в голову.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema