Finalmente, han aclarado sus diferencias. Entre hermanos, el rencor no dura toda la noche. A veces, los acontecimientos inesperados pueden inspirar y guiar a quienes se sienten perdidos.
Hoy tuve suerte; la primera mitad del trayecto fue tan caótica que parecía estreñimiento, pero la segunda mitad transcurrió sin problemas.
Para perseguir el taxi de Zhao Xiyin, Gu Heping se saltó un semáforo en rojo. Sintiendo lástima por su licencia de conducir, le preguntó a Zhou Qishen: "¿De qué te servirá seguirla? ¿Intentar llevártela? Si te atreves a llevártela delante de la tía Xiaoxi, me arrodillaré y te llamaré papá".
Zhou Qishen dijo: "No lo tomaré. Me sentaré en otra mesa y buscaré la oportunidad de explicárselo".
Gu Heping asintió enérgicamente: "Prometo ser su testigo".
—
Zhao Xiyin llegó al restaurante justo a tiempo, no tarde. Sin embargo, tardó un poco en encontrar la sala privada y olvidó momentáneamente el número de habitación que Zhao Wenchun le había indicado. Tras subir y bajar las escaleras, encontró a todos sentados en el vestíbulo.
Zhao Xiyin se quedó sin palabras.
En la mesa cuadrada de los ocho inmortales, Zhao Wenchun se puso de pie y la llamó: "Xiao West, por aquí, por aquí".
Zhao Xiyin sonrió radiante, genuinamente feliz. Corrió hacia ella, fijó su mirada en Zhao Lingxia y la saludó afectuosamente y en voz alta: "Tía".
Zhao Lingxia lucía un abrigo de lana azul marino de la nueva colección de invierno de Prada, que le quedaba extremadamente ajustado. Por lo general, las mujeres de su edad suelen tener una figura algo rellenita y suelta, pero Zhao Lingxia era completamente diferente. Tenía una postura erguida, una espalda y hombros estrechos, una cintura delgada e incluso la piel de sus dedos lucía tersa.
Existe una anécdota interesante: hace años, Zhao Wenchun vivía en un hutong con su hija. Cuando los vecinos se reunieron para charlar, todos coincidieron en que la familia Zhao había dado a luz a una mujer hermosa.
Zhao Xiyin posee una belleza similar a la de las ramas y hojas verdes.
Es a la vez vívido y suave, sin agresividad alguna, lo que hace que la gente se sienta como si la acariciara una brisa primaveral.
Zhao Lingxia posee una belleza impactante y sofisticada, como un buen vino añejo; un sorbo de ella puede hacerte sentir como si flotaras en el aire. En el caso de Zhao Lingxia, la edad es el accesorio menos perceptible.
Zhao Lingxia tomó un sorbo de té, miró la mesa con desdén y emitió un seco "hmm", sin mostrar ningún cambio en su expresión.
Zhao Xiyin se puso de pie con dignidad y explicó con seriedad: "El grupo de danza tuvo un ensayo extra hoy, por eso salí tarde. Había mucho tráfico. Tía, no fue mi intención llegar tarde".
Zhao Lingxia se burló: "No he dicho ni una palabra, y tú ya has dicho seis".
Zhao Xiyin negó con la cabeza, admitiendo su error: "Tía, sé que me equivoqué".
Zhao Lingxia se aplicó poco maquillaje, excepto el lápiz labial, de un rojo intenso y majestuoso. Un color que le sentaría bien a casi todo el mundo, pero que parecía hecho a su medida. Levantó la barbilla y le hizo algunas preguntas a Zhao Xiyin.
Zhao Xiyin permanecía erguida, con las manos extendidas a la espalda, tan obediente como una alumna de primaria que se prepara para un examen importante.
"¿Por qué Xiaoxi le tiene tanto miedo a su tía? Parece que está en posición de firmes."
En otra mesa separada por una mampara, Gu Heping bajó la voz y suspiró.
Zhou Qishen se tapó rápidamente la boca: "Baja la voz, baja la voz".
¿Puedes enderezar la lengua? ¿Qué estás diciendo? Gu Heping no pudo oír ni una palabra de Zhou Qishen porque su voz era tan suave que casi se le escapaba de la garganta. "Ahora mismo suenas como un cerdo roncando, solo un hilo de burbujas babeantes."
Zhou Qishen suspiró con impotencia: "Le tiene miedo a su tía desde que era pequeña".
“Creo que mi tía está cada vez más guapa. No tiene un aspecto nada fiero. ¿Tendrá cincuenta años? Te creería si me dijeras que tiene treinta”, continuó suspirando Gu Heping.
Zhou Qishen estaba realmente ansioso, deseando poder coserle los labios. "¡Quiero que bajes la voz!"
Gu Heping se burló: "No te preocupes, estamos tan lejos que no podrán vernos".
En cuanto terminó de hablar, la mampara se abrió a medias de derecha a izquierda, y un tenue aroma a perfume de mujer se extendió por el aire. Zhao Lingxia se cruzó de brazos, sonrió amablemente y dijo con una voz tan dulce como el sonido de un carillón de viento: «No importa la distancia, los invitados son bienvenidos. Ya que estás aquí, comamos juntos».
"..."
"..."
Zhou Qi cerró los ojos profundamente, sintiendo un impulso irrefrenable de estrangular a Gu Heping.
Y así, ambos quedaron expuestos a la luz del día, como adúlteros sorprendidos en el acto.
Zhao Wenchun quedó atónito. "¿Eh? Ah. Qi, Qi Shen".
Zhao Xiyin se dio la vuelta y también se quedó atónita, con sus hermosos ojos muy abiertos y la cabeza llena de interrogantes.
Zhao Lingxia se mantuvo tranquila y serena. "Por favor, siéntese."
Zhou Qishen y Gu Heping quedaron momentáneamente aturdidos y ninguno de los dos se movió.
—¡Siéntate! —gritó Zhao Lingxia de repente.
Zhou Qishen, tú y Gu Heping, siéntense juntos.
Qué maravilla, toda la familia está reunida, solo los que se sienten avergonzados lo saben.
Zhao Xiyin miraba fijamente el té de ocho tesoros sobre la mesa, con la mirada baja, como una marioneta de madera. Zhou Qishen estaba sentado frente a ella, mirándola varias veces, pero no obtuvo respuesta.
Zhao Lingxia, por el contrario, suavizó su tono y le preguntó a Zhao Xiyin sobre asuntos cotidianos: "¿Escuché de tu padre que volviste a bailar?".
Zhao Xiyin asintió: "Salté".
"¿Qué tal tu salto?"
"bien."
"¿No sientes que has bajado de peso?"
Antes de que Zhao Xiyin pudiera responder, Zhao Wenchun intervino rápidamente: "Le preparé una comida deliciosa: cerdo estofado, costillas estofadas, manitas de cerdo estofadas. Lo preparé todo. Pero ella... no quiere comerlo; quiere adelgazar".
La rapidez con la que eludieron su responsabilidad dejó a Zhao Xiyin atónito.
Profesor Zhao, ¿dónde quedó su integridad? Ha cambiado.