"¿Te contó que yo di a luz a su hijo y que tú tienes un nieto llamado Vivi que creció en Estados Unidos?"
El profesor Zhao asintió repetidamente, sumamente asombrado: "Sí, sí, exactamente igual".
Zhao Xiyin ni siquiera se molestó en levantar los párpados. "Es un loco. ¿De dónde voy a sacarle un hijo? ¿Es que no tiene sentido común?"
—Es cierto —suspiró el profesor Zhao—. Su salud es muy delicada. Xiao Xi, ¿por qué no se lo dijiste a tu padre antes? Ay, solo tiene buena apariencia y su estado solo empeorará.
Zhao Xiyin tosió dos veces y, sin darse cuenta, apartó la mirada, sintiéndose muy culpable.
Padre e hija estaban absortos en sus propios pensamientos. El profesor Zhao parecía preocupado. Justo cuando guardaban silencio, sonó el timbre. Fueron a abrir la puerta y, efectivamente, Zhou Qishen llegó sin ser invitado, con las manos a la espalda, vestido completamente de negro y con una expresión cortés.
Zhao Wenchun lo invitó a pasar y compartió su alegría con una sonrisa radiante, susurrando: "¡Xiao West ha sido elegida como bailarina principal! Es la única en toda la compañía. ¿No es asombroso?".
Zhou Qishen asintió con la cabeza, repitiendo: "Eso es increíble, todo gracias a tu excelente enseñanza".
La maestra Zhao estaba muy contenta. "Por favor, siéntese, por favor, siéntese. Todavía no se siente bien. Voy a comprar fruta."
Zhao Xiyin puso los ojos en blanco, pensando: "Qué mentiroso hipócrita, ni siquiera se sonroja cuando me halaga".
En aquel amplio sofá, Zhou Qishen insistió en sentarse justo a su lado. Zhao Xiyin estiró las piernas, dejando menos de diez centímetros entre ellas. Sus delicados dedos de los pies rozaban sus muslos. Zhou Qishen la miró de reojo y su mirada se detuvo unos segundos, deliberadamente.
Zhao Xiyin rápidamente echó las piernas hacia atrás, se sentó con las piernas cruzadas, enderezó la espalda y dijo con tono severo: "¿Qué clase de expresión es esa cuando vienes a casa de otra persona como invitada? Parece que vienes a cobrar una deuda".
Zhou Qishen era taciturno y de semblante frío; su semblante serio resultaba bastante intimidante. Sus largas piernas y pies se hundían en el sofá, dándole la apariencia de un iceberg.
Zhao Xiyin se puso de pie. "Retira los pies y deja paso."
No se movía; iba vestido con un elegante traje y pantalón, y permanecía allí inmóvil como un obstáculo.
Zhao Xiyin era demasiado perezosa para discutir con él y estaba a punto de pasar cuando él la agarró de la muñeca. "¿Adónde fuiste ayer?"
Completamente desconcertado, Zhao Xiyin se liberó y preguntó: "¿Estás bien?".
Apenas regresé al dormitorio, Zhou Qishen me siguió. «Te llamé, pero no contestaste. Cuando me devolviste la llamada, solo me gritaste. ¿Acaso no puedo saber qué está pasando?».
Zhao Xiyin pareció adivinar lo que estaba pasando. Frunció el ceño, apartando la mirada de sus ojos, y dijo con enojo: "¡Zhou Qishen, ¿estás haciendo lo mismo otra vez, o es que has vuelto a tener esta vieja costumbre?".
Zhou Qishen también se enfadó y dijo: "No hay problema, no voy a ser el saco de boxeo de nadie".
Zhao Xiyin resopló, sacó su teléfono y tecleó al azar: "Bien, espera, voy a hacer un pedido ahora mismo, ¿qué te parecen cien bombas de aire?"
Zhou Qishen le arrebató el teléfono y lo arrojó sobre la cama.
Zhao Xiyin lo fulminó con la mirada y lo apartó, diciendo: "Esta es mi habitación. No tienes permitido estar aquí. ¡Fuera, fuera!".
Zhou Qishen se quedó clavado al suelo como una estaca de madera. "Si sigues presionando, la herida se reabrirá. Si quedo lisiado o muero, serás responsable de mí por el resto de tu vida."
«¿Qué clase de persona es esta? ¡Es un descarado!», dijo Zhao Xiyin. «Nunca había visto a nadie tan bueno fingiendo accidentes».
Cuando Zhou Qishen se vuelve impasible, es capaz de cualquier cosa, incluso de tentar a la suerte. Simplemente se sentó y se tumbó en la cama de Zhao Xiyin, diciendo: "Me empujaste hace un momento y mi herida vuelve a sangrar".
Zhao Xiyin estaba furiosa. "¡No duermas en mi cama!"
Zhou Qishen se incorporó apoyándose en los codos, con los ojos brillando con arrogancia: "¿Vas a desquitarte conmigo a partir de ahora?".
Zhao Xiyin se remangó y levantó los brazos. "Mi padre no llegó a casa hasta medianoche ayer. Te estaba trayendo comida. Salió de tu casa. ¿A quién más podría acudir si no a ti? Zhou Qishen, te lo advierto, si mi padre desaparece, jamás te lo perdonaré."
La cabeza de Zhou Qishen palpitaba de rabia. "¿Estás haciendo esto por tu padre o por alguien más?"
Zhao Xiyin se puso las manos en la cintura y, ya más tranquila, levantó ligeramente la barbilla y dijo: "¿Te vas o no? No te vas, ¿eh? De acuerdo."
Se acercó al escritorio, abrió su portátil y conectó el subwoofer y sus altavoces externos. Luego corrió las cortinas, apagó las luces y la habitación quedó sumida en la oscuridad. Los ojos de Zhou Qishen se iluminaron al instante, fijándose en ella con intensidad.
Zhao Xiyin encendió el proyector con calma. Su habitación no era gran cosa; tras regresar a Pekín, compró un proyector por internet, gastando varios miles de yuanes, algo que lamentó en su momento. Además de bailar, Zhao Xiyin tenía otra afición que Zhou Qishen conocía muy bien.
La pantalla se deslizó lentamente hacia abajo, revelando una pequeña habitación que tenía aproximadamente el tamaño de un televisor de 60 pulgadas.
Tras trastear un rato, Zhao Xiyin escogió del disco duro una película llamada "Ju-on" y, con mucha consideración, la adelantó hasta la escena más clásica.
Kayako bajó las escaleras arrastrándose con una expresión feroz, el cabello despeinado, el rostro pálido y los ojos hundidos, con solo dos cuencas visibles. Gritó mientras se arrastraba...
Zhao Xiyin tuvo un pensamiento tan perverso. En el instante en que la barbilla ensangrentada del fantasma femenino se desprendió de su rostro, ¡subió el volumen del estéreo al máximo!
"¡Ah!" gritó la fantasma con voz estridente.
¡Zhou Qishen estaba tan asustado que casi se orina encima!
Zhao Xiyin permaneció impasible, de espaldas a él, absorta en la película de terror. Tras haber vivido juntos tanto tiempo, se conocían a la perfección, con sus virtudes y defectos. ¿Te haces el pícaro, eh? Siempre hay una forma de lidiar contigo. El jefe Zhou es muy varonil, ¿y qué? Todavía le tiene miedo a los fantasmas.
La gente en la película gritaba, y Zhou Qishen sentía que la cabeza le iba a explotar.
Zhao Xiyin le lanzó una mirada, con una sonrisa pícara en los labios bajo la tenue luz. Zhou Qishen sintió un escalofrío recorrerle la espalda; ¡oh no, esta mocosa tramaba algo!
Tras tres segundos de silencio, ambos se levantaron casi simultáneamente. Zhou Qishen se cayó de la cama, pero por mucho que corriera, no pudo alcanzar a Zhao Xiyin, que se acercaba cada vez más a la puerta. Zhao Xiyin salió corriendo del dormitorio, agarró el pomo y cerró la puerta de golpe, dejando a Zhou Qishen atrapado dentro.
"¡Zhao Xiyin! ¡Ábreme la puerta!"
La habitación estaba completamente a oscuras, y solo se oían los continuos y aterradores gritos del jefe Zhou.
¡Zhao Xiyin se sintió aliviada y feliz!
"Te gusta mucho mi cama, ¿verdad? Adelante, duerme ahí. Estarás bien toda la noche. Tengo una aplicación en mi teléfono con un montón de películas de terror, te las pondré en fila. ¿Prefieres películas japonesas, coreanas o occidentales? ¿Qué te parece si vemos 'The Anatomy Room' después?"
Zhao Xiyin se puso las manos en las caderas y resopló: "¡Solo necesitas que te den una lección!"
Tras el arrebato, un profundo silencio se apoderó de la sala.
Zhao Xiyin frunció el ceño y estaba a punto de acercar la oreja para escuchar cuando, ¡bang! Zhou Qishen arrancó el pestillo de la puerta de una patada.