Mu Yuchengs Abkommen

Kapitel 19

"¿Qué quiere decir el joven amo?"

Ding Datong dijo una vez algo parecido.

"Perdonad a Yin Guang por su ignorancia."

"Por la noche, también están las concubinas exclusivas del estado: hermosas mujeres Hu."

Todos se quedaron mirando el rostro del joven maestro vestido de blanco que tenían delante. Su rostro se reflejaba en la nieve blanca y profunda que se extendía tras él, como un vasto glaciar que jamás ve el sol, aún más frío y gélido que la propia nieve.

Qiu Yeyijian seguía mirando fríamente la Espada con Patrón de Dragón, con palabras tan indiferentes como siempre: "Así que cuando me vaya a la cama, será cuando comience el asesinato".

20. Robar la espada

La fría nieve blanca cubría la tierra, y las calles de Ruzhou estaban tan silenciosas en la oscuridad de la noche que no se veía ni un alma.

Los copos de nieve parecen indiferentes al calor y al frío humanos, cayendo por todos los campos, las riberas de los ríos y las desoladas colinas rocosas.

Dos corrientes de energía, una caliente y otra fría, chocaron y se desgarraron mutuamente dentro del cuerpo de Chu Yi. La energía fría, como un caballo salvaje desbocado, galopó a través de su cuerpo y, finalmente, combinada con la frialdad del cielo y la tierra, obligó a Chu Yi a abrir los ojos.

La nieve cubría por completo el cuerpo de Chu Yi. Lentamente, levantó sus fríos párpados, contempló el cielo infinito y murmuró: "Tianxiao, no hay mucho más que pueda hacer por ti...".

Chu Yi se puso de pie con dificultad, apoyándose en una fría lápida, y miró su herida: la herida de espada en su pecho estaba cubierta de nieve, y el agua fría se mezclaba con la sangre hirviendo, congelándose en cristales de hielo, una extensión blanca y espantosa. «Qiu Ye Yi Jian usó toda su habilidad en ese golpe de espada. Si no hubiera estado alerta, una persona común y corriente seguramente estaría muerta». Al pensar esto, sintió dolor en el cuerpo y no pudo evitar presionar sus puntos de acupuntura.

La otra mano de Chu Yi se extendió instintivamente y tocó la frialdad de sus dedos. Una sonrisa apareció en su rostro: "Por suerte, por suerte, la luz de la luna aún está ahí".

La sonrisa en su rostro no se había desvanecido cuando los copos de nieve que caían arremolinados se posaron sobre las frías mejillas de Chu Yi, amontonándose al instante formando pequeños montículos. Al mirar a través de los copos de nieve que se alejaban, Chu Yi no pudo evitar recordar una frase que su maestro le había dicho cuando tenía ocho años.

Era un día de invierno nevado. Chu Yi permanecía arrodillado, obstinadamente, en la nieve que caía arremolinada. Su maestro lo miró fijamente y dijo con frialdad: «Leng Shuangcheng, puesto que no puedes morir, solo puedo darte un cuerpo que no tema ser golpeado y un par de manos incomparablemente hábiles. Por lo tanto, estás destinado a una vida de duro trabajo y esfuerzo».

Tras reflexionar sobre ello, Chu Yi soltó una risa amarga, apretó los dientes y se puso de pie, llevándose la mano al pecho. Después de mirar a su alrededor, reconoció el camino de regreso a la ciudad y se dirigió hacia el cielo frío y nevado.

Por la noche, una música suave y melodiosa emanaba del pabellón del patio, mientras las luces brillaban con la misma intensidad que durante el día.

Leng Qi permanecía de pie en el patio exterior, con las manos a la espalda, el rostro pálido y ceniciento. Su expresión era ligeramente sombría, ocultando el orgullo en sus ojos, como si estuviera sumido en sus pensamientos: Chu Yi está muerto, ¿por qué me preocuparía aún?

Cerrando los ojos, Leng Qi recordó la pesadilla del día y se estremeció: justo cuando se disponía a distribuir el antídoto a los guardias, escuchó un informe. Al llegar al lugar, descubrió que era Chu Yi, a quien no había supervisado adecuadamente, quien desafiaba al joven maestro. Al ver la mirada fría del joven maestro y recordar sus dos errores en la Misión del Trueno Celestial, temió que él también se sintiera incómodo y no descansara hasta ser castigado.

En las sombras, la figura del orgulloso joven se balanceó por un instante.

De repente, se levanta una brisa nocturna que trae consigo una dulce fragancia, cuyo sabor es como el de los caramelos de espino blanco que imaginaba de niño, dulce y empalagoso, con una textura cristalina y helada.

Leng Qi bajó la mirada y tapó la nariz. Al pasar la brisa, su figura se lanzó repentinamente hacia los arbustos de flores que tenía al lado como una espada recta.

Una figura oscura se alzó de un salto, y en cuestión de instantes ambos intercambiaron dos golpes.

La figura oscura gimió, agarrándose el pecho izquierdo y jadeando. Los ojos de Leng Qi, como los de una serpiente venenosa enroscada en el bosque, emitieron un brillo escalofriante: «Al final han venido».

El viajero nocturno se agachó en el suelo, con las palmas de las manos apoyadas en la tierra, mirando con cierto temor la sombra que se acercaba.

¿Es extraño? ¿No estoy envenenado? —Leng Qi soltó una risita fría, sacando una espada corta de su manga con una mano—. ¿Tan simples son tus guardias imperiales? Solo se les ocurre usar polvo de flores para confundir a la gente.

Al oír esto, el hombre de negro, que estaba agachado, comenzó a temblar sin que soplara viento alguno, como una hoja a punto de caer, librando una última y desesperada lucha.

"Los tres ancianos te rodean, joven amo, mientras el joven amo Silverlight custodia la entrada. Yo me encargaré de eliminar a cualquier asesino rezagado. ¡Te dejaré marchar sano y salvo!"

Un destello de luz blanca, y Leng Qi alzó la espada que tenía en la mano y la deslizó hacia abajo desde arriba.

El hombre nocturno lanzó una honda con una mano, y su cuerpo cayó hacia afuera. Leng Qi simplemente giró sobre sí misma, saltó sobre la espalda del hombre vestido de negro, alzó su espada corta y, con un golpe rápido y letal, el hombre cayó.

Los mármoles crepitaban y centelleaban en el aire, iluminando todo el patio que se alzaba sobre la solitaria y silenciosa capital del estado.

Acompañado del sonido de las balas, el brillo de una espada destellaba ante los ojos de Leng Qi, con un impulso rápido y aparentemente imparable, como un tigre saltando sobre un barranco para terminar su tarea de un solo golpe.

Leng Qi se sobresaltó y se tambaleó rápidamente, apenas logrando recuperar el equilibrio cuando alguien detrás de ella le presionó los puntos débiles con dos dedos, dejándola inmóvil. Un escalofrío la recorrió: ¡Qué espada tan rápida! Una finta, su verdadero objetivo era yo.

La persona que estaba detrás de él estaba un poco sin aliento y se dio la vuelta.

Leng Qi lo miró, con ganas de apretar los dientes y devorar viva a la persona que estaba detrás de ella, pero su cuerpo fue levantado y lanzado volando hacia un gran árbol fuera de la mansión, tan veloz como una estrella fugaz, tal como cuando llegó.

El atractivo rostro de Leng Qi reflejaba un atisbo de autoridad mientras caminaba hacia el cuartel general.

Atravesó la puerta y entró en el patio central, donde se alzaban dos hileras de elegantes bambúes. Los guardias a ambos lados le hicieron una reverencia. Caminó con la cabeza bien alta y recorrió el largo corredor hasta llegar al patio.

—¿Dónde está el joven amo? —preguntó, agarrando por el cuello a un guardia.

El guardia, tal vez sin percatarse del inexplicable arrebato de ira de Leng Qi, respondió con cierta timidez: "Reitero en el patio..."

Leng Qi agitó la mano y se giró para caminar hacia el patio central.

"Guardia Leng, hay alguien en la habitación del joven amo...", susurró el guardia con ansiedad desde atrás.

Leng Qi lo ignoró y siguió caminando. Al llegar al patio central, lo encontró repleto de flores en plena floración y un aroma fresco y dulce. En el centro del vasto patio se alzaba un pabellón solitario con barandillas talladas y vigas pintadas.

Leng Qi se acercó a la puerta, contuvo la respiración y levantó la mano para llamar.

Una voz suave y dulce de mujer llegó desde el interior de la habitación, salpicada de leves gemidos: "Joven amo... por favor... joven amo..." Su voz era dulce y seductora, como una belleza en la pintura de un maestro pintor, capturando el atractivo en su esencia misma.

Leng Qi se recompuso y susurró: "Joven amo, tengo algo importante que comunicarle".

"Adelante." Una voz fría pero a la vez cálida resonó.

Leng Qi abrió la puerta y entró, quedándose en la habitación exterior con la cabeza ligeramente inclinada. La tenue luz de la habitación interior se extendía como la luz de la luna, desprendiendo una decadencia apagada, ronca y ambigua, y la habitación estaba impregnada de una bruma húmeda y una fragancia sutil.

"Habla." La voz tranquila volvió a oírse desde dentro, ahogando los susurros seductores de la mujer.

Leng Qi no pudo evitar alzar ligeramente la cabeza. Una brisa fría lo envolvió y, a través de las cortinas de doble borla, la escena revelada por la gasa lo hizo dudar un instante: el cuerpo bello y grácil de una mujer estaba completamente expuesto ante él. Sus cejas y ojos no se distinguían con claridad, pero su cuerpo era como el de un gato cosquilloso y encantador, que se arrastraba y se retorcía, mientras su boca pronunciaba palabras seductoras intermitentemente: «Joven amo... por favor...». La mujer no podía moverse y solo podía gemir y suplicar.

En un rincón de la cama tallada de color rojo oscuro, la ropa de Qiu Yeyi estaba entreabierta, dejando al descubierto la piel clara del cuello, suave como la seda de Suzhou y Hangzhou. Sentado en el rincón, con el cabello cayéndole sobre el rostro, irradiaba un encanto decadente y siniestro. Apoyaba una pierna, con la mano derecha sobre la rodilla y la izquierda rozando suavemente el flequillo de la mujer. Sus cejas y ojos permanecían inmóviles, pero su mirada destellaba con una frialdad penetrante.

Leng Qi respiró hondo, sintiendo que le ardía la cara, pero luego, recordando dónde estaba, rápidamente reprimió su vergüenza y dijo en voz baja: "Dos asesinos han llegado al pabellón junto al agua".

"Explícaselo con claridad y deja que escuche despacio." La mirada y la voz de Qiu Yeyi permanecieron inalterables.

"Yang Wan estaba enfrascado en una feroz batalla con los tres ancianos, mientras un joven aturdido apuñalaba al joven maestro Zhao."

La habitación quedó en silencio por un instante. Una atmósfera opresiva la inundó, y Leng Qi sintió que su corazón se hundía cada vez más, casi hasta el fondo de un abismo frío.

"¿Dije algo malo?" Rompió a sudar frío mientras reflexionaba sobre la pregunta.

"Ignóralo." Leng Qi sintió como si hubiera pasado mucho tiempo antes de escuchar una voz que le brindara una sensación de alivio.

Antes de que pudiera recuperarse de la conmoción, una voz fría provino de su lado: «¡Qué mujer tan despreciable!». La voz era ligeramente alzada, sin rastro de compasión.

La voz burlona era como un látigo que azotaba las cortinas de la cama.

El cuerpo desnudo frente a ella parecía retorcerse aún con más violencia; se oía el sonido de la colcha de brocado desgarrándose. La mujer, jadeando con dificultad, rugió de odio: «¡Demonio... no eres humano...!»

Con un estruendo, un rayo de luz, blanco como el jade, fue lanzado a la habitación exterior y aterrizó justo a los pies de Leng Qi.

“Denle esto a Ding Datong para que vea el estado vergonzoso de esta zorra que ingirió afrodisíacos.”

Leng Qi bajó la mirada, contuvo la respiración y, con calma, se cubrió con la capa, creando una ráfaga de viento fresco. Con agilidad, recogió el cuerpo inconsciente de la mujer del suelo, la abrazó y se alejó.

Qiu Yeyi se ajustó la túnica y caminó lentamente hacia la habitación exterior, con una expresión sombría e insegura, como la luz fría que se filtraba a través del cielo nevado por debajo del alero. Se acercó a la mesa y fijó su mirada en ella.

La espada con dibujos de dragones yacía tranquilamente en su antigua vaina negra, con el dragón dorado en su empuñadura enroscado y respirando en silencio, elevándose entre el cielo y la tierra.

La mirada de Qiu Yeyi se agudizó de repente, y desenvainó con rapidez su espada con motivos de dragón, realizando un frío tajo circular. Al instante, la habitación se llenó de una luz azul fluida, deslumbrante y radiante.

La pesadez en su mano permaneció inalterable. Los ojos de Qiu Yeyi estaban fijos en la espada, examinándola con atención. En un instante, su mirada se tornó fría, como si hubiera roto la luz y la sombra fugaces, su rostro helado. Salió rápidamente, saltando hasta el tejado más alto del campamento. Frunció los labios y dejó escapar un silbido agudo y fuerte que resonó en el oscuro cielo nocturno.

A pesar del dolor en el pecho, Chu Yi se deslizó velozmente por los aleros cubiertos de nieve. Como un ganso salvaje solitario sobre el agua, ascendió y descendió en un instante, desapareciendo entre la nieve arremolinada.

Su mano izquierda sujetaba con fuerza una antigua espada azul oscuro, mientras que con la derecha se despojaba con lentitud de su túnica de brocado negro, arrojándola al viento y la nieve. Luego alzó la mano para quitarse la máscara, que guardó dentro de la túnica. Al saltar por los aires, la figura negra se agitó entre las olas blancas, desapareciendo de la vista tras los picos nevados.

El primer día, se coló en la trastienda de la casa de apuestas Sihai, saltó y aterrizó suavemente en el tercer piso del edificio de madera. Entre los copos de nieve que caían arremolinados, caminó con paso firme hacia una habitación oscura, la abrió de una patada y la puerta se abrió de golpe.

Sin siquiera mirar dentro, gritó con voz grave: "¡Tang Xiaoshou, corre!"

Su figura siguió moviéndose velozmente como el viento, aterrizando silenciosamente frente a la puerta del casino en un instante.

Chu Yi ocultó la espada en su manga y entró sigilosamente en el primer piso de la casa de apuestas. El local aún estaba tenuemente iluminado, lleno de bullicio y rodeado de un humo oscuro y azulado. Frunció los labios y se abrió paso entre la multitud sin mojarse la ropa.

Por encima de una nube de humo, Chu Yi extendió la mano con firmeza y agarró a uno de los hombres por el cuello de la camisa, diciéndole suavemente: "Wu You, ven conmigo".

La figura vestida con la túnica larga se dio la vuelta y, al ver el pálido rostro de Chu Yi brillando de sudor, se sorprendió un poco. —Era Wu Sanshou.

La sede del gobierno de Ruzhou y la sede de la prefectura adyacente estaban brillantemente iluminadas. Desde el corredor de la sede hasta el patio de la prefectura, colgaban faroles en lo alto. La luz ahuyentaba la nieve que caía a nuestro alrededor, pero no lograba disipar el intenso frío del salón principal.

Qiu Ye se yergue imponente con su espada, vestido únicamente con una sola prenda, y su mirada fría recorre a la multitud.

Cualquiera podía ver que este legendario e inigualable maestro de artes marciales, de una belleza incomparable, desprendía un aura escalofriante. Los guardias que lo rodeaban bajaron la cabeza profundamente, temiendo que una sola mirada asesina los aterrorizara.

En ese momento, la expresión del Príncipe de la Luz Plateada también era extremadamente solemne, y permanecía de pie junto al Príncipe con las manos a los costados, sin atreverse a hablar.

"¿Ha ocurrido algo extraño en la ciudad últimamente?" La esbelta figura de Qiu Yeyi aterrizó en el suelo, convirtiéndose en una silueta, y pasó mucho tiempo antes de que hablara con frialdad.

Un guardia con túnica roja y turbante negro dio un paso al frente con cautela, alzando la mano en una reverencia respetuosa: "Informo... informo al joven amo que la Chica Roja de la Calle Willow... se negó a recibir visitas anoche."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Qiu Yeyi permaneció inmóvil sobre su espada, pero la guardia cayó hacia atrás y quedó inmóvil.

La respiración en el pasillo se volvió aún más baja y lenta, y el frío se intensificó.

Los ojos de Qiu Yeyi se fijaron en el grupo de personas que tenía delante, y dijo con frialdad: "¿Hay aquí una oficina de correos o una casa de apuestas?".

Ding Datong, que estaba de pie detrás de él, ya sudaba profusamente. Al oír las palabras del joven amo, se adelantó apresuradamente, temblando, y dijo: "Informo... joven amo, que solo hay tres casas de juego".

"Ding Datong, busca a un jugador astuto que hable conmigo." Los ojos de Qiu Yeyi permanecieron fijos en la persona que tenía delante.

"¡Viejo Zhang! ¡Viejo Zhang!", gritó Ding Datong con ansiedad en su voz ronca.

Efectivamente, una persona que estaba frente a Qiu Yeyi salió con paso vacilante, con la cabeza gacha, aparentemente incapaz de mover los pies, y se quedó de pie muy lejos.

"Estuviste temblando todo el tiempo, lo que significa que conoces las consecuencias de no decir la verdad. Ahora te doy una oportunidad para redimirte, ¿entiendes?" Qiu Yeyi miró fríamente sus manos y dijo, palabra por palabra.

Las manos del viejo Zhang temblaban, prueba del miedo que ni siquiera los jugadores más experimentados podían controlar.

¿Cuál es la casa de apuestas más grande?

"Sí... joven amo, es la Casa de Juegos de los Cuatro Mares."

"¿Qué rumores andan circulando en la casa de apuestas?" Qiu Yeyijian siguió mirando a Lao Zhang, y luego añadió de repente: "Si sigues parloteando, acabarás muerto".

"Parece que un joven y distinguido maestro ha llegado a la prefectura."