Mu Yuchengs Abkommen

Kapitel 46

Nan Jingqi miró fijamente a Leng Shuangcheng, con los ojos llenos de ternura: "Shuangcheng debe haber sufrido mucho por mí... Admiro y amo profundamente tu personalidad. Aunque ahora no tengamos un vínculo inseparable, si pasamos más tiempo juntos en el futuro, podríamos llegar a ser amigos íntimos... Quiero preguntarte, Shuangcheng, después de que veas a Xiaotong, ¿estarías dispuesto a retirarte conmigo? No insisto en que seamos una pareja devota. Solo quiero estar contigo cada día, explorando montañas y ríos, y siendo almas gemelas que disfrutan de la naturaleza."

Una sonrisa asomaba en sus cejas, una suave brisa acariciaba las comisuras de sus labios y sus ojos brillaban con intensidad, con las pupilas claras y centelleantes. Era Nan Jingqi, sentado con serenidad en la cama. Ante un joven tan alegre y educado, y tras escuchar su elegante y refinado discurso, a Leng Shuangcheng le resultó realmente difícil rechazar a un hombre tan apuesto y elegante como Nan Jingqi.

Al ver la expresión de duda de Leng Shuangcheng, Nan Jingqi sonrió y dijo: "Shuangcheng, no hay necesidad de preocuparse. Avísame cuando te decidas. No desconozco la situación. Lo más importante ahora es escapar de esta calamidad".

Leng Shuangcheng bajó los párpados y suspiró suavemente: "Realmente no puedo mirar a Nan Jingqi. En cuanto veo su sonrisa, me olvido de todo".

Los dos examinaron en silencio la cámara apartada, enclavada en la pared del acantilado. Tras un instante, Leng Shuangcheng habló primero: «Parece ser el lugar donde la señora Ziying tuvo una cita secreta».

Nan Jingqi asintió, y Leng Shuangcheng continuó: "Acabo de escuchar algunas conversaciones y sé que Tang Wu parece estar bastante enamorado de Ziying. Quizás Ziying no soportaba el control de Tang Wu y construyó una casa de agua secreta aquí".

Nan Jingqi bajó la mirada hacia el suelo, donde las baldosas vidriadas reflejaban las ondulaciones del río Bian, que brillaban con luz plateada. Las paredes, blancas como la nieve, también estaban decoradas con capas de olas ondulantes. Aparte de la gran cama que ocupaba la mitad de la habitación, no había nada más.

Nan Jingqi murmuró: "Ziying, esa mujer sí que sabe divertirse..."

El corazón de Leng Shuangcheng se conmovió. Examinó con atención la atractiva cama de cristal y dijo lentamente: «Una persona con esos pensamientos debe temer ser descubierta con las manos en la masa... Imagina que alguien entrara de repente mientras ella se divierte, no podría ocultar al chico en la cama...». Mientras hablaba, rodeó la cama, miró el cabecero y tuvo una repentina inspiración. Giró el poste de la cama y, con un «clic», se reveló un gran agujero debajo de la cama.

Leng Shuangcheng miró a Nan Jingqi y no pudo evitar sonreír: "Todo es gracias a la terquedad de esos dos. Pensaron que envenenándonos y sellando nuestros puntos de acupuntura estarían a salvo. Nos dejaron aquí sin pensarlo dos veces...".

Nan Jingqi la escuchó referirse alegremente a "nosotras" repetidamente, y sonrió sin decir una palabra.

17. Pasando al capítulo

Leng Shuangcheng y Nan Jingqi bajaron los escalones. La luz del interior era como la de la luna, reflejando tenuemente sombras brillantes. Al observar con más detenimiento, se dieron cuenta de que se trataba de un pequeño pasaje submarino. A primera vista, parecía que caminaban sobre el lecho marino, rodeados de gotas de agua transparentes. Tras recorrer el túnel de cristal durante un buen rato, de repente se toparon con una pared de jade impecable al final.

Nan Jingqi miró a Leng Shuangcheng y dudó un instante antes de decir: "No puede ser un acantilado vertical..."

Leng Shuangcheng había visto estos trucos con bastante frecuencia. Observó atentamente las ondas del agua reflejadas en la pared de jade, alzó la mano y tocó suavemente una onda ligeramente más brillante. La pared, que en principio estaba intacta, se abrió en respuesta.

En cuanto se abrió la puerta de cristal, vieron a Tong Tu, pero a juzgar por su aspecto, parecía haberse olvidado por completo de su hogar: su pequeño y delgado cuerpo estaba perezosamente acurrucado en una colcha de brocado que se mecía como nubes y olas, murmurando: "Cómodo, cómodo...".

Nan Jingqi se acercó con el rostro sombrío y lo alzó: "Niño, esto es un burdel. Parece que te lo estás pasando muy bien aquí".

Al oír voces, Tong Tu luchó por levantarse, pero al ver la ambigua sonrisa de su joven amo, quedó atónito y sin palabras. Nan Jingqi miró a su alrededor en la cálida habitación, pensando en cómo encontrar una salida.

—Joven amo, ¿cómo llegó hasta aquí...? —balbuceó Tong Tu, encogiendo el cuello. Nan Jingqi lo miró y dijo: —¿Crees que llegué demasiado pronto?

—No, no, eso no es en absoluto lo que quise decir... —Tong Tu negó con la cabeza asustado. Al ver que el joven amo aún lo sujetaba y sintiéndose un poco incómodo, volvió a negar con la cabeza y dijo: —Aunque aquí como y bebo bien, siempre he querido volver al lado del joven amo...

Tong Tu, siendo solo un niño, se sobresaltó al ver a su joven amo y, sin darse cuenta, soltó todos sus pensamientos. Leng Shuangcheng, que había presenciado todo lo ocurrido en la habitación, intervino de repente tras permanecer en silencio: «Joven amo, parece que Ziying lo está mimando a propósito con un trato lujoso, fomentando su pereza e indolencia, para poder controlarlo como a una marioneta cuando regresen con Dongying…»

Nan Jingqi dejó suavemente a Tong Tu en el suelo, miró hacia atrás, a las brillantes decoraciones doradas que lo rodeaban, y sonrió con amargura. Justo ahora, en ese túnel, Leng Shuangcheng había descubierto el paradero de Tong Tu, lo único que le preocupaba, y le había contado todo lo que sabía, incluyendo que actualmente era guardia bajo las órdenes de Qiu Yeyijian debido a un favor que había recibido, razón por la cual conocía los secretos de la secta tántrica.

Leng Shuangcheng no quiso dar detalles sobre su relación con los espíritus malignos, y la magnánima Nan Jingqi desconocía que el asunto era más complejo que eso.

Tong Tu abrió de par en par sus grandes ojos oscuros, mirando primero a Nan Jingqi y luego al desconocido: Leng Shuangcheng. Leng Shuangcheng recordaba el carácter problemático y difícil del muchacho; lo había estado observando con frialdad, con el cabello despeinado. Tal vez percibiendo el frío que emanaba de Leng Shuangcheng, Tong Tu, aunque murmuró, lo explicó todo con claridad.

Tal como sospechaban, el objetivo de Ziying era manipular al niño. Y según él, también se trataba de una celda cerrada, con la única diferencia de que, a una hora fija cada día, una atractiva hermana mayor venía a servirle la comida.

Mientras Leng Shuangcheng escuchaba su divagación, oyó a Tong Tu decir: «Pero todas las hermanas mayores juntas no son tan guapas como la de arriba». Un pensamiento la asaltó y preguntó con insistencia: «¿Arriba? ¿Dónde está arriba? ¿No es esta una habitación privada? ¿No son preciosos los ojos de esa hermana?».

Tong Tu asintió con la mirada perdida: "¿Cómo lo supiste... que los ojos de mi hermana parecían llenos de agua, e incluso antes de que la tocara, las lágrimas brillantes estaban a punto de caerle...?"

Leng Shuangcheng suspiró: "Es Zhuang Chuchu. Parece que Ruan Ruan realmente está aquí".

Nan Jingqi la miró de reojo, observando su perfil silencioso, y siguió insistiendo en el punto crucial: "Xiaotong, dime dónde está el piso de arriba. No te castigaré".

Tong Tu tartamudeó: "No sé qué pasó. Anoche, en plena madrugada, el techo sobre mi cabeza se abrió de repente como un espejo, y dentro había muchas figuras blancas, todas tan hermosas como diosas celestiales..."

Basándose en la descripción detallada de Tong Tu, Leng Shuangcheng recreó esta escena para Nan Jingqi.

Ruan Ruan se recostó en una silla mullida, mientras Cheng Xiang la atendía con esmero. En la habitación también se encontraba Zhuang Chuchu, una mujer de una belleza deslumbrante. A las tres les habían administrado veneno, la misma píldora que Zi Ying había descrito, una que les impediría usar su energía interna.

Los tres descansaban en silencio hasta que Tang Qi entró por la puerta.

Tang Qi los miró a los tres y luego caminó repentinamente hacia Ruan Ruan. Cheng Xiang pareció comprender algo, se puso de pie y le bloqueó el paso a Ruan Ruan: "¡Tang Qi!", gritó bruscamente, extendiendo los brazos: "¡Ruan Ruan es débil e indefensa, no ha hecho nada, ¿qué más quieres hacerle?".

Ruan Ruan se acurrucó en la silla, temblando de miedo. Zhuang Chuchu miró horrorizada a las dos personas que se enfrentaban en la habitación, con los ojos llenos de rabia.

Tang Qi se burló: "¿Acaso no sabías que estaba loco? Sabes lo que pasó en la celebración y viste el secreto de Chu Yi anoche. ¿No entiendes mi temperamento?"

Cheng Xiang pareció algo arrepentido y suspiró, diciendo: "Tang Qi, me compadezco de ti por tu dolor y admiro tu valentía, por eso te he ayudado varias veces. Siempre que llorabas hasta quedarte dormida, te contaba historias para consolarte...".

Tang Qi se balanceó lentamente. Al mirar el vestido de Ruan Ruan, dijo con saña: «Siempre recordaré tu gran bondad, por eso le pedí a mi hermano que te dejara aquí y dejara de hacerte la vida imposible. Pero...», pronunció la última palabra arrastrando las palabras, haciendo estremecer a los tres presentes, «¡Lo que Leng Shuangcheng ama, debo destruirlo! ¡Me causó un dolor insoportable y jamás la dejaré salirse con la suya!».

(Nan Jingqi miró a Leng Shuangcheng, cuyo rostro estaba oculto en la sombra de su fino cabello, silenciosa y temblorosa).

—Son todos unos locos —dijo Cheng Xiang, exhalando lentamente mientras seguía protegiendo a Ruan Ruan—. Cuando el amor entra en juego, nadie se siente libre ni tranquilo. Cálmate y escúchame. Te hablaré de dos tipos de vida que no te puedes imaginar.

"El primero es el joven maestro de la Secta Bixie, frío y apuesto. Es arrogante y grosero en público, pero vive una vida destrozada en privado. El chef An de la familia Ye me invitó a tomar algo en la Torre Qingfeng y me reveló dos secretos: Primero, Qiu Yeyijian tomó la espada 'Luz de Luna' de Leng Shuangcheng, aparentemente porque no podía retenerla y quería conservar su espada como compañera. Segundo, Qiu Yeyijian ingirió voluntariamente 'Polvo Nomeolvides', un veneno de acción lenta que no solo causa un dolor insoportable al hacer efecto, sino que también provoca que los recuerdos se desvanezcan con el tiempo; por alguna razón, parece incapaz de soportar algún tipo de tormento, prefiriendo destruir su propia voluntad y obligarse a olvidar algo..."

"La segunda es Leng Shuangcheng, quien ha experimentado una transformación tremenda. Nadie sabe de dónde viene, pero cuando apareció, parecía que venía a sufrir y a ser herida. Triunfo Solitario me contó una vez que Leng Shuangcheng estaba sin vida en la isla Wufang, sentada en la playa con la mirada perdida todo el día. Cuando llegó a nuestro Sihai, parecía apática y tranquila. ¿Quién hubiera imaginado que estaba decidida a arriesgar su vida para robar la espada? Desde el principio tuvo la valentía de morir por la justicia. Aunque es mujer, y aunque le gusta fingir ser tonta y débil, realmente me cae bien este tipo de persona. Al igual que tú, me compadezco de su soledad, así que cuidé de la señorita Ruan, a quien intentó salvar desesperadamente durante la celebración."

(Nan Jingqi parecía particularmente conmocionado. Bajo la mirada inquisitiva de Tong Tu, primero miró a Leng Shuangcheng, que temblaba con la cabeza gacha, con incredulidad, y luego no pudo evitar extender la mano para acariciar el rostro profundamente triste de la mujer que tenía delante).

Leng Shuangcheng abrió los ojos de par en par, negándose a dejar caer las lágrimas ardientes. Pensó en Tian Xiao, en Gu Du Kaixuan, en Bai Li, y finalmente, con voz temblorosa, pensó en Qiu Ye Yijian. Todos los acontecimientos del pasado surgieron como una marea, y las emociones que había ignorado deliberadamente resurgieron vívidamente en su memoria: ¡Así que era una persona terca! ¡Así que era un loco! No había creído ni una palabra de lo que Qiu Ye Yijian había dicho antes, solo desahogaba fríamente su ira contra él. Ahora, al recordar esos detalles, de repente aparecieron ante sus ojos: liberar a todos, soportar las luchas políticas internas, tomar voluntariamente el veneno para expiar el daño que le habían hecho… Cerró los ojos con fuerza. En su corazón, nunca quiso causar dolor a los demás; en su corazón, nunca intentó comprender a Qiu Ye Yijian; en su corazón, la conmoción inicial la dejó incapaz de calmarse durante mucho tiempo; en su corazón, se había vuelto tan indulgente que jamás volvería a guardar rencor a nadie. Pero pedirle que cambiara inmediatamente sus sentimientos por Qiu Yeyijian, pasando de la sorpresa al anhelo, era algo que la sentimental y cariñosa Leng Shuangcheng no podía hacer en poco tiempo.

El río Bian ondulaba suavemente, las gotas de agua caían sobre los párpados de Leng Shuangcheng. Recordó en silencio dos versos: «Un joven tan meticuloso, atraído demasiado pronto al mundo de las artes marciales, ha perdido su humanidad…» Las intenciones del señor Dongge se hicieron evidentes de repente. Querían ponerla al lado de una persona tan fría, para que experimentara diferentes personas y emociones. «¿Con quién quieres pasar el Festival de los Faroles?» Estas fueron las palabras que Qiu Yeyijian le había dicho cuando ella estaba absorta en sus pensamientos el decimocuarto día del primer mes lunar. Resultó que él estaba cambiando poco a poco, aprendiendo a pensar en ella.

Ruan pareció bastante sorprendida al oír esto. Se incorporó lentamente y reunió valor para decir: "No es mi hermano... pero me quiere como a un hermano...".

Zhuang Chuchu permaneció en silencio, una nube de incertidumbre cruzó su rostro de asombrosa belleza.

Tang Qi permaneció en silencio, su rostro pálido y delgado reprimiendo una profunda añoranza y tristeza. Al ver que se había calmado, Cheng Xiang bajó la mano en silencio. Tang Qi aguantó durante un largo rato antes de finalmente soltar un grito, con lágrimas corriendo por su rostro: "¡Odio haber nacido en el Clan Tang! Porque... porque... mi padre violó a su madre... mis tíos lo expusieron... Sabía que el rumoreado joven maestro despiadado y de sangre fría de la Secta Cazadora de Malvados vendría a vengarse tarde o temprano... Esa noche, el cielo estaba lleno de estrellas, y yo estaba furiosa porque mi padre no me había preparado un banquete de cumpleaños... Estaba sola en el jardín trasero, desahogando mi ira en las flores y las plantas... De repente apareció frente a mí, frío y apuesto... como un demonio que emerge de las sombras... No sabía quién era, y lo miré fijamente sin expresión. Él me miró y dijo: '¿Por qué lloras?'" Y al instante me enamoré de él... Cuando desperté, descubrí que todos los que participaron en el ataque de ese día estaban muertos, pero él no me había matado... Sé que no debería haber sido tan tonta... pero no pude reprimir mis sentimientos...

Cheng Xiang suspiró de nuevo y se acercó para secar las lágrimas de Tang Qi. Tang Qi, al darse cuenta de lo que sucedía, apartó rápidamente la muñeca de Cheng Xiang de un manotazo, se dio la vuelta, gritó angustiada y salió furiosa por la puerta.

"Suspiro..." Zhuang Chuchu suspiró suavemente, "¿Quién podría haber previsto la complejidad de los corazones humanos? Qué ridículo que yo, enloquecida por los celos, haya perseguido a gente inocente..."

Tras terminar de hablar, se levantó de repente, se acercó a Ruan Ruan, hizo una reverencia y dijo: "Zhuang Chuchu lamenta que la señorita Ruan haya sido encarcelada".

Alzó la cabeza, con los ojos ya no nublados ni sombríos, sino mostrando una belleza digna y dulce. Ruan Ruan la contempló asombrado por su rostro impecable, con una expresión como la de un cervatillo inocente y perdido.

Zhuang Chuchu dijo en voz alta: "A decir verdad, en la víspera de Año Nuevo, consumido por los celos y el odio, intenté matarte disparándote con una aguja envenenada. Durante la actuación musical de ese día, vi a mi hermano, el joven maestro, mirándote fijamente, y me preocupé por él. Cuando lo vi mirándote (en realidad mirando a Chu Xuan) durante la celebración, mi odio se intensificó. Así que cuando me secuestraron ayer, te llevé conmigo".

Zhuang Chuchu hizo una reverencia solemne una vez más y continuó con claridad: "Si logro salir ilesa, sin duda le rogaré a mi padre que cure tu dolencia en la pierna. El cielo es mi testigo, yo, Zhuang Chuchu, jamás romperé mi promesa".

Cheng Xiang y Ruan Ruan miraron el rostro serio de Zhuang Chuchu y suspiraron en silencio...

"¿Y luego?", preguntó Nan Jingqi, rompiendo el silencio de la habitación mientras la noche se hacía más profunda.

Tong Tu negó con la cabeza y dijo en voz alta: "No, se ha ido. Cuando me mareé al mirarlo, todo lo que había en el techo desapareció".

Nan Jingqi miró al cielo con recelo. Leng Shuangcheng les daba la espalda, con la mente llena de pensamientos confusos. Todos los misterios se habían resuelto, pero su corazón seguía agitado como una rueda hidráulica.

Nan Jingqi la miró y rió a carcajadas: "Shuangcheng, puedo intuir lo que piensas, porque yo también estoy bastante confundida ahora mismo. Desde que entré en las Llanuras Centrales, aparte del joven maestro Yuwen, todos los que he conocido han sido personas complejas de las Llanuras Centrales. Aunque no entiendo del todo las complejidades que existen entre ustedes, creo en lo que me dijo el joven maestro Yuwen: 'Los benevolentes no se preocupan, los valientes no temen, y en este campo de batalla del cielo y la tierra, nadie puede detenerlos'. Shuangcheng, sigamos adelante, los valientes sin duda vencerán."

Leng Shuangcheng se sorprendió un poco al oír esto. Sintió que las palabras de Nan Jingqi le resultaban muy familiares. Tras reflexionar un momento, recordó que él ya se las había dicho a alguien antes: al general Wei Chong.

Pero creo que un gran hombre, por muy benevolente que sea, sin preocupaciones y por muy valiente que sea, ¡es imparable en este campo de batalla!

Se quedó desconcertada, finalmente saliendo de sus pensamientos caóticos, y preguntó con naturalidad: "¿Quién es ese joven amo Yuwen que mencionaste?".

"El espadachín número uno de nuestro Reino Jingxiang, Yuwen Xiaobai".

18. El amor y el odio están entrelazados (Parte 1)

«Yuwen Xiaobai», Leng Shuangcheng memorizó el nombre en silencio. Dado que Nan Jingqi lo había mencionado dos veces, debía poseer habilidades extraordinarias. Pero, ¿por qué sus intuiciones coincidían tan perfectamente con las de ella? Esta era otra pregunta que inquietaba a Leng Shuangcheng.

El agua era clara y serena, esparciendo una luz blanca brillante sobre el suelo. Leng Shuangcheng contempló las ondas, despejando gradualmente sus pensamientos:

Cheng Xiang no mencionó a Lonely Triumph, y nadie sabía adónde había ido.

—¿Cuál es el propósito de Ziying al juntarnos a Nan Jingqi y a mí?

De repente recordó un dicho: «Hasta el arrogante Qiuye Yijian se ha encaprichado de ti». En general, aunque Ziying es promiscua, no le da mucha importancia a las relaciones amorosas. A juzgar por sus palabras, parecía algo indignada. ¿Sería posible que se hubiera encaprichado de Qiuye?

Leng Shuangcheng sintió un escalofrío recorrerle la espalda, todo su cuerpo irradiaba aire frío. Hizo una mueca y se frotó los brazos, luego continuó deduciendo: Ziying es la madre biológica de Chu Xuan, tiene al menos cuarenta años este año, pero posee el arte de conservar su juventud, luciendo como una belleza deslumbrante de veintitantos. Incluso si le gustara Qiuye, es improbable dada su edad. Así que solo hay una posibilidad: está intentando chantajearlo. ¿Pero cómo?

Leng Shuangcheng tenía un fuerte dolor de cabeza, pero entonces escuchó la sonora risa de Nan Jingqi: "Shuangcheng, creo que esta casa es un poco extraña. Nuestra Jingxiang está ubicada debajo de los Cinco Elementos, rodeada de verdes montañas y aguas cristalinas, y cada vez que la luz de la luna brilla sobre el agua, siempre refleja dos capas de reflejos..."

Leng Shuangcheng se conmovió un poco y miró a Nan Jingqi con una mezcla de comprensión y confusión. "El pequeño Tong probablemente se equivoca. Lo que ve en esta habitación no es un espejo sobre su cabeza, sino un reflejo."

Al oír sus palabras, Leng Shuangcheng se quedó atónita. Miró a Nan Jingqi con incredulidad y exclamó: «¡Es cierto! El lugar que vio Xiaotong no estaba justo encima de nosotros. Debe estar en la parte superior izquierda de esta habitación secreta, conectado con el pasaje de cristal y la casa de agua de antes, formando una figura de '品'... Así que debe haber un misterio en la habitación de la que acabamos de salir. ¿Para qué sirve?».

Nan Jingqi soltó una carcajada: "De todos modos, no podemos salir... ¿Por qué no volvemos y fingimos estar muertos?". Sin esperar la respuesta avergonzada de Leng Shuangcheng, se dio la vuelta, acarició el punto de acupuntura donde Tong Tu dormía, le tiró de la manga y salió.

Leng Shuangcheng comprendió rápidamente el propósito de Ziying. Mientras ella y Nan Jingqi conversaban en esa habitación, oyeron un crujido. Intercambiaron una mirada y, sin decir palabra, saltaron tácitamente a la cama y se acostaron.

Qiu Ye Yijian atravesó la cortina de cristal con la indiferencia de quien entra en su propio patio y apareció frente a Zi Ying.

Ziying solo podía admirar la atractiva apariencia de Qiuye desde lejos, sin tener la oportunidad de verlo en persona. La única vez que se acercó fue durante el festival, pero debido al espacio limitado, solo pudo distinguir vagamente una silueta negra grabada a sus espaldas.

Aquella figura digna y noble quedó profundamente grabada en la mirada de Zi Ying.

Ella presenciaba a diario el amor obsesivo y desenfrenado de Tang Qi, y era plenamente consciente de la distracción de Chu Chu. Incluso conocía todos los rumores y chismes que circulaban por ahí:

—Algunos cuentan que cuando el príncipe Qiuye cumplió doce años, se celebró su ceremonia de mayoría de edad. Los habitantes de Yangzhou acudieron en masa para ver el rostro del príncipe y, tras la ceremonia, lo aclamaron unánimemente como un ser celestial. Desde entonces, cada año, en el cumpleaños del príncipe, Yangzhou lanza fuegos artificiales día y noche para celebrarlo.

—Algunos dicen que el actual emperador, para congraciarse con el príncipe, pretende casarse con su joven princesa favorita. Tras ver a escondidas el rostro del príncipe, la princesa perdió el apetito al regresar al palacio, esperando día y noche la llegada de la carta de compromiso.

Pero todo esto no son más que rumores y fragmentos. Esta noche, la vivaz y enérgica Qiu Ye Yijian apareció en el Pabellón de Bambú Púrpura de la Torre de la Manga Roja.

Caminó por el largo y sinuoso puente y corredor, tenuemente iluminado, con el rostro frío e inexpresivo. La luz de la luna, como una extensión azul clara e infinita, se filtraba entre las finas nubes, proyectando un brillo difuso y luminoso sobre sus rasgos refinados y profundos. Cruzó con calma el arroyo, recorrió los pasillos serpenteantes y subió los escalones ricamente decorados, entrando paso a paso en el pabellón.

Tang Wu examinó las huellas con atención y notó que cada una estaba separada exactamente por un pie y siete pulgadas, como si hubieran sido medidas con una regla. Se alarmó en secreto. Qiu Yeyi, con mano firme y un aura radiante, envuelta en un velo plateado de luna, se acercó a ellos.

"Libérala." Miró fijamente a Ziying y pronunció fríamente esas dos palabras.

Cuando Ziying vio a Qiuye por primera vez, pareció quedar cautivada por su rostro de una belleza deslumbrante. Pero al alzar la vista y encontrarse con su mirada, sintió un escalofrío: con razón Leng Shuangcheng no se había inmutado ante la mirada siniestra y penetrante de Tang Wu el día anterior. Resultó que, comparada con la de Qiuye, la mirada de Tang Wu no era más que la fragilidad de un niño.

Ziying hizo una pausa por un momento, pero se recuperó rápidamente: "Su Alteza está bromeando. Nunca antes he asistido a un banquete, así que no puedo conocer gente tan fácilmente".

Dos copas de vino fueron colocadas sobre las cuatro mesas de las esquinas. El vino era cristalino y tenía un sabor fragante y refrescante. Si se tratara de una taberna cualquiera, sin duda sería un vino de calidad con un precio elevado. Pero su presencia en ese momento y lugar significaba algo que todos los presentes sabían muy bien.

Dos copas de vino, una envenenada y la otra medicinal. Beberlas dejaría a quien las bebiera impotente e indefenso, y lo que es más importante, dos hombres observaban con ojos depredadores, uno en busca de belleza y el otro en busca de venganza. Si la "Gran Mano Buscadora" de Tang Wu se aplicara sobre el cuerpo, el dolor sería inimaginable.

Qiu Yeyijian miró fríamente las dos copas de vino; la suave y hermosa luz de la perla luminosa delineaba su silencioso perfil. Tang Wu vigilaba atentamente las manos de Qiu Yeyijian, previniendo un ataque repentino.

Los ojos de Ziying brillaron mientras reía entre dientes y aplaudía.

El suelo del salón repleto de flores se abrió de repente, revelando un deslumbrante pabellón de cristal blanco. Dentro se encontraban tres bellezas: Cheng Xiang vestida de rojo intenso, Ruan Ruan de un delicado blanco y Chu Chu de un seductor púrpura pálido. Las tres yacían con los ojos cerrados sobre tres divanes de brocado, profundamente dormidas.