Mu Yuchengs Abkommen

Kapitel 80

Mais avant même qu'elle puisse se remettre de la joie d'apprendre sa renaissance, avant même de pouvoir le revoir, il avait disparu sans laisser de trace. Il était donc toujours lui, et elle toujours elle-même.

Est-ce lui le mystérieux marchand dont parlaient Manqing et les autres ?

C'est le personnage mystérieux qui a sauvé Xia Ao et les autres il y a peu de temps.

Elle connaissait son caractère et savait que, tant qu'un nouveau «

Bokdo

» ne serait pas établi, même s'il n'était plus membre de l'Église, il adhérerait scrupuleusement à ces étranges promesses et principes. Sinon, il ne serait plus le Tosang qu'elle avait connu.

Chapitre 277 : Le retour de Tuosang

Mais toutes ces années, j'ai rêvé de le voir en personne, de le voir au plus vite, de le voir chaque jour. Ce sentiment n'a fait que s'intensifier à l'approche de la grande guerre.

Une telle demande est-elle vraiment excessive ?

« Tuo Sang, où es-tu ? Maintenant que le nouveau « Bokdo » est instauré, plus personne ne t'obligera à pratiquer le « Bokdo ». Mais pourquoi ne te montres-tu pas ? Quand viendras-tu me trouver ? Veux-tu attendre que je meure sur le champ de bataille pour venir me présenter tes respects ? »

Le silence l'enveloppa. Elle soupira, réalisant soudain qu'elle se plaignait de Tuosang. Au fil des ans, elle s'était rarement plainte de qui que ce soit, mais à présent, elle éprouvait du ressentiment – du ressentiment envers cet homme qui était toujours apparu à ses côtés dans les moments difficiles ! Du ressentiment envers cet homme qu'elle connaissait si bien, qui avait manifestement lui aussi traversé bien des épreuves !

Peut-être ce ressentiment n'a-t-il jamais cessé depuis sa « mort », mais aujourd'hui, ce sentiment est particulièrement fort.

« Tuo Sang, il n'y a personne au monde qui soit meilleur envers moi que toi. Mais pourquoi ne puis-je m'empêcher de t'en vouloir ? » Junyu secoua la tête et murmura : « Tuo Sang, si tu ne réapparais pas, j'arrêterai de t'en vouloir ! Car je ne te prêterai plus jamais attention. »

« Le ciel a des yeux, et il fera sûrement mourir ce scélérat de Zhu Yu des mains du maréchal Jun ! » Elle se souvint de la terrible malédiction de Xia Ao, et un frisson effroyable la parcourut à nouveau.

Elle sourit soudain et dit : « Une bataille majeure étant imminente, je pourrais bien mourir des mains de Zhu Yu. »

Il se faisait tard, et le vent et la neige redoublaient d'intensité, faisant claquer la vieille porte en bois délabrée. Junyu écoutait d'un œil indifférent ce bruit, une vague de lassitude l'envahissant.

Ce type de fatigue n'est pas physique, mais mentale.

Au cœur des affaires militaires, on a rarement le temps de s'ennuyer mentalement. Pourtant, dans ces rares moments de répit, la fatigue mentale s'insinue sournoisement, telle une terrible malédiction, sans prévenir.

Demain, c'est le réveillon du Nouvel An lunaire. Même si tout est prêt pour aujourd'hui, il reste encore beaucoup à faire demain, et tout est urgent.

Pour aujourd'hui, je fais une pause.

Junyu regarda le foyer flamboyant, enfouit son visage dans ses genoux, soupira et ferma lentement les yeux.

«

Junyu

!

»

Deux mains caressèrent ses cheveux, la voix extrêmement douce.

******************************************************************************

Chapitre 278 : Jun Yu

«

Junyu

!

»

Deux mains caressèrent ses cheveux, la voix extrêmement douce.

Junyu sourit intérieurement

; c’était cette atmosphère étrangement familière. Chaque fois qu’elle ressentait cette atmosphère particulière, elle dormait souvent profondément toute la nuit. Elle ferma les yeux, sur le point de s’endormir, lorsqu’elle réalisa que les mains qui caressaient ses cheveux étaient si douces, si chaudes et si réelles.

Instinctivement, elle tendit la main et saisit cette main douce. Instantanément, la chaleur de sa paume lui parut aussi réelle que la sienne.

"Takusan ?"

L'homme qui se tenait devant elle avait un visage aussi beau que du jade, portait de hautes bottes et sa robe bleue était recouverte de neige, mais son sourire ne faisait que le rendre plus séduisant et extraordinaire. Junyu le fixa, les yeux écarquillés, soudain pleinement réveillée, et des larmes ruisselèrent sur ses joues.

«

Petite idiote

!

» Cette main douce se transforma en une étreinte profonde et inoubliable. Si forte, si intense, qu’elle en était presque suffocante, une légère douleur. «

Junyu, je ne te quitterai plus jamais. Désormais, nous serons toujours ensemble.

»

Tous les sons du monde s'arrêtèrent net, le temps se figea et tout devint flou. Quand les rêves deviennent réalité, le cœur semble aspirer au ciel.

Après un long moment, Junyu releva enfin la tête de cette étreinte presque suffocante de tendresse, mais au lieu de regarder la personne à la fois familière et étrangère, elle contempla l'immense tempête de neige qui faisait rage à l'extérieur.

Tant de questions la taraudaient

: comment avait-il pu échapper à la mort lors de sa crémation

? D’où venait cette fleur qui s’était envolée des flammes

? Où était-il passé et à quoi avait-il bien pu s’occuper ces trois dernières années

? Elle s’était juré de lui poser toutes ces questions lorsqu’elle le reverrait. Mais lorsqu’ils se retrouvèrent enfin, elle ne se souvenait d’aucune d’entre elles

; son esprit était complètement vide.

«

Junyu

!

»

"Euh."

"Junyu".

"Euh."

« Junyu, à partir de maintenant, je t'appartiendrai toujours et à toi seul. »

"Oui je sais."

« Junyu, j'ai entendu des rumeurs de bataille majeure et je suis rentré précipitamment dans la préfecture de Xining il y a deux semaines. Je suis allé au camp militaire aujourd'hui, mais je ne t'ai pas vu. Je pensais que tu serais venu ici. »

« Oui, je vois. »

« Junyu, j’ai promis à l’aîné d’attendre la création du nouveau Bokdo. Hélas, je ne peux plus attendre. Il est trop tard. Je… »

"Oui je sais."

******************************************************************************

Chapitre 279 : Le secret de la résurrection de Tosang (1)

Il l'appela si doucement, et elle répondit tout aussi doucement. Sentant la chaleur et la tendresse de ces mains sur son visage, Junyu reprit peu à peu ses esprits. Elle prit délicatement sa main et l'examina attentivement. De fines cicatrices, semblables à des mille-pattes, y étaient encore visibles, et la peau était toujours très rugueuse. Peut-être ces mains rugueuses et inconnues qu'elle avait touchées lorsqu'elle avait perdu la vue étaient-elles dues à ces blessures

?

Après un long moment, Junyu leva enfin la tête, regarda ce visage bien trop familier et dit doucement : « Qu'est-il arrivé à ta main ? »

« J'ai failli avoir une déviation de qi pendant l'entraînement, mais ça va beaucoup mieux maintenant. » Tuosang prit sa main chaude dans la sienne. Malgré la tempête de neige dehors, son cœur rayonnait d'une joie immense. Il plongea son regard dans ses yeux doux et inquiets, sachant la question qu'elle se posait : « Junyu, as-tu déjà entendu parler de ce qu'on appelle un tissu ignifugé ? »

« Tissu ignifugé » ?

Junyu savait qu'il s'agissait d'un objet légendaire résistant au feu, provenant des Régions de l'Ouest. On disait que porter ce «

tissu ignifuge

» permettait de rester indemne même englouti par les flammes. L'empereur Wen de Wei, Cao Pi, avait rejeté l'existence de ce «

tissu ignifuge

», la qualifiant de simple légende, et l'avait déclaré inexistant dans son livre, le *Dian Lun*. Son fils, l'empereur Ming, à son accession au trône, ordonna que cette information soit gravée dans la pierre. Moins d'un mois après la mort de l'empereur Ming, le jeune empereur Cao Fang monta sur le trône, et le tissu ignifuge des Régions de l'Ouest fit soudainement son apparition. Cao Fang convoqua alors une grande assemblée de fonctionnaires pour le tester au palais, confirmant ainsi la véracité des rumeurs. Il fut contraint de faire effacer toute mention du tissu ignifuge dans le *Dian Lun*, et cet incident devint une source d'amusement pour le peuple de l'époque.

Bien que l'existence de ce tissu ignifugé ait été prouvée, il disparut de la cour et du public après la dynastie Wei, devenant peu à peu une légende. De façon inattendue, leur religion possédait bel et bien un tel objet sacré.

« À l'époque, j'étais grièvement blessé et atteint d'une maladie grave ; je n'aurais jamais survécu. Cependant, j'avais déjà perfectionné ma technique de relaxation jusqu'au troisième niveau, ce qui m'a permis de survivre de justesse. Le Sage… » Il sourit légèrement. « Le Sage, c'est ce vieux moine qui est aussi vieux que le monde… »

Junyu hocha la tête.

« Le tissu ignifuge était caché dans la secte avec la technique de stabilisation mentale. L'aîné savait que je pratiquais cette technique, mais à ce moment-là, il ne me restait qu'une infime trace d'énergie dans mon méridien du cœur, insuffisante pour protéger mon corps. Aussi, avant la crémation, l'aîné m'a enveloppé tout entier dans le tissu ignifuge… »

Junyu se souvint de l'étrange peau étroitement enroulée que le vieux moine avait utilisée pour envelopper Tuosang, et réalisa qu'il devait s'agir d'un « tissu ignifugé ».

«

Alors que l’armée du Clan de l’Or Pourpre nous traquait, nous savions déjà qu’une grande catastrophe était inévitable. L’aîné a donc tout orchestré. Mais même lui n’en était pas certain

: personne dans la secte n’avait jamais réussi à maîtriser la Technique de Stabilisation Mentale, et il ignorait si mon «

corps

» serait réellement ressuscité. Je n’ai donc rien su de ses plans précis avant de «

mourir

»…

»

Plus tard, il comprit que le but principal de l'aîné était de faire en sorte que tous assistent à sa « mort », de régler un différend et de mettre fin à l'obsession qui l'opposait à Junyu, espérant ainsi « renaître en Bouddha » ! Qui aurait cru qu'il serait si « obstiné et ignorant », gaspillant toute sa sagesse pour maintenir son lien avec Junyu, ce qui entraîna l'échec de sa cultivation finale et sa transformation complète en un être mondain ?

« Qu'y a-t-il d'étrange avec ce santal ? Pourquoi as-tu disparu soudainement ? » Junyu se souvint que presque instantanément, au moment où les flammes s'élevèrent dans le ciel, le « corps » de Tuosang s'était complètement évanoui. Ce fut plus tard la preuve la plus importante qui la fit soupçonner que Tuosang n'était pas mort.

«

Vous savez, ce santal est le berceau d’un grand moine. Plus tard, sa chambre de méditation secrète fut construite en dessous, un secret connu seulement de quelques rares membres de la secte. L’aîné trafiqua les dalles de pierre du passage secret sous le santal, à l’aide d’une huile de bois très spéciale. Lorsqu’un feu fut allumé, l’huile fondit et le passage s’ouvrit et se ferma aussitôt. Mon «

cadavre

» tomba dans le passage…

»

L'année suivante, il se consacra à cultiver l'art de calmer l'esprit dans le passage secret, mais au dernier moment, il faillit devenir fou et échoua.

Junyu écoutait tandis qu'il racontait calmement son parcours mental durant le dernier mois de sa cultivation. Malgré son ton posé, Junyu savait combien il avait souffert, se rappelant les mains rugueuses qu'il avait touchées et la voix rauque et méconnaissable qu'il avait entendue.

« Oh, Tuosang, tu m'es devenue si dévouée ! » soupira-t-elle intérieurement, le cœur empli de douceur.

Voyant qu'elle restait silencieuse mais arborait un large sourire, Tuosang ressentit une vague d'excitation dans son cœur. Il la serra dans ses bras et murmura : « Junyu, en réalité, je ne souhaite pas du tout devenir un grand "Bokdo". Je veux juste être avec toi pour toujours. »

Junyu lui rendit son étreinte et murmura : « Je sais. Maintenant, ne sommes-nous pas ensemble ? »

Chapitre 280 : Le secret de la résurrection de Tuosang (2)

Les deux restèrent longtemps enlacés en silence avant que Junyu ne lève enfin la tête et ne demande : « Où étais-tu ces deux dernières années ? »

« J’aide Xia Ao et les autres à retrouver la réincarnation du Grand Abbé, et je fais ce qu’un homme se doit de faire. »

Junyu avait déjà deviné que Tuosang avait aidé Xia Ao et les autres, elle n'en fut donc pas surprise. Elle le regarda avec une certaine stupéfaction

: «

Que doit faire un homme

?

»

Le visage de Tuosang s'empourpra soudain et il lui murmura à l'oreille : « J'ai entendu dire que les hommes ordinaires doivent subvenir aux besoins de leur famille et de leurs enfants, alors je dois apprendre à gagner ma vie pour que tu n'aies jamais faim ni froid, n'est-ce pas ? »

Junyu rougit et sourit en murmurant : « Même si je cesse d'être maréchal et chef, je n'aurai plus à me soucier de la nourriture, n'est-ce pas ? »

« Bien sûr. » Tuosang soupira. « J’ai pris conscience de cette responsabilité pour la première fois lorsque tu étais aveugle. Je me suis soudain dit : si tu n’avais pas eu d’or sur toi à ce moment-là, n’aurais-je pas été obligé de te regarder souffrir ? À l’avenir, nous serons ensemble longtemps. Nous ne pouvons pas nous contenter de nous cacher au fin fond des montagnes et de vivre une vie primitive. »

À ce moment-là, Tuosang venait de sortir de la chambre de cultivation secrète avec seulement quelques provisions et de l'eau qu'il avait réussi à trouver. Junyu était blessé et aveugle

; il avait donc besoin de soins, de nourriture et de médicaments

; il ne pouvait pas survivre uniquement avec des légumes et des herbes sauvages.

Avant cela, il n'avait jamais possédé d'argent, ni même utilisé une seule pièce. La seule fois où il avait vécu une vie profane, c'était lors du «

Festival de l'échange de vêtements

», lorsqu'il s'était enfui secrètement avec Junyu à Bajiao pendant quelques jours. Même durant ces quelques jours, Junyu avait tout parfaitement organisé

: l'achat des vêtements, l'hébergement à l'auberge, les repas et les boissons.

Mais que se passera-t-il si Junyu n'est plus intact ? Qui prendra alors les dispositions nécessaires ?

Junyu rit : « Je ne l'ai pas vu à ce moment-là, et je n'étais pas sûr que ce soit toi. Mais j'avais peur que si c'était toi, tu n'aies probablement pas d'argent, alors je t'ai délibérément donné ces feuilles d'or. »

« Je sais, alors je n’ai pas refusé. »

Heureusement, son séjour chez Junyu à Bajiao lui a permis de comprendre rapidement certains aspects de la vie. Ces deux dernières années, il a appris différents moyens de subsistance et s'est lancé dans le commerce. Peut-être était-ce grâce à sa sagesse et à ses compétences exceptionnelles, ou peut-être grâce à sa mémoire prodigieuse et à ses connaissances hors du commun, mais il a maîtrisé tout ce qu'il entreprenait à une vitesse incroyable.

******************************************************************************

Chapitre 281 : La cérémonie de mariage et la nuit de noces (1)

Junyu pensait que, aussi intelligent fût-il, il restait un novice dans ce monde et ne connaissait rien aux affaires du monde, elle ne put donc s'empêcher de lui demander : « As-tu beaucoup souffert au début ? »

« Bien que le monde extérieur me fût inconnu au départ, je connaissais très bien toutes sortes de bétail et savais distinguer les bons des mauvais en un coup d'œil. J'ai d'abord gagné un peu d'argent en aidant des marchands de bétail à juger les chevaux, puis j'ai progressivement lancé ma propre entreprise. Tout s'est bien passé lorsque j'ai essayé d'autres choses. En réalité, quelles que soient les difficultés rencontrées, elles étaient insignifiantes comparées à la douleur de ne pas pouvoir être avec toi. Depuis deux ans, mon cœur est rempli d'espoir. »

Il occupa un poste important au sein du Bokdo (haut fonctionnaire) dès son plus jeune âge, mais à son entrée dans le monde séculier, il fut affecté à l'évaluation des chevaux (un expert en la matière). Les épreuves qu'il endura à ses débuts durent être bien plus difficiles qu'il ne le décrivit avec autant de légèreté.

Elle soupira et caressa les sourcils souriants de Tuosang : « Ah, Tuosang, tu as vraiment bien travaillé. »

« Ce n’est qu’après avoir réalisé que beaucoup de gens ordinaires doivent lutter dans la vie. Je suis moi-même une personne ordinaire maintenant, alors même s’il y a des difficultés, c’est nécessaire et je suis prêt à les surmonter… » Tuosang referma doucement la main qui caressait ses sourcils et ses yeux, et la regarda. « Par la suite, j’ai souvent remercié Bouddha de m’avoir donné cette opportunité de travailler dur, et c’est grâce à elle que j’obtiens aujourd’hui ce que je désire. »

Ils se fixèrent longuement du regard, chacun ayant l'impression d'avoir été séparé par une éternité.

Dehors, le ciel était déjà d'un noir d'encre. Tuosang ajouta quelques bûches au brasero, et bientôt le feu prit une ampleur considérable, les flammes vives illuminant peu à peu la hutte.

Il regarda autour de lui, trouva un petit pot en terre cuite, se leva, ouvrit la porte, sortit, le remplit de glace et de neige, et le plaça près du brasero. La glace et la neige fondirent rapidement. Il déposa ensuite l'eau de fonte sur le seuil, où le vent froid et la neige la refroidirent rapidement.

Junyu observait attentivement chacun de ses gestes et vit qu'il prit aussitôt l'eau refroidie. Il le regarda intensément, les yeux emplis de tendresse, sourit sans dire un mot, puis sortit avec l'eau et la répandit à l'est dans un geste étrange, comme une forme d'adoration.

Le cœur de Junyu rata un battement. Ayant passé beaucoup de temps à la frontière, elle connaissait bien de nombreuses coutumes et rituels étranges. Et ce que Tuosang faisait à présent était en réalité une cérémonie sacrificielle que les hommes de leur tribu devaient accomplir avant un mariage.

De gros flocons de neige duveteux tombèrent sur sa tête et son corps, mais il semblait indifférent, accomplissant le rituel avec le plus grand respect. Puis, il se tourna et s'avança vers elle, lui tendant doucement la main. Junyu sourit et hocha la tête, puis fit un pas en avant, prit sa main, et ensemble ils s'inclinèrent trois fois vers l'est.