Sechshundert Jahre - Kapitel 35
"Qu'est-ce que vous avez dit!!!!"
Lou Lifan s'est précipité pour arracher l'écran et le briser, mais Pei Linhai l'a retenu désespérément par derrière pour empêcher le pauvre téléphone de s'éteindre avant la fin de la conversation.
« C’est tout à fait normal », dit Hai Shenlan, son sourire doux prenant soudain des allures démoniaques. « Lors d’un changement d’établissement, le système vérifie automatiquement l’adresse de domicile. Si elle ne correspond pas à celle de l’école d’accueil, l’inscription est refusée. Intégrer son adresse de domicile dans ce fichu registre est vraiment compliqué. J’aurais préféré l’éviter. »
«Alors ne le fais pas !»
« Hehehe… Enfin bref, c’est fait, alors veuillez accepter mes condoléances », dit Hai Shenlan en souriant et en leur faisant un signe de la main à travers l’écran froid. « Une fois vos affaires récupérées, votre statut d’étudiant et votre inscription au registre des résidents seront rétablis. Bonne chance, au revoir. » Elle leur envoya même un baiser avant de partir.
Lou Lifan fixait l'écran noirci, les épaules tremblantes : « Salaud... salaud... salaud... salaud !!! »
Dans un fracas retentissant, le pauvre moniteur a finalement rendu l'âme.
«
Voilà pourquoi ils ne s'inquiétaient pas du tout qu'on abandonne en cours de route
! Non seulement le travail est difficile, mais en plus il y a cette menace
! Ils ne peuvent même pas nous empêcher d'abandonner à mi-chemin
! Maudite Académie des Démons
! Maudite académie perverse
! Maudit Byte
!
»
Maudite Hai Shenlan ! Maudite Association Paranormale ! "..." (...Cela ne semble pas avoir quoi que ce soit à voir avec l'Association Paranormale, n'est-ce pas ?) Pei Linhai l'attrapa par la taille et le tira de force hors de la cabine téléphonique, sinon non seulement l'écran, mais la cabine téléphonique entière auraient été réduits en poussière.
« Lâchez-moi ! Je vais tuer ces salauds ! »
Pei Linhai était trempé de sueur froide : « Je suis désolé, je suis désolé, mais récupérons d'abord les affaires avant de rentrer, sinon nous deviendrons vraiment un démon pour le restant de nos jours. »
Il ne s'agit pas d'une distinction de classe entre démons et humains
; le problème réside dans le fait que les démons sont intrinsèquement plus puissants et ont une espérance de vie bien plus longue que les humains, ce qui explique les exigences très élevées que la société leur impose. S'ils étaient reconnus comme démons, ils devraient assumer les responsabilités d'un démon dans un corps humain, et ces personnes refuseraient catégoriquement de faire un tel sacrifice.
--Cependant, comme je l'ai dit précédemment, s'ils se transformaient réellement en démons, ce serait une autre histoire.
« Aaaah ! Merde ! Quand je reviendrai, je vais tous vous tuer ! Tous vous tuer ! Tous les tuer ! Je vais mettre du gaz toxique dans cette académie de tarés ! Je vais mettre de l'acide sulfurique dans chacune de vos tasses de thé… »
Un loup observait leur misérable sort de loin, caché dans les buissons, en poussant d'étranges rires haletants.
Le plan A a échoué, le plan d'évasion B a capoté, et maintenant seul le dernier recours – le plan C – peut être utilisé…
Le visage de Lou Lifan était plus vert que jamais, et celui de Pei Linhai plus jaune que jamais.
Car Lou Lifan utilise maintenant son « charme » pour « ensorceler » Beren afin de découvrir où se trouve le contrat d'engagement, tandis que Pei Linhai… est étranglé par lui et attend de mourir les yeux fermés.
« Je te le dis… Pei Linhai… tu ne dois absolument, au grand jamais, révéler à qui que ce soit ce que j’ai fait dans cette Académie des Démons ! Pas même à Hai Shenlan ou à Byte ! Si je découvre que tu as laissé échapper le moindre indice, je te réduirai en miettes et je te donnerai en pâture aux chiens ! Tu m’entends ? » Ces mots, crachés un à un entre ses dents, durs comme de la glace, firent trembler Pei Linhai de la tête aux pieds.
Le pauvre homme déglutit difficilement : « Euh… si c’est quelqu’un de l’Académie des Démons qui a fait fuiter l’info… »
« Tu seras enterré avec moi ! »
"..."Qu'ai-je fait pour mériter ça ?! s'écria intérieurement l'innocent Pei Linhai, puis, les larmes ruisselant sur son visage, il réfléchit à la méthode de suicide la moins douloureuse...
À 0 h 25, Lou Lifan restait immobile à l'entrée de l'Académie des Démons, fixant Beren qui se prélassait tranquillement au clair de lune sur la falaise.
« Li Fan… » murmura prudemment Pei Linhai à son oreille, « Tu es là depuis une demi-heure… Si tu restes là, il va aller dans les bois… »
Lou Lifan resta là, immobile, pendant une demi-heure après la sortie de Beren, sans même bouger un doigt, et son corps était maintenant un peu raide.
"...Ça ne vous regarde pas..." Le visage de Lou Lifan était blême, et il paraissait encore plus terrifiant dans la nuit.
Pei Linhai obéit docilement, se cachant sur le côté et n'osant plus dire un mot. Il ignorait si son prochain mot ne provoquerait pas l'homme, lui donnant ainsi l'occasion de le saisir et de déverser sa colère…
À 12 h 29, Lou Lifan se mit enfin en mouvement. Il s'avança lentement vers la falaise, comme s'il marchait vers la guillotine qui allait le tuer.
À 12 h 42, avant que Beren n'ait quitté la falaise, la silhouette massive de Lou Lifan l'atteignit enfin — ou plutôt, « elle » — après une marche difficile.
Le loup blanc sur la falaise remua soudain les oreilles, puis releva lentement la tête de ses pattes, ses yeux étroits brillant froidement au clair de lune.
« Lou Lifan… ? Y a-t-il un problème ? » Même après avoir révélé sa véritable apparence, il était toujours capable de parler, mais pour une personne ordinaire, il était plutôt étrange qu’un loup parle le langage humain.
"Euh... hum... il s'est passé quelque chose..." Le dernier mot, « quelque chose », fut presque couvert par le bruit de la brise ; sa tête était tellement baissée qu'elle touchait presque le sol.
À présent, outre la tension liée à la tentative de percer les secrets de ce monstre vieux de plusieurs siècles, il faut aussi prendre en compte le fait que les monstres atteignent leur point le plus bas d'« humanité » et le point culminant de leur « instinct bestial » lorsqu'ils se prélassent au clair de lune. Un seul faux pas et vous pourriez le mettre en colère et finir déchiqueté et dévoré.
Alors pourquoi approcher Beren à ce moment précis ? Parce que lorsque nos instincts les plus primaires sont à leur comble, la vigilance se réduit à la simple intuition et aux apparences. Autrement dit, Beren perçoit désormais l'intention meurtrière latente et peut réagir bien plus vite que d'habitude à toute action de Lou Lifan qui lui serait préjudiciable. Cependant, il sera moins sensible aux tentatives de Lou Lifan pour sonder ses intentions.
«…Viens t’asseoir à côté de moi.» Beren fit un signe de tête pour désigner le siège à côté d’elle.
Lou Lifan hésita un instant, puis se dirigea vers l'endroit qu'il avait indiqué et s'assit.
Lorsqu'il révéla sa véritable apparence, Lou Lifan l'observait de loin, sachant seulement qu'il était immense. Ce n'est qu'en s'asseyant à côté de lui qu'il réalisa que sa véritable forme mesurait plus de deux mètres de long. Sa tête de loup à elle seule était trois fois plus grosse que la sienne. Bien que sa queue touffue fût maintenant docilement enroulée, il était clair qu'un simple mouvement suffirait à briser les os de Lifan de façon irrémédiable.
Tout cela pouvait être attribué au sentiment d'oppression causé par sa taille énorme, mais ce n'était pas la véritable raison qui faisait trembler Lou Lifan.
Beren était, après tout, un loup, et son corps musclé semblait dégager une aura bestiale à chaque instant. Rien qu'en s'approchant un peu, Lou Lifan sentit la peur l'envahir.
C'est terrifiant, cet individu est vraiment terrifiant. Il n'a même pas besoin de bouger pour le réduire en charpie. Même dix Lou Lifan et dix Pei Linhai réunis, sans parler de Pei Linhai seul, ne feraient probablement pas le poids. À présent, il doute sérieusement qu'ils puissent s'échapper, même s'ils trouvent ce contrat. Cet individu… est loin d'être aussi facile à gérer qu'ils le pensaient.
« Que s'est-il passé exactement ? »
Si vous tendez l'oreille en vous approchant, vous remarquerez que sa voix est différente de celle qu'il a sous forme humaine. Bien que le ton n'ait pas beaucoup changé, sous sa forme de loup, sa voix est plus grave et plus rauque.
« Je… euh, je voulais dire que le président Beren semble en savoir beaucoup… » À peine ces mots prononcés, Lou Lifan eut envie de se gifler. Beren avait vécu très longtemps
; plus de cinq cents ans, ce n’était pas rien. S’il n’en savait pas assez à son âge, autant qu’il se suicide.
Mais à part cette phrase, il ne voyait vraiment pas quel autre prétexte utiliser pour entamer la discussion. Lui et Pei Linhai passèrent toute la journée à débattre de ce problème extrêmement complexe, mais sans parvenir à aucun résultat.
« Ah oui », dit la voix du loup blanc, comme s’il riait, mais comme c’était un loup, Lou Lifan ne pouvait pas dire s’il riait vraiment. « J’ai trop vécu, et je sais beaucoup de choses que je n’aurais pas voulu savoir. »
vraiment……
Lou Lifan aurait voulu demander
: «
Par exemple
?
», mais la transition aurait été trop abrupte. Même si ses instincts animaux prenaient le dessus, il aurait sans doute perçu les véritables intentions de son interlocuteur. Aussi, il se tut, et un bref silence s’installa entre eux.
Comme ce sujet ne fonctionnait pas, Lou Lifan a décidé d'en aborder un autre.
« Euh, en fait, j'ai fait attention au président ces derniers temps. Vous quittez rarement l'école, mais vous allez dans les bois tous les soirs vers cette heure-ci. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? »
Les yeux du loup blanc se plissèrent légèrement, et Lou Lifan eut l'impression qu'il avait une expression malicieuse, mais il n'en était pas certain.
« Voulez-vous vraiment savoir ? »
« Hein ? » J'ai un drôle de pressentiment… comme si j'avais posé une question que je n'aurais pas dû poser…
« En fait… » Loup Blanc leva les yeux au ciel. « N’as-tu pas remarqué que ces derniers jours ont coïncidé avec la pleine lune ? »
« Oh… c’est vrai. » Lou Lifan leva les yeux au ciel et fut surpris de constater que la lune était pleine et ronde dans le ciel noir de la nuit.
Ces derniers temps, ils étaient tellement occupés à surveiller Beren, à recueillir des renseignements et à voler des objets… qu’ils n’avaient même pas remarqué les phases de la lune. Si Beren ne le lui avait pas rappelé, il n’aurait probablement même pas compris pourquoi les nuits étaient si claires ces derniers temps.
« Dans la région, la lune est pleine à cette période de l’année, et c’est aussi le moment où les loups sont en chaleur… » Le loup blanc jeta un coup d’œil à Lou Lifan, qui comprit cette fois qu’il avait une expression véritablement malicieuse. « Mes chaleurs aussi se produisent durant cette période. »
Lou Lifan était une fois de plus certain qu'il n'était absolument pas du genre à obtenir des aveux. Il se couvrit les yeux et se maudit intérieurement mille fois pour sa stupidité. Inutile de lui demander pourquoi il était allé dans les bois
; Lou Lifan avait une fois de plus laissé passer une occasion de départ.
Cependant, à sa grande surprise, Belen sauva inopinément leur conversation.
« Cependant, je n’y vais pas pour cette raison ; il y a d’autres choses », dit le loup blanc.
"Autre chose?"
« Je vais voir quelqu'un... quelqu'un que je connais depuis de nombreuses années. »
« Hmm… des amis… ? Tu ne sors pas ce soir ? » Mais à bien y réfléchir, même si ce sont des amis, ça paraît un peu bizarre, non ? Aller voir quelqu’un pendant ses chaleurs…
Lou Lifan fut pris de sueurs froides car il se souvint soudain qu'il était venu à lui pendant ses chaleurs… et maintenant, il avait l'apparence d'une fille… Ceci… ceci…
Pei Linhai l'encourageait de loin en faisant des gestes de la main, mais ce que Lou Lifan désirait plus que tout à présent, c'était le saisir et s'asseoir à sa place pour accomplir cette tâche apparemment impossible.
« Oui, vu le nombre de choses qui se sont passées ces derniers temps, nous devons échanger des points de vue. Mais je n'ai pas vraiment envie d'y aller ce soir. »
Peu importe… mais pourquoi ne pas vous rencontrer ouvertement et honnêtement en journée… ?
« Ah oui, c’est vrai », se souvint soudain Lou Lifan, ayant recueilli une information qu’il avait mise au jour. Le moment était venu de l’utiliser. « J’ai entendu dire par la Fée des Fleurs Musi que tu étais ami avec Byte, le directeur mondialement connu de l’académie perverse ? »
Le mot «
BIT
» parvint à ses oreilles, et une lueur vive traversa les yeux de Loup Blanc, presque imperceptiblement.
« Des amis ? Si le connaître compte comme ça ! » s'exclama Loup Blanc, irrité. « Ce genre de pervers… J'aurais préféré ne jamais le rencontrer ! »
« Euh… ? Il… vous a offensé ? » demanda Lou Lifan avec prudence.
Le loup blanc leva les yeux au ciel, puis se retourna pour le regarder. « Tu sembles assez intéressé par les affaires de Byte ? »
Le cœur de Lou Lifan s'est presque arrêté de battre : « Ça... non, non, non ! Je... je... »
« Je sais, » gloussa Loup Blanc à deux reprises, « la nouvelle que je vais vendre ce type aux enchères avec son académie s'est répandue dans le monde entier, n'est-ce pas ? Vous ne trouvez pas cela étrange ? Pourquoi ferais-je une chose pareille ? »
Lou Lifan hésita un instant, puis hocha la tête.
« Parce que ce type était vraiment extravagant. Il est si vieux, mais il se comporte comme un jeune. À l'époque où nous étions à l'Académie des Démons Illusoires, je pensais qu'il avait le même âge que moi et j'admirais énormément ses capacités… Mais je n'aurais jamais imaginé qu'il avait déjà fondé l'Académie Byte, et c'était quelqu'un que j'avais toujours admiré… »
«
Vénérer
? Admirer
?
» Incroyable… incroyable
! Quelqu’un pourrait vraiment vénérer un cinglé comme Byte
? Admirer quelqu’un
? C’est vraiment la deuxième merveille du monde… hmm
? Quelle est la première merveille
? Bien sûr, c’est l’étendue de sa bizarrerie
!
Beren reposa sa tête sur ses pattes et dit lentement : « J'ignore son âge, mais il a écrit un chef-d'œuvre comme « De l'origine des vampires » il y a mille ans. Il a été réimprimé plus de cinq cents fois au cours des mille dernières années et sert encore d'ouvrage de référence. Quand je l'ai vu pour la première fois, j'étais absolument stupéfait. Je pensais avoir affaire à un génie, un génie venu d'un autre monde… »
Si ce livre était vraiment de Bytti, Lou Lifan le considérerait lui aussi comme un génie, mais seulement s'il pouvait faire la distinction entre le comportement anormal de cet homme et la perception du « génie ».
« Je connaissais son nom quand je l'ai vu à l'Académie des Démons Illusoires, mais comme c'était un personnage si atypique, même si j'ai pensé à lui, je ne l'ai absolument pas associé à ce génie. Je le trouvais simplement extraordinaire, sachant tant de choses que nous, simples démons novices, ignorions… »
C’est pourquoi plus grand est l’espoir, plus grande est la déception. Lorsqu’il comprit que ce pervers était celui-là même qu’il avait toujours admiré… ses illusions s’effondrèrent…
Lou Lifan avait l'impression d'entendre son pauvre cœur fragile se briser.
« Mais nous nous sommes rarement vus après l'obtention de notre diplôme, et je n'ai pu laisser libre cours à mon ressentiment qu'à cette réunion. Je n'ai pas pu m'empêcher de lui donner une leçon. Ce qui m'a surpris, c'est qu'il soit tombé si facilement dans mon piège. Il ne s'y attendait probablement pas non plus, et il avait l'air vraiment pitoyable. Il ne s'est souvenu de pleurer qu'après avoir signé le contrat, mais c'était trop tard. »
Lou Lifan ne pouvait faire confiance à personne de cette académie perverse, alors il contacta directement ses sœurs et ses parents. Leur réaction fut la même que celle de Hai Shenlan
: ce pervers s’était vraiment vendu et n’avait pensé qu’à se prosterner devant son créancier et à pleurer après avoir signé le contrat de servitude…
« Hahaha… » Lou Lifan laissa échapper un petit rire sec. « Il est vraiment stupide… »
Beren sourit nonchalamment : « C'est vrai, mais ce type n'est pas dénué de bon sens après tout, il a su envoyer quelqu'un voler ce contrat. »
Le cœur de Lou Lifan s'est immédiatement arrêté de battre.
« Et puis… et puis… et puis… » Il voulait vraiment dire qu’il n’était pas venu voler… mais cela reviendrait à dire
: «
Wang Er, la voisine, n’a rien volé.
»
« Malheureusement, » poursuivit Beren, sans se rendre compte de son malaise, « je n’ai pas encore découvert quel élève ou professeur de l’académie il a envoyé. Si je l’avais découvert… »
Que se passerait-il s'ils le découvraient
? Les tuer
? Les écorcher vifs
? Ou… je n'ose même pas l'imaginer…
« Haha… hahaha… » Bien que le cœur de Lou Lifan se soit remis à battre, sa voix restait rauque et crispée. « Monsieur le Président, vous êtes si intelligent, vous avez dû cacher quelque chose d'important dans un endroit secret, n'est-ce pas ? Même si ce pervers venait le voler lui-même, il n'y arriverait pas, pas vrai ? Alors tout va bien, hahaha… »
Beren a ri en même temps que sa voix : « Oui, je porte ce contrat autour du cou. »
Le monde s'est soudainement tu.
Après un long moment, Lou Lifan parvint enfin à émettre un son : « ...Hein ? »
Beren leva légèrement une de ses pattes avant, lui laissant entrevoir le pendentif qu'il portait toujours autour du cou : « J'ai utilisé la fusion spatiale pour l'intégrer à ce pendentif, donc je ne l'enlève jamais. Comme tu l'as dit, même s'il venait pour le voler lui-même, il ne pourrait pas me l'enlever. »
Lou Lifan, homme, 20 ans, c'est la première fois de sa vie qu'il sait écrire le mot « désespoir »...
« Non… mais ce contrat de servitude… vous plaisantez, j’espère ? » Le sourire de Lou Lifan était quelque peu forcé. « De toute façon, acheter et vendre des êtres humains est illégal… »
« Ce n’est pas un être humain. »
«
…Et… aussi le commerce de monstres…
»
« Lui non plus n'est pas un monstre. »
Pas un monstre ?! Serait-ce... « C'est un démon ?! »