bösartige Person - Kapitel 7
« Oh ? Qu'est-ce que c'est ? » ai-je demandé.
« Puis… » Elle sortit un magazine coloré ; il lui semblait si familier !
Oh ! C'est… c'est mon précieux magazine pour adultes, épuisé depuis si longtemps ! Comment a-t-elle fait pour le trouver ? Je l'avais si bien caché, apparemment je n'ai aucun secret pour un fantôme ! Quelle horreur… Si elle était journaliste people, elle serait sans aucun doute une paparazzi de premier plan !
« Je veux me faire cette coiffure, qu'en penses-tu ? » m'a-t-elle demandé en montrant la coiffure d'une femme nue dans le livre.
«
D’accord…
» J’ai baissé les yeux vers la tête de la femme nue, la bouche pleine d’eau. «
Héhé…
»
Bon… Je ne l'ai pas regardé depuis quelques jours, et la nouveauté est devenue encore plus excitante
! q(**)p
Elle se couvrit le visage avec ses mains : « Où regardes-tu ? »
C'est étrange. J'ai entendu dire que les femmes de l'Antiquité étaient très traditionnelles. Comment se fait-il qu'elle n'ait aucune honte en voyant des femmes nues
? Peut-être que la vie au palais était très libertine et qu'elle s'y est habituée. Quand serai-je enfin empereur…
?
Puis un reportage télévisé a attiré mon attention...
«
Cette station rapporte
: des progrès significatifs ont été réalisés dans les fouilles de l’ancienne tombe du village de Luojia. Les chercheurs et le personnel concerné ont découvert une momie masculine exceptionnellement bien conservée dans la partie la plus profonde de la chambre funéraire. À en juger par ses vêtements luxueux, il s’agirait du propriétaire du tombeau. La momie a été transférée au musée municipal pour des études complémentaires. Cette station continuera de suivre les fouilles de cette ancienne tombe…
»
« Est-ce lui, ce vieil eunuque ? » demandai-je avec curiosité.
...
Après un long silence, je me suis tournée vers Xiaoyuan, et oh mon dieu, son visage était…
---janeadam
Réponse [23] : Chapitre douze : Mon premier rendez-vous !
« Qu’est-ce qui… t’est arrivé ? Tu as quelque chose d’anormal au visage ? »
« He…he…» Xiao Yuan désigna l’image du cadavre masculin capturée par l’objectif de la caméra sur l’écran de télévision, son visage affichant une expression de peur indescriptible.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi as-tu si peur de lui ? Te maltraitait-il souvent auparavant ? Peut-être pourrions-nous aller dans un musée voir ton ex-mari un de ces jours ? »
La plaisanterie semblait être allée trop loin ; elle s'est recroquevillée sur le canapé et s'est mise à sangloter et à pleurer de façon incontrôlable… elle semblait vraiment effrayée.
« Je... je suis désolée... » J'ai paniqué un instant. Les femmes sont généralement plus vulnérables lorsqu'elles ont le cœur brisé, mais... suis-je ce genre de personne ?! Laissez-moi vous dire, vous vous trompez ! (La symphonie commence !)
Héhé… Dans ce genre de situation, les femmes trouvent généralement un homme à proximité qui se jette sur elles. J’attends, je prends mon mal en patience… Après tout, je suis le marié
! (Aparté
: Qu’est-ce que ça veut dire
? Réponse
: Ça veut dire un obsédé rusé.)
Mais, comme toi, je me trompais. Après avoir englouti trois grands verres d'eau glacée, elle n'avait toujours pas pris l'initiative de se jeter dans mes bras, et je finis par craquer. « Hé… » murmurai-je d'une voix douce, « En ce moment, tu es vulnérable et tu as besoin de quelque chose sur quoi t'appuyer, comme… » Je haussai mes épaules maigres et osseuses.
"...Waaah..."
Ma suggestion a fonctionné ; elle avait vraiment besoin de quelqu'un à qui se raccrocher, mais... elle a attrapé son oreiller et a éclaté en sanglots.
……555……
Ne vous méprenez pas, les chiffres arabes représentent mes pleurs, car elle préfère câliner un oreiller plutôt que moi. Suis-je vraiment aussi mignonne qu'un oreiller ? (Aparté : Bien sûr ! L'Hello Kitty sur l'oreiller est mignonne ! Réponse : Tu es aveugle ! Il n'y a pas d'Hello Kitty sur mon oreiller, c'est un oreiller de femme. Le mien est Pikachu ! Aparté : Ah bon ? Pourquoi est-ce qu'il me fait autant penser à Hello Kitty ? Réponse : C'est un oreiller bon marché que j'ai acheté au marché de nuit, la peinture est un peu grossière... Tante ? Pourquoi est-ce que tu tombes tout le temps quand je te parle ? Est-ce que c'est le signe d'un AVC ?)
J'ai finalement abandonné les sous-entendus pour être directe
: «
N'utilise pas d'oreiller, il fait nuageux aujourd'hui, il ne séchera pas facilement… Si tu ne peux vraiment pas, je te propose mon épaule… Viens ici, je suis plus chaude qu'un oreiller…
»
Victoire ! Elle a vraiment lâché l'oreiller et s'est tournée vers moi. C'est impressionnant. Si elle manie l'oreiller aussi bien, comment fera-t-elle pour vaincre ses autres rivales ?
« Aïe ! Ça fait mal ! » Elle m'a mordu l'épaule fort et ne voulait pas me lâcher. J'ai cru qu'elle avait juste versé quelques larmes, mais ce qui me faisait plus mal physiquement, c'était au cœur… Mon costume tout neuf et hors de prix ! À cause de ça, j'ai passé dix jours sans manger de viande…
« Que s'est-il passé exactement ? »
« Il n'est même pas humain… »
« Je comprends. Un eunuque avec une belle épouse, l’anxiété et la frustration qu’il ressentait le pousseraient sûrement à devenir un pervers… Maintenant qu’il est mort, n’ayez pas peur… »
« Suis-je mort moi aussi… ? »
« Toi, tu es différent. Tu es devenu un fantôme et tu existes toujours… mais lui, non. Il a disparu. »
« J'ai tellement peur... peur qu'il devienne un fantôme et qu'il me hante aussi... »
« Non, tu es la seule à avoir pris la pilule de longévité… » En disant cela, je n’ai pas remarqué l’éclair de panique fugace sur le visage de Xiaoyuan ; il était probablement dissimulé par ses larmes…
Mais j'avais l'étrange impression que les choses n'étaient pas tout à fait comme je l'imaginais ; elle devait cacher quelque chose, quelque chose sur son passé...
L'affaire en resta là pour le moment. Les jours suivants, elle fit comme si de rien n'était et n'en parla plus. Naturellement, je n'insistai pas.
À l'école. « Professeur Ye ! » ai-je crié à Ye Lian dans le couloir.
« Qu'est-ce que c'est ? » Elle parut un peu surprise. Héhé… Qui ne serait pas ravie d'être interpellée par un beau garçon comme moi ! (Aparté : Hé ! « Inattendu » et « ravi » ne sont pas synonymes, si ? Même s'ils contiennent tous les deux « ravi ». Réponse : Et alors ? Tu ne veux pas voir ma collection personnelle de classiques ? Réponse : Hein ?? Oh, ce sont des synonymes, ce sont des synonymes…)
Aujourd'hui… ceci… ah… je… Oh non ! Ma vieille habitude est revenue. Un peu de timidité, c'est mignon, mais trop de timidité, c'est la catastrophe !
« Tu essaies de me faire sortir avec toi ? »
Bon sang ! Quelle honte ! J'ai regardé autour de moi, il y avait tellement d'étudiants, ils ont forcément entendu… Même si les plus proches étaient à vingt ou trente mètres, il y avait peut-être une foule de gens derrière le mur, stéthoscopes collés dessus ! J'entendais presque quelqu'un ricaner : « Pff ! Un crapaud qui essaie de manger… » (À part : Bon sang ! Sois un homme, arrête d'être si pédant et timide, de quoi as-tu peur ? Manger et faire l'amour sont des besoins humains fondamentaux ! Je te soutiens ! Réponse : Non ! Je refuse catégoriquement d'être celui que tu soutiens ! Tu as soutenu l'équipe chinoise lors de la dernière Coupe du monde, et tu sais ce qui s'est passé…)
Le professeur Ye s'approcha généreusement et dit : « Ai-je tort ? Mais cela ne vous dérange pas que je sois une mauvaise femme ? »
« Non… ça ne me dérange pas… » Il y a eu des progrès
; la fréquence du bégaiement a un peu diminué.
« Beaucoup d'hommes me courtisent, mais ils ne s'intéressent qu'à mon corps et ignorent complètement mon cœur. Es-tu quelqu'un de vraiment sincère ? »
«Je...je...»
"Très bien, inutile de répondre, je connais déjà la réponse."
« Mais… mais je n’ai rien dit… »
« C'est exact. D'habitude, les hommes répondraient sans réfléchir, avec quelque chose comme : "Bien sûr que je le pense", mais vous n'avez pas dit ça, alors vous avez réussi le premier test ! »
---janeadam
Réponse [24]
: Ça… c’est considéré comme une réussite
? Alors pourquoi soumettre une copie blanche ne compte-t-il pas comme une réussite
?!
« Si j'accepte de sortir avec toi, qu'est-ce que tu vas me demander de faire ? »
"Regarder... regarder un film... manger... manger une glace... faire un tour... faire des montagnes russes..." Comment ai-je pu avoir une idée aussi banale ?
« Héhé, trop mignon ! Les hommes qui me courtisaient allaient toujours à l'opéra ou mangeaient dans des restaurants occidentaux chics… Tu es vraiment différent… »
Elle a ri. « On dirait qu'il faut sortir des sentiers battus pour draguer les filles. Tous ces mecs qui dépensent des fortunes sont des idiots ! »
"Hmm... Je pense qu'on devrait plutôt aller chez toi..."
Quoi… quoi
? Si vite
? Que dois-je faire
? Je suis plutôt traditionnelle, j’aime prendre mon temps et faire les choses soigneusement.
« Tu as sali mes draps la dernière fois, alors je vais me venger en allant dans ton lit ! »
Hein ?! ~~Quelle franchise ! Mon visage, qui n'est pas particulièrement joli, rougit assez souvent !
« Tu es trop mignon ! Je plaisantais ! Haha… » dit-elle en riant de bon cœur. « Et si je venais te voir demain ? »
« Bien sûr ! Je suis aux anges. Tout s'est déroulé à merveille ! Je dois remercier ces trois voyous. On dirait que les méchants ne sont pas si inutiles après tout. Si je me marie, je vous inviterai peut-être ! (À part : Tu t'emballes un peu...) Réponse : Tu m'insultes encore ! Tu ne veux pas voir ma collection privée de classiques ?! À part : Zut ! J'en ai assez ! »
N'essayez pas de me menacer. Il n'y a que deux personnes au monde qui m'aient jamais menacée
: l'une vient de mourir au crématorium, et l'autre est en route pour le lieu d'exécution
! Je vais simplement flâner au marché de nuit ce soir
; croyez-vous que j'ai peur que personne n'essaie de me vendre quoi que ce soit
? Je n'ai pas envie de supporter vos bêtises
!
« Demain ? Demain !... Génial ! » J'étais encore tellement excitée en rentrant, mais... la chambre était dans un tel désordre qu'il fallait ranger ! Heureusement, un fantôme féminin m'a aidée !
...
« Alors, tu veux que je reste à l'écart demain ? » demanda Xiaoyuan.
« Hehe... c'est seulement demain, s'il vous plaît, aidez-moi ! »
Combien de temps devons-nous éviter cette situation ?
« C'est difficile à dire. Et si elle insiste pour rester dormir… je n'y peux rien, hehe… »
« Rêve toujours ! Si elle voulait vraiment sortir avec toi, elle ne ferait jamais *ça* au premier rendez-vous ! »
C'est logique quand on y pense !
« Félicitations… » Pour une raison que j’ignore, ses félicitations sonnaient un peu lointaines…
---janeadam
Réponse [25] : Chapitre treize : Possédé par un fantôme féminin !
La vie est si belle, si riche de sens ! Étrange ? Je n'avais jamais vraiment ressenti ça avant. Hehe… La magie de l'amour est vraiment grande ; elle peut guérir toute mélancolie ! Elle peut dissiper tous les soucis ! Elle peut enterrer tous les malheurs ! Elle peut évaporer toutes les larmes ! Elle peut faire fondre toute la glace et la neige… (Aparté : C'est parce que tu es amoureux ! Non !)
L'amour, c'est de la haine ! L'amour, c'est de la jalousie ! L'amour, c'est de l'égoïsme ! L'amour, c'est de la douleur ! L'amour, c'est du tourment ! L'amour, c'est un fardeau ! L'amour, c'est de l'hypocrisie ! L'amour, c'est de la trahison ! L'amour, c'est un mensonge ! L'amour, c'est un fouet ! L'amour, c'est une bougie ! L'amour, c'est la cruauté incarnée… 55 Réponse : C'est parce que tu as le cœur brisé ! m(@_@)m…)
Tout est prêt ! La pièce est impeccable et lumineuse, comme si elle venait d'être cirée ! Quel bonheur d'avoir l'aide de Xiaoyuan ; cette jeune fille est vraiment douée !
« Que fais-tu ? » J’ai vu Xiaoyuan allumer deux bâtonnets d’encens.
"Encens!"
« Pourquoi ? Ce n'est pas un couvent ! »
« Parce que j'aime le goût ! »
« Ce n'est pas parce que tu aimes quelque chose qu'elle l'aime aussi ! Après tout, il y a un fossé générationnel entre vous deux, des milliers d'années d'écart. »
« Pourquoi gaspiller autant d'air ? Nous avons déjà commencé à l'utiliser… »
J'ai ouvert la fenêtre...
Elle ferma la fenêtre...
J'ai rouvert la fenêtre...
Elle n'a pas fermé la fenêtre, mais m'a juste fusillé du regard...
J'ai donc consciemment et proactivement fermé la fenêtre...
5555… C’est tellement humiliant d’être un homme, mais que puis-je y faire ? Ce monde appartient aux forts. En réalité, j’ai pitié de Saddam, même s’il était dictateur…
"Hé !" dit-elle.
Avant, on l'appelait «
Jeune Maître
», mais maintenant on dit juste «
Salut
». Je suis déjà bien content que ça ne se soit pas transformé en «
Bon Garçon
»…
……~~~~d(>_<)b~~~……
"Quoi?"
«Vous ne serez pas si nerveux que vous ne puissiez plus parler, n'est-ce pas...?»