Chapter 60

Глава 48

Зима прошла, и пришла весна. Мороз и снег растая, весна вовсю цветет в королевском дворце, повсюду пышная зелень.

Лу Пяньпянь стоял у пруда и кормил рыбок. Как только корм был рассыпан по воде, рыбки, прятавшиеся под водой, с жадностью высовывали головы, чтобы схватить его, и брызгали водой на берег.

Дворцовая служанка слегка оттянула платье Лу Пяньпянь назад: «Эти рыбы похожи на голодных волков, набрасывающихся на свою добычу…»

Белая тень с карниза с плеском упала в пруд, испугав кормившихся рыб, которые быстро бросились в воду и спрятались на дне пруда.

«Молодой господин Лу, что там упало?» — вздрогнул дворцовый слуга.

Лу Пяньпянь тоже не мог разглядеть ничего ясно, но существо, упавшее в воду, внезапно высунуло голову, забилось и забилось в воде, мяукая...

Дворцовая служанка вздрогнула. «Откуда взялась эта бездомная кошка? Она такая грязная!»

Оно было настолько грязным, что цвет его шерсти даже не был виден; оно действительно было очень грязным. Единственное, что выделялось, — это пара круглых голубых глаз, которые были на удивление чистыми.

Лу Пяньпянь отломил ветку от ближайшего дерева и вытянул её на воду. Кот оказался очень сообразительным; увидев это, он тут же схватил ветку лапами, позволив Лу Пяньпяну вытащить её из воды.

Кот спустился с края бассейна на берег, стряхнул воду, и некоторые участки его шерсти отмылись, обнажив его первоначальный цвет — это был белый кот.

«Здесь слишком грязно, поторопитесь и уходите, не сталкивайтесь с молодым господином Лу!»

Эта кошка — любимица их Императора. Если они расстроятся из-за неё, и Император обвинит их, то пострадают именно они.

"отлично."

Лу Пяньпянь подошёл к коту и спросил: «Откуда ты взялся?»

Кот перестал стряхивать с себя воду, поднял взгляд на Лу Пяньпяня и мяукнул.

Лу Пяньпянь присела на корточки, откинула мокрую шерсть, закрывавшую глаза кота, и встретилась взглядом с голубыми глазами, скрывавшимися за ней. В глубине души она почувствовала знакомое чувство: «Неужели я тебя где-то раньше видела?»

Кот наклонил голову и мяукнул.

«Молодой господин Лу, как вы могли когда-либо видеть такого грязного кота!»

Дворцовый слуга сделал вид, что прогоняет кошку, но кошка внезапно вскочила и сильно ударила слугу когтями по руке, «Мяу!»

«О боже, этому свирепому зверю совсем надоело жить!»

Дворцовая служанка вскрикнула от боли, желая выместить свою злость на кошке, но Лу Пяньпянь остановил ее, сказав: «Сначала иди обработай свои раны».

«Но господин Лу, а вдруг этот кот причинит вам вред…»

«Всё в порядке, можете идти».

Дворцовый слуга, удрученный, ушел, сказав: «Да».

Как только дворцовые слуги ушли, кот снова принял свой безобидный облик, его большие, водянисто-голубые глаза послушно смотрели на Лу Пяньпяня.

В один момент она причиняла кому-то боль, в следующий – притворялась невинной и безобидной, что очень напомнило Лу Пяньпяну кое-кого.

Он протянул руку и поднял кота с земли. В глазах кота мелькнуло замешательство. "Ты не против, что я грязный?"

Как только оно закончило говорить, оно поняло, что выдало себя, и быстро прикрыло рот лапой, мяукая.

«Ты умеешь говорить?» — настороженно спросил Лу Пяньпянь. — «Ты демон?»

Поняв, что больше не может это скрывать, кот спрыгнул с рук Лу Пяньпяня на землю и начал дико бегать по двору. Внезапно высокая фигура преградила ему путь, сбив его с ног так сильно, что у кота закружилась голова, и он упал обратно на землю.

Хуан Чанмин, глядя на кошку, с отвращением сказал: «Она грязная».

Кот медленно поднялся и жалобно вылизал свою шерсть, пытаясь смыть всю грязь.

«Перестань лизать, я попрошу кого-нибудь отвести тебя вниз, чтобы ты приняла ванну».

Хуан Чанмин выглядел отвращенным, поэтому коту ничего не оставалось, как прекратить что-либо делать. Хуан Чанмин поднял голову и встретился взглядом с Лу Пяньпянем. «Ты покормил рыбок?»

Лу Пяньпянь безэмоционально сказал: «Хорошо, теперь тебе пора сдержать своё обещание».

«Что, вы боитесь, что я не сдержу своё обещание?»

Это звучит как обещание, но на самом деле это всего лишь сделка.

В обмен на то, что Лу Пяньпянь не сбежит от Хуань Чанмина, Хуань Чанмин пообещал Лу Пяньпянь, что каждый месяц она сможет выбирать одного из трех заключенных для встречи. Сегодня как раз был тот день, когда Лу Пяньпянь могла встретиться с Лу Чжуном.

Лу Пяньпянь подошёл и сказал: «Раз Его Величество Король сказал своё слово, он не сможет его взять обратно».

Хуан Чанмин, казалось, был весьма доволен этими словами: «Действуй».

Лу Пяньпянь кивнул и ушёл.

Кот заметил, что Хуан Чанмин пристально смотрит в сторону, куда ушел Лу Пяньпянь, и прошептал: «Он меня только что услышал».

«Если ты это слышал, значит, слышал». Хуан Чанмин отвел взгляд и тихо спросил: «Ты так долго отсутствовал, неужели ты не нашел никаких следов Духовной бабочки-носорога?»

Кот покачал головой. На этот раз он обыскал множество мест, но ничего не нашел о местонахождении Духовной Носороги-Бабочки. «Клан Духовных Носорогов-Бабочек обитает только на Острове Цветочного Сна».

"напрасно тратить."

Эти глупые бабочки на Острове Цветочного Сна, кто знает, когда они наконец превратятся в Бабочек-Духовных Носорогов!

«Я пойду посмотрю ещё раз...»

В этот раз кот отсутствовал слишком долго; он вернулся, чтобы принести новости Хуан Чанмину.

"Незачем."

«Вы больше не используете бабочку-носорога Spirit?»

«У меня уже есть противоядие».

Хуан Чанмин может пока отложить в сторону вопрос о бабочках Линси.

Когда Лу Пяньпянь прибыла в тюрьму и встретилась с Лу Чжуном, она обнаружила, что, хотя он сильно похудел, он по-прежнему был чистым, а его камера была чистой и опрятной, гораздо лучше, чем при их последней встрече.

«Отец, ты в порядке?»

Лу Чжун поспешно обошел ограждение и убедился, что Лу Пяньпянь невредим. Он с облегчением сказал: «Никого не приглашай. Твой отец здесь в порядке. Тебе не о чем беспокоиться».

Лу Пяньпянь кивнул. «Отец, тебе что-нибудь нужно в тюрьме? Могу я что-нибудь для тебя достать?»

«Мне ничего не недостает, отцу ничего не недостает». Лу Чжун похлопал Лу Пяньпяня по руке. «Кстати, сынок, прошло столько времени. Есть какие-нибудь новости от Его Высочества наследного принца? Когда он приедет, чтобы устранить предателей?»

Лу Чжун был заключен в тюрьму и не знал, что в стране давно произошли династические перемены.

Лу Пяньпянь потерял дар речи. Заметив, что выражение его лица изменилось, Лу Чжун стал настаивать: «Что случилось? Что-то произошло?»

«Отец, старший принц, несколько месяцев назад отправил войска и вступил в прямое столкновение с предателями в уезде Цзянхуай…»

«Каков был результат? Добилось ли Ваше Высочество великой победы?»

Лу Пяньпянь молчал, а Лу Чжун нетерпеливо снова спросил: «Сынок, каким бы ни был исход, я это вынесу. Просто скажи мне!»

«Отец, наша армия не смогла им противостоять». Лу Пяньпянь сделала паузу, понизив голос: «Вся армия была уничтожена».

Лу Чжун на мгновение застыл, безучастно глядя на Лу Пяньпяня, а затем очнулся от оцепенения. Его выражение лица мгновенно изменилось. "Я понимаю..."

Лу Пяньпянь попыталась утешить отца, но он махнул ей рукой и сказал: «Больше не рискуй приходить ко мне в тюрьму».

«Отец, поверь мне, я обязательно найду способ вытащить тебя отсюда!»

Лу Чжун удалился вглубь камеры. «Я твой отец, послушай меня… Если ты когда-нибудь снова придёшь ко мне, я больше тебя не увижу».

Лу Чжун был чрезвычайно предан покойному императору, поэтому неудивительно, что он не смог смириться с известием о поражении Хуань Цзюньтяня.

«Отец, что бы ты ни говорил, я всё равно приду к тебе снова».

«Вы что, не понимаете, что я говорю?» — сердито взревел Лу Чжун. «Убирайтесь отсюда и никогда больше не возвращайтесь!»

Лу Пяньпянь боялась, что он рассердится и навредит её здоровью, поэтому не осмеливалась оставаться дольше и провоцировать его. «Хорошо, я сегодня уйду первой... Папа, не волнуйся, я обязательно позабочусь о том, чтобы с тобой ничего не случилось».

Лу Пяньпянь вышел из тюрьмы в оцепенении. Он дал Лу Чжуну торжественное обещание защитить его. Он задавался вопросом, как отец отнесется к нему, если узнает, что он скомпрометировал себя перед Хуань Чанмином ради спасения их жизней.

Чем больше он об этом думал, тем сильнее его охватывало беспокойство. Внезапно он почувствовал стеснение в груди, и знакомое ощущение поднялось по всему телу.

Лу Пяньпянь быстро остановил проходящего мимо дворцового слугу и спросил: «Какой сегодня солнечный терм?»

Дворцовая служанка ответила: «Да, это начало весны!»

Глаза Лу Пяньпянь расширились, она быстро отпустила дворцового слугу и в панике убежала.

Цзинъи и группа придворных чиновников были вызваны в Императорский кабинет для обсуждения вопросов, касающихся церемонии восшествия Хуань Чанмина на престол.

«Ваше Величество, весна в самом разгаре, и всё оживает. Это идеальное время для проведения церемонии коронации Вашего Величества».

Хуан Чанмин находился на троне уже несколько месяцев, но из-за внутренних распрей и надвигающейся угрозы со стороны иностранного повстанца Хуан Цзюньтяня церемония восшествия на престол была отложена. Теперь, когда внутренние и внешние дела успокоились, некоторые чиновники предложили провести церемонию восшествия на престол, утверждая, что это соответствует родовым традициям и будет законным.

Цзинъи согласился: «Ваше Величество, я поддерживаю это предложение».

«Тогда этот вопрос будет полностью передан в ведение премьер-министра Цзина».

«Ваше Величество, я непременно сделаю все возможное, чтобы обеспечить успех этой церемонии восшествия на престол», — уверенно заявил Цзинъи. «Сегодня я отправлюсь в Императорскую обсерваторию и попрошу их рассчитать благоприятный день!»

"хороший."

После обсуждения вопросов, касающихся церемонии восшествия на престол, министры покинули императорский кабинет.

Цзинъи отправился в Императорскую обсерваторию один, не взяв с собой остальных. Прибыв в Императорский сад, он внезапно увидел испуганную фигуру, прячущуюся на искусственном холме.

Он подозрительно последовал за ним и увидел человека, закутанного с головы до ног в одежду и дрожащего всем телом.

Цзин И затаил дыхание и попытался шагнуть вперед, чтобы приподнять одежду и увидеть истинное лицо человека. Он случайно наступил на камешек, испугав находившегося внутри. Цзин И быстро отступил в сторону, чтобы его не заметили.

Но было ясно, что другая сторона заметила присутствие людей. Цзинъи увидел, как другая сторона, шатаясь, вышла из искусственного холма. Одежда, прикрывавшая его тело, случайно зацепилась за угол искусственного холма, позволив Цзинъи увидеть, что скрывалось за его спиной.

Его спину покрывали крылья бабочки. Они были бледно-золотистого цвета, и когда крылья трепетали, с них на землю осыпалась золотая пыль, излучая ослепительный блеск.

Цзин И смотрел с изумлением. Он уже видел подобные крылья раньше, в застывшей иллюзии Духа-Носорога-Бабочки, как у Си Чжи.

Это крылья бабочки, которыми Яояо может обладать только после превращения в бабочку Линси.

Поняв, что его крылья оказались беззащитными, другой человек быстро схватился за зацепившийся край своей одежды, снова прикрылся и, спотыкаясь, ушёл прочь.

Он бежал так торопливо, что ветер поднял край его одежды, закрывавший лицо, и Цзинъи смог разглядеть его профиль.

Цзин И, подавив волнение, стиснул зубы и выкрикнул имя человека: «Лу Пяньпянь…»

Эта бабочка-рысь все это время пряталась прямо у них под носом!

Лу Пяньпянь, еще сохраняя остатки сознания, побежал обратно в свою спальню, выгнал всех дворцовых слуг и запер двери. Он съежился в углу кровати, полностью укрывшись одеялом, намереваясь пережить это мучительное время как есть.

Спустя неопределённое время из-за двери зала внезапно раздался вопросительный голос Хуан Чанмина: «Кто запер дверь в зал?»

«Ваше Величество, это молодой господин Лу запер его после своего возвращения…»

Зачем его блокировать?

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin