Fang Yi a simplement souri et a demandé : « Vous êtes rassasié ? »
Chu Yang jeta un regard gêné à la mère de Fang et hocha la tête.
Fang Yi ignora sa mère, prit la main de Chu Yang, se leva et sortit en disant à voix basse : « Allons-y, je te ramène à la maison. Si tu rentres tard, ta mère te grondera encore. »
Chu Yang trouva cela impoli, alors il se tourna vers la mère de Fang et s'écria : « Tante, je… »
La mère de Fang avait déjà abordé la question de l'intelligence de l'enfant : « …Mais on dit que les enfants nés en hiver sont plus intelligents, mais ça veut dire que je devrai attendre l'hiver prochain pour tenir mon petit-fils dans mes bras. Pourquoi ne pas essayer maintenant et voir si vous pouvez encore en avoir un cet hiver ? Ce n'est pas grave, on se mariera au printemps, et ton ventre ne se verra même pas ! Hé ! Espèce de morveux, où as-tu emmené Chu Yang ? »
Chu Yang a fui la maison de la famille Fang comme s'il échappait à une catastrophe, et même assis dans la voiture, il était encore sous le choc.
« Ta mère est terrifiante, encore plus que la mienne ! »
Fang Yi gloussa et ébouriffa les cheveux de Chu Yang en disant : « Petite sotte, maintenant tu sais pourquoi j'ai toujours eu peur de revenir, n'est-ce pas ? »
Chu Yang hocha la tête, exprimant sa profonde sympathie.
Xiao Xiao
Vendredi, Xiao Xiao s'est plongée dans son travail tout l'après-midi et a finalement terminé ses tâches. Elle leva les yeux et se frotta la nuque douloureuse lorsque Polly frappa à la porte et entra. « Salut beauté, tu finis le travail ? Tu veux que je te dépose ? »
Xiao Xiao jeta un coup d'œil à sa montre
; il était temps de quitter le travail. Elle mit ses affaires de côté, laissa échapper un long soupir et dit
: «
De toute façon, le patron n'est pas là. Il est temps de partir
!
»
Polly attendait avec un sourire qu'elle ait fini de faire ses valises, tout en engageant la conversation : « Hé, ma belle, pourquoi je n'ai pas vu ce policier venir te chercher ces derniers temps ? »
Xiao Xiao lui jeta un coup d'œil et rit : « Il est occupé. »
En fait, ce n'est pas que Jiang Sicheng soit occupée, c'est qu'elle est « occupée ».
Xiao Xiao répétait sans cesse qu'elle était occupée et ignorait Jiang Sicheng depuis plusieurs jours. Elle voulait le confronter, mais elle ne trouvait ni le bon moment ni une bonne excuse. Soupirant, elle se dit qu'il valait mieux éviter de fréquenter des garçons aussi naïfs à l'avenir. Rompre avec eux était toujours une vraie galère. Contrairement à ses ex, qui se contentaient de dire : « Je suis très occupée ces derniers temps, ne nous contactons pas trop ! » et l'autre personne était assez intelligente pour comprendre.
Les deux hommes descendirent et, avant même d'avoir franchi le seuil, ils aperçurent une BMW argentée garée devant l'immeuble. La portière s'ouvrit et, à leur grande surprise, Jiang Sicheng en sortit. Il n'avait fait que quelques pas lorsque la conductrice l'appela. Elle se pencha par la fenêtre, riant et lui adressant quelques mots. Jiang Sicheng esquissa un sourire, puis fit mine de lui caresser la tête, mais sa main se posa délicatement sur son front avant de lui repousser la tête à l'intérieur. Ce n'est qu'après avoir vu la voiture s'éloigner qu'il se retourna et se dirigea vers la porte.
Xiao Xiao contempla la scène qui se déroulait devant elle, un demi-sourire aux lèvres. En réalité, elle nourrissait depuis longtemps des doutes, mais cette scène ne fit que renforcer sa conviction. Peut-être même lui offrait-elle une meilleure raison.
Voyant que les choses tournaient mal, Polly n'osa rien ajouter. Elle laissa échapper un rire sec et dit : « Oh là là, j'ai autre chose en tête. Je ne monterai pas sur votre voiture. Je m'en vais ! »
Elle s'est précipitée par la porte de côté, laissant Xiao Xiao plantée là.
Jiang Sicheng n'avait visiblement pas encore vu Xiao Xiao. Il sortit son téléphone et composa son numéro, mais à peine eut-il composé le numéro qu'il entendit sonner non loin derrière lui.
Il se retourna et vit Xiao Xiao tenant son téléphone et lui souriant.
Jiang Si semblait un peu gêné et a demandé : « Tu es en congé ? »
Xiao Xiao hocha la tête.
Il s'est approché et a passé son bras autour de la taille de Xiao Xiao. « Allons manger ensemble d'abord. »
Xiao Xiao esquiva subtilement sa main et adressa à Jiang Sicheng un léger sourire.
La main de Jiang Sicheng se figea un instant en l'air, fixant Xiao Xiao d'un regard vide, empreint de confusion.
Xiao Xiao dit calmement : « Je vais d'abord chercher la voiture. Attends-moi. » Sans attendre la réaction de Jiang Sicheng, elle se retourna et s'éloigna.
Lorsque Xiao Xiao est repassée en voiture, Jiang Sicheng affichait déjà un large sourire. Il a ouvert la portière et est monté sans que Xiao Xiao ait besoin de le lui demander.
Alors que la voiture s'insérait dans la circulation, Xiao Xiao fixait intensément la route, silencieuse. Jiang Sicheng, quant à lui, se tournait parfois vers elle, un léger sourire se dessinant toujours sur ses lèvres.
Finalement, ne pouvant plus se retenir, il demanda à Xiao Xiao : « As-tu vu quelque chose tout à l'heure ? »
Xiao Xiao lui jeta un regard indifférent et demanda : « Qu'as-tu vu ? »
Jiang Sicheng sourit, se retourna et se pencha vers Xiao Xiao, les yeux pétillants de rire, révélant une malice enfantine. « Xiao Xiao, es-tu jaloux ? »
Xiao Xiao soupira, se demandant comment il pouvait encore exister des hommes comme lui de nos jours ; ils devaient être encore plus rares que les pandas !
Voyant que Xiao Xiao restait silencieuse, Jiang Sicheng supposa qu'il avait deviné juste. Un sourire suffisant illumina son visage tandis qu'il expliquait : « J'ai fait du stop avec Sitian. Elle est… »
« On se sépare. » Xiao Xiao l'interrompit soudain, d'une voix monocorde, sans la moindre émotion.
Jiang Sicheng, stupéfaite par ces paroles, resta figée un instant, puis rit de nouveau et dit doucement : « Petite sotte ! C'est rare de te voir aussi enfantine, hehe. Tu ne m'as même pas demandé ce qui s'était passé avant de bouder. C'était Sitian à la porte tout à l'heure, c'est ma sœur. Tu es même jalouse d'elle. Si Sitian savait, je ne sais pas combien de temps elle se moquerait de moi ! »
L'expression de Xiao Xiao restait indifférente tandis qu'elle répétait les mêmes mots : « On se sépare ! »
Le sourire de Jiang Sicheng s'estompa peu à peu, remplacé par une expression solennelle tandis qu'il regardait Xiao Xiao en silence.
Le feu tricolore est passé au rouge puis au vert, et la voiture a lentement avancé dans le flux de la circulation.
La voiture était silencieuse. Tous deux restèrent silencieux. Le cœur de Jiang Sicheng se serra. Il tourna la tête et fixa longuement le vide par la fenêtre avant de demander lentement : « Pourquoi ? »
Xiao Xiao sourit d'un air moqueur, son regard parcourant le visage de Jiang Sicheng. « Un simple agent de la circulation, il a été muté après seulement quelques jours de service, et voilà qu'il est promu. C'était si rapide, plus rapide que de prendre l'ascenseur. Si je ne vous avais pas posé la question, me l'auriez-vous caché tout ce temps ? »
En entendant cela, le visage de Jiang Sicheng s'illumina à nouveau et il demanda rapidement : « Juste à cause de ça ? »
«
Ta famille doit avoir des relations, non
? Quelqu’un qu’on appelle encore “Vieux Chef” de nos jours doit avoir un sacré réseau, non
?
» railla Xiao Xiao. «
Ta sœur roule en BMW à plus d’un million, tandis que ton frère doit faire du stop avec moi tous les jours. Officier Jiang, comment est la vie d’un citoyen ordinaire comme toi
?
»
« Xiao Xiao, je ne voulais pas te le cacher ! » protesta précipitamment Jiang Sicheng.
«
Agent Jiang, quelle voiture votre famille vous a-t-elle offerte
?
» demanda Xiao Xiao avec un demi-sourire. «
Je suis encore un peu perplexe. Les gens comme vous, qui sont de véritables princes héritiers, se lancent généralement en politique ou font des affaires sous un autre nom, n'est-ce pas
? Comment vous êtes-vous retrouvé dans les rangs de la police populaire
?
»
En entendant les remarques sarcastiques de Xiao Xiao, l'expression de Jiang Sicheng changea légèrement. Il pinça les lèvres, ses traits se raidirent et sa voix devint froide. « Trouve une place pour te garer. »
Xiao Xiao ricana : « Quoi ? Le vrai visage du jeune maître se révèle enfin ? »
Jiang Sicheng soupira et dit doucement : « Ne conduisez pas lorsque vous êtes émotionnellement instable. »
Xiao Xiao ricana : « Devrais-je me comporter comme Cendrillon choisie par un prince ? Hmm ? Comment pourrais-je faire ça ? Tellement excitée que je n'arrive pas à parler ? Quelle absurdité ! J'ai passé un temps fou à choisir un restaurant avec toi, à m'inquiéter pour tes finances et à te faire perdre la face. Finalement, c'est moi qui m'inquiétais pour rien ! »
« Xiao Xiao ! » Jiang Sicheng ne put s'empêcher de l'interrompre. « Ne me condamne pas d'emblée. Laisse-moi dire quelques mots, d'accord ? Je n'ai rien à te cacher, et je ne pense pas que cela puisse créer de tensions entre nous. Je n'ai pas grandi avec mon père, je n'ai donc pas connu la vie dont tu parles, et elle m'est totalement étrangère. Je ne fais pas semblant ! Mon père voulait organiser ma vie, mais je ne voulais pas qu'il décide de mon destin. Alors j'ai essayé de me libérer de son emprise. Mais après des années de lutte, de mon engagement dans l'armée à mon admission à l'école, et finalement mon poste d'agent de la circulation, je l'ai compris : je ne peux pas lui échapper. Certaines choses, il n'a même pas besoin de les faire ou de les dire, elles sont faites pour lui. Mon chemin est déjà tracé. J'ai beau essayer de changer de cap, je ne peux pas échapper à la voie qu'il a tracée ! »
Tandis qu'il parlait, la voix de Jiang Sicheng s'enroua. Il avait gardé ces mots en lui depuis trop longtemps, sans jamais trouver les mots pour les exprimer. Peut-être que s'il le faisait, on le prendrait pour un ingrat. Mais qui pourrait comprendre qu'il n'avait rien désiré de tout cela ?
Xiao Xiao
La voiture s'immobilisa finalement lentement sur le bas-côté de la rue, et il la regarda avec des yeux pleins d'espoir.
L'esprit de Xiao Xiao était en proie à une profonde agitation, une agitation extrême.
Elle savait qu'il n'était pas un enfant gâté
; elle le savait depuis le début. Mais quel rapport avec leur rupture
? Son milieu familial et ses secrets ne lui offraient qu'un prétexte facile. N'était-ce pas précisément l'excuse dont elle avait besoin
? Si seulement il avait vraiment été un de ces playboys, sa situation aurait peut-être été différente. Mais il ne l'était pas
; il ne l'avait jamais été.
Mais lorsqu'il lui eut si sincèrement ouvert son cœur, elle hésita. Regretterait-elle d'être passée à côté
? Ce n'était pas à cause de ses origines, mais simplement parce qu'elle se demandait si elle retrouverait un jour un homme aussi sincère.
Les paroles de Zhang Jingzhi semblaient encore résonner à mes oreilles : « Xiao Xiao, peux-tu t'amuser indéfiniment ? Ne veux-tu pas vraiment trouver un homme bien et te poser ? Beaucoup de gens, une fois perdus, ne reviennent jamais, tu le sais ? »
Elle en avait ri, disant que Zhang Jingzhi se donnait toujours des airs de grande sagesse, la sermonnant avant même de comprendre sa propre situation. Elle ne vieillirait pas seule
; une fois ses plaisirs assouvis, elle se marierait naturellement, épouserait une personne convenable, quelqu’un avec qui elle pourrait vivre, et aurait des enfants, menant une vie simple et paisible. La seule condition était de ne pas trop aimer l’autre.
C’est seulement lorsqu’on aime trop qu’on devient fragile, mesquin, blessé, vulnérable et qu’on se perd dans ce qu’on appelle l’amour.
Par conséquent, elle n'aimera plus jamais personne de tout son cœur, et elle ne donnera plus jamais son cœur à une autre personne !
Voyant que Xiao Xiao ne disait rien, Jiang Sicheng se sentit un peu lésé. « Je t'avais dit il y a longtemps que je t'emmènerais rencontrer mon père, mais tu disais toujours que tu étais trop occupée. Je n'ai jamais eu l'intention de te cacher quoi que ce soit. »
Xiao Xiao leva les yeux et fixa Jiang Sicheng d'un regard silencieux. Ses yeux profonds semblaient sans fond, étincelants d'une multitude d'émotions complexes. Finalement, une vague d'indifférence s'y installa et elle dit froidement : « Tout le monde n'aime pas jouer les Cendrillon. Les chaussures de cristal ne sont pas toujours confortables. Séparons-nous. Je suis épuisée d'être avec toi ; je ne ressens aucune joie. »
Il est très bon, vraiment très bon, mais c'est précisément parce qu'il est si bon qu'elle ne peut pas l'avoir.
Comme foudroyé, Jiang Sicheng fixa Xiao Xiao, incrédule. Il avait fait tant d'efforts, alors pourquoi s'obstinait-elle à rompre ? Était-ce à cause de ses révélations involontaires ? Était-ce parce qu'il ne lui avait pas parlé de son histoire familiale dès le début ? Elle non plus ne lui avait rien dit de la sienne !
C'est à cause de ces accusations sans fondement qu'elle veut le licencier ? Elle refuse même d'accepter ses explications ? Ils étaient si amoureux il y a quelques jours à peine, pourquoi tout a-t-il changé d'un coup ?
Mais à quoi pensent les femmes ? Comment peuvent-elles être aussi capricieuses ? C'est totalement incompréhensible !
La colère monta peu à peu aux yeux de Jiang Sicheng. Il prit une profonde inspiration, réprimant sa colère, et dit d'une voix étouffée : « Tu ne peux pas être raisonnable ? Mon amour pour toi n'a rien à voir avec ma famille. »
Xiao Xiao lança quelques ricanements : « Officier Jiang, vous pouvez être naïf, mais je n'ai pas de temps à perdre avec votre naïveté. Veuillez sortir de la voiture. J'ai d'autres choses à faire et je n'ai pas de temps à perdre avec vous. »
Le visage de Jiang Sicheng était blême, les dents serrées, trop en colère pour parler. Un instant, Xiao Xiao se demanda s'il allait se mettre dans une telle rage qu'il la frapperait. Mais elle se redressa et dit froidement : « Sors de la voiture ! »
Jiang Sicheng serra les dents, sortit de la voiture et se déplaça avec la raideur d'un robot. Son dos trahissait sa fureur contre Xiao Xiao.
Xiao Xiao accéléra brusquement et la voiture frôla Jiang Sicheng. Dans le rétroviseur, la silhouette raide de Jiang Sicheng rapetissa peu à peu jusqu'à disparaître complètement.
Certaines personnes, dont le manque se fait sentir, disparaissent à jamais.
En un instant, la vision de Xiao Xiao se brouilla. Elle essuya obstinément ses larmes, ouvrit grand les yeux et se concentra sur la route. Oui, elle le savait, elle savait que certaines personnes, une fois regrettées, disparaissent à jamais, mais c'était toujours mieux que de perdre son cœur. Combien de temps pouvait durer l'amour d'un homme ? Que de vœux d'amour éternel, que de promesses de dévotion sans fin ? Ce n'étaient que des mensonges que les hommes racontaient aux femmes, ou que les femmes se racontaient à elles-mêmes.
Au final, un simple « Je suis désolé » suffit à résoudre le problème !
Chu Yang a enfin obtenu gain de cause et a quitté son domicile. La maison n'était pas grande, mais comme elle était proche de l'école, le loyer était très cher.
Sa mère s'y opposait farouchement, surtout lorsqu'elle vit He Yiyang aider Chu Yang à déménager. Son regard, tel un couteau, transperçait sans cesse He Yiyang. Et ce couteau était de la marque Zhang Xiaoquan, d'une acuité redoutable.
He Yiyang portait une boîte de livres pour Chu Yang. Ses jambes étaient un peu faibles et il se sentait aussi coupable. Il demanda discrètement à Chu Yang : « Pourquoi tante me regarde-t-elle comme ça ? Je ne l'ai pas offensée ! »
Chu Yang jeta un coup d'œil à sa mère sur le balcon, rassembla toutes ses forces, passa le grand sac en cuir contenant des vêtements sur son épaule et dit : « Je suppose qu'elle a peur que je sorte et que je vienne vivre avec toi. »
He Yiyang rougit légèrement, sourit et porta la boîte de livres jusqu'au bord de la route pour héler un taxi.
Pour économiser de l'argent, Chu Yang loua un appartement plutôt délabré dans un petit immeuble sans ascenseur. Il se trouvait au cinquième et dernier étage. He Yiyang peina à monter les escaliers avec un carton de livres, le jeta par terre une fois dans l'appartement, puis s'appuya sur ses genoux pour reprendre son souffle, haletant comme un bœuf.
Chu Yang jeta son gros sac par terre, claqua des mains et dit : « Laisse tomber pour l'instant. Je demanderai à Fan Xiaojuan de venir m'aider à faire mes valises demain. Merci pour ton bon travail aujourd'hui. Je t'invite à dîner ce soir. »
He Yiyang a ri : « Pas besoin, tu devrais économiser pour le loyer ! As-tu déjà trouvé un emploi à temps partiel ? »
Chu Yang secoua la tête : « Ce n'est rien, j'ai encore des économies, je peux me le permettre. De plus, j'ai quelque chose à te demander ce soir, alors je dois t'inviter à un bon repas. »
He Yiyang regarda Chu Yang et pensa : « Depuis quand es-tu devenu si poli avec moi ? Avant, tu me traitais comme une main-d'œuvre gratuite, mais je ne t'ai jamais vu m'inviter à dîner. »
Chu Yang, ayant percé à jour les pensées de He Yiyang, dit : « Il y a effectivement quelque chose, et c'est assez problématique », puis hocha la tête : « C'est effectivement assez problématique, et vous seul pouvez m'aider. »
He Yiyang sentit un frisson lui parcourir l'échine, devinant vaguement ce qui s'était passé. Il se redressa et regarda Chu Yang : « Il t'a contacté, n'est-ce pas ? »
Chu Yang resta silencieux, assis par terre, fouillant dans les livres de la boîte en carton.
« Ce salaud ! Je vais le retrouver ! » lança He Yiyang avec colère, se tournant pour se diriger vers la porte. Chu Yang lui attrapa la manche et leva les yeux vers lui en silence.
Les yeux de He Yiyang semblaient cracher du feu tandis qu'il serrait les poings et disait avec férocité : « Je savais que son retour n'apporterait rien de bon ! »
«Que sais-tu ?» demanda soudain Chu Yang.
« Hein ? » He Yiyang fut surpris.
Chu Yang demanda calmement : « Que sais-tu ? »
He Yiyang regarda Chu Yang, les yeux rougis. Soudain, il serra les dents et frappa le mur du poing. Il n'était plus le garçon doux qu'il avait été.
Il a dit d'une voix rauque : « Je sais tout. »
Chu Yang se leva, sortit un mouchoir de sa poche et le déposa sur la main de He Yiyang. «
En réalité, tu n'en sais rien
», dit-elle. «
Va t'appliquer le médicament toi-même et n'oublie pas de me contacter ce soir. J'ai besoin de ton aide. Et surtout, ne cherche pas à régler tes comptes. Ce serait imprudent et cela me nuirait.
»