„Oh je, ich muss Ihnen sagen, dass vor einiger Zeit einer unserer Schüler bei einer Online-Beziehung betrogen wurde“, sagte Lehrer Wu.
Sheng Muxi hob die Hand, um sich eine Haarsträhne aus dem Gesicht zu streichen, die ihr ins Gesicht geweht war: „Was ist passiert? Wie wurdest du hereingelegt?“
Shi Manwen: "Gymnasium? Davon habe ich noch nie gehört."
Lehrer Wu sagte: „Es handelte sich um ein Mädchen aus der 13. Klasse des ersten Jahres der High School. Sie wurde von einem Online-Freund um mehr als 6.000 Yuan betrogen. Hätte der Online-Freund später nicht Zehntausende von Yuan gefordert, hätte das Mädchen nicht so viel Geld gehabt. Sie musste ihre Eltern darum bitten, und da bemerkten ihre Eltern, dass etwas nicht stimmte.“
„Ich habe viele Schüler kennengelernt, die in die Beratungsstelle kommen. Tatsächlich rühren viele psychische Probleme von Schülern in diesem Alter von ihren Herkunftsfamilien her. Viele Eltern sind beispielsweise zu beschäftigt, um Zeit mit ihren Kindern zu verbringen. Dieses Problem tritt besonders deutlich in Internaten wie unserem auf. Eltern können ihre Kinder bei uns unterbringen und einen Aufenthalt nicht nur an Wochenenden und Feiertagen, sondern auch während der Winter- und Sommerferien beantragen. Das ist ungemein praktisch.“
„Kinder, die in diesem Umfeld aufwachsen, mögen zwar keinen Mangel an materiellen Dingen haben, aber sie werden eine enorme spirituelle Leere verspüren. Nicht nur Minderjährige, sondern auch Erwachsene haben Schwierigkeiten, diese Leere mit Vernunft zu überwinden.“
—
Donnerstagnachmittag.
Chai Qianning saß vor dem Schminktisch, schraubte den Lipgloss auf und trug eine dünne Schicht Lippenstift auf, als das Handy auf dem Tisch klingelte.
Sie nahm den Anruf entgegen, schaltete die Freisprechfunktion ein, und am anderen Ende der Leitung ertönte die warme und sanfte Stimme eines Mannes mittleren Alters: „Ningning, bist du noch nicht heruntergekommen?“
„Fast geschafft.“ Chai Qianning legte auf, blickte in den Spiegel, knöpfte die obersten Knöpfe ihres Hemdes zu, schnappte sich ihre Tasche und ging hinaus.
Außerhalb des Tors der Wohnanlage.
Ein Maybach stand lange Zeit an einem Ort.
Chai Renbo warf einen Blick auf die Uhrzeit seiner Armbanduhr.
Nicht weit entfernt.
Chai Qianning rannte zum Auto, öffnete die Tür und setzte sich selbstverständlich auf den Beifahrersitz.
"Papa, lass uns gehen."
"Schnallen Sie sich an."
Okay.
Der Wagen hielt vor einem vornehmen Gebäude, wo Sonnenlicht einen dünnen Goldfilm auf die großen Glasflächen warf, der subtil mit einem blendenden Glanz schimmerte.
Chai Qianning folgte ihrem Vater in das Gebäude.
Mehrere CEOs kamen herüber, um Chai Renbo bei seiner Ankunft die Hand zu schütteln.
Chai Qianning folgte Chai Renbo, begrüßte höflich alle Anwesenden und verstummte dann.
"Herr Chai, ist das Ihre Tochter?"
"Hey, ist deine Tochter denn schon erwachsen? Geht sie nicht noch zur Schule?"
Chai Renbo antwortete lächelnd: „Sie meinen meine jüngste Tochter? Die geht noch zur Schule.“
„Herr Chai hat großes Glück, zwei Töchter zu haben.“
Ein Brillenträger fragte: „Warum ist Frau Chai nicht hier?“
Mehrere andere Personen stimmten zu: „Ja, ja, ist Herr Chai nicht immer derjenige, der seine Frau am meisten verwöhnt?“
„Unser CEO Chai ist in der Branche als guter Mann bekannt; er nimmt seine Frau immer mit, wohin er auch geht.“
Chai Renbo lachte und sagte: „Nein, nein, Xiaoying hatte etwas zu erledigen, deshalb konnte sie nicht kommen.“
He Xiaoying ist Chai Qiannings Mutter.
Chai Qianning beobachtete das Getümmel vom Rand aus und ging erst hinein, als alle ihre Höflichkeiten ausgetauscht hatten.
Chai Renbo wollte sein Netzwerk für Chai Qianning ausbauen, weshalb er sie dieses Mal mitgenommen hat.
Anfangs gab sich Chai Qianning höflich und wechselte ein paar nette Worte mit ihrem Gegenüber aus, aber nach einer Stunde wurde sie immer oberflächlicher.
Wenn andere ihr einen Toast ausbringen, antwortet sie nur pflichtgemäß; wenn andere mit ihr ins Gespräch kommen, sagt sie nur ein paar pflichtgemäße Worte, ihr Gesichtsausdruck sagt deutlich: „Ich bin überhaupt nicht interessiert.“
Am Ende fand sie einfach einen Platz zum Hinsetzen.
Nachdem Chai Renbo mit mehreren Chefs verhandelt hatte, ging er zu ihr hinüber und fragte: „Qingqing, warst du die letzten paar Wochenenden in deiner Wohnung?“
Qingqing ist Chai Shuqings Spitzname.
Chai Qianning nickte: „Ja.“
„Hat sie in der Schule wieder Ärger bekommen? Warum sonst sollte sie immer wieder zu dir kommen? Hat sie Angst, dass wir es herausfinden?“
„Das ist nicht so schlimm, ich habe nur einmal verschlafen und eine Prüfung verpasst.“
Chai Renbo strich über den Ring an seinem Finger: „Jetzt, wo du dich niedergelassen hast, wie wäre es, wenn Qingqing im nächsten Semester pendeln und bei dir wohnen würde? Du könntest sie jeden Tag abholen.“
„Klar, aber Qingqing will vielleicht nicht. Letztes Mal hat Mama ihr vorgeschlagen, zur Schule zu pendeln, aber das wollte sie nicht, weil sie meinte, dass das Wohnen auf dem Schulgelände flexibler sei.“ Chai Qianning zuckte mit den Achseln.
„Du solltest versuchen, ihr das auszureden. Wenn du sie nicht im Auge behältst, wird sie völlig außer Kontrolle geraten.“
„Sie sitzt ganz normal auf dem Boden“, murmelte Chai Qianning leise.
"Was hast du gesagt?"
„Nein, ich habe gesagt, ich werde mir Zeit nehmen, um mit ihr zu sprechen.“ Chai Qianning stand auf: „Papa, ich glaube, ich sollte jetzt erst einmal gehen.“
Chai Renbo rief ihr zu: „Der junge Meister Wen ist aus dem Ausland zurück, möchten Sie ihn kennenlernen?“
"Nein, nein, nein", winkte Chai Qianning schnell mit der Hand ab.
„Er ist jung und erfolgreich, nur zwei Jahre älter als du, und sein Start-up läuft ziemlich gut…“
"Papa, mein Ohr tut weh."
Chai Renbo tätschelte ihr den Arm: „Mein Kind, du bist jetzt fast im heiratsfähigen Alter. Auch wenn ich es nicht sage, wird deine Mutter es später ansprechen. Natürlich zwinge ich dich nicht, jemanden zu heiraten. Wir werden sie einfach kennenlernen, und wenn sie dir wirklich nicht gefallen, könnt ihr einfach Freunde bleiben.“
„Ach, das nächste Mal reden wir später darüber.“ Chai Qianning nahm die Kette ihrer Handtasche: „Papa, ich gehe jetzt. Pass auf dich auf und trink nicht zu viel.“
Als Chai Qianning zur Tür ging, wurde sie von einem gut gekleideten, eleganten jungen Mann empfangen, der niemand anderes war als der junge CEO Wen, von dem ihr Vater gesprochen hatte.
„Qian Ning?“
Chai Qianning nickte höflich.
„Lange nicht gesehen. Ich habe gehört, dass du dieses Mal auch gekommen bist. Mein Vater hat mich gebeten, vorbeizukommen und mit dir zu plaudern. Ich hätte nicht erwartet, dich so zu treffen.“
"Hey, gehst du schon?"
„Nun ja, ich habe noch etwas zu erledigen, deshalb muss ich erst einmal zurück.“ Chai Qianning hatte ein leichtes Lächeln im Gesicht.
„Das ist wirklich schade. Ich hatte gerade überlegt, mich mit dir zu unterhalten. Es ist schon so lange her, dass wir uns das letzte Mal gesehen haben. Wie wäre es, wenn wir dieses Wochenende mal zusammen etwas essen gehen?“
"Nun ja, ich habe dieses Wochenende möglicherweise etwas vor, es tut mir wirklich leid."
„Schon gut, schon gut.“ Xiao Wen kannte ihren Platz. Nach ein paar Minuten Gespräch wollte sie die andere nicht aufhalten und ließ sie gehen.
Chai Qianning fuhr mit dem Taxi nach Hause. Dort angekommen, schminkte sie sich ab und zog ihren Pyjama an. Gerade als sie mit dem Kochen anfangen wollte, rief Chai Shuqing an.
"Schwester, in der Schule ist der Strom ausgefallen, deshalb kann ich abends nicht selbstständig lernen. Könntest du mich abholen?"
Chai Qianning zog sich erneut um und ging wieder aus.
Als sie am Schultor ankam, schrieb sie Chai Shuqing eine SMS, um ihr mitzuteilen, dass sie angekommen war, und wartete dann im Auto.
Das Licht der Straßenlaternen am Schultor drang durch die Äste und Blätter, fiel ins Auto und warf Schatten auf Chai Qiannings Finger, die auf dem Lenkrad ruhten.
Zwischen dem weißen Licht und den schwarzen Schatten wirkte es, als sei eine Schicht kalter, weicher Filter aufgetragen worden.
Chai Qianning starrte eine Weile auf das Licht- und Schattenspiel auf ihrer Hand, während sie mit der anderen Hand ihr Handy umdrehte.
Aus der Ferne rief eine Stimme: „Hallo, Lehrerin.“
Chai Qianning hob ihre Augenlider halb, und das Licht erhellte ihre dunklen Augen.
Draußen herrschte reges Treiben unter den Schülern, und auch viele Eltern holten ihre Kinder ab. Offenbar gab es in den Schulwohnheimen ebenfalls keinen Strom.
Sie begann in Gedanken zu versinken, weil sie dachte, dass sie jemanden seit mehreren Tagen nicht gesehen hatte und auch keine einzige Nachricht auf WeChat eingegangen war.
Sheng Muxi und sie hatten völlig unterschiedliche Tagesabläufe, sodass sie, obwohl sie Nachbarinnen waren und über bzw. unter ihnen wohnten, sich nur zufällig begegnen konnten, wenn sie nicht gezielt nacheinander suchten.
Doch sie hatte in dieser Zeit offensichtlich Pech und begegnete Sheng Muxi nicht wieder.
Sie öffnete die Kamera ihres Handys und machte ein Foto von der Hand am Lenkrad.
Nach kurzem Überlegen öffnete ich die grüne Social-Media-App und postete ein Foto meiner Hand als Statusaktualisierung.
Genau in diesem Moment kam auch Chai Shuqing heraus. Kaum saß sie im Auto, verkündete sie Chai Qianning aufgeregt die gute Nachricht: „Unsere Schule macht ein Projekt. Wir haben morgen, Freitag, schulfrei, das heißt, wir haben diese Woche drei Tage frei.“
„Sieh nur, wie glücklich du bist! Schnalle dich an!“
Nachdem Chai Qianning dieses Update veröffentlicht hatte, beachtete sie es nicht mehr. Sie hatte die grüne App in den „Nicht stören“-Modus versetzt, sodass keine Benachrichtigungen mehr gesendet wurden.
Sie erinnerte sich erst fast um Mitternacht daran.
Beim Öffnen der App erschienen unzählige Likes und Kommentare.
Die Kommentare lauteten meist so etwas wie: „Es ist so eine Verschwendung, mich nicht mit den Händen meiner kleinen Schwester zu schlagen“ oder „Braucht die ältere Schwester einen Simp?“
Eine andere Nutzerin mit dem Nicknamen „Ich weiß, ich bin toll“ kommentierte: „Schwester, Schwester, sieh mich an! Ich kann für dich kochen, sodass du nie einen Finger rühren musst. Wenn du sagst, geh nach Osten, gehe ich niemals nach Westen. Ich tue alles, was du sagst. Ich würde für dich leben und sterben, Schwester. Solange du mich nicht verlässt, werde ich dich niemals im Stich lassen.“
Chai Qianning fand das etwas empörend. Im Internet müssen die Leute schließlich keine Verantwortung für ihre Worte übernehmen und können alles Mögliche übertreiben.
Da sie sich beim Warten auf eine Nachricht langweilte, antwortete sie beiläufig: „Wirklich?“
Die Person schrieb ihr sofort eine private Nachricht: „Echt, wirklich, Schwester, ich verspreche dir, es ist echter als Perlen.“
Da Mengyi: [Baby, in deinem Profil steht, du bist zwanzig, aber ich bin achtzehn. Warum nennst du mich "Schwester"?]
Ich weiß, ich bin toll: 【Ist mir egal, ist mir egal, du bist meine große Schwester.】【Große Schwester, können wir eine Online-Beziehung führen? Ich mache alles, was du sagst, solange du glücklich bist.】
Da Mengyi: [Oh? Alles ist in Ordnung?]
Ich weiß, ich bin großartig: [Mmm-hmm.]
Da Mengyi: [Wie wäre es, wenn ich euch zeige, wie es ist, Kot zu essen?]
Ich weiß, ich bin großartig: [Oh, Schwester, wie konntest du nur so gemein sein? Ich weiß, du hast nur gescherzt, oder?]
Chai Qianning verließ den Chat mit der Nachricht „Ich weiß, ich bin großartig“ und setzte das Gespräch nicht fort.
Durch diesen Beitrag stieg ihre Popularität sprunghaft an, doch inmitten der Menge entdeckte sie nicht den Fisch, den sie suchte.
Gerade als sie dachte, ihr „Angelplan“ sei gescheitert und sie die App verlassen wollte, sah sie eine Nachricht von „Neunundvierzig Jahre alt“, eine sehr seltsame Frage: „Magst du mich wirklich?“
Als Chai Qianning die Nachricht sah, lächelte sie und tippte eine Antwort: 【Natürlich.】
49 Jahre alt: [Ich habe vorher nicht die Wahrheit gesagt; ich bin dieses Jahr tatsächlich 69 Jahre alt geworden.]
Da Mengyi: [Das ist in Ordnung, wahre Liebe kennt kein Alter.]