Chapter 346

Мин Синьюэ усмехнулась, наконец почувствовав удовлетворение. Она подумала про себя, что, несмотря на свою скромность, всё же привлекла к себе бесстыдное флиртующее внимание Линь Яо. Поговорка «злые люди будут наказаны другими злыми людьми» оказалась абсолютно верной. Подумав об этом, Мин Синьюэ подняла глаза и ободряюще посмотрела на Чжу Юмэй, но, к сожалению, та этого не заметила.

«Тогда давайте приготовим горячий суп. Это будет хороший способ разжечь огонь, и мои неудачи закончатся, ха-ха». Сян Хунлянь с готовностью приняла предложение Линь Яо. Горячий суп — это освежающее блюдо, которое помогает контролировать расходы. Даже если бы она была довольна, ей все равно пришлось бы учитывать семейные финансы. Предложение Линь Яо идеально подходило к ее ситуации, позволяя ей быть счастливой, не тратя слишком много денег.

«Маленькая Лизи, пойдем вместе. На этот раз мы не сможем убежать». Сян Хунлянь помахала Чэнь Чжили, сидевшей справа от нее. Ее движения уже не были такими мягкими, как обычно, демонстрируя Линь Яо редкую для нее проявление женской силы.

«Отлично! Конечно, я пойду, если сестра Лянь будет угощать. Не могу отказать». Чэнь Чжили никогда не называл Сян Хунлянь «сестрой Хун», потому что, по его словам, это имя звучало слишком вульгарно. Он также втайне хвалил Сян Хунлянь за её красоту и талант, называя её классической красавицей, прекрасной, как лотос. Поэтому он всегда обращался к Сян Хунлянь как к «сестре Лянь». Однако его личные комментарии доходили только до Линь Яо и были неизвестны Сян Хунлянь.

«Хунлянь, скажи мне, какие хорошие новости? Не держи их в себе». Хотя Чжу Юмэй часто ссорилась с Сян Хунлянем, она не могла подавить свою сплетническую натуру и не удержалась от вопроса в этот момент.

«Ха-ха. Разве я тебе раньше не рассказывала, что в средней школе у меня была одноклассница, с которой мы никогда не ладили? В прошлый раз, когда я привела нашу Сяолиньцзы на встречу выпускников, я тоже с ней столкнулась». Сян Хунлянь глубоко вздохнула и начала рассказывать свою историю.

«Некоторое время назад моего отца подставили, и в результате его уволили, когда он уже собирался выйти на пенсию. Оказалось, что во всем этом виновата Сун Тяньтянь. В ту ночь она даже унизила меня перед одноклассниками. К счастью, наша Сяо Линьцзы встала на мою защиту и спасла меня, но это также заставило меня понять, что именно она организовала все эти неприятности для моего отца».

«Прошло всего несколько дней, а коррумпированного отца Сун Тяньтяня правительство пригласило на чай. Ха-ха-ха, ха-ха-ха, как это приятно!»

Голос Сян Хунлянь постепенно повышался, становясь все громче, словно она хотела выплеснуть накопившееся в сердце чувство подавленности.

Когда она засмеялась, в ее голосе прозвучали слезы. Все почувствовали укол грусти. Даже Чжу Юмэй, обычно склонная к спорам, замолчала. Она просто протянула Сян Хунляню салфетку с другой стороны перегородки и прошептала: «Не грусти, все наладится».

Взяв салфетку, Сян Хунлянь тихонько хмыкнула, затем повернулась к Линь Яо: «Маленькая Линь, ты действительно моя счастливая звезда. Как только я впервые вывела тебя на улицу, ты поняла правду о том, что тяготило моего отца. Всего за несколько дней тот парень получил по заслугам. Теперь мой отец постоянно на улице, и даже ходил на работу подавать жалобу. Он больше не такой, как раньше, прячется дома и боится выходить на улицу и кого-либо видеть».

«Что посеешь, то и пожнешь. Сестра Сян, жизнь твоей семьи будет становиться всё лучше и лучше».

Линь Яо очень радовался за Сян Хунляня и втайне хвалил Гэ Юна за его эффективность. Он считал, что охранники должны получать больше премий и субсидий. Хотя его мать, Линь Хунмэй, никогда не ограничивала финансы охранной команды, личные доходы охранников всё равно строго контролировались в соответствии с правилами. Даже если у них был рис, но не было продуктовых талонов, охранники не могли получить положенные им награды.

«Да-да. Сяо Линьцзы права. Твоя одноклассница заслужила то, что получила. Лучше всего было бы наказать её саму. Хунлянь, не грусти. В будущем в твоей семье всё будет налаживаться». Чжу Юмэй полностью отложила в сторону конфликт между ними и изо всех сил старалась утешить Хунлянь.

Напротив, взаимная неприязнь или частые ссоры между коллегами вовсе не означают, что они находятся в конфликтных отношениях. Ни Сян Хунлянь, ни Чжу Юмэй не являются по своей природе плохими женщинами. Поэтому в важных вопросах Чжу Юмэй сразу же вставала на сторону Сян Хунляня.

«Давайте сегодня разделим счет пополам. Это у нас в офисе стало традицией. А еще мы можем собраться вместе, раз уж Хунлянь здесь». Сотрудница офиса из университета Минда предложила эту идею, и все дружно согласились. Даже Цай На, которая до этого казалась наименее воодушевленной, надула губы и приняла предложение.

«Нет необходимости, я всё ещё могу позволить себе эту сумму. Наша семья пока не в таком положении». Сян Хунлянь была немного тронута. Она была очень рада получить поддержку от всех после того, как поделилась своими чувствами. «Сегодня праздник, прелюдия к великому перемену в нашей семье. Я обязательно всех приглашу. Пожалуйста, приходите!»

«Сестра Сян, позже дома ты можешь взять эмалированный таз, разжечь в нем огонь, а затем вы с дядей трижды перепрыгнуть через него. В нашем родном городе это называется «перепрыгивание через огненный таз», это считается способом отпугнуть несчастье», — с энтузиазмом предложила Линь Яо.

«Правда?» — Сян Хунлянь поверила этому и тут же уточнила подробности о «прыжке в огненную чашу». Она также решила после работы сходить в супермаркет и купить эмалированную раковину. В наши дни почти никто не пользуется умывальниками, а если и пользуются, то в основном пластиковыми и не выдерживают огня.

Мин Синьюэ изначально хотела отчитать Линь Яо за его суеверия, но, увидев энтузиазм Сян Хунляня, тут же передумала. Она лишь бросила на Линь Яо взгляд с неописуемо очаровательным выражением лица.

=====================================

Большое спасибо «穿越成真», «绿茶解渴», «maxxis999» (3 голоса) и «落叶飘飘» за ежемесячную поддержку билетов! Спасибо!

Огромное спасибо «o逝水清o» и «轻轻的别离开» за щедрые пожертвования! Старые друзья всегда самые лучшие!

(!)

Чтобы прочитать самые свежие и быстро выходящие главы, посетите сайт <NieShu Novel Network www.NieS>. Чтение доставит вам удовольствие, и мы рекомендуем добавить его в закладки.

Глава 296. Вороний рот

Пожалуйста, запомните доменное имя нашего сайта <www.NieS> или найдите "NieShu Novel Network" в Baidu.

Сегодня я написал 74 главы, всего 16 000 эффективных слов в основном тексте. Хотя это намного меньше, чем в предыдущие несколько дней, мне все равно пришлось потратить все свое время, за исключением еды, сна и походов в туалет, на написание и спешное завершение работы. Могу сказать только, что моя эффективность значительно снизилась, но ничего с этим поделать не могу.

До конца следующего месяца осталось всего полчаса, и, похоже, окончательно определится состав участников ежемесячного рейтинга книжных билетов. Спасибо всем за поддержку!

Я склоняюсь в знак благодарности!

=================

«Шуго Сянсе» — это ресторан, специализирующийся на хот-поте. Хотя Линь Яо считает, что хот-пот за пределами Сычуани не является аутентичным, «Шуго Сянсе» всё же считается одним из лучших ресторанов хот-пота за пределами Сычуани. В конце концов, даже специализированные рестораны должны учитывать пищевые привычки и вкусы местных жителей, посещая разные места. В противном случае, они могут стать лишь так называемым аутентичным рестораном, популярным лишь короткое время, и местные жители не вернутся после того, как попробуют его.

Конкуренция требует учета местных условий. Подобно уникальным особенностям Китая, многие популярные на международном уровне правила и практики должны быть адаптированы к местным обычаям при их внедрении в Китае. В противном случае они будут заторможены и не смогут достичь скорейшего развития.

Ресторан хот-пота «Шугуо Сянсе», умеющий адаптироваться к меняющимся условиям, процветает, и прохладный весенний ветерок обеспечивает ему постоянную заполняемость. В таком городе, как Пекин, рестораны хот-пота — это сезонный бизнес. Если они не воспользуются преимуществами холодной погоды, владельцам будет трудно пережить лето и осень. В конце концов, в Пекине, где земля невероятно ценна, одной только арендной платы достаточно, чтобы заставить инвесторов пожалеть о своих тратах.

«Если бы это было в Сычуани, где так много посетителей, даже самые жаркие летние дни не повлияли бы на бизнес ресторана, где подают горячий горшок. Сколько бы они заработали?» — подумал про себя невысокий, пухлый владелец ресторана, глядя на оживленный зал, но тут же отбросил эту мысль.

Шутка! Одна только мысль о том, что в Сычуани ресторанов, где подают хот-пот, больше, чем газетных киосков, и о жесткой конкуренции, не дает спать по ночам. Поэтому невысокий, пухлый босс решил, что приехал в Пекин. Стоимость жизни в столице очень высока, и прибыль здесь намного превышает сычуаньскую, даже если ресторан закрыт на все лето.

Двое мужчин и шесть элегантных женщин — группа из восьми человек — заметно выделялись, привлекая к себе много внимания среди множества крупных, внушительных мужчин с севера.

Весь зал был невероятно шумным, даже больше, чем вестибюль ресторана, где подают горячие блюда в горшочках, в Чэнду.

В основном это объясняется тем, что северяне умеют хорошо разговаривать; они могут даже самую незначительную вещь преподнести удивительно. В сочетании с их громкими голосами и беглым пекинским акцентом Линь Яо чувствовал себя так, словно попал в зал фьючерсных торгов. Если бы он не кричал, он не смог бы общаться со своими спутниками, находившимися в двух метрах от него.

Линь Яо наслаждался оживленной атмосферой, чувствуя, что именно такой должна быть жизнь обычных людей. Суета, шум, волнение — даже просто разговоры за едой заставляли его потеть — это было просто восхитительно.

Когда все заняли свои места и подали блюда, атмосфера мгновенно достигла своего пика.

По предложению Линь Яо, обычно сдержанные офисные работницы отбросили свою сдержанность и с наибольшим энтузиазмом поздравили семью Сян Хунляня и пожелали ему всего наилучшего.

Конечно же, пиво! Все девушки обладают высокой устойчивостью к алкоголю, что является ключевым требованием, которому компания Hongyuan уделяет особое внимание при наборе персонала. В конце концов, приглашение людей для сопровождения клиентов неизбежно, а без высокой устойчивости к алкоголю невозможно оживить атмосферу, и девушки, скорее всего, пострадают.

В этом отношении компания Hongyuan отличается от многих других, которые всегда рассматривают сотрудниц как жертвующих своей сексуальностью ради бизнеса. Даже сопровождая клиентов, они всегда заранее консультируются с внутренним персоналом и предоставляют дополнительные субсидии на транспортные расходы.

За исключением Линь Яо и Сян Хунляня, остальные лишь потягивали пиво, так как им еще предстояло поработать во второй половине дня. Сотрудникам офиса было бы неуместно сидеть там, пропахнув алкоголем, да и это не соответствовало бы их стилю, ведь они всегда заботятся о своем имидже.

Сян Хунлянь явно дала волю своим накопившимся эмоциям. Долгое время тяготе отца наконец-то выплеснулось наружу. Накануне вечером, когда они получили известие, они даже вместе выпили дома.

В тот момент они пили эргуотоу (китайский алкогольный напиток). Мой отец, обладавший высокой устойчивостью к алкоголю, напился прямо перед Сян Хунлянь, что было редкостью. Сян Хунлянь выпила даже меньше половины привычного количества, но всё равно умудрилась напоить его, заставив выпить вдвое больше, чем двое её отцов. Это было явно приятное опьянение. В результате Сян Хунлянь поняла, что её отец испытывал гораздо большее давление, чем она когда-либо чувствовала. Поэтому на этот раз, выпивая с Линь Яо, она вела себя особенно раскованно. У неё больше не было той нежной и мягкой манеры поведения, которая была у Линь Дайюй, и она превратилась в героическую и доблестную женщину.

«Ну же, если ты брат, давай!» — сказала Сян Хунлянь тоном, характерным для мира боевых искусств и рыцарства (цзянху), чем поразила одного из своих коллег, который с удивлением уставился на нее широко раскрытыми глазами.

Кто сказал, что женщины не смелые? Просто у них ещё не было возможности это показать. Но как только они отбросят свои комплексы, они могут быть такими же впечатляющими, как и мужчины.

Линь Яо запрокинул голову назад и залпом выпил полный стакан пива, чувствуя легкое вздутие живота. Он действительно не знал, из чего состоит желудок Сян Хунлянь. У нее явно не было живота, и она совсем не боялась мужчин, когда пила пиво. Ей даже не нужно было в туалет, из-за чего Линь Яо, немного раздутый, стеснялся попросить разрешения сходить в туалет.

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin