Chapter 37

„Ist das so?“ Shen Lixue ging mit einem leichten Lächeln vorwärts und stieß dabei versehentlich mit Su Yuting zusammen.

Su Yuting verlor das Gleichgewicht und taumelte einige Schritte zurück. Mit einem Tonfall der Verzweiflung sagte sie kalt: „Shen Lixue, ich rette gerade jemanden, hör auf, so unvernünftig zu sein…“

„Fräulein Su, Sie haben der alten Dame so fest in die Wangenknochen gekniffen, dass sie ganz rot sind, und Sie behaupten immer noch, Sie hätten nicht nur leicht zugedrückt?“, fragte Shen Lixue ruhig und lenkte damit sofort die Aufmerksamkeit aller Anwesenden auf die alte Dame. Die tiefen Fingernagelspuren auf ihrem Nasenrücken waren schockierend.

Der Beifall der Menge verstummte abrupt, und ihre Blicke auf Su Yuting wandelten sich von Bewunderung zu Misstrauen. „Sie kneift so fest, dass sie sich fast das Philtrum verletzt hat! Weiß sie überhaupt etwas von Medizin? Sie könnte jemanden umbringen, der kerngesund ist …“

Su Yuting blieb ausdruckslos, ihr Blick verdüsterte sich leicht, als sie ruhig sagte: „Der Zustand der alten Dame ist ernst, daher ist es natürlich, dass sie langsamer aufgewacht ist.“

Die Aussage implizierte, dass es nicht an ihren medizinischen Fähigkeiten mangelte, sondern vielmehr daran, dass Shen Lixue die Person zu hart und heftig geschlagen hatte.

„Ist das so?“, fragte Shen Lixue mit leicht verzogenen Mundwinkeln, die ein spöttisches Lächeln auf den Lippen formten, und sagte beiläufig: „Leider wurde die alte Dame nicht von mir bewusstlos geschlagen, sondern ist vom vielen Laufen erschöpft.“

„Zisch!“ Ein Stein schlug ein und erzeugte Wellen. Gruppen von Menschen versammelten sich und diskutierten untereinander: „Ist er wirklich vor Erschöpfung ohnmächtig geworden?“

„Welche Beweise haben Sie dafür, dass meine alte Dame vor Erschöpfung ohnmächtig geworden ist?“ Die alte Amme starrte Shen Lixue wütend an. Sie hatte doch erst vor einem Augenblick geblinzelt, da war die alte Dame schon gegen sie zusammengesunken. Wie konnte sie sie da nicht bewusstlos geschlagen haben?

Su Yuting presste die Lippen zusammen, Tränen glänzten in ihren Augen, und sagte kläglich: „Schwester, bist du verärgert, dass ich mich in deine Angelegenheiten eingemischt habe? Ich wollte dir doch nur helfen…“

Shen Lixue schnaubte verächtlich. Sich selbst helfen? Eher ihren Ruf ruinieren.

„Fräulein Su, Sie brauchen nicht traurig zu sein. Ich wollte Ihnen keine Vorwürfe machen; ich habe nur die Tatsachen festgestellt!“, sagte Shen Lixue beiläufig und zog eine schlanke silberne Nadel hervor, deren glänzende Spitze im Sonnenlicht funkelte.

"Was wirst du tun?" Die alte Nanny schützte schnell die alte Dame hinter sich und blickte Shen Lixue misstrauisch an.

„Oma, du brauchst keine Angst zu haben. Ich möchte der alten Dame nur helfen, ihre Durchblutung zu verbessern!“, sagte Shen Lixue ruhig und ließ ihren Blick sanft über Su Yuting und das alte Kindermädchen schweifen.

Die beiden hatten eben noch hervorragend zusammengearbeitet. Einen Moment lang hegte sie den Verdacht, Su Yuting habe ihr absichtlich eine Falle gestellt. Doch nach Su Yutings „Behandlung“ blieb die alte Dame bewusstlos. Ihr wurde klar, dass es nur ein Zufall gewesen war und niemand ihr absichtlich eine Falle gestellt hatte.

„Sie können die alte Dame wiederbeleben?“ Die alte Amme warf Shen Lixue einen verächtlichen Blick zu; sie glaubte Shen Lixue kein bisschen.

„Oma, die alte Dame hat Probleme mit Blut und Qi, und sie ist schon eine Weile bewusstlos. Wenn wir sie nicht bald wecken, wacht sie vielleicht nie wieder auf!“, sagte Shen Lixue leise. Schließlich ging es um ein Menschenleben, und sie wollte nicht tatenlos zusehen. Wenn die Nanny darauf bestand, sich nicht einzumischen, wollte sie sie nicht dazu zwingen.

Die alte Frau senkte zögernd die Augenlider, doch als sie die alte Dame mit geschlossenen Augen sah, deren Leben am seidenen Faden hing, biss sie die Zähne zusammen und fasste einen Entschluss: „Gut, ich vertraue dir dieses eine Mal, aber lass mich dir eines klarstellen: Wenn der alten Dame etwas zustößt, wirst du auch nicht überleben!“

043 Sie war tatsächlich die Kaiserinwitwe.

„Hilf der alten Dame richtig!“, sagte Shen Lixue und senkte die Lider, während sie sanft die Spitze der silbernen Nadel abwischte. Leben zu retten hatte Priorität, und sie hatte keine Lust, mit der alten Nanny zu streiten.

Unter den wachsamen Augen der alten Amme stach Shen Lixue der alten Dame die silberne Nadel in den Nacken. Während sie sie weiter drehte, nahm das blasse Gesicht der alten Dame allmählich wieder Farbe an, ihre Wimpern zitterten leicht, und sie öffnete langsam die Augen.

"Madam, Sie sind wach!" Die alte Nanny strahlte vor Freude, als hätte sie eine Katastrophe überlebt, ihre Augen waren leicht feucht.

"Hust hust... Mir geht's gut, es ist nur meine alte Krankheit, die wieder auftaucht..." Die alte Dame lächelte schwach.

Shen Lixue zog die silbernen Nadeln zurück und riet leise: „Die alte Dame ist gesundheitlich angeschlagen, daher ist mäßige Bewegung in Ordnung. Bitte überanstrengen Sie sich nicht…“

Die alte Dame blickte in die Richtung, aus der die Stimme gekommen war, und ihr freundlicher Blick erstarrte plötzlich: „Wer bist du?“

„Madam, es war diese junge Dame, die Sie geweckt hat!“ Die Augen der alten Nanny flackerten unnatürlich. Die alte Dame war tatsächlich vor Erschöpfung ohnmächtig geworden; sie hatte ihr Unrecht getan.

„Vielen Dank, dass Sie mir das Leben gerettet haben, junge Dame!“ Die alte Dame lächelte freundlich, doch umgab sie eine unbeschreibliche Würde. „Nun, da Sie mir das Leben gerettet haben, würden Sie mich bitte zu Hause besuchen, damit ich Ihnen meine Dankbarkeit aussprechen kann?“

Shen Lixue lächelte und sagte: „Das ist nichts, Madam, Sie brauchen sich das nicht zu Herzen zu nehmen!“ Sie rettete Menschen nicht, weil sie die Dankbarkeit anderer wollte.

„Für Sie ist es eine Kleinigkeit, junge Dame, aber für mich ist es ein lebensrettender Gefallen.“ Der ernste Blick und die schwere Stimme der alten Dame machten es unmöglich, ihre Einladung abzulehnen.

„Na ja … okay!“, nickte Shen Lixue zustimmend. Es war noch früh, und sie hatte in der Residenz des Premierministers nichts zu tun, also konnte es nicht schaden, ihn zu besuchen.

Die alte Dame lächelte leicht, rieb sanft mit einem Seidentaschentuch über ihr Philtrum, das tiefe Fingernagelspuren aufwies, und murmelte vor sich hin: „Habe ich mir gerade das Philtrum gestoßen?“

Die Augenlider der alten Amme zuckten, und sie warf Su Yuting einen kalten Blick zu: „Madam, diese Dienerin wird die Kutsche holen!“

Shen Lixue hob leicht die Augenbrauen. Die alte Nanny war klug genug gewesen, Su Yuting nicht zu belasten. Andernfalls wäre sie selbst beschuldigt worden, ihre Herrin nicht geschützt zu haben.

Su Yutings Blick verfinsterte sich, und langsam ging sie auf die alte Dame zu, bereit, sich zu entschuldigen. Doch unerwartet ergriff die alte Dame Shen Lixues Handgelenk und trat vor: „Die Kutsche ist da, steigen wir ein!“

Su Yutings Schritte stockten unbeholfen in der Luft; sie wusste nicht, ob sie vorwärtsgehen oder zurückweichen sollte. Ihr schönes Gesicht erbleichte augenblicklich, als sie hilflos zusah, wie die Kutsche mit der alten Dame und Shen Lixue die belebte Straße entlangraste.

Als alle wieder zur Besinnung gekommen waren, begannen sie untereinander zu diskutieren:

„Die alte Dame war wirklich völlig erschöpft.“

„Wir haben diesem Mädchen Unrecht getan.“

„Die medizinischen Fähigkeiten dieser jungen Dame sind recht gut, im Gegensatz zu jemandem, der ganz offensichtlich keine Ahnung von Medizin hat, aber so tut, als ob, und beinahe einen Patienten getötet hätte…“

Su Yutings Gesicht wurde blass, doch sie widersprach nicht. Ein dunkler Glanz blitzte in ihren schönen Augen auf: „Xiang'er, hilf mir in die Kutsche. Wir fahren zum Palast zum Bankett!“

Die Kutsche raste die breite Straße entlang. Drinnen lächelte die alte Dame nach Shen Lixues Antwort warmherzig: „Sie sind also die Tochter von Premierminister Shen. Warum haben Sie dann nicht am Bankett im Palast teilgenommen?“

Ob es nun Shen Lixues Einbildung war oder nicht, in den Augen der alten Dame lag ein Hauch von Mitleid.

„Ich bin neu in der Hauptstadt, und mein Vater befürchtet, ich könnte unhöflich sein und die Kaiserinwitwe beleidigen!“, sagte Shen Lixue und gab sich hilflos. „Shen Minghui ist der Premierminister von Qingyan, und der Umgang mit ihm erfordert einen langfristigen Plan. Wir dürfen nicht überhastet handeln und sollten ihm vorerst Respekt zollen.“

„Li Xue ist sanft und anmutig; wie könnte es ihr an Manieren mangeln?“ Die alte Dame schüttelte sanft den Kopf; jede ihrer Bewegungen strahlte Eleganz und Noblesse aus.

Oma Tong warf der alten Dame einen Blick zu, verbeugte sich und machte einen Knicks vor Shen Lixue, wobei sie entschuldigend sagte: „Fräulein Shen, ich war eben sehr unhöflich, bitte verzeihen Sie mir!“

Shen Lixue lächelte: „Oma ist ihrer Herrin treu ergeben und hat für einen Moment die Fassung verloren, was nur natürlich ist…“ Obwohl Oma Tong ihr Unrecht getan hatte, wollte sie auch ihre Herrin beschützen, also würde sie ihr das nicht übel nehmen.

„Madam, wir sind zu Hause!“ Während sie sprachen, hielt die Kutsche an, und Oma Tong half der alten Dame vorsichtig aus der Kutsche.

Auch Shen Lixue hob den Vorhang und ging hinaus, während sie sich dachte: Aus welcher Adelsfamilie die alte Dame wohl stammt?

Der Kaiserpalast!

Als Shen Lixue die vergoldeten Schriftzeichen auf der Gedenktafel erblickte, erschrak sie. Sie schloss die Augen fest und öffnete sie dann wieder. Die beiden Schriftzeichen für „Kaiserpalast“ leuchteten hell im Sonnenlicht. Dies war das Zuhause der alten Dame. In ihrem Alter gab es im Kaiserpalast außer den Kindermädchen nur noch …

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin