„Dieser Beamte siebten Ranges ist jämmerlich niedrig gestellt, mit einem kargen Gehalt, aber endlosen, lästigen Aufgaben.“ Li Fan trat langsam aus einer kleinen Gasse, murrte unzufrieden vor sich hin, zuckte mit den Schultern, streckte sich und drehte den Hals, um seine Muskeln zu lockern.
Er saß einen halben Tag lang steif da, völlig erschöpft, und lauschte dem Geschwätz der einfachen Leute über ihre Beschwerden. Es war so nervtötend! Hätte er gewusst, wie langweilig das Beamtendasein ist, wäre er niemals Friedensrichter siebten Ranges geworden. Er hätte der älteste Enkel des Premierministers sein können, jeden Tag essen, trinken und sich vergnügen. Wie herrlich wäre das gewesen!
„Junger Herr, diese Position als Bezirksrichter siebten Ranges ist nur vorübergehend. Hat der Premierminister nicht gesagt, dass er Ihnen eine leichtere Position anbieten wird, wenn Sie öfter im Büro sind und sich fleißig für die Bevölkerung einsetzen?“
Ein Diener eilte mit einem unterwürfigen Lächeln an Li Fans Seite und fächelte ihm ehrerbietig Luft zu: „Bei Eurer Intelligenz, junger Herr, wäre es eine Verschwendung, Euch nur als Bezirksrichter siebten Ranges zu befördern. Der Premierminister und Prinz Zhan kennen Euer Talent und werden Euch bald befördern …“
Als Li Fan den Schmeicheleien des Dieners lauschte, verflogen seine Trübsal und Ungeduld. Er spürte, wie der dunkle Himmel heller wurde und die lauten Stimmen um ihn herum viel angenehmer klangen. Er hustete ein paar Mal, räusperte sich und platzte heraus: „Es wird dunkel.“
Die Augen des Dieners leuchteten auf, und er verstand Li Fans Andeutung. Er lächelte unterwürfig und sagte: „Ich habe gehört, dass zwei Jungfrauen in den Yihong-Hof gekommen sind. Sie sind noch unberührt. Möchtet Ihr mitgehen und kosten?“
Natürlich würde er hingehen! Wie hätte er sich so eine großartige Gelegenheit entgehen lassen können?
Li Fans kleine Augen funkelten vor Lust, als er mit einem verschmitzten Lächeln auf sie zuschritt. „Zwei Jungfrauen“, dachte er, „sie müssen so zart und unschuldig sein. Tsk tsk, das wird ein Vergnügen heute Abend.“
Plötzlich erschien eine hellblaue Gestalt. Eine sanfte Brise wehte, ihr dunkles Haar wehte, ihr Rock schwang, und ihre anmutige Figur war bezaubernd. Ihr schönes Profil war im Sonnenlicht von einem goldenen Heiligenschein umgeben, wie eine Fee, die zur Erde herabsteigt.
Li Fan war einen Moment lang wie versteinert. So schön, so bezaubernd – das war Shen Lixue!
Shen Lixue legte ihre kleinen Hände auf die Brust, ihre weiten Ärmel verbargen ihren Babybauch. Auf den ersten Blick war ihre Schwangerschaft nicht zu erkennen. Jede ihrer Bewegungen war elegant und edel, zugleich aber von einer unbeschreiblichen Frische und Anmut erfüllt, die den Blick fesselte. Verglichen mit ihr wirkten selbst die zarten und anmutigen jungen Frauen des Yihong-Hofes blass.
"Junger Herr, hier entlang!"
Die schmeichelnde Stimme des Dieners ertönte, doch Li Fan winkte ab, um ihn zu unterbrechen: „Kein Mucks, dieser junge Herr bewundert eine Schönheit.“
Eine Schönheit? Der Diener folgte Li Fans Blick und sah Shen Lixue. Er hielt einen Moment inne und sagte: „Junger Meister, das ist die Prinzessin von Anjun. Sie ist schwanger.“
„Ich bin doch nicht blind, muss ich Sie daran erinnern?“ Li Fan warf dem Diener einen missbilligenden Blick zu, richtete seine Kleidung und seinen Haarschmuck und schritt auf Shen Lixue zu, seine kleinen Augen glänzten vor Begierde.
„Junger Meister, sie ist die Hauptfrau von Prinz An, Sie dürfen sich nicht mit ihr anlegen“, mahnte ihn der Diener eilig und folgte ihm dicht auf den Fersen. Jeder in Qingyan wusste, dass Prinz An seine Frau über alles liebte, und wenn Li Fan es wagte, mit ihr zu flirten, würde er sein Leben riskieren.
„Ich weiß, was wichtig ist. Ich unterhalte mich nur mit ihr; sonst mache ich nichts.“ Angesichts einer so umwerfenden Schönheit in unmittelbarer Nähe fühlte er sich unwohl, wenn er kein Gespräch begann und ihre Nähe nicht ausnutzte.
Der Diener kratzte sich verwirrt am Kopf. Mochte sein junger Herr etwa keine schlanken, zierlichen jungen Frauen? Warum interessierte er sich plötzlich für schwangere Frauen?
Die Kutsche des Heiligen Prinzenpalastes stand etwas weiter entfernt. Zi Mo nahm Yun Lingjin und lenkte die Kutsche. Shen Lixue, die Qiu Hes Hand stützte, ging langsam. Plötzlich rief eine Stimme von der Seite: „Prinzessin!“
Shen Lixue drehte den Kopf und sah Li Fan aus der Gasse kommen. Er wirkte energiegeladen und gut gelaunt, und in seinen Augen lag ein lüsterner Glanz, der deutlich auf böse Absichten hindeutete: „Junger Meister Li, brauchen Sie etwas?“
„Nichts.“ Li Fan schenkte ihr ein, wie er fand, gewinnendes Lächeln: „Ich war auf der Durchreise, um einen Fall zu untersuchen, und bin gekommen, um die Prinzessin zu begrüßen.“
„Junger Meister Li, Ihr seid zu gütig. Ich habe noch andere Angelegenheiten zu erledigen, daher werde ich mich verabschieden.“ Li Fan war ein Frauenheld und Taugenichts, deshalb schenkte Shen Lixue ihm kein weiteres Wort.
„Prinzessin, Prinzessin …“ Li Fan trat hastig vor und versperrte Shen Lixue den Weg. Beim Anblick ihres frischen, schönen Gesichts konnte er die Begierde in seinen Augen nicht verbergen.
„Was machst du da?“, fragte Shen Lixue stirnrunzelnd und blickte Li Fan kalt an.
„Prinzessin, bitte verstehen Sie mich nicht falsch. Sie sind hochschwanger, der Rückweg zum Anwesen muss sehr beschwerlich sein. Meine Sänfte steht gleich da, soll ich Sie begleiten?“ Li Fan wusste, dass Shen Lixue klug und stolz war. Würde er sich unvernünftig verhalten, würde sie ihn tadeln. Doch wenn er an ihre Gefühle appellierte und mit ihr redete, um ihr seine Zuneigung zu zeigen, würde sie seine Freundlichkeit gewiss nicht ablehnen.
„Die Kutsche vom Palast des Heiligen Königs hält gleich. Ich bin es gewohnt, mit der Kutsche zurück zum Anwesen zu fahren, daher brauchen Sie den jungen Meister Li nicht zu belästigen.“ Shen Lixues Tonfall war etwas kühl, was darauf hindeutete, dass sie ihn abweisen wollte.
Li Fan tat so, als verstünde er nichts, und blickte grinsend geradeaus: „Am Ende der Straße ist keine Kutsche zu sehen. Die Prinzessin muss wohl einen weiten Weg zurücklegen, um eine zu erreichen. Warum bringen Sie nicht meine Sänfte zur Kutsche? … Sehen Sie, meine Sänfte steht direkt dort …“
Shen Lixue blickte zur Seite und sah eine kleine Sänfte, getragen von vier Männern, die langsam aus der Gasse kamen. Die vier Träger waren allesamt stämmig und kräftig, die Sänfte musste also sehr stabil getragen werden.
„Prinzessin, Sie sind schwanger, also überanstrengen Sie sich bitte nicht. Nehmen Sie in der Sänfte Platz!“, sagte Li Fan lächelnd, während seine ausgestreckte Hand geschickt die Richtung wechselte und erst ihr Handgelenk zog, um dann ihr Gesicht zu berühren.
Tsk tsk, ihr Gesicht ist so zart wie Porzellan, es muss duften, weich und glatt sein und sich sehr angenehm anfühlen. Wenn Shen Lixue wütend wird, kann ich einfach sagen, dass ich sie versehentlich berührt habe. Egal wie wütend sie ist, sie kann diese nette Person nicht schlagen. Hehe!
Ein leichter Schweißgeruch lag in der Luft. Shen Lixues zarte Brauen zogen sich leicht zusammen, und ihre schlanke, weiße Hand hob sich plötzlich und umklammerte fest das übelriechende Handgelenk, das so nah an ihrem eigenen war. Mit zusammengepressten Fingern stieß Li Fan einen schweineartigen Schrei aus: „Aaaaaah… Prinzessin, seien Sie vorsichtig, seien Sie vorsichtig… mein Handgelenk wird brechen…“
„Du wagst es, mit mir zu flirten?“, fragte Shen Lixue mit eiskalter, tiefer Stimme, die einem einen Schauer über den Rücken jagte.
„Missverständnis, Missverständnis, ich wollte dich gerade in eine Sänfte einladen … Ich habe meine Hand zu hoch gehoben …“ Li Fan wehrte sich, konnte sich aber nicht aus Shen Lixues Griff befreien. Ein stechender Schmerz durchfuhr sein Handgelenk, als würde es jeden Moment brechen. Immer wieder flehte er unter Schmerzen um Gnade.
„Ist das wirklich alles?“, fragte Shen Lixue stirnrunzelnd, immer noch skeptisch.
„Natürlich, natürlich … Wie hätte ich dich anlügen können …“, sagte Li Fan leise, doch innerlich verfluchte er Shen Lixue tausendfach. Verdammt, sie sieht so zart und zerbrechlich aus, aber ich hätte nie gedacht, dass sie so eine Zicke ist. Sie ist rücksichtslos und gnadenlos, und ihre Kampfkünste scheinen besser zu sein als seine.
Er war völlig überrascht und ist deshalb auf ihren Trick hereingefallen. Wenn er sie das nächste Mal sieht, wird er ihr ganz sicher eine Lektion erteilen.
„Verstehe.“ Shen Lixue lächelte süßlich, wie hundert Blüten, die aufblühen, während sie Li Fans sich ständig verändernden Gesichtsausdruck beobachtete. In dem Moment, als Li Fans lüsterne Augen glasig wurden, trat sie ihm kräftig in den Hintern.
"Aua...es tut weh...es tut so weh..." Li Fan umklammerte seinen Unterleib, heulte vor Schmerzen auf, sein Körper pochte, und eine feine Schweißschicht bildete sich auf seiner Stirn.
„Junger Herr, junger Herr …“ Die Diener und Sänftenträger erschraken und versammelten sich um Li Fan, der stirnrunzelnd und vor Schmerzen schmerzverzerrt dastand. Sie wollten ihm helfen, wussten aber nicht wie.
„Shen Lixue, du Furie … Ich wollte dir doch nur helfen, und du bist so herzlos … Ach …“ Li Fan griff sich in den Schritt und funkelte Shen Lixue hasserfüllt an. Sein kleiner Bruder war schwer verletzt und würde eine Weile keine Frau mehr berühren können. Sein glückliches Leben der letzten ein, zwei Monate war von Shen Lixue zerstört worden.
Shen Lixue warf ihm einen Blick zu und sagte beiläufig: „Ich wollte meine Muskeln lockern, aber ich habe nicht damit gerechnet, meinen Fuß zu hoch zu heben und den jungen Meister Li zu treten. Es tut mir wirklich leid.“
„Du … du …“ Li Fan zeigte wütend auf Shen Lixue. Er hatte gelogen und die Hand erhoben, aber nichts berührt. Shen Lixue hatte seine Lüge nachgeahmt, ihn aber mit einem heftigen Tritt verletzt. Er hatte keinerlei Vorteil erlangt und einen schweren Verlust erlitten. Er war außer sich vor Wut.
„Junger Meister Li ist schwer verletzt, daher wäre es am besten, wenn Sie so schnell wie möglich in die Klinik kämen. Ich werde Ihre Behandlung nicht weiter stören. Leb wohl.“ Unter Li Fans wütendem Blick nahm Shen Lixue Qiu Hes Hand und ging langsam auf ihn zu. Sie hatte die Kraft ihres Tritts kontrolliert und ihn geschickt ausgeführt. Li Fan würde mindestens drei bis fünf Monate nicht ins Bordell zurückkehren können.
Ein Windstoß fuhr vorbei, und eine dünne Gestalt huschte an ihr vorbei, schob die sie umgebenden Diener und Sänftenträger beiseite und begann, Li Fan wütend anzugreifen: „Du korrupter Beamter, du verräterischer Beamter, gib mir meine Tochter zurück, gib mir meine Tochter zurück…“
Der schrille Schrei, erfüllt von grenzenlosem Schmerz und Wut, ließ Shen Lixue zusammenzucken. Sie blieb stehen und drehte sich um. Vor ihr stand eine Frau mittleren Alters, etwa vierzig, in grober Kleidung, mit hagerem Gesicht, eingefallenen Augen und trockenem, gelbem Haar, das im Wind flatterte und etwas zerzaust wirkte. Sie war dünn, fast unterernährt, und Tränen rannen über ihre Wangen – ein Anblick, der einem das Herz brach.
Li Fan war schwer verletzt und litt unter unerträglichen Schmerzen. Er konnte sich auf nichts anderes mehr konzentrieren. Die Frau mittleren Alters hielt seine Kleidung fest, und er konnte sich nur verteidigen, da er keine Kraft zum Gegenwehr hatte. Er schützte seinen Kopf mit einer Hand und seinen Unterleib mit der anderen und brüllte: „Seid ihr alle tot? Zieht sie schnell weg!“
Die verdutzten Diener und Sänftenträger eilten wie aus einem Traum erwacht, traten eilig vor, packten die Frau mittleren Alters und zerrten sie gewaltsam beiseite.
Die Frau mittleren Alters wehrte sich verzweifelt, ihre Augen waren blutunterlaufen, sie blickte Li Fan hasserfüllt an und brüllte wütend: „Du korrupter Beamter, du unfähiger Beamter, gib mir das Leben meiner Tochter zurück…“
„Junger Herr, langsam!“, rief Li Fan und stand mit Hilfe des Dieners langsam auf. Sein Amtshut saß schief, seine Kleidung war an mehreren Stellen zerrissen, ein Auge war blau und geschwollen, die Hälfte seines Gesichts geschwollen, und sein Hals wies mehrere blutige Kratzer auf.
Ein stechender Schmerz durchfuhr ihn, und er keuchte auf. Als er die schreiende Frau mittleren Alters sah, war er wütend. Er trat vor und schlug ihr zweimal ins Gesicht: „Du armselige Bürgerliche, wie kannst du es wagen, eine Regierungsbeamtin zu schlagen! Du suchst Ärger …“