Chapter 13

«Эти деревенские простаки просто непослушны и негигиеничны...»

Трое охранников явно не поверили, что этот неряшливо одетый, бедно выглядящий и хитрый старик — городской житель, и уж тем более не поверили, что он утверждает, будто является владельцем гостиницы.

"Черт возьми, Чжэнъян, не обращай на них внимания, пошли!" Яо Чушунь схватил Сюй Чжэнъяна за руку и направился к входу на станцию.

Подошли еще две работницы санитарной службы, обе женщины среднего возраста, и преградили им путь. Одна из них протянула руку и сказала: «Вы не можете уйти. Заплатите штраф, или мы отвезем вас в полицейский участок».

Яо Чушунь была в ярости и собиралась сказать что-то ещё, когда Сюй Чжэнъян достал двадцать юаней и, извиняюще улыбаясь, протянул ей: «Извините, мы здесь впервые, мы, деревенские жители, действительно ничего не понимаем. Десять юаней с человека, верно? Вот, это двадцать юаней». На самом деле, по словам Яо Чушунь и поведению женщин, Сюй Чжэнъян понял, что штраф совершенно необоснован и направлен именно против деревенских жителей. Однако он не хотел создавать проблем, тем более что сам был неправ — в конце концов, он курил на такой чистой общественной площади.

Рабочие санитарной службы наконец успокоились, ворча, выписывали штрафы, забирали деньги, а затем предупредили двоих, чтобы те поскорее выбросили окурки в ближайшую мусорную урну.

«Черт возьми…» — Яо Чушунь был крайне недоволен, размахивая руками и крича: «Вам, женщинам, все сошло с рук!»

Сюй Чжэнъян беспомощно покачал головой и направился к мусорному баку.

Теперь ему казалось очень неловким стоять рядом с Яо Чушунем и быть объектом пристального взгляда людей на площади.

«Эй, Чжэнъян, подожди минутку». Яо Чушунь, похоже, боялся, что другие поймут, что он и Сюй Чжэнъян не на одной стороне, поэтому поспешно последовал за ним, больше не утруждая себя спорами с работницами санитарной службы.

Как только Сюй Чжэнъян выбросил окурок в мусорное ведро, его охватило приятное чувство. Его правая рука непроизвольно задрожала, и в ней внезапно появилась Запись Белого Нефрита. В панике Сюй Чжэнъян быстро спрятал её обратно в своё тело.

На этот раз Яо Чушунь ясно всё увидел и удивлённо спросил: «Чжэнъян, что это было у тебя в руке только что? А? Куда ты это положил? Не пытайся мне врать и говорить, что у тебя этого не было. На этот раз я всё очень хорошо видел».

«Ничего особенного, просто кусочек нефрита», — объяснил Сюй Чжэнъян с кривой улыбкой.

«Ну-ну, пусть старик посмотрит, это же замечательно!» Маленькие треугольные глаза Яо Чушуня ярко сияли, на его лице читались удивление и ожидание, словно он стал бы искать Сюй Чжэнъяна, если бы тот не согласился.

«Нет», — серьезно сказал Сюй Чжэнъян, нахмурившись.

Яо Чушунь никогда раньше не видел Сюй Чжэнъяна таким серьезным. В этот момент, глядя на него прищуренными глазами, он почувствовал, как невидимая сила давит на его сознание. Внезапно он почувствовал легкий страх перед этим молодым человеком и невольно сказал: «О, ладно, я не буду смотреть, хе-хе, не буду смотреть».

«Это семейная реликвия, не то, чем следует хвастаться перед другими», — небрежно объяснил Сюй Чжэнъян.

Сказав это, Сюй Чжэнъян проигнорировал Яо Чушуня и повернулся, чтобы направиться к входу на вокзал. Яо Чушунь немного поколебался, затем последовал за ним, достав из кармана билет и сказав: «В каком вагоне и на каком месте ты сидишь? Думаешь, мы будем рядом? О, нет проблем, нет проблем, давай поменяемся местами, тогда мы будем сидеть рядом… Вот, возьми деньги со штрафа, который ты внес раньше…»

"Нет."

Причина, по которой Сюй Чжэнъян оплатил штраф Яо Чушуня раньше, заключалась в том, что он не хотел создавать себе дополнительных проблем на улице. Было очевидно, что Яо Чушунь не станет платить этим работникам санитарной службы, и ему было бы неловко платить только свой собственный штраф, находясь рядом с Яо Чушунем.

Увидев билет на поезд в руке Яо Чушуня, Сюй Чжэнъян наконец почувствовал облегчение. Казалось, его прежние подозрения в отношении Яо Чушуня были необоснованны; Яо Чушунь действительно ехал в столицу, и их встреча была просто случайностью.

"Смотрите! Какая красивая девушка!"

Как только они подошли к входу и уже собирались войти, Яо Чушунь внезапно дернул Сюй Чжэнъяна за руку и напомнил ему об этом.

Сюй Чжэнъян снова нахмурился, гнев нарастал. Как ему могло так не повезти, что он сегодня столкнулся с Яо Чушунем? Это было ужасно унизительно. Вокруг было столько людей, а он увидел всего лишь молодую женщину. Зачем он так суетится? Какой бесстыжий старик! Несмотря на внутреннее смятение, Сюй Чжэнъян все же с любопытством повернул голову, чтобы посмотреть на площадь.

На площади прямо напротив билетного зала, рядом с черным Audi A8, стояла девушка в белоснежном длинном платье.

На вид ей было семнадцать или восемнадцать лет, она была высокой и довольно худой, с голыми руками, гладкими, как нефрит, и белыми, как корень лотоса. Ее тонкие, светлые руки были сложены перед собой, а из-под юбки виднелись прямые, светлые ноги. Из-под ее сине-белых повседневных кроссовок виднелась половина коротких носков с синей кружевной отделкой.

Ее длинные, струящиеся волосы были черными, как чернила, и белыми, как облака. Ее овальное лицо было белым, как снег, брови были изогнуты, маленький нос прямой, а слегка покрасневшие губы нежно поджаты. Ее природная красота не оставляла и следа макияжа.

Единственным недостатком были ее прекрасные большие глаза, которые казались несколько пустыми и безжизненными, или, скорее, чрезмерно равнодушными, как будто она воспринимала мир как нечто не имеющее к ней отношения или просто несуществующее.

Хотя это может считаться незначительным недостатком, можно также сказать, что такой взгляд раскрыл уникальную красоту, еще больше подчеркнув ее и без того красивое лицо и выделив ее из толпы.

Не сексуально, не соблазнительно, не гламурно...

Под палящим солнцем она была чиста и элегантна, отстранена и не от мира сего, непохожа на обычных людей, словно фея из лунного дворца.

Внешность этой юной леди действительно привлекла всеобщее внимание. Однако, посмотрев на неё издалека, все отвернули головы, то ли от стыда, то ли потому, что не осмелились и не могли позволить себе осквернить взглядом эту прекрасную девушку. Тем не менее, они невольно время от времени возвращали взгляд, чтобы рассмотреть её.

«О, чья это дочь, такая красивая…» — тихо вздохнула Яо Чушунь, — «Жаль только, что она слепая».

«Почему она кажется мне такой знакомой?» — Сюй Чжэнъян безучастно уставился на девушку и тихо пробормотал.

Яо Чушунь с презрением взглянул на Сюй Чжэнъяна и саркастически заметил: «Если бы я был таким молодым, как ты, я бы подошел к той девушке и сказал ей эти слова…»

Сюй Чжэнъян проигнорировал его и, вместо этого, нахмурившись, посмотрел на девушку, несколько погруженный в свои мысли и озадаченный. Она действительно показалась ему знакомой.

Том первый, Земля, Глава 18: Ли Бинцзе – Человек, похожий на неё по имени

В этот момент большие, равнодушные глаза девушки обратились к Сюй Чжэнъяну, а затем… остановились на нем. Она слегка наклонила свою нефритовую шею, с некоторым удивлением глядя на Сюй Чжэнъяна. Внезапно она подняла брови, и в ее крайне равнодушных глазах вспыхнул огонек. Она подняла свою тонкую, похожую на корень лотоса руку и поманила Сюй Чжэнъяна, словно желая позвать его к себе.

«Ты же не слепой!» — Яо Чушунь недоверчиво посмотрела на Сюй Чжэнъяна. — «Ты действительно её знаешь?»

Они действительно были знакомы? Сюй Чжэнъян тоже был совершенно сбит с толку, но девушка помахала ему рукой. Хотя она и опустила руку, ее взгляд все еще был прикован к нему… Как раз в тот момент, когда Сюй Чжэнъян задумался, девушка сделала шаг и снова мягко подошла к нему.

Сюй Чжэнъян повернул голову и рассеянно огляделся, убеждаясь, что девушка либо смотрит на кого-то другого, либо приветствует его.

И Сюй Чжэнъян снова обернулся и, невольно, шагнул ему навстречу.

Молодая женщина уже поднялась по ступенькам, осторожно вытирая тыльной стороной ладони тонкий слой пота со лба. Сюй Чжэнъян, стоявший перед ней, слегка изогнул уголки губ, а его сияющие глаза расплылись в улыбке, которая, казалось, растопила айсберг.

Эта улыбка заставила лицо молодой женщины расцвести, словно тысяча цветов, затмив даже самых очаровательных и красивых женщин.

«Ты, ты…» Глядя на сказочное лицо девушки и ее пленительную улыбку, Сюй Чжэнъян вдруг подумал, что эта девушка – небесное существо. В конце концов, божество должно быть на том же пути, что и он, чувствуя присутствие друг друга, чтобы поприветствовать его. Поэтому Сюй Чжэнъян выпалил: «С какой ты горы?»

Молодая женщина моргнула, в ее сияющих глазах мелькнуло сомнение.

"А? Нет, ничего страшного..." Сюй Чжэнъян очнулся от оцепенения и поспешно неловко усмехнулся: "Эм, вы... ой, боже мой, я сейчас не могу вспомнить..."

«Сюй Чжэнъян?»

Голос был подобен небесной музыке, отчего Сюй Чжэнъян на мгновение замер, невольно кивнул и сказал: «Ах, да».

Молодая женщина опустила веки, казалось, с легкой грустью, затем подняла их, ее яркие глаза сквозь длинные, изогнутые ресницы уставились на Сюй Чжэнъяна. Она слегка приоткрыла губы и тихо сказала: «Вы говорили, что пойдете в лучшую среднюю школу округа, но не пошли».

"Ах! Ты..."

Сюй Чжэнъян от удивления широко раскрыл рот. В этот момент он наконец вспомнил, кто был этим человеком.

Но перемены слишком радикальны! Всего несколько лет? О, уже прошло пять лет... Мне было шестнадцать, когда я закончила среднюю школу, а сейчас мне двадцать один, а ей двадцать, верно? Говорят, девочки сильно меняются, когда взрослеют, но эти перемены просто слишком велики...

В моем представлении прошлое словно возвращается в прошлое:

В средней школе мы три года сидели за одной партой;

Во второй половине первого года обучения в средней школе, во время обычной рассадки в классе, она, обычно такая тихая, что люди принимали её за немую, подошла к классному руководителю и попросила пересадить её на прежнее место, чтобы она могла продолжать сидеть рядом с Сюй Чжэнъяном. Её причина была настолько проста, что немного раздражила классного руководителя: «Я не привыкла сидеть рядом с кем-то ещё».

Классный руководитель, естественно, отказалась, посчитав это совершенно неразумным. Но позже, по какой-то неизвестной причине, директор поговорил с классным руководителем и посадил их обратно рядом. Таким образом, за три года обучения Сюй Чжэнъяна в средней школе он пропустил только один урок, не сидя рядом с ней; а она, просто из-за смены места, пропустила урок единственный раз за три года обучения в средней школе…

Ее зовут Ли Бинцзе.

Как следует из его имени, он спокоен, как лед, и безупречен.

Однако Ли Бинцзе в средней школе не была такой красивой, как сейчас, но её холодный и безразличный характер, похоже, остался неизменным.

Это человек, чья холодная и безразличная натура просто сводит с ума.

В течение трёх лет учёбы в средней школе она была словно немая, почти никогда не разговаривала ни с одноклассниками, ни с учителями. Даже когда учитель задавал ей вопросы на уроке, она никогда не отвечала и не вставала, как будто ей было лень слушать учителя.

Однако она действительно очень хорошая ученица, и ее оценки на всех экзаменах всегда одни из лучших.

Я три года училась в средней школе рядом с Сюй Чжэнъяном, и мы могли бы пересчитать по пальцам одной руки количество наших разговоров. Ну, если не считать тех случаев, когда мы обменивались записками.

Когда она собиралась окончить среднюю школу, она спросила Сюй Чжэнъяна: «Куда ты пойдешь в старшую школу? Я хочу сидеть за твоей партой».

Сюй Чжэнъян чуть не упал в обморок. Этот древний, неизменный снежный лотос вдруг показал крошечный бутон. Переполненный волнением, Сюй Чжэнъян почувствовал укол грусти и разочарования, понимая, что после окончания средней школы ему придётся бросить учёбу и вернуться домой заниматься сельским хозяйством. Но, глядя на нежное и безразличное лицо Ли Бинцзе и редкий блеск в её сияющих глазах, Сюй Чжэнъян, наконец, солгал против своей воли, сказав: «Я пойду в первую среднюю школу уезда».

Ли Бинцзе больше ничего не сказала, но Сюй Чжэнъян не знал, что она уже запомнила эти слова.

На выпускной вечеринке Ли Бинцзе оставался таким же отстраненным и равнодушным, как всегда, сидя рядом с Сюй Чжэнъяном, словно в этом оживленном классе больше никого не было.

В тот день Чжу Учунь, местный ученик средней школы поселка и печально известный школьный задира, высокомерно расхаживал среди учеников, заключая пари, что он и Ли Бинцзе, самая отчужденная и неприступная девушка, вместе споют песню на выпускном вечере. Конечно, Ли Бинцзе проигнорировала его приглашение, как будто она вообще не слышала Чжу Учуня, или, возможно, в ее глазах Чжу Учуня вообще не существовало.

Разъяренная потерей лица, Чжу Учунь выругалась перед всем классом и учителем: «Ты тупая шлюха, ты не знаешь, что тебе нужно».

Ли Бинцзе сохраняла спокойствие, её безразличие было почти невыносимым.

Гнев Чжу Учуня не выдержал, и он, шепча себе под нос ругательства, бросился прочь.

Сюй Чжэнъян, наблюдавший со стороны, не смог сдержать смех. Он прекрасно знал, что за человек Ли Бинцзе, и всё же пригласил её. Разве он не напрашивался на неприятности?

Неожиданно, в конце вечеринки, когда студенты пели вместе, мягкий, нежный голос Ли Бинцзе, словно небесная музыка, прозвучал в ушах Сюй Чжэнъяна: «Я действительно ненавижу Чжу Учуня».

Простое, нежное предложение, лишенное всякого намека на мирскую теплоту или холодность.

Как фитиль, это вспыхнуло в Сюй Чжэнъяне волной юношеской страсти, страсти, от которой у мужчины волосы вставали дыбом при виде прекрасной женщины. Невозможно, чтобы он никогда в юности не испытывал волнения первой любви или чувства безответной привязанности. А человеком в сердце Сюй Чжэнъяна был его сосед по парте, с которым они работали три года. Хотя они обменялись лишь несколькими жалкими словами и записками, больше похожими на короткие фразы, чем на предложения, это чувство — это чистое, невинное чувство, которое немного выходило за рамки дружбы, — действительно существовало в сердце Сюй Чжэнъяна.

Но, столкнувшись с айсбергом, все теплые весенние бризы замерзнут в сердце.

В этот момент снежный лотос только начинал цвести, как же Сюй Чжэнъян мог не почувствовать, как в нем закипает кровь?

С того дня они, возможно, больше никогда не встретятся, потому что никто не знает, откуда родом Ли Бинцзе, и, вероятно, ей всё равно, откуда родом другие.

После окончания вечеринки студенты не хотели уходить и собрались в классе, чтобы предаться воспоминаниям. Сюй Чжэнъян кивнул Ли Бинцзе, встал, улыбнулся, подошел к Чжу Учуню и прошептал ему на ухо: «Чжу Учунь, хватит ли у тебя смелости прийти на игровую площадку и поговорить со мной?»

Это была явная провокация. Чжу Учунь поднял свои густые брови и холодно усмехнулся. Он был учителем в сельской средней школе. Кого он когда-либо боялся?

Редко кто осмеливался провоцировать его в последний день выпускных. Чжу Учунь слегка взволнованно кивнул, затем выпятил грудь, поднял голову и жестом пригласил своих сообщников выйти за дверь.

После их ухода Сюй Чжэнъян похлопал Чэнь Чаоцзяна по плечу, затем повернулся к своим друзьям из деревни и подмигнул, давая им знак ненадолго выйти.

Чэнь Чаоцзян, казалось, никогда не любил задавать вопросы. Почувствовав неладное, он больше ничего не спрашивал.

«Чжэнъян, мы собираемся действовать?» — с ухмылкой спросил Лю Бинь, выходя со своим приятелем.

Сюй Чжэнъян кивнул и с улыбкой спросил своих товарищей: «Вы боитесь?»

«Чепуха, мы скоро заканчиваем учёбу, чего же нам бояться!» — громко воскликнул Цао Ганчуань.

Действительно, они были молоды, и их сердца были полны страха и тревоги. Последние три года в средней школе Хуасян в деревне Хуасян они сознательно сдерживали свой гнев и подавляли его, не по какой-либо другой причине, кроме того, что это была деревня Чжу Учуня, и он мог в любой момент позвать на помощь своих дядей и братьев, а также местных бандитов.

Теперь, похоже, нет необходимости быть такими сдержанными. Мы можем закончить борьбу и уйти, больше сюда не возвращаясь.

От класса до северной части игровой площадки примерно сто метров.

Чжу Учунь уже позвал нескольких человек из других классов, всего около тринадцати или четырнадцати. Все они несли палки и ремни, и смотрели на приближающихся издалека Сюй Чжэнъяна и его группу с оттенком насмешки и презрения.

Когда они ещё находились на расстоянии нескольких десятков метров друг от друга, Сюй Чжэнъян, неспешно прогуливавшийся до этого, внезапно ускорился, вытащив на бегу свой военный пояс. Его глаза горели яростью, аура излучала гнев. Позади него Цао Ганчуань, Чжан Хао и Чжоу Цян подбирали кирпичи и камни с травы вдоль стены у игровой площадки и спешили за ним. Чэнь Чаоцзян и Лю Бинь, выйдя из класса, даже схватили две ножки от скамейки, сваленные в углу у задней двери.

Когда братья едины во мнении, их сила способна сломить даже металл!

Семь человек, столкнувшись с врагом, превосходящим их численностью вдвое, не проявили страха, и их боевой дух был непоколебим...

Чжу Учунь и его банда приспешников, обычно отличавшиеся высокомерием и властностью, едва могли противостоять яростной ауре Сюй Чжэнъяна и его окружения, а также накопившемуся за последние три года гневу, вырвавшемуся наружу в этот момент.

Тринадцать или четырнадцать человек мгновенно упали без сознания и в жалком состоянии убежали.

Сюй Чжэнъян не отрывал глаз от Чжу Учуня, загнал его в угол на самом краю игровой площадки, безжалостно хлестал ремнем и сильно пинал ногами...

Директор, руководители и учителя беспомощно и изумленно наблюдали за разворачивающейся сценой издалека.

Многие ученики школы собрались на краю игровой площадки, и, к удивлению, многие из них приветствовали это событие аплодисментами.

Да, кого из нас не задирал Чжу Учунь?

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin