Chapter 53

Самая печальная ситуация сложилась в семье Тянь Цин и Син Юфэнь. Какая же это была завидная и счастливая семья! И муж, и жена имели стабильную работу и прекрасного сына, который только что пошел в детский сад. Тянь Цин даже привезла своих родителей жить к себе в уездный город, чтобы они помогали ухаживать за ребенком…

Я действительно не понимаю, о чём они думают. Чем ещё они могут быть недовольны в жизни? Почему они так жадны до денег, так упрямы и глупы, что сбились с пути и думают, что им всё сойдёт с рук за все эти незаконные и неэтичные поступки?

Неужели им наплевать на собственные семьи?

Что произойдет с этими семьями в будущем? Все это неизвестно. Несомненно лишь то, что в обозримом будущем эти семьи будут погружены в боль, из которой им будет трудно вырваться.

Сюй Чжэнъян вдруг покачал головой с кривой улыбкой, осознав, что у него действительно развилось некоторое сострадание и понимание.

Жаль только Хао Пэна и его гнусных преступников, а также их семьи.

Дело было не в том, что Сюй Чжэнъян испытывал угрызения совести; стремясь отомстить за Чэн Цзиньчана и его жену, руководствуясь чувством долга и совести, он уничтожил несколько других семей. Вина лежит на Хао Пэне и его группе; именно они должны были испытывать сожаление. Сюй Чжэнъян просто жалел их семьи.

Ошибка одного человека привела к страданиям и боли стольких людей.

Сюй Чжэнъян потерял интерес к чтению, встал и вошел в дом, вызвав уездный реестр и заставив души Чэн Цзиньчана и его жены появиться на нем.

Лежа на кровати, Сюй Чжэнъян задумчиво произнес: «Если бы вам двоим представилась возможность переродиться людьми, были бы вы готовы взять на себя больше ответственности?»

Два призрака были ошеломлены, гадая, что имел в виду чиновник своими словами. В то же время они втайне радовались, размышляя, есть ли хоть какая-то надежда на выживание.

«Пока это не точно, я сам тоже не уверен до конца», — тихо вздохнул Сюй Чжэнъян и сказал: «Позвольте мне предупредить вас: если вы сможете продолжать жить как люди, вам придётся взять на себя больше ответственности и заботиться о большем количестве людей... Вы готовы?»

«Я согласен», — радостно и без колебаний ответили два призрака.

«Хорошо, я сделаю все, что в моих силах. Я просто надеюсь, что вы не пожалеете об этом в будущем». Сюй Чжэнъян убрал уездный реестр, закрыл глаза и очень захотел спать.

В действительности, каждый надеется жить и не хочет умирать; точнее, каждый надеется жить счастливо.

Однако никто не хочет нести дополнительное давление и ответственность.

Вполне естественно, что каждый хочет жить беззаботной жизнью и быть счастливым до самой старости.

Том второй, Гун Цао, Глава 69: Руководители осматривают Гу Сян Сюаня

С восходом солнца его огненные лучи заливают переулок.

Низкие стены двора и задние стены домов напротив, а также вымощенная черным шлаком дорога, все это мерцало в солнечном свете, создавая ощущение благоприятных фиолетовых облаков, поднимающихся с востока, когда прогуливаешься среди них или смотришь с улицы в переулок.

Ворота дома Сюй Чжэнъяна были плотно закрыты, а большой латунный замок крепко защелкивался на ржавом дверном молотке и цепочке.

У входа в переулок, со стороны главной улицы, аккуратно одетые Сюй Нэн и Юань Суцинь стояли, глядя на юг.

Сюй Нэн был одет в совершенно новую коричневую футболку с короткими рукавами, темно-синие брюки и блестящие черные кожаные туфли. Что ж, я должен сказать еще несколько слов об этом очень деревенском, пожилом образе: его свежевыбритые волосы были коротко подстрижены, борода чисто выбрита, но морщины на лице и слегка смущенные и беспокойные глаза все еще придавали ему деревенский вид. Самым поразительным было то, как он носил брюки; на деревенском диалекте это называется «ли ча ба», что означает, что футболка была заправлена в брюки. Совершенно новый черный пояс был затянут на его талии… подтягивая брюки довольно высоко, примерно выше живота, ближе к груди.

Юань Суцинь сегодня тщательно подобрала наряд. На ней было золотое ожерелье, золотые серьги и золотые кольца, а ее не очень длинные волосы были заплетены в короткую косу, что придавало ей энергичный вид. Также на ней была короткая рубашка, которую выбрала для нее дочь, Сюй Жоуюэ — черная рубашка с крупными синими, белыми и красными цветами, вышитыми золотой каймой, которая переливалась на солнце; свободные черные брюки-капри и черные туфли на среднем каблуке. В отличие от мужа, она не выглядела смущенной; наоборот, она казалась довольно самодовольной и гордой.

Несколько соседей вышли из своих домов с мисками риса в руках, готовые собраться вместе, чтобы поесть и пообщаться.

Увидев наряды Сюй Нэна и его жены, они оба удивились и поприветствовали их улыбками.

«О, сестра Суцинь, вы сегодня собираетесь навестить родственников?»

«Ага, брат Сюй Нэн сегодня так стильно выглядит, он моложе своих лет на десять…»

Сюй Нэн немного смутился и неловко усмехнулся.

Юань Суцинь же, подняв глаза, самодовольно улыбнулась и ответила: «Зачем вы едете к родственникам? Я сегодня еду в город. Мой муж Чжэнъян открыл там антикварный магазин, и с нашего последнего визита прошло почти месяц. Сегодня заглянем туда».

«Правда? Чжэнъян такой многообещающий ребёнок. Вам двоим так повезло!»

«Да-да, я уже говорил это раньше. Чжэнъян — умный и способный парень. Посмотрите, он даже открыл магазин в городе!»

Чем занимаются антикварные магазины?

Сюй Нэн усмехнулся, махнул рукой и сказал: «Этот парень просто дурачится, ничего особенного, ничего особенного…»

«Хм, вы не знаете, что такое антикварный магазин? Это место, где покупают и продают антиквариат. Вы когда-нибудь слышали об антиквариате? Он невероятно ценен…» Юань Суцинь была не такой скромной и честной, как её муж. Она подошла и поболтала с несколькими соседями, немного похваставшись. «Изначально мы с мужем думали, что это всего лишь короткая прогулка до главной дороги, несколько минут ходьбы, как прогулка. Мы могли бы просто дойти до обочины и сесть на автобус. Но этот сопляк Чжэнъян сказал, что боится, что я устану, и настоял на том, чтобы вызвать такси. Скажите, разве это не пустая трата денег…»

Соседи с завистью и ревностью наблюдали за происходящим, восхваляя Юань Суциня за его удачу и за то, что у него такой многообещающий сын.

Затем один человек спросил, сколько стоила одежда и где она была куплена. Другой спросил, купили ли золотой кулон, серьги и кольцо их сын и сколько они стоили.

Юань Суцинь становилась все более самодовольной. Она представлялась и хвасталась с большим энтузиазмом, но при этом притворялась смущенной.

Сюй Нэн стоял неподалеку, выдавливая из себя улыбку, наблюдая, как его жена болтает с соседями, и все больше смущаясь. Даже когда навещал родственников, никогда так не одевался. За всю свою жизнь он никогда не носил обувь дороже 300 юаней за пару, брюки дороже 200 юаней за пару, футболку дороже 600 юаней за штуку или пояс дороже 100 юаней… С тех пор, как он их купил, он не мог заставить себя их надеть.

В этом так неудобно! Я не могу нормально сидеть или стоять.

Черный седан Volkswagen Santana подъехал с юга и остановился у входа в переулок. Сюй Чжэнъян вышел из машины, и водитель поехал дальше, чтобы развернуться.

Соседи приветствовали Сюй Чжэнъяна улыбками и комплиментами, а также спрашивали, сколько денег он сможет заработать, открыв магазин в городе Фухэ. Они также интересовались, почему редко видят его в магазине.

Сюй Чжэнъян усмехнулся и ответил, что это пустяки, он не заработает много денег, да и за магазином наблюдают люди.

Юань Суцинь сказала: «Вздох, я ему столько раз говорила, почему бы нам просто не присматривать за своим магазином? Зачем нам тратить деньги на наем кого-то, чтобы он за ним присматривал? А этот парень настаивает на найме. Скажи мне, разве это не пустая трата денег…»

Соседи рассмеялись и сказали, что так сейчас и бывает. Какой начальник делает всю работу сам? Все нанимают людей. Начальник просто сидит и управляет людьми, собирая деньги. Вы когда-нибудь видели Хань Дашаня с лопатой в руках, работающего на своем цементном заводе?

Сюй Чжэнъян смущенно усмехнулся, ничего не объясняя. Он знал, что его мать именно такая: пока она счастлива, пусть хвастается. В конце концов, это не хвастовство; семья теперь действительно богата, и магазин в городе Фухэ открыт. Хотя… высокомерное поведение матери может вызвать недовольство соседей.

Ну и что? Кому это интересно? Такое просто не может существовать.

После обмена еще несколькими вежливыми словами Сюй Чжэнъян попросил родителей сесть в машину.

После того как семья из трех человек села в машину, Юань Суцинь не забыла помахать на прощание соседям через окно автомобиля.

Автомобиль "Сантана" помчался к окраине деревни.

В машине Сюй Нэн сказал: «Посмотри на себя. Зачем ты выпендриваешься? Выставляешь себя дураком».

«Шутка? Что тут смешного?» — презрительно фыркнула Юань Суцинь и сказала: «Раньше они смеялись над нами, а теперь смотрят на нас свысока. Я специально это сделала, чтобы их разозлить. Ты забыла, как они постоянно унижали нашу семью?»

«Вздох, ты слишком много думаешь. Никто не пытается нас унизить». Сюй Нэн вздохнул, хотя в глубине души знал, что слова жены были правдой.

Юань Суцинь больше ничего не сказала, лишь улыбнулась, а затем разговорилась с сидящим перед ней сыном о магазине в городе Фухэ: «Хочешь, чтобы мама пришла и помогла тебе присмотреть за магазином? Нам нужен кто-то из семьи, чтобы чувствовать себя комфортно, верно? По крайней мере, мама ничего другого не умеет, но она может убирать магазин каждый день, хорошо?»

Сюй Чжэнъян рассеянно болтал с матерью, испытывая одновременно и веселье, и раздражение.

Сегодняшняя поездка с родителями в их магазин в городе Фухэ была крайней мерой. Моя мать выгоняла его из дома последние два дня каждый день, заставляя его ходить в магазин присматривать за товаром. Вчера вечером она даже сказала, что мы с мужем завтра сходим туда проверить. В конце концов, наш сын владеет магазином, пусть даже и в партнерстве, но практически является совладельцем. Если бы мы, его родители, даже не были там, разве соседи не посмеялись бы над нами?

Беспомощный Сюй Чжэнъян был вынужден согласиться. В конце концов, было бы вполне справедливо, если бы его родители проверили его магазин.

Оно открыто так давно, а мои родители там еще ни разу не были, что, честно говоря, немного неразумно.

Рано утром он позвонил таксисту в городе Футоу, который часто ждал клиентов на перекрестке Чэнфэн, и попросил его забрать его и отвезти в город Фухэ.

В конце концов, у него на здании полицейского участка города Футоу висела табличка, указывающая на то, что он является членом объединенной группы обороны. Поэтому все местные таксисты раздали ему свои визитки.

Хотя Сюй Чжэнъян фактически был совладельцем «Гу Сян Сюань», он не воспринимал это всерьез. Особенно после открытия антикварного магазина у него не было много времени, чтобы уделять ему внимание. Сначала он поехал в Пекин проводить сестру, затем был занят делом о наркоторговле Хао Пэна. Последние несколько дней он читал книги и размышлял о применении божественной силы и различных обязанностях богов, все ради Чэн Цзиньчана и Цуй Яо. Дело не в том, что он был настолько глуп, чтобы не разобраться во всем за это время, и не в том, что он не пытался применить это на практике; просто Тянь Цин и Син Юфэнь все еще находились под стражей. Пока дело не будет расследовано и закрыто, этих подозреваемых ни в коем случае нельзя было отпускать.

Однако, видя, что Чэн Цзиньчану и Цуй Яо осталось недолго жить, Сюй Чжэнъян тоже был несколько обеспокоен. Но он не мог напрямую обратиться к Чжун Шаню и сказать ему, чтобы тот прекратил расследование в отношении Тянь Цина и Син Юфэня и отпустил их. Во-первых, он не мог заставить себя сказать такое, а во-вторых, кто знает, сможет ли он действительно вселиться в кого-то и воскресить его?

Поэтому он раздумывает, стоит ли рассматривать других кандидатов или даже кандидатов-животных.

Попутно беседуя, мы вскоре добрались до антикварного рынка на северной стороне улицы Фусин в районе Фусин города Фухэ.

Выйдя из автобуса, Сюй Чжэнъян проводил своих родителей к «Гу Сян Сюаню».

Было ещё даже не девять часов, а солнце уже высоко в небе. На антикварном рынке было немного людей. Продавцы стояли у своих дверей, непринужденно болтая с коллегами, а перед несколькими магазинами стояло несколько припаркованных машин. В центре рынка располагались три ряда прилавков, в основном продававших изделия ручной работы и народное искусство. Только в официальных магазинах по трем сторонам рынка можно было по-настоящему приобрести антиквариат.

По пути Сюй Чжэнъян кратко рассказал родителям о том, чем в основном торгуют различные лавки на рынке и какие бывают виды антиквариата.

Казалось, он только что учился и применял полученные знания на практике; эти элементарные вещи он знал лишь потому, что немного узнал от Яо Чушуня.

«Смотрите, какой красивый магазин! Он самый большой и впечатляющий!» — сказала Юань Суцинь, указывая на Тяньбаочжай, самый южный магазин.

«Да, это самый большой антикварный магазин в нашем городе Фухэ, и он известен по всей провинции», — кивнул и сказал Сюй Чжэнъян.

«Правда? Какой из магазинов ваш? Как бы я хотел, чтобы вы когда-нибудь открыли такой же большой магазин», — вздохнула Юань Суцинь.

Сюй Чжэнъян указал на Гу Сян Сюаня, который находился неподалеку, и сказал: «Вот он, Гу Сян Сюань».

Сюй Нэн и Юань Суцинь проследили за пальцем Сюй Чжэнъяна и посмотрели в том направлении.

Магазин Гу Сян Сюаня не маленький, особенно среди множества других магазинов, он выделяется, в частности, своим фасадом в антикварном стиле, что и отличает его от остальных.

«Неплохо, совсем неплохо. Думаю, это не намного хуже, чем тот другой магазин». Юань Суцинь удовлетворенно кивнула и ускорила шаг.

«Сколько будет стоить открыть такой большой магазин?» — с некоторой тревогой спросил Сюй Нэн.

«Это арендованный дом», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой.

«О, должно быть, аренда очень дорогая».

«Недорого, чуть больше 80 000 в год...»

"Что?" — Сюй Нэн был ошеломлен, затем опустил голову и нахмурился. Он не знал, что еще спросить, но ему было очень плохо и больно.

Пока они разговаривали, они подошли к двери Гу Сян Сюаня. Сюй Чжэнъян шагнул вперед, толкнул дверь, а затем отошел в сторону, чтобы пропустить родителей.

Юань Суцинь радостно вошла, а Сюй Нэн огляделся, недоумевая, что же такого особенного в этом магазине? Почему он такой дорогой? Более 80 000 юаней в год за аренду. Этого достаточно, чтобы построить такое большое двухэтажное здание.

«Привет, дядя и тётя, что вы хотите купить? Или у вас есть какая-нибудь находка, которую вы хотели бы продать?»

Когда официант Цзинь Цимин увидел, что кто-то вошёл, он быстро встал и поприветствовал его улыбкой. Затем он увидел Сюй Чжэнъяна и поспешно сказал: «Брат Ян, ты здесь».

«Да, да», — кивнул Сюй Чжэнъян и представился: «Это мои родители, они пришли в магазин в гости».

«О, дядя, тётя, как дела?» — удивлённо и радостно ответил Цзинь Цимин, поспешно выйдя из-за прилавка и пригласив Юань Суцинь и её мужа сесть за круглый стеклянный столик. Затем он заварил чай и налил воды. «Дядя, тётя, я всё думал, почему вы двое до сих пор не приходили в гости, хотя мы так долго управляем магазином. Я как раз об этом подумал, когда вы появились».

Сюй Чжэнъян усмехнулся, стоя в стороне: «Папа, мама, это Сяо Цзинь, продавец».

«У этого парня прекрасный язык и он очень красноречив. Он хороший друг, совсем неплохой. Сколько ему лет?» Юань Суцинь явно был доволен словами Цзинь Цимина и спросил с улыбкой.

«Девятнадцать». Цзинь Цимин очень хорошо умел читать выражения лиц людей и тут же принял слегка незрелое выражение.

«Ух ты, такой молодой!» — радостно воскликнул Юань Суцинь. «Усердно работай, после Нового года тебе исполнится двадцать, и я найду тебе жену…»

Сюй Нэн и Сюй Чжэнъян обменялись взглядами и оба горько усмехнулись.

Цзинь Цимин благодарно кивнул и сказал: «Я поднимусь наверх и позвоню дяде Яо».

Сюй Чжэнъян улыбнулся и кивнул, затем сел и ненавязчиво показал родителям различные антикварные и нефритовые изделия в магазине.

«О боже, боже, зять и невестка приехали! Чжэнъян, тебе следовало позвонить заранее!» Яо Чушунь бросился вниз, протягивая издалека руки. Он подошел к Сюй Нэну и, проявляя инициативу, схватил его за руки, хотя тот все еще неловко колебался, прежде чем поднять руку. «Я жаловался Чжэнъяну, что не взял вас с собой. Отлично, что вы сегодня здесь. Забронируем столик в отеле «Юньлай» на обед…»

После обмена несколькими вежливыми словами Сюй Чжэнъян заметил, что Яо Чушунь подмигнула ему, поэтому он позвал Цзинь Цимина, чтобы тот показал его родителям различные антиквариат, а сам вместе с Яо Чушунь поднялся наверх.

Сюй Нэн и Юань Суцинь не жаловались на это. По их мнению, владельцам бизнеса было неудобно знать слишком много о том, что они хотели сказать. К тому же, даже если бы они сказали это им в лицо, они бы не поняли. Поэтому пара с удовольствием рассматривала различные прилавки в магазине, слушая восторженные и подробные рассказы Цзинь Цимина о происхождении, ценности, преимуществах и так далее различных антиквариатов.

Второй этаж разделен на три небольшие комнаты: маленькую спальню, комнату для демонстрации дорогого антиквариата и небольшую гостиную.

Сидя в плетеном кресле, Сюй Чжэнъян закурил сигарету и улыбнулся: «Мастер Гу, что случилось?»

«В последние несколько дней всё как-то странно!» — Яо Чушунь нахмурился и вздохнул.

«Что? Неужели Цзоу Минюань снова послал людей устраивать беспорядки?» — спросил Сюй Чжэнъян.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin