Chapter 123

Спустя некоторое время Сюй Чжэнъян усмехнулся, взмахнул рукой, чтобы призвать призрака Ван Юнганя, затем взял в правую руку Кнут, бьющий душу, и, не говоря ни слова, начал многократно разбивать его, бормоча: «Спасибо, спасибо! Огромное спасибо! Черт возьми! Позже я отведу тебя попробовать яд в разлившейся реке Санцзу! Посмотрим, посмеешь ли ты ослушаться, став посланником призраков! Черт возьми!»

Да, именно так, как вы и ожидали.

Сюй Чжэнъян вновь получил повышение и стал нынешним Городским Богом города Фухэ!

В том году Сюй Чжэнъяну исполнилось двадцать два года.

—Судья третьего тома (Конец)

Том четвёртый, Городской Бог, Глава 149: Столица, я снова иду!

Белый Audi A4 неспешно ехал по Западной Четвертой кольцевой дороге в Пекине. Мимо проезжали другие машины, быстро удаляясь.

Высокие здания, выстроившиеся вдоль дороги с обеих сторон, а также различные вывески и рекламные щиты, по-прежнему источают сильную праздничную атмосферу. Однако слегка затрудненное движение и спешащие пешеходы на боковых улицах быстро заставляют забыть об атмосфере только что прошедшего Праздника фонарей. Такова реальность современного мегаполиса, где большинство людей не успевают в полной мере насладиться радостью праздника до его окончания и вынуждены спешить обратно к своей насыщенной и полной событий жизни.

Сюй Чжэнъян спокойно сидел на пассажирском сиденье, глядя в окно.

Даже во время моего третьего визита в Пекин я не мог отделаться от легкого, неописуемого чувства смешанных эмоций (gǎnkǎi). Это место отличалось от города Фухэ и было совершенно другим миром по сравнению с деревней Шуанхэ. В деревне Шуанхэ постоянно ощущалась спокойная, комфортная и неторопливая атмосфера; в то время как в Пекине преобладало чувство угнетения и подавленности, но, парадоксально, оно также пробуждало ощущение динамизма и страсти. Здесь большинство людей были подобны марафонцам, постоянно находящимся под давлением, движимым мотивацией, несущимся к, казалось бы, бесконечной финишной линии, стремясь догнать тех, кто впереди. Не было времени оглядываться назад.

Неудивительно, что многие люди, долгое время живущие в городе, любят в редкие свободные минуты выезжать за город.

Ощущения совершенно другие.

Сюй Чжэнъян презрительно скривил губы. Когда это он стал таким сентиментальным? Что это за культурный человек!

Глядя на Чэнь Чаоцзяна, сидевшего за рулем рядом с ним, Сюй Чжэнъян видел, что выражение его лица оставалось холодным и суровым, а в его узких глазах не было и следа теплоты или злобы. Сюй Чжэнъян подумал про себя: этот парень, вероятно, не изменит ни лица, ни взгляда, даже если его бросить на поле боя, окутанное дымом и выстрелами.

По дороге туда Чэнь Чаоцзян некоторое время не просил Сюй Чжэнъяна подвезти его и не интересовался маршрутом.

Казалось, он прекрасно знал эту дорогу, ничуть не чувствуя себя незнакомым и не боясь свернуть не туда.

Даже прибыв в Пекин и выехав на Четвертое кольцо, Чэнь Чаоцзян лишь слегка сбавил скорость, изредка поглядывая на дорожные знаки за окном ледяным взглядом, но не произнес ни слова. Сюй Чжэнъян должен был восхититься Чэнь Чаоцзяном за это; узнав, что тот едет в Пекин на машине, он купил национальный атлас городов и, полагаясь на ограниченные теоретические знания, полученные в автошколе, сумел приблизительно рассчитать маршрут.

Помню, как однажды разговаривал с Дун Юэбу в автошколе, и он сказал, что тот, кто может ориентироваться в крупном городе по карте и добираться до места назначения без объездов, либо невероятно легко находит нужное место, либо он бывший солдат-разведчик. Хм, вот ещё одна причина... удачи.

Можно с уверенностью сказать, что даже Сюй Чжэнъян, который бывал там уже дважды, не мог гарантировать, что доедет до южных ворот университета Цинхуа, просто следуя дорожным знакам. Поэтому, пока он время от времени хмурился и бормотал себе под нос, колеблясь, какой съезд выбрать и по какой дороге ехать, Чэнь Чаоцзян, казалось, не слышал его и продолжал ехать.

Чэнь Чаоцзян так и сделал, и он даже доехал на машине до въезда в жилой комплекс Чжэнциин.

«Откуда ты знаешь?» — слегка удивленно спросил Сюй Чжэнъян.

«Карта — это новая версия; она на ней есть».

«Ох… я тобой восхищаюсь, я тобой восхищаюсь», — серьезно сказал Сюй Чжэнъян, но в глубине души он думал, что этот парень — настоящий монстр.

Очевидно, что Чэнь Чаоцзян никогда не был солдатом-разведчиком, и он не попал туда по счастливой случайности.

"А? Мы приехали?" Сюй Жоуюэ, которая дремала, прислонившись к окну машины на заднем сиденье, проснулась, потерла глаза, выглянула из машины и поспешно достала телефон, чтобы позвонить Оуян Ин.

«Инъин, я приехала. Увидимся чуть позже». Сюй Жоуюэ выглядела взволнованной, явно очень скучая по подруге после долгой разлуки.

В жилом районе было мало пешеходов и машин. Дороги были широкими, а низкие деревья по обеим сторонам, с опавшей листвой, были покрыты комками снега, похожими на комки ваты. Газон также был покрыт пятнами снега, смесью белого и зеленого.

Как сказала Сюй Жоуюэ, Чэнь Чаоцзян подъехал на машине к фасаду восемнадцатиэтажного здания и остановился.

Все трое только что вышли из машины и даже не успели взять свои вещи, когда Оуян Ин взволнованно выбежала из здания с сумкой в руке. Она подбежала к Сюй Жоуюэ, крепко обняла её и воскликнула: «Дорогая, ты наконец-то здесь! Я так по тебе скучала…»

«Инъин, я тоже по тебе скучаю». Голос Сюй Жоуюэ был не таким преувеличенным, как у Оуян Ин, но на её лице сияла счастливая улыбка.

Сюй Чжэнъян потерял дар речи, почесал затылок и отвел взгляд в сторону.

Чэнь Чаоцзян с холодным выражением лица смотрел на восемнадцатиэтажное здание, погруженный в свои мысли.

«Брат Чжэнъян, брат Чаоцзян, привет!» — Оуян Ин отпустила Сюй Жоюэ и поприветствовала их, немного смущенная своим предыдущим поведением, и мило высунула язык.

Сюй Чжэнъян улыбнулся и сказал: «Ты ещё не ел, да? Раз уж ты спустился вниз, не поднимайся, сначала поешь».

«Отлично! Я вас ждал, я ужасно голоден!» — усмехнулся Оуян Ин, бросив взгляд на белый Audi A4. «Брат Чжэнъян, ты просто молодец, так быстро купил машину... и она такая красивая!»

«Ничего особенного, прошу прощения за мою неубедительную презентацию», — Сюй Чжэнъян махнул рукой и сказал: «Пошли».

Оуян Ин, не церемонясь, с радостью взяла Сюй Жоуюэ за руку, чтобы они сели в машину, и сказала: «Новый год такой скучный. Я каждый день сижу дома, а теперь мне даже лень водить. Идеально прокатиться на твоей машине».

Чэнь Чаоцзян по-прежнему был за рулём, а Сюй Чжэнъян сидел на пассажирском сиденье.

Когда машина выехала из жилого района, Сюй Чжэнъян спросил: «Мы не знакомы с Пекином. Не могли бы вы сказать, что бы вы хотели поесть?»

«Рыболовный порт, где каждый день можно есть морепродукты!»

«Хорошо». Сюй Чжэнъян кивнул с улыбкой.

Затем Оуян Ин взяла Сюй Жоуюэ за руку и ласково сказала: «Жоуюэ, твой брат такой хороший, позволь мне забрать его, хорошо…»

«Инъин». Сюй Жоуюэ взглянула на брата, ее лицо слегка покраснело, но она была неописуемо счастлива.

Рыболовецкий порт Тянь-Тянь расположен на Северной Второй улице в Чжунгуаньцуне, недалеко от жилого района Чжэнциин.

Прибыв в рыболовецкий порт Тянь-Тянь, все четверо даже не стали просить отдельную комнату. Оуян Ин потянул Сюй Жоуюэ прямо в ресторан на первом этаже, выбрал столик на четверых и сел у окна.

Во время оформления заказа у Сюй Чжэнъяна зазвонил телефон. Он достал трубку и увидел, что звонит Чжань Сяохуэй. Он улыбнулся и жестом предложил им троим заказать все, что они захотят. Затем он взял свой телефон и без колебаний ответил.

«Здравствуйте, это Сюй Чжэнъян».

«Господин, вы прибыли в столицу?»

«Да, я только что приехал».

"Где ты? Я приеду за тобой..."

«Не нужно, я ем. Что-то срочное?»

«О нет, пожалуйста, сначала поешьте», — быстро сказал Чжан Сяохуэй.

«Хорошо, пришлите мне подробный адрес компании в текстовом сообщении. Я заеду и посмотрю после того, как поем».

Хорошо. Ладно.

Повесив трубку, Сюй Чжэнъян улыбнулся и сказал: «Мы с Чаоцзяном никогда раньше не ели ничего подобного, поэтому не можем отличить хорошее от плохого. Инъин, вы с Жоуюэ можете сами решить, что хотите съесть».

«Хорошо, хорошо, тогда я не буду вежливой, хе-хе». Оуян Ин улыбнулась, пролистывая меню, чтобы сделать заказ. Сюй Жоуюэ просто села рядом с ней, глядя на меню вместе с ней, ничего не говоря, но втайне чувствуя себя очень счастливой.

Стоящий рядом с ним официант с некоторым удивлением посмотрел на Сюй Чжэнъяна. Он подумал про себя, что этот молодой человек выглядит очень молодо, его внешность и одежда ничем не примечательны. Казалось, он никогда не видел мира. Но откуда у него такая убедительная манера говорить?

Зная, что у Сюй Чжэнъяна после еды были планы, Оуян Ин не заказала много морского ушка, акульих плавников и морских огурцов. Вместо этого она заказала несколько простых и легких в приготовлении блюд, затем усмехнулась и сказала, что этого достаточно, и они могут забрать остатки домой. Сюй Чжэнъян также не вел себя как нувориши, когда впервые приехал в Пекин, выбирая самые дорогие блюда из меню. Времена изменились, и его образ мышления был другим.

Сюй Чжэнъян решил, что звонок Чжань Сяохуэй не был срочным; она, вероятно, знала, что он сегодня приезжает в Пекин, и просто сообщила ему об этом. Когда они разговаривали по телефону вчера, Чжань Сяохуэй уже приехала в пекинский филиал раньше них. Поэтому Сюй Чжэнъян не придал этому особого значения. Он просто ел, улыбаясь и время от времени болтая с Оуян Ин, в основном слушая рассказы девушек об интересных событиях, произошедших с ними за последний месяц разлуки.

Как только он закончил есть, у Сюй Чжэнъяна снова зазвонил телефон. Он достал трубку и увидел, что звонит Ли Чэнцзун.

Сюй Чжэнъян связывает этот отрывок с данным текстом:

«Брат Ли, это Чжэнъян».

«Мы прибыли в столицу?»

«Эм.»

Когда вы вернетесь?

«Не обязательно, у меня есть дела в столице».

«О, я завтра поеду с госпожой в столицу; возможно, она захочет вас увидеть».

Сюй Чжэнъян на мгновение замолчал, затем улыбнулся и сказал: «Хорошо, я свяжусь с вами по телефону позже».

Повесив трубку, Сюй Чжэнъян не придал этому особого значения. Ли Чэнцзун знал, что он в столице, а значит, он, должно быть, отправился к Ли Бинцзе. Перед Праздником Фонарей, десятого и двенадцатого лунного месяца, Ли Бинцзе действительно приезжала к нему домой, но, вопреки ожиданиям, отец не забрал её силой и не запретил видеться с Сюй Чжэнъяном.

«Брат Чжэнъян, у вашей логистической компании теперь есть филиал в Пекине?» — с улыбкой спросил Оуян Ин.

«Да, я там ещё не был. Пойду посмотрю сегодня днём», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой и кивком.

Оуян Ин с усмешкой сказала: «Тогда, может, мне тоже стоит взглянуть?»

«Добро пожаловать в любое время, ха-ха», — сказал Сюй Чжэнъян с улыбкой. — «Но придётся подождать несколько дней. Компания открылась совсем недавно, и здесь ещё есть кое-какие дела».

«Договорились», — сказала Оуян Ин, моргая глазами.

«Конечно». Сюй Чжэнъян кивнул с улыбкой. Он и не подозревал, что Оуян Ин искренне пытался помочь недавно открытой логистической компании Сюй Чжэнъяна.

Оплатив счёт, все четверо вышли из рыбацкого порта Тяньтянь. Чэнь Чаоцзян всё ещё сидел за рулём. Сюй Чжэнъян подождал, пока девушки сядут в машину, затем подошёл к правой стороне и открыл пассажирскую дверь. Как раз когда он собирался сесть, он мельком увидел знакомого человека, выходящего из рыбацкого порта Тяньтянь. Это был не кто иной, как Тан Цзин, Нефритовая Рука Столицы, по обе стороны от него шли двое мужчин в чёрных костюмах.

Трое мужчин шли неловко. Тан Цзин шел чуть впереди, а один из двух мужчин по обе стороны от него, обняв его за плечо, с улыбкой сказал: «После того, как мы столько выпили, твоя жена будет на нас жаловаться, когда мы вернемся».

Лицо Тан Цзина слегка покраснело, и он выглядел немного нервным. Увидев Сюй Чжэнъяна, он на мгновение замер, затем несколько раз быстро моргнул и резко отвернул голову, увернувшись от толчка человека рядом с ним. Человек рядом бросил на Сюй Чжэнъяна холодный взгляд, проигнорировал его и ускорил шаг, затащив Тан Цзина в черный седан Buick.

Том четвёртый, глава 150: Нефритовая рука и улыбающийся Будда столицы

Когда мужчина в костюме, державший Тан Цзин за руку, посмотрел в сторону Сюй Чжэнъяна, взгляд Сюй Чжэнъяна оставался спокойным. Он отвел взгляд, как только мужчина заметил его, и наклонился, чтобы сесть на пассажирское сиденье.

Сев в машину, Сюй Чжэнъян на мгновение заколебался, но в конце концов не решился попросить Оуян Ина и Сюй Жоуюэ выйти и взять такси обратно. Он взглянул на Чэнь Чаоцзяна, который, казалось, небрежно повернул голову, чтобы посмотреть на него, и кивнул. Хотя в прищуренных глазах Чэнь Чаоцзяна не было и следа теплоты, Сюй Чжэнъян понял, что Чэнь Чаоцзян тоже заметил Тан Цзин и почувствовал, что что-то не так.

Итак, Сюй Чжэнъян слегка улыбнулся Чэнь Чаоцзяну и мягко кивнул.

Чэнь Чаоцзян завел машину, на мгновение остановился, а затем начал сдавать назад на меньшей скорости, чем обычно, словно неопытный водитель, боящийся поцарапать другие машины при движении задним ходом.

Как только они припарковались и остановились, мимо них неторопливо проехал черный седан Buick.

Белый Audi A4 не стал больше ждать и, выехав с парковочной полосы и свернув на Вторую улицу Чжунгуаньцунь, направился на север, следуя менее чем в двух метрах позади черного седана Buick.

Сюй Чжэнъян вздохнул с облегчением, надеясь, что маршрут движения другой стороны пройдет мимо въезда в жилой комплекс Чжэнланьци.

Совпадения всегда происходят последовательно. Так, например, когда я приехал в Пекин, я случайно встретил Тан Цзина за обедом в рыбацком порту Тяньтянь. Когда черный седан Buick подъехал к улице Чэнфу, он повернул налево. В это время Чэнь Чаоцзян намеренно сбавил скорость и уже оторвался от седана Buick на 20-30 метров. Две машины обогнали Audi и втиснулись между ними.

Пока Сюй Чжэнъян втайне удивлялся своей удаче, он небрежно взглянул на Чэнь Чаоцзяна и в душе снова восхвалил его.

Черный седан Buick впереди ехал не быстро, и в этом не было ничего необычного. Время от времени какая-нибудь машина нагло сигналила и обгоняла его сбоку, и Buick великодушно немного уступал ему дорогу.

Однако ни Сюй Чжэнъян, ни Чэнь Чаоцзян не были глупцами. По взгляду Тан Цзина, бросившегося на них перед тем, как сесть в машину, они поняли, что он был вынужден последовать за двумя мужчинами в седан. Поэтому Сюй Чжэнъяну и Чэнь Чаоцзяну пришлось ехать вслед за седаном Buick.

Если отбросить нынешний статус Сюй Чжэнъяна, то он, естественно, помог бы жертве в случае возможного похищения. Учитывая Тан Цзина, он чувствует ответственность за помощь, поскольку Тан Цзин и мастер Гу — хорошие друзья, а с момента открытия «Гу Сянсюань» Тан Цзин активно занимается продвижением антикварной индустрии.

Чэнь Чаоцзян не слишком интересовался чужими делами, но он понимал, о чём думает Сюй Чжэнъян, поэтому без колебаний решил последовать его примеру.

Приближаясь к жилому району Чжэнциин, Audi A4 слегка ускорилась, чтобы сократить расстояние до седана Buick. Однако затем она спокойно остановилась у въезда в жилой район и проехала небольшое расстояние от главной дороги. После остановки автомобиля Чэнь Чаоцзян повернул голову и посмотрел в окно на черный седан Buick, который удалялся все дальше и дальше.

«Руюэ, Инъин, я не буду вас пускать внутрь. Я немного спешу и у меня назначены встречи», — сказал Сюй Чжэнъян, слегка извиняюще повернув голову.

Сюй Жоуюэ была немного удивлена, но Оуян Ин с улыбкой сказала: «Всё в порядке, я просто хотела кое-что купить. Жоуюэ, пойдём в супермаркет Цзяцзя». Пока она говорила, Оуян Ин вышла из машины и вытащила Сюй Жоуюэ, которая уже собиралась спросить брата, не случилось ли чего-нибудь.

Сюй Чжэнъян помахал им рукой через окно, затем повернулся и сказал: «Пошли».

Чэнь Чаоцзян молчал, развернул машину и выехал на главную дорогу, улицу Чэнфу.

На улице Чэнфу было плотное движение, и черного седана Buick уже не было видно. Сюй Чжэнъян нахмурился и сказал: «Забудьте об этом, давайте вызовем полицию».

«Не нужно, я справлюсь», — холодно ответил Чэнь Чаоцзян.

Разгоняясь. Белый Audi A4 лавировал в плотном потоке машин, и Сюй Чжэнъян молча решил поверить Чэнь Чаоцзяну.

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin