Chapter 39

An Xin war verärgert, dass sie nicht mitgemacht hatte, funkelte ihn an und sagte: „Nächstes Mal hast du nicht so viel Glück!“

Er sagte, seine langen Wimpern bogen sich nach oben: „Ich hatte immer Glück.“

An Xin verdrehte die Augen und wollte gerade ihre Hand zurückziehen, als sie einen stechenden Schmerz in ihrem Handgelenk spürte. Die Wunde, die Dr. Niu sorgfältig verbunden hatte, war wieder aufgegangen!

„Eine Schwertwunde, oder wurde sie ihr von der Familie Feng mit dem Nanling-Schwert zugefügt?“ Er zog sie zur Seite, holte beiläufig ein kleines weißes Jadefläschchen hervor, schöpfte etwas Salbe heraus und trug sie auf ihre Wunde auf, wodurch der brennende Schmerz sofort gelindert wurde.

An Xin war überrascht, dass er allein aufgrund der Schwertwunde schließen konnte, dass es sich um die Tat der Familie Feng handelte, aber sie sagte: „Was geht dich das an!“

Er hielt einen Moment inne und sagte dann: „Ihre Angelegenheit ist meine Angelegenheit, also geht sie mich natürlich etwas an!“

An Xin konnte sich eine Erwiderung nicht verkneifen: „Was geht Sie das an! Ich bin nicht hierher gekommen, um darüber zu reden!“

Seine Fingerspitzen berührten ihre Wunde; sie fühlten sich kühl und leicht juckend an. Das Gefühl durchdrang sie bis ins Herz und hinterließ An Xin in einem unerklärlichen Gefühl der Verwirrung. Ihr Blick war ruhig, aber zögernd, als sie in Gedanken versunken sein nasses Haar betrachtete.

„Okay, wir reden später darüber.“ Er verband ihre Wunde neu, hob dann die Wimpern, legte eine Hand hinter ihr Ohr und drückte sie gegen die Wand hinter ihr. Seine Augen funkelten, als er sie lächelnd ansah und sagte: „Was wolltest du mir denn so eilig sagen?“

Obwohl An Xin die Ruhe selbst war, fiel ihr das Atmen schwer. Solche Männer sollte man in ein Forschungsinstitut einweisen und zu Versuchsobjekten machen, damit sie nicht wieder frei herumlaufen und anderen schaden!

"..." Meine Gedanken waren auch etwas durcheinander!

„Halt dich von mir fern.“ An Xin sprach schließlich; diese vier Worte waren jetzt wichtiger denn je!

Sein Blick wanderte hin und her, mal fern, mal nah. In diesem Moment atmeten sie nah beieinander, ihr Atem vermischte sich, und An Xin verspürte erneut den Drang, jemanden zu schlagen!

„Alle anderen außer mir können wegbleiben.“ Er sah ihr eindringlich in die Augen, eine Distanz, die An Xin schwindlig machte. Sie schloss kurz die Wimpern und öffnete sie dann mit ruhigem Gesichtsausdruck wieder. „Was ist nur mit meiner Familie los?“

Er hob eine Augenbraue und lächelte: „Wenn man etwas falsch macht, sollte man es wiedergutmachen. Sie haben deinem Vater damals viel Leid zugefügt. Dornen zu ertragen, um sich zu entschuldigen, ist eine Möglichkeit, ihre Fehler wiedergutzumachen.“

An Xin knirschte mit den Zähnen und sagte: „Hätte mein Vater ohne dich so sehr gelitten?!“

Er senkte die Wimpern, sah sie an, hielt einen Moment inne und sagte: „Wenn ich gewusst hätte, wer du jetzt bist und dass du An Youweis Tochter bist, wäre sein Ende genau das Gegenteil gewesen.“

An Xin war lange sprachlos, bevor er schließlich fragte: „Was meinst du?“

Er lächelte schwach und sagte: „Denken Sie selbst darüber nach. Selbst kluge Menschen haben Momente, in denen sie nicht klug sind.“

An Xin hatte Kopfschmerzen: „Schafft diese Leute hier raus! Mein Vater wurde zwar degradiert, aber die Bürokratie gleicht einem Schlachtfeld. Es ist nicht schlecht, etwas außerhalb des Zentrums des Sturms zu sein! Ich wünsche ihm lieber ein friedliches Leben! Und was nützen ihre Entschuldigungen, wenn du der Drahtzieher bist!“

Yan Zhens lange Wimpern zitterten, dann zog sie ihre Hand zurück und ging weg.

An Xin atmete erleichtert auf und beruhigte sich völlig: „Der rechte Premierminister ist mit Hofangelegenheiten beschäftigt und braucht seine Energie nicht an uns einfache Leute zu verschwenden... Ich gehe!“

An Xin ging an ihm vorbei, doch er packte ihr Handgelenk und berührte dabei ihre Wunde. Sie keuchte vor Schmerz auf und funkelte ihn wütend an.

„Wie kannst du einfach so gehen? Geh schon.“ Er blickte lächelnd zu ihr zurück, als wäre er gerade aus tiefen Gedanken erwacht, und legte ihre verletzte Hand auf ihre andere.

An Xin sagte gereizt: „Bist du fertig mit Reden?“

Seine Augen blitzten auf, und er lachte: „Dann sag ich’s schon. Das Nanling-Schwert ist verdammt schnell. Sei froh, dass du deinen Arm noch hast. Kämpfe in Zukunft, wenn du kannst, und lauf weg, wenn du nicht kannst.“

An Xin riss ihre Hand mit Gewalt zurück und sagte: "Musst du es mir sagen!"

Yan Zhen holte beiläufig eine rote, geschnitzte, quadratische Schachtel hervor und reichte sie ihr mit den Worten: „Bewahre diese zur Selbstverteidigung bei dir auf, und dies ist eine Bento-Box … eine Bento-Box als Entschuldigung an deinen Vater.“

An Xin hob eine Augenbraue und starrte ihn an. „Ich möchte nur verstehen, warum Sie sie dazu gebracht haben, sich bei meinem Vater zu entschuldigen? Haben Sie etwa plötzlich Ihre Meinung geändert?“

Yan Zhen kicherte und sagte: „An dieser Denkweise ist nichts auszusetzen.“

An Xin runzelte die Stirn, warf einen Blick auf die Schachtel und sagte: „Eine Entschuldigung ist nicht nötig. Gutes zu tun ist der richtige Weg. Lass uns die Angelegenheit mit meinem Vater klären. Von nun an gehen wir getrennte Wege …“ An Xins Augen weiteten sich plötzlich, und sie zuckte unwillkürlich zurück. „Was machst du da?“

Yan Zhens Fingerspitzen berührten ihr Haar, seine Augen tief und unergründlich: „Ich habe es nie gemocht, mich mit Taiqing einzulassen, verstanden?“

Eine unheilvolle Vorahnung beschlich An Xin, und sie versuchte unbewusst zurückzuweichen, doch plötzlich wurde sie in die Luft gehoben. Erschrocken rief sie wütend: „Yan Zhen, du Mistkerl, was willst du jetzt tun?!“

Yan Zhen warf ihr einen Blick zu und sagte: „Es ist etwas kompliziert.“

An Xin versuchte sich zu wehren, konnte sich aber nicht bewegen. Verzweifelt drückte sie ihre Akupunkturpunkte, biss die Zähne zusammen und rief: „Lasst mich los!“

Yan Zhen warf ihre Hand beiseite und ließ sie los.

An Xin fiel aufs Bett. Im nächsten Moment hob Yan Zhen die Hand und riss an ihrem Taillengürtel. Unaufhörlich öffnete er ihre Kleider.

An Xins Gesicht wurde blass. Sie war ja nicht dumm; natürlich verstand sie, was das bedeutete!

Innerlich fluchte er „Bastard“, blieb aber laut ruhig und sagte: „Beabsichtigt der rechte Premierminister, diese Frau gewaltsam zu entführen?!“

Yan Zhen antwortete langsam: „Hmm.“

An Xin konnte kaum atmen, weil sie die Luft anhielt!

Wo bleibt das Gesetz?!

„Das Gesetz selbst ist das Gesetz!“

Ich werde dich mein Leben lang hassen!

"Hmm, dann sind die Dinge ja wirklich verstrickt!"

An Xin hielt erneut den Atem an!

Ich werde dich töten!

"Bring es an!"

"Hurensohn!"

„Ich werde mein Bestes geben, damit du in Zukunft noch mehr Kinder bekommst!“

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin