An Xin senkte die Stimme, als sie an An Wan dachte, und sagte: „Auch ich trage die Verantwortung für diese Angelegenheit. Ich werde mich beim Kaiser entschuldigen, sobald er in die Hauptstadt zurückkehrt.“ Obwohl sie An Wan verabscheute, musste sie die Verantwortung übernehmen. Da An Wan nun unauffindbar war, blieb ihr nichts anderes übrig, als die Schuld auf sich zu nehmen.
Jing Lan lächelte schwach und sagte: „Diese Angelegenheit ist auf meine Pflichtverletzung zurückzuführen und hat nichts mit Fräulein An zu tun. Wie können Sie mich also für schuldig halten?“
An Xin widersprach nicht viel, sondern lächelte nur und sagte: „Wenn der Kaiser mich verurteilt, möchte ich auch das Leben im Gefängnis kennenlernen.“
Jing Lans Blick wurde plötzlich etwas abwesend, als sie sie ansah...
Als Yan Zhen ankam, bot sich ihr folgender Anblick: Unter dem hellen Sonnenlicht teilten sich eine schöne junge Frau und ein gutaussehender Mann einen Papierschirm, lächelten einander an, ihre Augen voller Zuneigung.
Yan Zhens Gesicht verfinsterte sich.
„Yan Zhen, die Sonne ist etwas zu stark, du solltest einen Sonnenschirm benutzen.“ Eine sanfte und reine Stimme ertönte von hinten. Man sagt, Frauen seien sanft wie Wasser, doch diese Stimme verkörperte das Wort „sanft“ in vollkommener Weise.
Yan Zhen drehte sich um, die Lippen leicht verzogen, und sagte lächelnd: „Warum hältst du einen Regenschirm? Lass uns nicht so angeberisch sein wie die anderen.“ Ihre Worte waren sarkastisch und wurden sehr laut gesprochen. An Xin, mit ihren scharfen Ohren, hörte sie natürlich. Ihr Gesicht verfinsterte sich, sie drehte den Kopf, um hinzusehen, und erstarrte dann.
Yan Zhen war immer noch derselbe Yan Zhen, arrogant und selbstgefällig. Der Unterschied war die Frau neben ihm. Ihre Augenbrauen glichen fernen Bergen, ihre Augen Herbstwasser und ihre Lippen Kirschblüten. Ihr kleines Gesicht war nicht größer als eine Handfläche. Sie trug ein weißes Kleid und wirkte auf den ersten Blick ätherisch und entrückt. Doch bei genauerem Hinsehen war ihre Haut nicht so zart wie Porzellan, sondern eher leicht rau. Ihre Hände, obwohl schlank, schienen unsichtbare Narben zu tragen – die Narben von Frauenhänden.
An Xin fühlte, als hätte ihr etwas erneut ins Herz gebissen. Es war kein scharfer Biss, aber er hinterließ ein Gefühl der Taubheit und unfähig, ihre Gefühle zu beschreiben.
Sie wollte sich umdrehen und Yan Zhen wütend tadeln, weil sie „nichts Nettes zu sagen hatte“, aber in diesem Moment brachte sie es nicht über sich. Ihr Temperament war mürrisch und stur, und sie war äußerst seltsam, was sie in starkem Kontrast zu dieser Frau stehen ließ!
Der Schock war nur von kurzer Dauer; An Xin kehrte schnell zu ihrer Normalität zurück, obwohl sie sich unerklärlicherweise am ganzen Körper unwohl fühlte, so unwohl, dass sie diesen faulen Kerl am liebsten ignorieren wollte! Aber warum sollte sie ihn ignorieren, nur weil sie sich unwohl fühlte? Sie sollte ihn komplett ignorieren!
Jing Lan lächelte schwach und sagte: „Es ist wahrlich ein freudiger Anlass, den Premierminister und Fräulein Xiruo nach so vielen Jahren wieder vereint zu sehen.“
Xi Ruo... An Xin hob eine Augenbraue. In der Tat... sie machte ihrem Namen alle Ehre!
Yan Zhen lächelte und sagte, während sie ihren Fächer hochhielt: „Wenn Xiruo zurückkommen kann, bin ich sehr überrascht und sehr glücklich.“
Die letzten paar Worte ärgerten An Xin grundlos; sie blieb ausdruckslos und zu faul, um ihre Glückwünsche auszusprechen.
Als sie in der Hauptstadt ankamen, erwähnte Yan Zhen, dass Jing Lan eine wunderschöne Verlobte habe. Was sie nicht wussten: Auch dieser Mann war wunderschön verlobt. Frauen aus aller Welt waren von den beiden hingerissen, doch wie sich herausstellte, waren beide bereits vergeben!
Zhou Xiruo, sanft und anmutig, machte einen Knicks vor Jing Lan und sagte: „Diese bescheidene Dame grüßt den linken Premierminister.“
Jing Lan lächelte und sagte: „Fräulein Xiruo ist die Nachfahrin eines berühmten Generals. Wie können Sie sich da als Bürgerliche bezeichnen? Sie brauchen in Zukunft keine so pompöse Zeremonie mehr abzuhalten.“
Zhou Xiruo lächelte sanft, ihr Blick traf zufällig den von An Xin, und dann lächelte sie freundlich.
An Xin war an ein kühles Gesicht gewöhnt. Selbst der amtierende Kaiser hatte sie selten freundlich gesehen, geschweige denn gegenüber völlig Fremden. Doch ihr Lächeln war so freundlich, dass es herzlos wirken würde, wenn sie nicht reagierte.
An Xin wandte den Blick ausdruckslos ab. Nun ja, sie war eben nicht gerade menschlich und brachte es nicht übers Herz, einen Fremden anzulächeln. Sie drehte sich um und begann, mit Feng Yi zu sprechen.
Feng Yi war diesem Hochwürdigen Kanzler gegenüber natürlich nicht sehr freundlich gesinnt, doch er besann sich sofort, als er sah, wie An Xin sich umdrehte, um mit ihm zu sprechen.
An Xin sagte ruhig: „Ich habe plötzlich eine Ahnung, was es mit dieser kopflosen Leiche auf sich hat.“
Wie An Xin hegte auch Feng Yi ein ungeheures Interesse an Deduktion und der Lösung von Fällen. Plötzlich leuchteten seine Augen auf und er fragte: „Welche Hinweise gibt es?“
An Xin runzelte leicht die Stirn und sagte: „Ich bin mir nicht sicher. Komm doch später mit mir nach Xisi Hutong. Vielleicht finden wir dort etwas.“
Feng Yi hielt inne und sagte: „Wir dürfen keine Zeit verlieren, sollen wir jetzt gehen? Hier sind zwei Erwachsene, und du kannst ihnen nicht viel helfen.“
An Xin sagte ohne zu zögern: „Okay.“ Beiläufig holte sie die Staubabweisende Perle hervor und reichte sie Jing Lan mit den Worten: „In dem See befindet sich giftiges Gas. Ich fühle mich sicher, wenn ich sie bei Ihnen habe, Sir. Mir ist gerade ein Hinweis eingefallen. Ich werde mit Feng Yi nachsehen.“ Jedes ihrer Worte war kompromisslos. Schließlich war es ihre Angelegenheit, warum sollte sie also andere konsultieren?
Jing Lan starrte einen Moment lang auf die staubabweisende Perle, dann flatterte ihr Herz bei ihren Worten: „Ich mache mir keine Sorgen.“ Sie lächelte und sagte: „Sei vorsichtig. Sobald diese Angelegenheit erledigt ist, kehre so schnell wie möglich zum Herrenhaus zurück.“
An Xin nickte und wandte sich zum Gehen.
Yan Zhen spürte, wie eine unerklärliche Wut in ihm aufstieg!
Noch vor wenigen Tagen schliefen sie im selben Bett, und jetzt wendet sie sich so gegen ihn?! Was mich noch viel mehr ärgert, ist, dass die staubabweisende Perle ein Geschenk von ihm war! Und jetzt holt sie sie hervor, um sie einem anderen Mann zu schenken, und redet wirres Zeug darüber, wie sehr sie ihm vertraut, nur um ihn zu ärgern!
Was ihn aber noch mehr aufregte, war, dass diese verdammte Frau ihn nicht einmal beachtete und sich nicht die Mühe machte, ihn anzusehen!
„Jemand benutzt deine Blume, um sie Buddha zu opfern; schämt sich der linke Premierminister denn gar nicht, sie anzunehmen?“ Yan Zhen trat langsam vor, hob die strahlende, makellose Perle auf, ihr Blick wurde eiskalt, doch sie lächelte noch immer, als sie ihren Fächer zusammenklappte und An Xins Kinn anhob. „Was soll das denn?!“
An Xin erlebte Yan Zhens gespaltene Persönlichkeit schließlich am eigenen Leib. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich wie beim Durchblättern eines Buches, und jedes Mal war die Veränderung so furchterregend, dass man sich entsetzt fühlte, als wäre sie nicht mehr dieselbe Person, die man zuvor gesehen hatte!
Der finstere Blick vor ihr überraschte sie völlig. Sie hatte Jing Lan die Perle nur kurz zum Halten gegeben. Die staubabweisende Perle konnte einen Radius von hundert Metern völlig blickdicht machen, und sie behielt sie, damit alle in Sicherheit wären, wenn später das Meerwasser einströmte. Sie hatte nicht erwartet, dass diese Person so kleinlich sein würde. Ihre zweideutigen Worte verunsicherten sie zutiefst. Und dann fragte sie auch noch, was sie im Schilde führte!
An Xin sagte ruhig: „Hat der rechte Premierminister denn keine Augen? Ist das nicht einfach nur ein Fall von fremden Blumen, die man Buddha schenkt?“
Ein Satz brachte Yan Zhen wirklich in Rage!
„Da wir es nicht brauchen, werfen wir es einfach weg.“ Damit hob er die Hand und schnippte es weg. An Xins Augen weiteten sich. Er warf es tatsächlich weg. Dieser eine Wurf bedeutete den Verlust von fünf Städten, Sir!
An Xin blickte in die Richtung, in die die Perle geflogen war, und sagte: „Herr, darf ich sagen, dass ich sie brauche? Warum haben Sie sie so eilig weggeworfen?!“
Yan Zhens Gesichtsausdruck war unfreundlich, aber er sagte mit einem gezwungenen Lächeln: „Das ist nicht nötig. Ich glaube nicht, dass Xin'er etwas braucht. Sie muss die Perlen nur verschenken.“
An Xin hat ein aufbrausendes Temperament und ist nicht vernünftig. Sie ist zwar freundlich zu anderen, wird aber ignoriert. Außerdem verliert sie schnell die Geduld. Sie fühlt sich innerlich wie mit Watte ausgestopft, was ihr sehr unangenehm ist. Und Yan Zhen provoziert sie immer noch!
Ihr Gesichtsausdruck und ihre Augen wurden kälter, als An Xin gleichgültig sagte: „Wenn du es weggeben musst, dann brauchst du es ja noch. Es ist wirklich schade, eine so wertvolle Perle wegzuwerfen. Ich habe mir in den letzten Tagen Sorgen gemacht, nicht genug Geld zu haben, und hatte schon überlegt, sie zu verpfänden. Wenn du sie jetzt einfach so wegwirfst, wie soll ich dann die nächsten Tage überleben?“
Yan Zhenzhen ist so wütend auf sie!
Ich habe es!?
Sie wollte die Staubabweisende Perle tatsächlich verpfänden!?
An Xin wich plötzlich einen Schritt zurück und ging dann in die Richtung, in die die Perle geflogen war. Feng Yi wollte ihm gerade folgen, als Yan Zhen ihn kalt anstarrte, und sein Herz bebte grundlos.
Wie weit hat dieser Mistkerl Yan Zhen den Ball denn geworfen?!
Dieser Ort ist voller Wälder und Büsche; für sie ist die Suche nach einer Perle wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen! Selbst wenn sie schnell im Kopf ist und die Hinweise direkt vor ihrer Nase liegen, wäre die Suche wahrscheinlich ein Albtraum!
Sie sah ihm zu, wie er die Perle warf und schätzte die Entfernung grob ab. Und als die Perle landete, stand dort zufällig ein sehr hoher Baum. Also machte sich An Xin mit Kopfschmerzen auf die Suche nach diesem sehr hohen Baum.