Heavenly Book The Great Void - Chapter 43
Junyu schwieg.
Meng Yuanjings Stimme klang bitter: „Tuosang ist 'Bokdo', ihr zwei könnt niemals zusammen sein.“
Junyu hob den Kopf und sah ihm direkt in die Augen: „Yuanjing, mein Rücktritt und meine Abreise aus der Hauptstadt haben nichts mit einer bestimmten Person zu tun, und ich fürchte auch nicht, dass meine Identität aufgedeckt wird. Der Krieg ist vorerst beendet, und ich bin dieses grausamen Kampfes zwischen den Völkern überdrüssig. Auch die politischen Intrigen am Hof sind mir zuwider. Ob Tuosang erscheint oder nicht, meine Entscheidung bleibt dieselbe. Ich bin es gewohnt, ein unbeschwertes Leben für mich zu führen.“
„Auch zwei Menschen können eine riesige und grenzenlose Welt haben.“
"Zwei Menschen?!" Junyu lächelte leicht: "Zwei Menschen wären keine weite und grenzenlose Welt mehr, sondern eine Schande und eine Tragödie."
Dieses ruhige, so gelassene Lächeln war zutiefst herzzerreißend. Meng Yuanjing sagte mit heiserer Stimme: „Wenn ich diese Person wäre, würde ich lieber völlig in Schande geraten.“
Junyu lächelte und schüttelte den Kopf: „Yuanjing, auf Wiedersehen. Du wirst immer meine beste Freundin bleiben. Ich hoffe, du wirst in Zukunft glücklich sein.“
Junyu hatte das Arbeitszimmer bereits verlassen, als Meng Yuanjing auf sie zueilte und sie von hinten am Arm packte: „Junyu, werde ich dich nie wiedersehen?“
Junyu blieb wie angewurzelt stehen, Tränen traten ihr in die Augen.
Nach einer Weile schob sie Meng Yuanjings Hand sanft weg: „Yuanjing, auf Wiedersehen. Ich werde mich nicht von deiner Tante verabschieden, bitte richte ihr meine Grüße aus.“
Meng Yuanjings Hand war plötzlich leer, als Junyu davonschritt. Er rannte ihr ein paar Schritte nach, blieb dann aber abrupt stehen. Vor seinem inneren Auge sah er den entschlossenen kleinen Junyu, wie er die Qiansi-Akademie in der Dunkelheit der Nacht verließ. Der Unterschied war, dass er sich diesmal nicht in der Dunkelheit befand, sondern im Sonnenlicht, das den Garten erhellte, und Tränen über seine Wangen liefen.
***************************************************************************
Kapitel 119: Ein verzweifeltes Wagnis
Drei Tage später war alles fertig.
Junyu hatte den Generälen der Nordwestarmee bereits alle wichtigen Angelegenheiten erläutert. Alle gingen davon aus, dass sie ein Jahr Auszeit nehmen und die Nordwestarmee auch in Zukunft führen würde, und waren daher nicht traurig.
Junyu verabschiedete sich, und Lu Ling und Geng Ke folgten ihm hinaus.
Junyu blieb stehen und lächelte: „Nun sollten Sie beide im Gerichtssaal bleiben und auf Anweisungen warten.“
„Häuptling …“ Lu Ling und Geng Ke wechselten Blicke und sagten gleichzeitig: „Zhou Yida und die anderen sind bereits hiergeblieben, daher brauchen auch wir nicht hier zu bleiben. Wir haben beschlossen, mit Euch zurückzukehren, Häuptling.“
Nach Kriegsende kehrte Bai Ruhui direkt nach Phoenix Village zurück, wo er gemeinsam mit Dongfang Jiong das Handelsnetzwerk und das Nachrichtendienstsystem des Dorfes aufrechterhielt.
Lu Ling sagte: „Aufgrund des Krieges hat das Dorf Phoenix erhebliche Handelsverluste erlitten. Nach reiflicher Überlegung sind wir jedoch der Ansicht, dass das Leben im Dorf besser zu uns passt. Daher haben wir beschlossen, dem Dorfvorsteher zu folgen und ins Dorf zurückzukehren, um dort unsere Geschäfte fortzusetzen. Bitte erteilen Sie uns die Erlaubnis, Herr Dorfvorsteher.“
Junyu nickte: „Okay, dann lasst uns morgen gemeinsam aufbrechen.“
Als der Abend nahte, überprüfte Zhao Manqing das Gepäck ein letztes Mal, blickte dann auf die riesige Villa des Marschalls und seufzte plötzlich: „Ehemann, sollen wir morgen abreisen?“
"Ja, wir brechen morgen früh gleich auf."
Die drei betraten das Schlafzimmer, schlossen die Tür, und Junyu lächelte Zhao Manqing und Mo Feiyan an und sagte: „Könnte es sein, dass die beiden Damen sich immer noch nur ungern davon trennen?“
Mo Feiyan warf ihr einen Blick zu, bevor er sagte: „Nun, da Sie von Ihrem offiziellen Amt zurückgetreten sind, was sind Ihre Pläne für die Zukunft?“
Junyu sagte: „Ich möchte eine Akademie gründen, aber ich weiß nicht, ob die Bedingungen im Moment dafür stimmen. Lass uns darüber reden, wenn wir zurück ins Phoenix-Dorf kommen.“
Zhao Manqing konnte sich nicht länger zurückhalten und sagte schließlich: „Ich finde, deine Freundin Meng Yuanjing behandelt dich sehr gut. Du solltest über die wichtigen Dinge in deinem Leben nachdenken.“
"Was soll ich tun? Der ganzen Welt verkünden, dass ich eine Frau bin, und ihn dann heiraten?"
Junyu lachte: „Das ist seltsam. Jeder weiß, dass der junge Meister Jun zwei Frauen hat, aber eines Tages wirst du die Frau von jemand anderem. Wäre das nicht ein riesiger Witz?“
Mo Feiyan konnte sich nicht länger zurückhalten: „Hör auf zu scherzen. Du solltest dir das ernsthaft überlegen. Meng Yuanjing ist dein Kindheitsfreund. Er hat einen guten Charakter und ist gutaussehend. Ich denke, er ist am besten geeignet …“
Junyu schüttelte den Kopf und lachte: „Ihr beiden Damen braucht euch keine Sorgen um mich zu machen. Ich weiß, was ich tue.“
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Die Residenz des Premierministers.
Premierminister Zhu schnappte sich einen Becher und schlug ihn seinem Sohn beinahe ins Gesicht: „Du Ungeheuer, bist du verrückt geworden?“
Zhu Yus Mutter und Zhu Gang und seine Mutter saßen auf der einen Seite und wagten es nicht, einen Laut von sich zu geben.
Zhu Yu schnappte sich den Becher und sagte lässig: „Ich bin vollkommen nüchtern.“
Premierminister Zhu traten die Adern auf der Stirn hervor: „Wie soll ich das dem Prinzen von Heyang erklären? Was genau stimmt nicht mit der Prinzessin, dass Sie sie so behandeln?“
„Ich weiß nicht, ob sie gut ist oder nicht, aber sie ist am falschen Ort.“
Zhu Gang stammelte: „Bruder, du hast es tatsächlich gewagt, dich sogar von der Prinzessin scheiden zu lassen?“
Zhu Yus Mutter war entsetzt: „Yu'er, warum hast du das getan? Bist du verrückt?“
Zhu Yu hingegen wirkte völlig entspannt und wandte sich zum Gehen.
"Du Ungeheuer, wie verrückt willst du denn noch werden? Ich sag's dir, du kannst hier raus, aber du kannst dich nicht von der Prinzessin scheiden lassen."
"Dann gehe ich einfach."
Zhu Yus Mutter war äußerst besorgt und brach in Tränen aus: „Yu'er, was ist los mit dir?“
Premierminister Zhu brüllte: „Raus! Raus! Alle raus!“
Zhu Yus Mutter und Zhu Gang, Mutter und Sohn, wagten es nicht, sich zu widersetzen, und gingen voller Angst und Unbehagen fort. Zhu Yu blieb an der Tür stehen und wirkte weiterhin ruhig und gefasst.
"Du Bestie, komm her..."
Zhu Yu schüttelte den Kopf: „Egal, was du sagst, es ist nutzlos.“
Premierminister Zhu sagte verärgert: „Glauben Sie, dass Junyu Sie so mögen wird?“
„Hätte ich das nicht getan, wäre sie nie in mich verliebt gewesen.“ Zhu Yu lachte. „Ich habe alles riskiert, alles aufs Spiel gesetzt. Du hast mich provoziert, hast du das vergessen?“
"Brutalo…"
Zhu Yu lachte laut auf und schritt hinaus.
***************************************************************************
Kapitel 120: Können wir ohne Tosang leben?
Die Sonne war gerade hoch am Himmel aufgegangen, als die Gruppe bereits fünfzig Meilen von der Hauptstadt entfernt war.
Vor uns lag ein kleines Wäldchen, in dem die Herbstsonne auf mehrere rote Ahornbäume schien, deren Blätter ein leuchtendes Rot aufwiesen, das dem Auge sehr zusagte.
Ein Pferd wieherte und kam langsam aus dem Wald. Der Reiter war wie zuvor in Weiß gekleidet, aber der Jadeanhänger war verschwunden.
Alle blickten ihn überrascht an. Junyu sagte zu Lu Ling: „Wartet ihr schon mal vorne auf mich.“
Lu Ling und Geng Ke nahmen sofort Mo Feiyan und die anderen und gingen als Erste.
Zhu Yu blickte zu dem jungen Mann auf, der ihr gegenüber hoch oben auf seinem Pferd saß. Sonnenlicht fiel durch die Lücken im Laub auf ihr Gesicht und schien sie mit einem unvergleichlichen Glanz zu überziehen.
In diesem Moment fiel Junyus Blick auf ihn. Als Zhu Yu ihren Blick erwiderte, vernahm er aus irgendeinem Grund plötzlich das leise Rauschen blühender Blumen neben sich, und das Sonnenlicht über ihm schien zu verblassen. Sein Herz raste, und sein Kopf war wie leergefegt. Es war genau wie damals, als er den lächelnden Jungen zum ersten Mal im Schnee der Qiansi-Akademie gesehen hatte.
Junyu lächelte und sagte: „Danke, Zhu Yu.“
Zhu Yu erwachte aus ihrer Benommenheit: „Was, plant der junge Meister Jun etwa, mit seiner ganzen Familie zu fliehen?“
„Ich verlasse das Unternehmen vorübergehend und nehme mir ein Jahr Auszeit.“
„Diese offiziellen Worte mag man dem Kaiser ja sagen, aber ich weiß, dass du nie wiederkommen wirst.“
Junyu nickte: „Ich konnte es sowieso nicht vor dir verbergen.“
Dieses Gesicht wird gleich verschwinden! Dieses Gesicht wird gleich verschwinden! Zhu Yus Herz sank. Sie wollte sich festhalten, aber sie brachte den Mut nicht auf; sie wollte etwas greifen, aber es war immer vergeblich.
Wohin planst du zu reisen?
„Egal wo du bist, es gibt immer einen Ort, an den du gehen kannst.“
„Seien Sie auf Ihrer Reise besonders vorsichtig. Wenn Sie eine Rückkehr nach Phoenix Village vermeiden können, tun Sie dies bitte.“
Junyu hielt einen Moment inne und sagte dann: „Ich weiß. Danke!“
Zhu Yus Herz hämmerte wie wild, doch er brachte lange kein Wort heraus. Er wusste, das war seine einzige Chance; wenn er jetzt nicht sprach, würde er vielleicht nie wieder sprechen können.
Als Junyu sein seltsames Aussehen sah, war er bereits auf der Hut, sagte aber ruhig: „Vielen Dank, dass Sie mich verabschiedet haben. Leb wohl und passen Sie in Zukunft auf sich auf.“
Gerade als Junyu davonreiten wollte, sagte Zhu Yu mit tiefer Stimme: „Junyu, ich muss dir etwas sagen.“
Junyu schüttelte den Kopf: „Zhu Yu, du solltest zurückgehen.“
Zhu Yu starrte sie an: „Ich bin doch wenigstens deine Freundin, oder?“
Junyu nickte: „Ich betrachte dich schon lange als Freund.“
„Aber du hast nicht einmal die Geduld, mir zuzuhören, wenn ich einen einzigen Satz beende?“
Der erschreckende Ausdruck auf Zhu Yus Gesicht, eine nie zuvor gesehene Mischung aus Traurigkeit, Leidenschaft und Verzweiflung, war wahrlich beunruhigend. Jun Yu hielt einen Moment inne und sagte: „Zhu Yu, du solltest zurückgehen.“
Junyu. Ich mag dich.
"Aber ich mag dich nicht."
Junyu. Ich mag dich.
„Zhu Yu, bitte achten Sie auf Ihre Identität.“
„Ich habe bereits den Scheidungsbrief geschrieben. In wenigen Tagen wird der Prinz von Heyang kommen, um sie abzuholen.“
"Sie brauchen mir Ihre privaten Angelegenheiten nicht zu erzählen."
Dieser unerschütterliche Blick war so entschlossen, dass sich alle Erwartungen in Nadelstiche verwandelten. Sein Herz fühlte sich an, als wäre es mit Blei gefüllt, jedes einzelne Stück zerrte mit qualvollem Schmerz an ihm. Zhu Yu spottete: „In dieser Welt kann nur Tuosang mit dir gehen?“
Junyu seufzte innerlich: Tuosang, schon wieder Tuosang! Was hat das bloß mit Tuosang zu tun?
Zhu Yu rief: „Er ist 'Bokdor'. Er kann auf keinen Fall mit euch reisen.“
Junyu sagte außerdem laut: „Niemand kann mit mir reisen, und ich will mit niemandem reisen.“
"Junyu, du bist immer so rücksichtslos."
„Weil es keinen Spielraum für Manöver gibt.“
Junyu erinnerte sich an das Bild, wie er den Jade zerschmetterte, und wollte nicht weiter darüber streiten. Sie beruhigte sich und lächelte: „Leb wohl, Zhu Yu. Pass auf dich auf.“
Mit einem Peitschenhieb galoppierte „Little Handsome“ davon.
Junyus Gestalt war bereits in der Ferne verschwunden. Zhu Yu lehnte an einem großen Baum am Straßenrand; eine überwältigende Verzweiflung umfing sein Herz und raubte ihm fast den Atem.
Tuosang! Tuosang! Könnte diese Welt ohne jemanden wie Tuosang existieren?