Su Fuliu erinnerte sich daraufhin, dass er an jenem Tag, als er Xiao Nian traf, tatsächlich kein einziges Wort gesagt hatte: „Es tut mir leid, junger Meister, ich bin damals versehentlich gegen Sie gestoßen und habe mich noch nicht entschuldigt. Meine Zunge war damals verletzt, deshalb konnte ich nicht sprechen und habe deshalb von Anfang bis Ende kein Wort gesagt.“
"Ah, verstehe. Geht es deiner Zunge jetzt besser?", fragte Xiao Nian besorgt.
Su Fuliu nickte: „Ja, natürlich ist alles in Ordnung, sonst würde ich mich jetzt nicht mit dem jungen Meister unterhalten.“
Xiao Nian lächelte und sagte: „Das stimmt, bitte setzen Sie sich.“
"Nun ja... mein Stand ist zu niedrig, um mit der Prinzessin und dem jungen Herrn am selben Tisch zu sitzen." Su Fuliu kannte diese grundlegende Etikette.
„Ach, setz dich doch einfach. Willst du denn hier stehen und uns beim Essen zusehen? Ich habe dich doch hierher gebeten, um mit dir zu essen und alles zu besprechen. Wie soll ich denn reden, wenn du hier nur rumstehst?“, sagte Xiao Luo.
Su Fuliu war einen Moment lang verblüfft, setzte sich dann aber schließlich hin: „Ich frage mich, was die Prinzessin hierher führt?“
„Es ist nichts Ernstes, ich wollte dich nur mal hereinladen, damit wir uns kennenlernen können.“ Xiao Luo sah Su Fuliu mit einem albernen Grinsen an.
Gestern war sie so darauf konzentriert, Feng Muting zu beobachten, dass sie die Diener neben ihm gar nicht bemerkt hatte. Jetzt, wo sie sie allein betrachtet, fällt ihr auf, wie gutaussehend sie sind.
Wie man es von einer gutaussehenden Person erwarten kann, sind auch die Angestellten, die sie bedienen, gutaussehend.
Nur Diener dieser "Qualität" sind qualifiziert, Feng Muting zu dienen.
Su Fuliu fühlte sich etwas unwohl, als Xiao Luo sie musterte: „Ich bin doch nur eine einfache Dienerin. Warum sollten die Prinzessin und der junge Herr mich kennenlernen wollen? Ich nehme an, sie wollen mich benutzen, um Kontakt zu unserem Prinzen aufzunehmen?“
Xiao Luo war etwas verdutzt, lachte dann aber: „Du bist ganz schön clever. Ich habe überlegt, wie ich das Thema ansprechen soll, aber du hast es von selbst angesprochen. Das ist perfekt.“
Su Fuliu antwortete: „Ich würde Eurer Hoheit niemals etwas antun!“
Er muss zunächst seine Position darlegen.
Einst verbeugte er sich für fünfhundert Tael Gold, aber das wird er nie wieder tun.
Obwohl Feng Muting ein wilder Kerl ist, ist er ein guter Prinz, und das Volk kann sich glücklich schätzen, ihn in seiner Nähe zu haben.
Deshalb musste er Xiao Luo und Xiao Nian seine Schmerzgrenze offenbaren.
Xiao Luo musste kichern: „Glaubst du, ich würde dem Prinzen etwas antun?“
Su Fuliu war verblüfft.
Dann sagte Xiao Luo: „Ich liebe Eure Hoheit so sehr, wie könnte ich es ertragen, Euch zu verletzen?“
Als Su Fuliu das hörte, verspürte er ein Engegefühl in der Brust. Er warf einen Blick zum Fenster und stellte fest, dass es geschlossen war, was das Engegefühl in seiner Brust erklärte.
In diesem Moment stand Xiao Nian plötzlich auf und erschreckte damit Xiao Luo und Su Fuliu, die sich fragten, was er wohl vorhabe.
Kapitel 45 Zwei Extreme
Xiao Nian stand auf, ging zum Fenster und stieß es auf.
Dann fragte er: „Fühlst du dich jetzt besser?“
Su Fuliu war verblüfft, denn Xiao Nian sprach mit ihm.
Könnte es sein, dass er heimlich zum Fenster geschaut hat und Xiao Nian ihn dabei beobachtet hat, sodass er wusste, dass er das Fenster öffnen wollte, um frische Luft hereinzulassen?
Er nickte ausdruckslos.
Als Xiao Nian das sah, lächelte er leicht und ging dann zurück.
"Vielen Dank, Eure Hoheit." Su Fuliu dachte einen Moment nach und brachte dann ihre Dankbarkeit zum Ausdruck.
Er ist ein junger Herr, und doch öffnete er einem einfachen Diener ein Fenster; das ist völlig unglaublich.
Dieser junge Herr ist ein so sanfter Mensch!
Su Fuliu seufzte innerlich.
Xiao Nian und Feng Muting sind zwei völlig gegensätzliche Charaktere.
Die eine ist unglaublich reizbar, die andere unglaublich sanftmütig.
Der eine ignoriert ihn ständig, der andere lächelt immer.
"Gern geschehen." Xiao Nian lächelte leicht.
Su Fuliu erwiderte das Lächeln.
Als Xiao Luo die beiden lächelnden Blicke sah, unterbrach er sie: „Kommen wir zur Sache.“
Su Fuliu wandte ihren Blick ab und wandte sich Xiao Luo zu: „Bitte sprich, Prinzessin.“
Ein Anflug von Missfallen huschte über Xiao Nians Gesicht, wurde aber schnell von ihrem üblichen Lächeln überdeckt.
Xiao Luo sagte: „Ich mag Eure Hoheit, aber ich weiß nicht, wie ich Eure Gunst gewinnen kann. Außerdem ist Eure Hoheit so distanziert, dass es mir wirklich schwerfällt, Euch nahe zu kommen. Deshalb dachte ich, ich bitte Euch um Hilfe. Ihr müsst nicht viel tun, helft mir einfach, gelegentlich bei Eurer Hoheit von mir zu sprechen, ein paar nette Dinge zu sagen und mir so Eure Gunst zu gewinnen. Das sollte doch nicht allzu schwierig sein, oder?“
Su Fuliu war etwas überrascht: „Nein, es ist nicht schwierig, es ist nur…“
„Wenn es nicht schwierig ist, dann überlasse ich dir alles!“, unterbrach Xiao Luo Su Fuliu, bevor diese ihren Satz beenden konnte.
„Nein, ich … ich meine nur, nette Dinge zu sagen ist ja nicht schwer, man muss schließlich nur den Mund aufmachen, aber Seine Hoheit hat uns Dienern immer verboten, geschwätzig zu sein, weil Seine Hoheit unglücklich wäre, wenn er es hörte.“
Su Fuliu erinnerte sich zufällig daran.
Das ganze Auswendiglernen den ganzen Morgen über war nicht umsonst; es hat sich jetzt als nützlich erwiesen. Eine der Regeln lautet: Kein Tratschen.
„Es sollte doch in Ordnung sein, es nur ab und zu zu sagen, oder? Ich verlange ja nicht, dass du es jeden Tag vor ihm sagst“, versuchte Xiao Luo ihn zu überreden.
Su Fuliu schüttelte erneut den Kopf: „Nein, nicht ein einziges Wort. Es ist nicht so, dass ich die Prinzessin nicht respektiere, aber ich diene dem Prinzen. Mein Leben und mein Vermögen liegen in seinen Händen. Wenn ich den Prinzen verärgere, wird mein Leben mit Sicherheit schwierig werden.“
Xiao Luo war überrascht, dass Su Fuliu sich weigerte, und warf Xiao Nian deshalb heimlich einen flehenden Blick zu.
Xiao Nian sagte daraufhin: „Da dies der Fall ist, dann zwingt ihn nicht.“
Xiao Luo war verblüfft und sah dann Xiao Nian an. Sollte ihr Bruder nicht für sie eintreten?
Warum hilfst du Su Fuliu?
Sie warf Xiao Nian einen verstohlenen Blick zu und zwinkerte ihm zu.
Xiao Nian reagierte jedoch überhaupt nicht; sein Blick blieb auf Su Fuliu gerichtet.
„Su Fuliu, ich, die Prinzessin, habe dich persönlich um diesen Gefallen gebeten, und du hilfst mir immer noch nicht?“, fragte Xiao Luo.
Su Fuliu schüttelte mühsam den Kopf: „Es ist nicht so, dass ich nicht helfen will, ich kann es einfach nicht. Ich muss ja auch an mich selbst denken, nicht wahr?“
Xiao Nian nickte: „Du hast Recht.“
Xiao Luo warf Xiao Nian erneut einen Blick zu und fragte sich, auf wessen Seite ihr Bruder stand.
Gerade als Xiao Luo ihn erneut zu überreden versuchte, wurde die Tür zum Privatzimmer aufgestoßen.
Kapitel 46 Mögen Sie mich nicht
„Ich hatte keine Ahnung, dass Sie meinen Bediensteten so nahe gekommen sind?“, rief Feng Muting, als er hereinkam.
Als Su Fuliu dies sah, stand er sofort auf und ging auf ihn zu: „Eure Hoheit, was führt Euch hierher?“
Feng Muting warf ihm einen Blick zu: „Bin ich zur falschen Zeit gekommen? Habe ich Ihre Pläne gestört, jemand anderen zu finden?“
Su Fuliu stockte der Atem, dann schüttelte sie den Kopf: „Nein, eigentlich ist es…“
Bevor Su Fuliu etwas erklären konnte, unterbrach ihn Feng Muting: „Ich werde mir Ihre Erklärung anhören, wenn wir zurück sind.“
Su Fuliu stockte erneut der Atem, presste die Lippen zusammen und sagte nichts mehr.
Feng Muting warf einen Blick auf den Tisch mit den köstlichen Speisen und sagte: „Tianweilous Gerichte schmecken gut, aber ich fürchte, mein kleiner Diener wird nach dem Essen Magenbeschwerden bekommen.“
Su Fuliu stand daneben, senkte den Kopf und schmollte.
Er wird keine Magenverstimmung bekommen; wie sollte er auch von so leckerem Essen Magenverstimmungen bekommen?
Schade, dass Feng Muting zu früh angekommen ist; er konnte noch gar nicht richtig kosten.
Xiao Nian stand auf und sagte: „Ist Su Fulius Magen nicht in Ordnung? Wenn ja, muss etwas dagegen unternommen werden, Goji-Beeren …“
„Ist Prinz Xiao nicht ein bisschen zu enthusiastisch? Er zeigt sogar solche Besorgnis um eine einfache Dienerin von mir?“, unterbrach Feng Muting Xiao Nian, bevor dieser seinen Satz beenden konnte.
Xiao Nian verzog leicht die Lippen: „Wenn er nicht ein Diener an der Seite des Prinzen wäre, würde es mich nicht so sehr kümmern.“
Feng Muting lächelte und sagte: „Ist das so? Sollte ich Prinz Xiao dann für seine Besorgnis danken?“
„Eure Hoheit ist zu gütig.“
In diesem Moment sagte Xiao Luo schnell mit einem Lächeln: „Eure Hoheit, Ihr kommt genau zur richtigen Zeit. Warum setzt Ihr Euch nicht zu uns und esst etwas mit uns?“
Feng Muting warf ihr nicht einmal einen Blick zu, bevor er sich umdrehte und sagte: „Nicht nötig, auf Wiedersehen.“
Nachdem er das gesagt hatte, ging er hinaus.
Als er Su Fuliu erreichte, blieb er stehen, warf einen Blick auf Su Fuliu und ging dann seinen Weg weiter.
Su Fuliu verbeugte sich rasch vor Xiao Nian und Xiao Luo zum Abschied und folgte dann eilig Feng Muting, um das Restaurant Tianwei zu verlassen.
„Bruder, der Prinz hat mich eben nicht einmal angesehen. Mag er mich etwa so wenig?“, sagte Xiao Luo traurig.
Xiao Nian starrte unentwegt auf den Türrahmen und konnte den Blick lange nicht abwenden: „Ich hab’s dir doch gesagt, überstürze nichts, lass es langsam angehen. Einen Mann wie Ting Wang kann man nicht so leicht für sich gewinnen. Du musst Geduld haben.“
„Okay, aber was ist denn gerade passiert, Bruder? Hättest du nicht für mich einstehen sollen? Warum hast du dich auf Su Fulius Seite gestellt?“, fragte Xiao Luo unschuldig.
Xiao Nian lächelte und sagte: „Versucht dein Bruder etwa, dich für sich zu gewinnen? Wenn du ihn glücklich machst, wird er dir natürlich gerne helfen. Wäre Prinz Ting nicht so schnell eingetroffen, hätte ich Su Fuliu schon längst überzeugt, dir zu helfen.“
„Aha. Du wolltest mir also helfen, Bruder. Ich hätte dich beinahe missverstanden. Es tut mir sehr leid, danke, Bruder“, sagte Xiao Luo lächelnd.
„Schon gut. Denk einfach daran, dass dein Bruder alles nur tut, um dir zu helfen“, sagte Xiao Nian.
Xiao Luo nickte: „Ich wusste, dass mein Bruder der Beste ist!“
Xiao Nian lachte, ein bedeutungsvolles Lachen.
Nachdem Feng Muting in die Kutsche gestiegen war, folgte Su Fuliu, setzte sich aber bewusst außen hin.
Aber Feng Muting sagte: „Komm herein!“
Su Fuliu hielt einen Moment inne und fühlte sich etwas schuldig.
Man konnte einen Anflug von Ärger in Feng Mutings Stimme heraushören. Wenn er so hineinging, würde er von Feng Muting wohl wieder einen ordentlichen Rüffel bekommen.
"Su Fuliu!" rief Feng Muting erneut, als er ihn nach langer Zeit wiedersah.
Su Fuliu erschrak, fasste sich dann aber und ging hinein...
Kapitel 47 Vor Wut kochen