Kapitel 303 Den König schikanieren
Su Fuliu war verblüfft, als er das hörte: „Ah… Eure Hoheit lügt mich nicht an, oder?“
Er ist grundlos weggelaufen, also müsste der Kaiser wütend auf ihn sein. Aber Feng Muting ist doch der Sohn des Kaisers, warum sollte der Kaiser also wütend auf Feng Muting sein?
„Nein, wenn du mir nicht glaubst, kannst du ja zu Vater gehen.“
Da Feng Muting sehr ernst wirkte, schloss Su Fuliu daraus, dass er nicht log.
Er hatte nie damit gerechnet, dass der Kaiser seinetwegen wütend auf Feng Muting sein würde, was zeigt, wie verabscheuungswürdig Feng Mutings Täuschung war, so sehr, dass selbst der Kaiser wütend war.
Doch nach kurzem Überlegen fragte er erneut: „Hat Seine Majestät den Prinzen etwa erneut bestraft?“
Feng Muting wurde bereits zuvor vom Kaiser bestraft, weil er ihn lange nicht gesehen hatte. Wird der Kaiser ihn diesmal erneut bestrafen, weil er gelogen hat?
Feng Muting war kurz überrascht, blinzelte dann und seufzte leise: „Obwohl Vater Kaiser mich sehr verwöhnt, ist er auch sehr streng mit mir. Er sagte, ich hätte diesmal einen Fehler gemacht und müsse mich bei dir entschuldigen. Wenn ich dich nicht besänftige, wird er mich erneut bestrafen.“
Als Su Fuliu dies hörte, sagte er sofort: „Dann solltest du dem Kaiser schnell mitteilen, dass ich zurückgekehrt bin und ihn bitten, dich nicht zu bestrafen.“
Er war dankbar für die Fairness des Kaisers, wollte aber nicht, dass Feng Muting bestraft wurde.
Feng Mutings Hand, die auf dem Tisch lag, glitt langsam auf Su Fulius Hand zu. Nachdem er sie erreicht hatte, umfasste er sie unauffällig.
Bevor Su Fuliu reagieren konnte, packte Feng Muting seine Hand fest, und es war zu spät für ihn, sie zurückzuziehen.
„Obwohl A-Liu zurückgekehrt ist, ist sie immer noch wütend. Es hat keinen Sinn, mit dem Kaiservater zu sprechen. Der Kaiservater sagte, ich solle sie beschwichtigen, bevor ich ihn aufsuche.“
„Nun, ich habe mich beruhigt. Geht und sprecht mit dem Kaiser. Andernfalls, wenn wir noch länger zögern, wird der Prinz bestraft.“ Genau das war es, was Su Fuliu befürchtete.
„Aber A-Liu ist nicht mehr wirklich ruhig. Wenn ich darüber sprechen würde, wäre das nicht eine Täuschung des Kaisers?“
Su Fuliu war einen Moment lang fassungslos und sagte dann: „Ich bin jetzt ruhig, wirklich ruhig. Ich habe weder den Prinzen noch den Kaiser belogen. Ich habe den Kaiser nicht getäuscht.“
"Hat sich Ah Liu wirklich beruhigt?", fragte Feng Muting mit leuchtenden Augen.
Su Fuliu nickte: „Eure Hoheit hat so viele Reuebriefe und Garantieerklärungen geschrieben, wie könnte ich da nicht wütend sein? Sollte Eure Hoheit es jedoch wagen, mich in Zukunft noch einmal derart anzulügen, dann dürft Ihr diese Reuebriefe und Garantieerklärungen nicht wiederholen!“
Feng Muting lachte sofort auf und umarmte Su Fuliu: „Nein, das wird nicht noch einmal vorkommen. Wenn ich dich noch einmal so anlüge, dann werde ich von A-Liu nach Herzenslust schikaniert!“
„Wer würde dich denn schikanieren? Nur der Prinz schikaniert gern Leute. Ich würde so etwas nie tun“, sagte Su Fuliu schüchtern und schob Feng Muting von sich.
„Ja, ja, ja, wie könnte jemand so Sanftmütiges und Freundliches wie A-Liu andere schikanieren? Na gut, dann schikaniere ich sie eben.“ Feng Muting lachte.
Su Fuliu stand verlegen auf und sagte: „Ich werde den Prinzen nicht schikanieren, und der Prinz darf mich nicht schikanieren. Obwohl ich dem Prinzen vergeben habe, sagte er, dass er mich nach Belieben bestrafen kann, sobald ich zurückkomme. Meine Strafe ist also, dass der Prinz einen halben Monat lang im Arbeitszimmer schlafen wird – ohne Diskussion.“
"Einen halben Monat..."
"Ein halber Monat reicht nicht? Dann tut es auch ein Monat."
"Nein, A-Liu...wir..."
„Wenn Eure Hoheit darauf besteht, dann ändern wir es auf zwei Monate“, sagte Su Fuliu entschlossen.
Wenn er keine klare Haltung bezog, würde Feng Muting die Strafe mit nur wenigen Worten aufheben.
Diesmal muss er bei seiner eigenen Meinung bleiben und darf sich nicht von Feng Muting immer wieder herausfordern lassen.
Feng Muting verstummte sofort und wagte es nicht, noch etwas zu sagen.
Wenn ich noch mehr sage, fürchte ich, dass ich Su Fuliu für mindestens ein oder zwei Jahre nicht mehr anfassen kann.
Kapitel 304 Bruder Liu, denk daran, es zu versuchen!
Genau in diesem Moment kam ein Diener und berichtete, dass Lu Chimo und Bai Yulang eingetroffen seien und Su Fuliu sehen wollten.
Su Fuliu ließ sie schnell hereinbringen.
Lu Chimo und Bai Yulang trafen kurz darauf ein.
Als Bai Yulang Su Fuliu sah, ging sie sofort auf ihn zu und sagte: „Bruder Liu, ist alles in Ordnung? Warum bist du plötzlich zum Anwesen des Prinzen zurückgekehrt? Hat der Prinz dich bedroht? Hat er dich schikaniert?“
"Nein, nein, keine Sorge, ich bin aus eigenem Antrieb zurückgekommen..." Su Fuliu war tief bewegt, als sie Bai Yulang ansah, der sich so große Sorgen um sie machte.
Bai Yulang erinnert sich an nichts, und doch ist er so aufrichtig freundlich zu ihm. Das ist die Macht der Blutsbande; selbst wenn man sich nicht erinnert, bleibt man der Familie gegenüber gut.
„Bruder Liu, du hast dich so schnell beruhigt? Hast du nicht gesagt, du würdest noch eine Weile bei mir bleiben?“ Bai Yulang hatte Su Fuliu geraten, Feng Muting nicht wirklich zu ignorieren.
Doch nun, da Su Fuliu zurück ist, finden sie, dass Feng Muting zu glimpflich davongekommen ist. Sie hätten ihm mehr Zeit zum Nachdenken geben sollen. Es ist zu leicht, nach nur zwei Tagen aufzugeben.
"Ja, der Prinz hat mir viele, viele Briefe der Reue und der Garantien geschrieben. Ich... ich habe ihm vergeben."
„Bruder Liu ist einfach zu gutherzig.“ Bai Yulang sagte nichts mehr. Da Su Fuliu Feng Muting bereits vergeben hatte und er nun keine Drohungen mehr von ihm zu befürchten hatte, konnte er beruhigt sein.
Su Fuliu lächelte leicht und sah ihn dann an: „Hattest du keine Rückenschmerzen? Warum liegst du nicht im Bett? Bist du hierher gekommen, weil du Angst hattest, dass der Prinz mich schikanieren würde?“
Bai Yulang nickte: „Ja, ich hatte Angst, dass Bruder Liu schikaniert werden würde, deshalb bin ich sofort zu ihm geeilt, als ich erfuhr, dass er zurück war. Aber keine Sorge, Bruder Liu, meine Rückenschmerzen sind nicht mehr so schlimm. Mein älterer Bruder hat mir Akupunktur gegeben.“
"Das ist gut, das ist gut."
"Hmm, Moment mal, woher wusste Bruder Liu, dass ich Rückenschmerzen habe?", fragte Bai Yulang verspätet.
Su Fuliu stockte und kratzte sich verlegen am Hals: „Ich … ich wollte euer Gespräch nicht belauschen. Ich wollte mich eigentlich verabschieden, aber ich habe zufällig mitgehört, was ihr gesagt habt. Es war mir zu peinlich, euch zu stören, deshalb habe ich euch eine Nachricht hinterlassen …“
Nach diesen Worten wirkte er besorgt, aus Angst, Bai Yulang und Lu Chimo könnten verärgert sein.
Bai Yulang lachte herzlich und sagte: „Ach, das ist doch nichts. Ich habe mich nur gewundert, warum Bruder Liu sich nicht persönlich von uns verabschiedet hat. Wie sich herausstellte, hat er mich mit meinem älteren Bruder reden hören. Ach, was gibt es da schon zu beschämen? Jetzt, wo Bruder Liu und der Prinz sich wieder versöhnt haben, besteht ja immer noch eine Chance …“
Bevor Bai Yulang seinen Satz beenden konnte, griff Su Fuliu schnell nach seinem Mund und hielt ihn ihm zu.
Lu Chimo kam schnell herüber, zog Bai Yulang an seine Seite und sah ihn an: „Du, du redest schon wieder zu viel.“
Bai Yulang verschloss gehorsam sofort den Mund.
Lu Chimo blickte daraufhin Su Fuliu an und sagte: „Es tut mir leid, Yulang spricht immer so. Bitte seien Sie nicht böse, junger Meister Su.“
Su Fuliu errötete und schüttelte den Kopf: „Nein, es ist nichts. Yulang ist einfach nur etwas direkt.“
„Nun, da der junge Meister Su zurückgekehrt und mit dem Prinzen versöhnt ist, brauchen Yu Lang und ich uns keine Sorgen mehr zu machen. Lebt wohl.“ Nachdem Lu Chimo dies gesagt hatte, zog er Bai Yu Lang rasch hinaus.
Bai Yulang vergaß nicht, sich umzudrehen und Su Fuliu zuzuzwinkern, wobei er stumm sagte: „Bruder Liu, denk daran, es zu versuchen!“
Su Fuliu, die anhand der Lippenbewegungen verstand, was Bai Yulang sagte, spürte ein Summen im Kopf.
Kapitel 305 Die beste Person für A-Liu
Feng Muting, der geschwiegen hatte, bis Lu Chimo und Bai Yulang gegangen waren, ergriff schließlich das Wort: „Obwohl dieser Bai Yulang ein kleiner Unruhestifter ist, ist er doch recht gut zu dir. Er hat sogar deinetwegen keine Angst vor mir.“
Als Su Fuliu das hörte, dachte sie, Feng Muting würde wieder eifersüchtig werden, und erklärte deshalb sofort: „Yulang und ich sind wie Brüder.“
"Ja, ich weiß. Ah Liu, du brauchst nicht so nervös zu sein. Solange er dich nicht ausnutzt, werde ich ihn nicht ins Visier nehmen."
Su Fuliu nickte und atmete erleichtert auf.
In diesem Moment umarmte Feng Muting ihn plötzlich erneut und sagte liebevoll: „Meine A-Liu ist so ein liebes kleines Wesen. Jeder, der A-Liu sieht, möchte einfach gut zu ihr sein. Ich kann nicht schlechter sein als sie. Ich muss diejenige sein, die A-Liu am besten behandelt!“
Su Fuliu sagte mit rosigen Wangen: „In meinem Herzen war Eure Hoheit immer diejenige, die mich am besten behandelt hat.“
Als Feng Muting dies hörte, war er überglücklich. Gerade als er etwas sagen wollte, fuhr Su Fuliu fort: „Dies ändert jedoch nichts an der Tatsache, dass Seine Hoheit einen Monat lang im Arbeitszimmer schlafen wird.“
„…“ Plötzlich war es, als ob Feng Muting ein Eimer kaltes Wasser über den Kopf geschüttet worden wäre.
Dann beugte er sich nah an Su Fulius Ohr und flüsterte: „Und dann, einen Monat später … können wir es versuchen?“
„Was denn …“, wollte Su Fuliu gerade fragen, als ihm plötzlich etwas klar wurde. Er stieß Feng Muting sofort von sich und funkelte ihn verlegen an: „Unmöglich! Hast du denn nicht gesehen, wie sehr Yulang gelitten hat? Selbst sein älterer Bruder, der doch so ein rücksichtsvoller und sanfter Mensch ist, konnte ihm solche Qualen zufügen. Wenn du an seiner Stelle wärst, würde ich doch im Bett sterben, oder?!“
"Pah, pah, pah, auf keinen Fall! Diesmal werde ich ganz vorsichtig sein. Wir versuchen es langsam, es wird schon gut gehen."
„Das glaube ich nicht. Du hast mir die letzten beiden Male das Leben schwer gemacht, und dieses Mal wird es bestimmt genauso sein. Ich falle nicht darauf herein!“
„Und wie oft willst du es dann tun?“, fragte Feng Muting zurück.
Nachdem Su Fuliu das gehört hatte, dachte er einen Moment lang ernsthaft darüber nach und sagte: „Jedenfalls kann es nicht mehr als dreimal sein. Wenn es mehr als dreimal ist, wäre es etwas zu viel.“
Feng Muting nickte sofort: „Okay, dann dreimal.“
Als Su Fuliu sah, wie bereitwillig er zustimmte, wurde ihr sofort klar, was vor sich ging: „Oh nein, ich hatte überhaupt nicht die Absicht zuzustimmen, ich …“
Feng Muting sagte mit einem verschmitzten Lächeln: „Aliu, du kannst dein Wort nicht brechen.“
„…“ Su Fuliu war leicht verärgert. Wozu brauchte er überhaupt sein Gehirn? Wie war er schon wieder in diese Sache hineingeraten? Er schmollte wütend und sagte: „Eure Hoheit schikaniert mich!“
„Wo habe ich A-Liu denn gemobbt? A-Liu, sag es mir. Ich habe doch gar nichts getan. A-Liu hat selbst zugestimmt. Wenn A-Liu also nicht will, dann ist das auch in Ordnung. Ich werde A-Liu nicht zwingen.“ Während er sprach, senkte Feng Muting den Blick, als wolle er seine Enttäuschung verbergen.
Als Su Fuliu ihn so sah, konnte sie es nicht ertragen, aber sie wollte auch nicht aufgeben, also sagte sie: „Lass uns darüber reden, wenn dieser Monat vorbei ist. Der Prinz hat noch nicht einmal angefangen, in seinem Arbeitszimmer zu schlafen, und er denkt schon an Dinge, die in einem Monat passieren werden.“
Feng Muting blickte auf und antwortete: „Gut, dann reden wir in einem Monat noch einmal darüber. Ach, übrigens, Vater Kaiser wollte eigentlich, dass wir zusammen in Yu Lu essen und trinken, aber du bist einfach abgehauen, und ich bin dir hinterhergerannt, sodass Vater Kaiser und Tante Xu nur dastanden. Obwohl sie nichts gesagt haben, war das trotzdem nicht sehr nett. Deshalb dachte ich, wie wäre es, wenn wir Vater Kaiser und Tante Xu morgen wieder nach Yu Lu einladen?“
Kapitel 306 Ein unglücklicher Mensch
Su Fuliu nickte: "Okay... aber ich mache mir Sorgen, dass es nicht gut wäre, wenn ich den Fettgeruch wieder einatme und mich erneut übergeben müsste, oder?"
„Schon gut. Ich sage Tante Xu einfach, sie soll etwas Leichtes kochen. Wir haben ja hauptsächlich ein Familientreffen, nicht wegen des Essens, da schadet etwas Leichtes nicht“, antwortete Feng Muting.
Nachdem Su Fuliu zugehört hatte, dachte sie einen Moment nach und sagte dann: „Wenn Ihre Familie ein Treffen veranstaltet, dann... wäre es dann für mich unpassend, hinzugehen...?“
Feng Muting blickte ihn etwas missbilligend an: „Du gehörst jetzt zu mir. Es ist ein Familientreffen, warum kannst du nicht hingehen?“
„Oh…“ Su Fuliu senkte etwas verlegen den Kopf.
Feng Muting schüttelte den Kopf; sein Ah Liu war einfach zu dünnhäutig.
Er konnte es einfach nicht glauben, dass sein Ah Liu und Bai Yulang Brüder waren.
„Dann ruh dich aus, Ah Liu. Ich gehe zum Palast“, sagte Feng Muting.
"Okay", antwortete Su Fuliu und setzte sich gehorsam hin.
An diesem Abend kam Feng Muting ins Zimmer und sah mit einem bemitleidenswerten Blick ans Bett.
Su Fuliu blickte ihn an und sagte: „Eure Hoheit, denkt nicht einmal daran. Geht schlafen im Arbeitszimmer.“
„Ich weiß, ich bin gekommen, um die Kissen und Decken zu holen“, antwortete Feng Muting.
"Oh, dann nimm es." Su Fuliu setzte sich auf das Bett und sah ihn an.
Feng Muting blickte Su Fuliu mit sehnsüchtigen Augen an, griff dann nach Kissen und Decke und sagte: „Aliu, ruh dich ein wenig aus.“
Su Fuliu nickte: „Ja, Eure Hoheit sollten sich auch etwas ausruhen. Seht nur, wie erschöpft Ihr ausseht. Das liegt wahrscheinlich daran, dass Ihr nicht bequem im Arbeitszimmer schlaft …“
„Du hast bestimmt nicht gut geschlafen“, unterbrach ihn Feng Muting, bevor er seinen Satz beenden konnte.