Chapter 17

Gerade als er sich in dem Moment verlor und es heimlich noch einmal berühren wollte, öffnete sich plötzlich die schneeweiße Tür hinter ihm, und die umliegende Landschaft verwandelte sich in Schneeflocken, die sich neu zusammenfügten und eine völlig neue Welt bildeten.

Im Nu erfüllte ihn ein Stimmengewirr, und benommen fand er sich auf einem Platz wieder, umgeben von wunderschön gestalteten Spielgebäuden, und um ihn herum wimmelte es von seltsamen und skurrilen Chibi-Figuren.

Als einer der wenigen Gaming-Neulinge der neuen Ära stand Yi Heye in der Spiellobby, blickte auf die reale und doch unwirkliche Welt um sich herum und vergaß völlig alle Spielregeln, die er sich mühsam eingeprägt hatte.

Gerade als er inmitten der Menge stand und sich etwas verlegen fühlte, ertönte plötzlich hinter ihm eine vertraute Stimme, die Yi Heye einen Moment lang Halt gab:

„Unser kleiner Leopard scheint Hilfe zu brauchen.“

Gerade als Yi Heye sich entspannte und bevor er sich umdrehen konnte, wurde sein wedelnder Schwanz von einer Hand gepackt.

Ein prickelndes Gefühl, das seine Kopfhaut sofort kribbeln ließ, durchfuhr ihn und schoss von der Schwanzspitze bis zum Scheitel. Yi Heye spürte, wie sich ihm die Haare in den Ohren aufstellten.

Nach einem Moment unkontrollierbarer Steifheit und Zitterns umklammerte Yi Heye hastig seinen Schwanz und blickte vorsichtig über die Schulter.

Die Chibi-Version von Jian Yunxian, mit Widderhörnern auf dem Kopf, einer einseitigen Brille mit Kette und der Hand noch in der Geste, seinen Schwanz in der Luft zu halten, steht lächelnd vor ihm.

Selbst in dieser entzückenden Größe konnte Jian Yunxian vor ihm sein außergewöhnliches Temperament und die freche Arroganz, die Yi Heye so erzürnte, nicht verbergen.

"Oh je~" Jian Yunxian zuckte mit ihren schneeweißen Schafsohren, ihr Tonfall war gleichermaßen überrascht und irritiert, "Warum bist du selbst im Spiel so empfindlich?"

Yi Heye starrte ihn lange an, dann warf er ihn mit einem Über-die-Schulter-Wurf zu Boden.

Sein federnder Körper landete mit einem „Plopp“, sprang dann aber sanft wieder hoch und rollte in einem Atemzug eine weite Strecke.

Yi Heye empfand Genugtuung, als er dies beobachtete – er hatte allmählich gelernt, zu handeln, bevor er wütend wurde.

Nachdem er den ganzen Weg gerollt war, bog Jian Yunxian endlich um eine Ecke und blieb vor seinen Füßen stehen. Er klopfte sich auf den Po, stand auf und verzieh großzügig seine früheren Vergehen: „Komm schon, ich nehme dich mit in die Warteschlange zu zweit.“

Jian Yunxian öffnete das Bedienfeld mit einer Wischgeste, und nach wenigen Wischbewegungen löste sich die Szene in der Spiellobby sofort auf und wechselte, und der Bildschirm verwandelte sich in einen abgelegenen Urwald.

In diesem Moment nahmen die beiden, die in die Karte gefallen waren, wieder ihre normale Größe und Proportionen an. Yi Heye berührte sich sofort, um sicherzugehen, dass seine Ohren und sein Schwanz noch da waren, bevor er sein Outfit noch einmal betrachtete.

Seine schlichte und ordentliche Arbeitskleidung entsprach dem Stereotyp des Jägers und war somit eher repräsentativ als praktisch.

Als sie aufblickte, sah sie Jian Yunxian, der sie musterte: „Unser kleiner Leopard sieht in allem gut aus.“

Yi Heye war sprachlos, dann blickte er wieder zu ihm auf – dieser Mann trug einen langen weißen Laborkittel, eine Brille mit einfarbigen Gläsern und hatte lächelnde Augen; er sah aus wie ein kultivierter und gebildeter verrückter Wissenschaftler.

Yi Heye: "Doktor?"

Jian Yunxian: "Ja, ich habe das Gefühl, du bist jemand, der sehr gut darin ist, verletzt zu werden, deshalb habe ich das speziell für dich ausgesucht."

Yi Heye: „…“

Sobald sie mit dem Sprechen fertig waren, erschien vor ihnen eine Karte, zusammen mit ihrer aktuellen Mission: die erste Gegenstandstruhe finden und die mechanischen Urzeit-Echsen besiegen, die auf dieser Ebene erschienen waren.

Das ist kein KI-Jäger, sondern ein Jäger in der Wildnis, nicht wahr? Yi Heye interessierte sich nicht besonders für mechanische Tiere, folgte Jian Yunxian aber trotzdem, um sich mit dem Gelände vertraut zu machen.

Der Regenwald vor uns ist kunstvoll gestaltet, mit hoch aufragenden Bäumen, die aus dem Boden ragen, Flechten, Moosen und Farnen überall und ineinander verschlungenen Lianen, die sich wie riesige Schlangen an die Baumstämme klammern und an geheimnisvolle Totems aus alten Zeiten erinnern.

Sogar das feuchtheiße Klima wurde perfekt nachgebildet.

Yi Heye hob seinen eng zugeknöpften Kragen, da ihm unangenehm heiß war.

Jian Yunxian bewahrte stets ihre Fassung und Ruhe, während Yi Heye höhnisch spottete: „Maschinen sind so gut, sie haben keine Angst vor der Hitze.“

Jian Yun kicherte: „Das stimmt nicht unbedingt. Manche Maschinen scheinen keine besonders gute Wärmeableitung zu haben.“

Nachdem Yi Heye erneut subtil verspottet worden war, wandte sie sich ab, drehte sich um und begann, sich mit der Spielsteuerung vertraut zu machen.

Er winkte und rannte noch ein Stück weiter, was bewies, dass der Helm, den SHEEP ihm gekauft hatte, tatsächlich von guter Qualität war. Er verursachte nicht nur keine Verzögerungen, sondern maximierte auch seine körperlichen Vorteile.

Der eingebaute Leopardenschwanz hilft bei der Kontrolle des Gleichgewichts und bietet hervorragende Unterstützung bei schwierigen Sprüngen und Kletterpartien im realen Leben.

Yi Heye verstand sich sehr gut mit seinem Schwanz. Zeitweise meinte er sogar, Gott habe ihm bei seiner Erschaffung einen klugen Schwanz schuldig gemacht.

Als die beiden sich einigermaßen mit der Spielsteuerung vertraut gemacht hatten, machten sie sich endlich auf den Weg und begannen mit dem ersten Schritt des Spiels – dem Finden von Gegenständen.

Nachdem Yi Heye sich so viele kurze Videos angesehen hatte, kam sie zu dem Schluss, dass die Schatztruhe mit den ersten Gegenständen an einem sehr auffälligen Ort stehen sollte.

Und tatsächlich fanden sie auf einem riesigen Pilzaltar eine Schatztruhe, die weiß leuchtete und mit einem roten Kreuz markiert war.

Das Rote Kreuz repräsentiert den medizinischen Berufsstand, daher enthält diese Schatztruhe eindeutig Gegenstände von Jian Yunxian.

Der Pilzaltar war etwa drei Stockwerke hoch. Die beiden Personen, die darunter standen, blickten gleichzeitig nach oben.

Jian Yunxian hatte sich noch nicht vollständig erholt. Er schlich sich auf Zehenspitzen danach, gab dann aber auf, nachdem er mit den Ohren geschüttelt hatte.

"Oh je, das ist wirklich eine schwierige Situation."

Yi Heye grinste innerlich verächtlich auf das Stück Müll, sein starker Kampfgeist erwachte: „Geh aus dem Weg.“

Im nächsten Augenblick packte er flink den Stein auf der Oberfläche des Pilzaltars, stieß sich mit beiden Füßen ab, nutzte seine Schwanzspitze als Hebel und kletterte – schwupps – zweimal auf die Spitze des Altars. Mithilfe der Trägheit hob er die Schatztruhe an, dämpfte den Aufprall mit seinem Schwanz und setzte sanft auf dem Boden auf.

Sauber und effizient.

Er wedelte mit der Schatztruhe in seiner Hand vor Jian Yunxian herum und zeigte dabei ein Gefühl der Genugtuung, als wolle er seinen Sieg zur Schau stellen.

Der Mann rannte aufgeregt hinüber, nahm die Schatztruhe und tätschelte ihm den Kopf mit den Worten: „Du bist wirklich erstaunlich.“

Yi Heyes Leopardenohren zuckten beim Reiben, aber er empfand die Berührung als angenehm und rieb sie unbewusst leicht an seiner Handfläche, bevor ihm plötzlich klar wurde, was geschah –

Verdammt nochmal, warum benehme ich mich wie ein Hund?!

Yi Heye versteckte sich wütend beiseite und ließ sich nicht mehr von ihm berühren, konnte aber nicht umhin, heimlich einen Blick auf den Schatz zu werfen, den Jian Yunxian geöffnet hatte.

Sobald der Mann die Tür öffnete, holte er eine kleine Spritze heraus und warf sie ins Gebüsch.

Yi Heye rannte schnell hinüber, um es aufzuheben: „Was machst du da?!“

Es ist so unhöflich von dir, einfach etwas wegzuwerfen, für das du so hart gearbeitet hast!

Bei genauerer Betrachtung der obigen Worte –

„Schmerzmittel“, kicherte Jian Yun. „Die Existenz solcher Dinge trübt doch nur das Spielerlebnis, nicht wahr?“

Yi Heye fühlte sich nach dieser Aussage etwas schuldig – es stimmte zwar, aber es fühlte sich wirklich seltsam an, das von jemandem zu hören.

So ging er wieder allein weiter.

Wenn Jian Yunxians Requisite zu einem Zeitpunkt erschien, der im normalen Bereich lag, dann kam Yi Heyes viel zu spät.

Sie suchten lange im Dschungel, konnten aber Yi Heyes Requisiten nicht finden und waren kurz davor, das "Schutzgebiet" zu verlassen.

„Du scheinst gerade eine Pechsträhne zu haben“, sagte Jian Yunxian. „Im Schutzbereich erscheinen keine Gegenstände, also können wir dieses Level genauso gut neu starten.“

Das Spiel LIFE ist ziemlich schwierig zu erlernen; ohne die Hilfe von Gegenständen ist es schon sehr schwer, das erste Level zu überstehen.

Es kommt zwar häufiger vor, dass Gegenstände im geschützten Bereich nicht erscheinen, aber ein so katastrophaler Start bedeutet im Grunde, dass das Spiel vorbei ist, bevor es überhaupt richtig begonnen hat.

Yi Heye warf ihm einen Blick zu und wollte gerade etwas sagen, als sein Gesichtsausdruck plötzlich wachsam wurde.

Seine Leopardenohren zuckten im Wind, und bald drehte er sich um und starrte auf die nicht weit entfernten Büsche, seine Augen voller mörderischer Absicht.

"Was ist los...?" "Pst."

Bevor Jian Yunxian ausreden konnte, unterbrach ihn Yi Heye. Dann sah er, wie der Mann die Büsche anstarrte und nach einem dornigen Zweig griff.

„Knack!“ „Aua!!!“

Das Knacken eines Astes und das Brüllen eines wilden Tieres ertönten fast gleichzeitig. Im nächsten Moment sprang ein wilder Hund mit scharfen Zähnen aus dem Gebüsch.

Yi Heye hob blitzschnell den Ast und zielte damit auf die scharfen Zähne des Wildhundes. Instinktiv biss der Hund zu, und die Widerhaken in seinem Maul ließen ihn vor Schmerz aufheulen; seine Lebensanzeige halbierte sich augenblicklich.

Im nächsten Moment packte Yi Heye ihn von hinten am Hals. Er hatte keinerlei Waffen, aber mit seinem hochprofessionellen Würgegriff gelang es ihm, den wilden Hund zu bändigen.

Als die Lebensanzeige des wilden Hundes schließlich leer war, ließ Yi Heye ihn los.

Doch er blieb nicht stehen; stattdessen schob er die Büsche beiseite und verschwand im Schatten.

Jian Yunxian hielt ihn schnell auf: „Geh nicht. Die Anwesenheit wilder Hunde bedeutet, dass dies eine Bärenhöhle ist, und darin befindet sich ein Boss mittlerer Stufe. Du hast nicht die nötigen Gegenstände …“

Bevor er seinen Satz beenden konnte, hörte er von drinnen eine Reihe von Wehklagen, die so furchterregend klangen wie die Hölle auf Erden.

Obwohl es nur ein Spiel war, runzelte Jian Yunxian wegen des Geräusches die Stirn. Er war gerade hinübergegangen, um nach dem Rechten zu sehen, als er ein Rascheln aus dem Gebüsch hörte.

Die Büsche vor ihm wurden beiseitegeschoben und gaben den Blick auf Yi Heye frei, der in der einen Hand einen wilden Bärenkopf und in der anderen ein Jagdgewehr hielt, das von innen abgefeuert worden war.

Dieser Kerl hat den Mad Bear im Alleingang besiegt, einen Teamkampf, den andere vielleicht nicht gewinnen könnten, und doch bewegte er sich mit Leichtigkeit, ohne auch nur seinen Atemrhythmus zu verändern.

Das überraschte Jian Yunxian zutiefst. Er blickte auf den jungen Mann vor ihm, dessen Wangen mit ein paar Tropfen verspritzten Tierbluts befleckt waren, was seine Haut noch blasser erscheinen ließ und den tierischen Charakter des Purpurrots in seinen Augen hervorhob.

Während er in Gedanken versunken war, sah er, wie Yi Heye sein Jagdgewehr auf ihn richtete.

Er runzelte die Stirn und versuchte instinktiv, dem auszuweichen, als er einen lauten Knall hörte!

Hinter ihm wurde ein wilder Hund, der ihn angegriffen hatte, von Yi Heye in ein blutiges Mosaik verwandelt.

Jian Yunxian drehte sich um und sah, wie Yi Heye seine blutroten Augen zusammenkniff, wie die eines gefährlichen wilden Tieres:

„Herr Schaf, es ist sehr gefährlich für die Beute, völlig ahnungslos zu sein.“

Anmerkung des Autors:

Ich habe meine Frau gebeten, Illustrationen der beiden Charaktere im Chibi-Stil anzufertigen. Bei Interesse könnt ihr sie euch auf meinem Weibo-Profil ansehen: @山颂快起来码字

Kapitel 17, Nummer 017

Jian Yunxian blieb stehen, warf einen Blick auf das Mosaik des Tierleichens hinter sich, dann auf Yi Heye, dessen Gesicht vor Bosheit verzerrt war, und lachte nach einer Weile: „Es scheint, dass Schafe in der Tat leichte Beute sind.“

Yi Heye warf ihm einen Blick zu und sah, dass der Mann sich so wenig wie möglich zu bewegen versuchte. Da wurde ihm etwas langweilig: „Geht es dir immer noch nicht gut?“

Jian Yunxian: „Wo ist heute die Sonne aufgegangen? Herr Yi macht sich tatsächlich Sorgen um meine Gesundheit.“

Yi Heye drehte sich wütend um – ein Gespräch mit diesem Kerl war schädlich für seine Gesundheit.

Das Spiel geht weiter.

Nachdem Yi Heye zu Beginn des Spiels unerwartet auf einen mittelstarken Boss gestoßen war, konnte sie sich endlich etwas Ausrüstung beschaffen.

Da Yi Heye im Kampf mit dem Mad Bear nur einen Schuss abgegeben hatte, war sie bereits mit dessen verschiedenen Leistungseigenschaften vertraut.

Er ist ein Experte für Waffeninspektionen; schließlich wird die riesige Summe, die er neben Babynahrung eingespart hat, zum Anlegen von Waffenvorräten verwendet.

Da er lange nicht mehr gejagt hatte, freute sich Yi Heye, endlich wieder Entspannung in seinem Körper zu spüren. Er wedelte mit dem Schwanz, nahm sein Gewehr und begann, das Land entlang der Karte zu roden.

Vielleicht war es einfach nur Pech. Nicht nur trafen sie auf einen Boss, bevor sie Ausrüstung fanden, sondern sie hatten auch fast die gesamte Gebietskarte erkundet und die in der Quest erwähnte mechanische Echse immer noch nicht gefunden.

Yi Heye: „Als ich anderen beim Spielen zusah, hätte ich nicht gedacht, dass das erste Level so lange dauern würde. Ist dieses Spiel wirklich so schwierig?“

Jian Yunxian: "...Nur du findest es so schwierig."

Yi Heye murmelte etwas vor sich hin, ohne sich viel dabei zu denken, bis er die letzte Ecke der Karte erleuchtete.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172