Примерно через семь-восемь минут Цзянь Чаннянь, бледная и неуверенно державшаяся на ногах, получила помощь и была отправлена обратно.
Цяо Ючу помогла ей сесть на стул в зоне отдыха, взяла чашку и протянула: «Вот, выпей теплой воды. Ты ничего плохого не съела?»
Се Шиань тоже приподнялся и посмотрел на нее: «Вы в последнее время часто едите вне дома?»
Тренировочная база оборудована штатным диетологом, а ингредиенты для каждого блюда тщательно отбираются, при этом чистота и гигиена являются базовыми требованиями.
Цзянь Чаннянь взяла свой стакан с водой и сделала несколько маленьких глотков, вспоминая по ходу питья: «Нет… я все это время тренировалась с вами и никуда не ходила есть, вы же знаете».
«Почему у тебя вдруг началась диарея? Вспомни, ты ел что-нибудь нечистое в последние несколько дней?»
Цяо Юйчу тоже был несколько озадачен.
Как только она закончила говорить, Цзянь Чаннянь схватилась за живот и снова закричала. Из-за сильной боли она не могла как следует держать стакан с водой и разлила ее по полу.
Цяо Ючу встревоженно посмотрела на происходящее, увидев, что дела идут неважно.
«Если до этого дойдет, поедем в больницу».
Ближайшая больница находится в городе, и поездки туда-обратно отнимут время, тем более что сегодня вечером начнется матч.
Цзянь Чаннянь вся в поту и была слишком слаба, чтобы поднять голову: «Нет… нет… сегодня днем матч».
Се Шиань помог человеку подняться одной рукой: «Иди найди командного врача».
Цяо Ючу тоже поняла, что происходит, и, поддерживая другую руку, сказала: «Да-да, пойдем найдем командного врача».
После того как командный врач подробно расспросил её о диете за последние несколько дней, он не смог дать внятного ответа. В конце концов, он был всего лишь командным врачом, а клиника располагала ограниченными ресурсами. Этого было достаточно для лечения обычных простуд и лихорадки, но для таких проблем, которые требуют детального обследования для определения причины, это было неэффективно.
Командный врач нахмурился. Видя, что ей действительно больно, он все же посоветовал: «Почему бы вам не взять выходной и не сходить в больницу на обследование?»
Цзянь Чаннянь покачал головой, его лоб был покрыт потом. Он с трудом выпрямился на стуле и, умоляя доктора, схватил его за рукав.
«Нет… я не могу взять отпуск… Доктор… у меня… у меня просто болит живот… Пожалуйста, сначала выпишите мне… э-э… обезболивающие… Подождите… после матча… я… я пойду в больницу на обследование».
«Чан Нянь!» — слова Чан Нянь взволновали и Цяо Юй Чу.
Цзянь Чаннянь обернулась, ее взгляд был упрямым, она стиснула зубы и, задыхаясь, выдавила из себя законченное предложение: «Сестра Юй Чу, вы знаете, что оценка не будет остановлена только из-за меня. Уход сейчас означает, что я уступаю это место».
"Это всё ещё неприемлемо..." — хотела снова убедить её Цяо Ючу.
Взгляд Цзянь Чанняня снова смягчился, он посмотрел на нее с мольбой, а затем на Се Шианя.
«Я не хочу признавать поражение ещё до начала боя».
Се Шиань поджала губы и промолчала, что было воспринято как молчаливое согласие с ее идеей.
Цяо Юй поначалу не знала, как её убедить. В конце концов, она так много работала, чтобы добиться этого, и все видели, как усердно трудилась Цзянь Чаннянь и сколько усилий она вложила.
Цзянь Чаннянь медленно поднялся, опираясь на стол, и поклонился командному врачу: «Пожалуйста, доктор, эта игра действительно очень важна для меня».
«О нет, так не пойдёт, так не пойдёт. Я выпишу вам лекарство».
До сих пор ни одному ребенку нелегко проявлять настойчивость, и врач команды это тоже знает. Видя ее решимость, врач команды немного смягчился, быстро помог ей подняться, выписал рецепт и пошел за лекарством.
«Вот обезболивающие, по одной таблетке за раз, растворенные в теплой воде. И порошок от диареи, по половине пакетика за раз, тоже растворенный в теплой воде. Оба средства быстродействующие, так что у вас должно быть достаточно времени. Если после матча вы все еще будете чувствовать себя плохо, вам нужно немедленно ехать в больницу, понятно?»
Когда командный врач принес ей лекарство, он также протянул ей одноразовый стаканчик с водой. Цзянь Чаннянь благодарно улыбнулась ему, положила таблетку в рот и выпила ее, запив теплой водой.
Конец главы 26
Незадолго до начала дневного матча Цзянь Чаннянь вернулась в тренировочный зал. Цяо Юйчу поддержала её, сказав: «Ты в порядке? Может, мне пойти и сказать тренеру Яню…»
Цзянь Чаннянь махнула рукой, выпрямилась, и хотя ее лицо по-прежнему выглядело ужасно, боль была не такой сильной, как раньше.
«Всё в порядке, я справлюсь».
Янь Синьюань заметила, что во время розыгрыша лотереи она выглядела неважно.
"Что с тобой не так?"
Цзянь Чаннянь улыбнулся и достал записку из коробки.
«Нет, скорее всего, это потому, что я плохо выспался прошлой ночью».
Ян Синьюань нахмурился, жалуясь, но в его словах звучала обеспокоенность.
«Как можно хорошо играть, если не высыпаться? Это последняя игра, так что выложись на полную».
Цзянь Чаннянь громко ответил: «Хорошо, я понял».
Пока она ждала в зоне отдыха, у нее снова начались спазмы внизу живота. Цзянь Чаннянь уткнулась головой в живот, прижала кулак к животу и стиснула зубы, чтобы сдержать усиливающуюся боль.
После окончания матча мимо нее прошел Се Шиань.
«Если у вас не получается, не нужно заставлять себя».
Цзянь Чаннянь подняла голову, собираясь ответить, когда тренер Лян окликнул её по имени: «Следующий матч, Цзянь Чаннянь против Чжоу Минь, готовьтесь».
Цзянь Чаннянь не имел другого выбора, кроме как поднять ракетку и встать, шаг за шагом направляясь к игровому полю. Его обычно быстрая походка сегодня была необычайно медленной.
Сунь Цянь стояла на другой стороне поля, наблюдая за ней со стороны и не решаясь произнести ни слова.
«Эй, теперь твоя очередь подавать!» — крикнул противник.
Сунь Цянь очнулась от оцепенения, заставила себя сосредоточиться и не следить за каждым движением Цзянь Чанняня, молча размышляя про себя:
«Цзянь Чаннянь, прости, но ты мой главный соперник. Если ты проиграешь хотя бы одну игру, я смогу попасть в сборную провинции Биньхай. Никто не сможет помешать мне осуществить мою мечту».
«Что происходит? Цзянь Чаннянь сегодня не в лучшей форме». Тренер Лян, стоявший за пределами площадки, тоже заметил что-то неладное.
Он не только плохо принимал подачу, но и его базовая работа ног оставляла желать лучшего, и он допустил много ошибок.
Увидев, как Цзянь Чаннянь упустил прекрасную возможность нанести мощный удар, Янь Синьюань пришёл в ярость. Он постучал по своей трубке, встал и, указывая на нос Цзяня, выругался.
«Цзянь Чаннянь, что ты делаешь?! Даже трёхлетний ребёнок в парке играет лучше тебя. Если в следующем раунде ты будешь так играть, забудь об этом, просто иди домой!»
Проиграв первую партию, Цзянь Чаннянь, тяжело дыша, оперлась руками о колени. Пот стекал по волосам и попадал в глаза. Она моргнула, голова закружилась, сетка для бадминтона превратилась в белые полосы, а в ушах зазвенело. Она покачала головой и прикусила язык, чтобы прояснить зрение.
Цзянь Чаннянь снова выпрямился: «Снова».
Начинается вторая игра.
Она играла исключительно инстинктивно. Она знала, что если не выиграет этот розыгрыш, то у нее практически нет шансов попасть в сборную провинции Биньхай. Ей нужно было собраться, стиснуть зубы и принять подачу.
Несмотря на то, что у нее бурлили внутренние органы, несмотря на то, что ей приходилось сдерживать себя и изо всех сил подпрыгивать при каждом ударе, несмотря на то, что она теряла равновесие и падала, пытаясь спасти мяч, и каждое падение заставляло ее зрение темнеть и усиливало боль.
Время, которое требовалось Цзянь Чаннянь, чтобы подняться после падения, становилось все дольше и дольше. После повторного падения она долгое время не двигалась.
Янь Синьюань наконец почувствовал, что что-то не так, и встал.
«Если вы плохо себя чувствуете, вы можете...»
Не успев закончить говорить, Цзянь Чаннянь пошевелился, слегка приподнял голову, а затем нащупал упавшую на пол ракетку. Он схватил ракетку и, опираясь на нее, опустился на колени. Затем он медленно выпрямился, обхватил колени руками и постепенно поднялся.
Ее спина была насквозь мокрой; трудно было сказать, от жары это или от сильной боли.
Цзянь Чаннянь тяжело дышала, с трудом сглотнула и пристально смотрела на табло. Ей потребовалось много времени, чтобы разглядеть его отчетливо.
20:19
Ей оставалось набрать всего одно очко, чтобы победить.
«Я… я не буду воздерживаться», — выплюнула она сквозь стиснутые зубы.
Цзянь Чаннянь никогда раньше не знала, насколько сильной может быть сила воли человека. Только сегодня она поняла, что пока желание победить достаточно сильно, все остальное можно отложить в сторону.
Она ни в коем случае не может упасть сюда.
Цзянь Чаннянь глубоко вздохнул, его слегка дрожащая рука подняла волан для бадминтона, готовый завершить матч мощным ударом.
Как и ожидалось, соперница атаковала свою заднюю линию. Цзянь Чаннянь быстро отступила и приготовилась к прыжку. Она вытянула свои длинные руки и подняла их высоко. Как только она подпрыгнула изо всех сил, ее накрыла сокрушительная боль, словно приливная волна.
Перед глазами Цзянь Чаннянь потемнело, и жжение распространилось от живота к груди, затрудняя дыхание.
В тот момент, когда она упала на землю, ее вырвало, а ракетка вылетела из ее руки и улетела за пределы корта.
В тренировочном зале началась суматоха.
Увидев, что дела идут плохо, Янь Синьюань первым бросился к нему: «Чан Нянь, Цзянь Чан Нянь, проснись!»
Увидев, что не может разбудить её никакими способами, он встревожился. Не обращая внимания на её грязь, он поднял её, поспешно дал указание тренеру Ляну и выбежал на улицу.
«Уберите поле, игра продолжается, Лао Лян, ты будь судьей, а я отвезу ее в больницу».
Увидев, как Цзянь Чаннянь упал в обморок, Цяо Ючу очень встревожилась. К счастью, она уже закончила свои матчи на сегодня. Она взглянула на Се Шианя и последовала за ним.
«Я пойду с тренером Яном, а ты оставайся здесь».
Цзянь Чаннянь была в оцепенении, ей казалось, что у нее бурлит во рту и горит желудок.
Она нахмурилась, пытаясь открыть глаза, но ей казалось, что невидимая рука тянет ее прямо в пропасть.
Ее охватило ощущение невесомости, и она уже собиралась сдаться.
Знакомый голос окликнул меня в ухо: «Чан Нянь, Сяо Нянь, проснись, не спи, держись, скоро мы будем в больнице…»
В темноте образовалась щель, и сквозь неё ворвалась разноцветная блики. В полубессознательном состоянии она перенеслась в то лето, когда была совсем маленькой. Однажды у неё была высокая температура, и отец нёс её через горы и долины в больницу.
Я смутно чувствовал запах табака, воспоминание об отце.
Цзянь Чаннянь невнятно пробормотал: «Папа…»
Янь Синьюань, несший ее на спине, напрягся. Он обернулся и взглянул на нее. Он увидел, что она вся покрыта холодным потом, лицо ее бледное, а губы слегка посинели. Он невольно ускорил шаг.
«Сяо Цяо, скорее открой дверь!»
Цяо Ючу бросилась к воротам и открыла их. Янь Синьюань посадил Цзянь Чанняня на заднее сиденье машины. После того, как Цяо Ючу запрыгнула в машину, она нажала на газ и помчалась прочь, словно стрела.
После их ухода в тренировочном зале по-прежнему было шумно и царила оживленная атмосфера. Помимо Се Шианя, который не присоединился к веселью, был еще один человек, который тоже не пошел. Сунь Цянь стояла у двери, наблюдая за их уходом, с выражением лица, больше похожим на выражение человека, совершившего ошибку, чем на выражение беспокойства.
Се Шиань смотрел на неё, погруженный в свои мысли.
***
«Доктор, доктор, что с ней не так?»
Янь Синьюань сразу же поехала в ближайшую больницу, где врач бегло осмотрел ее зрачки и прослушал сердцебиение.
«Похоже на отравление наркотиками. Давайте готовиться к промыванию желудка».
Услышав это, Янь Синьюань и Цяо Ючу были ошеломлены. Как это могло быть отравлением наркотиками?
Врач отвез Цзянь Чанняня в приемное отделение: «Члены семьи, сначала зарегистрируйтесь и оплатите лечение».