Bientôt arriva le jour de la remise du prix Kollon.
Les Coron Awards, la plus prestigieuse récompense de la scène rock, n'imposent aucun code vestimentaire. Après tout, l'esprit rock est synonyme de liberté et d'absence de compromis
; alors, tant que vous n'êtes pas nu(e), vous pouvez porter ce que vous voulez.
Par exemple, Nick Garcia, un ami de longue date des Columbus Awards, porte depuis plusieurs années consécutives sur scène une chemise à fleurs, un short ample et des tongs.
Cependant, Ye Cang ne pouvait pas s'habiller aussi négligemment. Après tout, le Prix de Cologne est une récompense internationale, et Ye Cang représente non seulement sa personne mais aussi la Chine
; il se devait donc d'être plus prudent.
Shen Huai avait donc choisi ses vêtements bien à l'avance. Il s'agissait d'un costume bleu foncé orné d'éléments de la dynastie Tang. Le modèle paraissait simple, mais le tissu, confectionné selon une technique ancestrale, dégageait un luxe discret.
Ye Cang était déjà grand et avait une posture droite, ce qui faisait de lui le cintre idéal.
Dès qu'il est sorti de la voiture, les yeux des journalistes des deux côtés du tapis rouge se sont illuminés et leurs appareils photo ont crépité sans cesse.
Cette fois, Shen Huai n'a pas pu résister à l'insistance de Ye Cang et l'a suivi sur le tapis rouge. Tous deux portaient des tenues similaires, mais Shen Huai avait opté pour un gris plus sobre. Malgré cela, leur présence côte à côte sur le tapis rouge a suffi à captiver l'attention de tous les journalistes.
Le prix de Cologne a débuté dans l'après-midi, soit minuit pile en Chine. Je me demande combien de personnes ont programmé leur réveil, se sont levées en sursaut et se sont accroupies devant leur ordinateur pour le regarder.
Cao Yun et Yao Jianing avaient programmé leur réveil à 3 heures du matin pour regarder la cérémonie des récompenses. Dès que le réveil a sonné, ils se sont levés d'un bond, se frottant les yeux rouges, et ont allumé leurs ordinateurs.
Ces derniers temps, Cherry a été très occupée par la deuxième saison de «
Stars of Tomorrow
», passant ses nuits à monter des vidéos. Malgré tout, elle n'a pas oublié la cérémonie des Colum Awards. Elle a bu une canette de café pour se réveiller et a ensuite lancé l'application de diffusion en direct.
Ils sont nombreux à être comme eux. Certains sont fans de Ye Cang, d'autres de rock, et d'autres encore sont simplement là pour se joindre à la fête. Quoi qu'il en soit, ils en parlent tous sur les réseaux sociaux.
Le forum Yusheng a même créé un fil de discussion spécial pour le prix Kelun, où les internautes en discutaient avec enthousiasme.
23L : Ça commence ! Le tapis rouge a débuté.
58L
: Avant, je détestais écouter du rock, et j’avais l’impression de ne rien y comprendre. Mais après avoir écouté les chansons de Cang Cang, je me suis intéressée au rock pour la première fois. J’ai réalisé à quel point j’étais passée à côté de quelque chose.
147L : Avant, je ne restais éveillé toute la nuit que pour le football, je n'aurais jamais pensé rester éveillé toute la nuit pour du rock...
177L
: Mon père a acheté de la bière et des cacahuètes hier soir. Pour la première fois, on est d'accord pour veiller toute la nuit pour suivre nos idoles
! [Émojis rire et pleurs]
298L
: La personne mentionnée plus haut suit des célébrités avec leurs pères. Est-ce que certains d’entre vous suivent des célébrités avec leurs grands-parents
? Les miens n’arrêtent pas de me demander quand Ye Cang sortira…
354L
: Le studio a posté des photos de Cangzai aujourd'hui, il est tellement beau
! Je suis prête à faire des captures d'écran à tout moment
!
533L
: Ce n'est qu'une nomination, pas de prix, est-ce vraiment nécessaire de faire tout un plat
? Mon ami Feiyang y était aussi, en tant qu'invité, et il n'a pas fait tout un plat. Pas étonnant qu'il vienne d'une émission de télé-crochet, il est vraiment mesquin.
534L
: Dégage d'ici, espèce de fan de LS sans cervelle
! Qu'est-ce que tu fais là à surfer sur la vague de popularité
!
541L
: Les Cologne Awards sont des prix rock, d’accord
? Que fait Zhuo Feiyang, un chanteur pop, là-bas
?
596L
: La nouvelle chanson de Zhuo Feiyang plagie «
Darkness
» de Twisted Falcon. Vous devriez réagir. Ce n'est pas parce que les gens n'écoutent pas de chansons en anglais que vous pouvez agir aussi imprudemment. Vous avez même l'audace de la sortir à l'étranger
! Vous vous ridiculisez à l'international.
Alors que la discussion était sur le point de dévier du sujet, l'auteur du message initial a rapidement recentré la conversation, ce qui a permis de ramener le calme.
Pourtant, Zhuo Feiyang avait annoncé bien à l'avance sur Weibo qu'il assisterait aux Cologne Awards en tant qu'invité, et ses fans l'attendaient avec impatience depuis deux semaines. Certains, trop sûrs d'eux, ont encensé Zhuo Feiyang à outrance en dénigrant les autres, ce qui a provoqué la colère des autres fans.
La nomination de Ye Cang pour le prix de Cologne était à l'origine un grand honneur pour eux, mais qui aurait pu prévoir que non seulement certains cherchaient à profiter de sa notoriété, mais qu'en plus, ils étaient rabaissés et dénigrés
? Comment allaient-ils supporter cela
?
Les deux parties se sont disputées pendant quinze jours. Après la dispute, la plupart des acteurs du monde du divertissement savaient que Zhuo Feiyang assisterait aux Cologne Awards en tant qu'invité.
Les feuilles comprirent alors qu'elles avaient été dupées, mais il était déjà trop tard.
Les fans de Zhuo Feiyang ont agi avec arrogance, s'attirant ainsi beaucoup de haine.
Malheureusement, Zhuo Feiyang était introuvable même après avoir parcouru l'intégralité du tapis rouge.
Un message est soudainement apparu sur le forum Divertissement.
— Hahaha, certains ignorent peut-être que les Cologne Awards ne sont pas comme les remises de prix des festivals de cinéma. Seuls les candidats nommés, ainsi que les présentateurs et artistes officiellement invités, foulent le tapis rouge. Puisque cette personne était présente mais n'a pas foulé le tapis rouge, il n'y a qu'une seule explication
: elle était là uniquement pour profiter de l'événement et se donner du prestige. Et elle ose se prétendre invitée
? Même les influenceurs n'oseraient pas se vanter ainsi
!
1L
: L’auteur du message a insulté les célébrités d’internet. Ces célébrités paient leurs billets pour fouler le tapis rouge. Comment peut-on être aussi impudent
!
Outre le forum Yusheng, des internautes sur Weibo et d'autres plateformes ont également commencé à ridiculiser Zhuo Feiyang.
Zhuo Feiyang est effectivement très populaire. Bien qu'il n'ait sorti aucun nouvel album l'an dernier, il a maintenu une forte présence médiatique et participé à de nombreux événements. De plus, il a reçu le Golden Melody Award du meilleur chanteur. Même s'il a connu des incidents similaires par le passé, il n'a jamais été la cible de moqueries aussi virulentes.
En fin de compte, même si le public a tendance à suivre la foule, une chanson est soit bonne, soit mauvaise. Même s'il est temporairement induit en erreur par le marketing, il la détestera toujours, et le ressentiment accumulé finira par exploser.
Comme l'a dit Shen Huai, les chemins tortueux et les voies maléfiques ne durent pas. Même si l'on obtient un avantage temporaire, on finira par être puni.
Cependant, l'émergence de chanteurs véritablement exceptionnels comme Ye Cang et Li Zihang a accéléré ce processus.
-
À l'intérieur du lieu des Cologne Awards, Zhuo Feiyang, vêtu de façon impeccable, semblait extrêmement mécontent et a demandé à An Yuanjie : « Pourquoi ne m'avez-vous pas dit que je ne pouvais pas fouler le tapis rouge ! »
An Yuanjie fronça les sourcils : « C'est le règlement des Cologne Awards. Votre agent ne vous l'a pas dit ? »
Zhuo Feiyang : «
…
» Son agent lui avait dit de ne pas dire de bêtises et que la société s'occuperait de la promotion plus tard. Mais Zhuo Feiyang était un frimeur, alors il n'a pas pu s'empêcher de publier ce message sur Weibo.
An Yuanjie comprit ce qui s'était passé dès qu'il vit son expression. Il fronça les sourcils, maudissant intérieurement l'idiot, mais dit en apparence : « Bon, va t'asseoir. Il y a des caméras partout, ne te ridiculise pas ! »
Zhuo Feiyang était furieux, mais pas assez stupide pour désobéir à An Yuanjie. Il regagna sa place, le visage sombre.
An Yuanjie était assis à côté de lui, mais son regard était fixé sur la zone réservée aux candidats.
De son point de vue, il pouvait voir Ye Cang et Shen Huai assis ensemble. Tous deux étaient assez grands et se démarquaient même au sein d'un groupe d'Occidentaux.
An Yuanjie comprenait que la victoire ou non de Ye Cang à ce prix aurait une signification très différente pour le marché musical national.
Après tout, le miracle commercial opéré par Ye Cang l'an dernier laisse encore des regrets à toute l'industrie du label Huayu Records. On peut dire que Ye Cang a, à lui seul, dynamisé le marché musical chinois, jusque-là stagnant.
Bien que nous ne soyons qu'en avril, le nombre de disques mis sur le marché est déjà supérieur à celui du premier semestre de l'année dernière, et les ventes sont bien plus élevées.
Ce phénomène, que l'on peut qualifier de miraculeux, s'est déjà produit une fois au cours des dernières décennies.
C'était il y a trente ans. Lu Yang, surnommé le « Tyran du Rock », a fait irruption sur le marché du disque ultra-compétitif avec un seul album, se faisant un nom et déclenchant une véritable frénésie rock 'n' roll qui dure depuis des décennies.
À ce moment précis de son parcours, Ye Cang est exactement le même que Lu Yang à cette époque.
Même si An Yuanjie prétend mépriser ces artistes, si Ye Cang remporte réellement le prix de Cologne, son statut sera radicalement différent. Après tout, le marché musical chinois est en berne depuis si longtemps, et l'arrivée de Ye Cang est un véritable coup de fouet. S'il connaît une ascension fulgurante, il pourrait même bouleverser complètement le paysage musical chinois.
C’est pourquoi An Yuanjie s’est déplacé en personne aux Cologne Awards cette fois-ci. Après tout, quelle que soit la notoriété de Huayu Records en Chine, les Cologne Awards n’en tiennent absolument pas compte.
An Yuanjie serra les poings, pensant : Ye Cang n'a aucune chance. Il est d'origine asiatique et c'est la première fois qu'il est nominé. Selon la tradition, il ne remportera pas le prix…
Shen Huai, qui était étroitement surveillé par An Yuanjie, se posa lui aussi la même question.
Bien qu'il comprît l'avantage considérable que Ye Cang retirerait de cette récompense, il ne pouvait se résoudre à lui mettre la pression. Au contraire, il le réconforta en lui disant
: «
Les prix sont attribués en fonction de trop de facteurs. Gagner un prix ne prouve pas tes compétences. Ne t'inquiète pas. Tout le monde sait à quel point tu es excellent
!
»
Ye Cang se frotta le menton, l'air étonnamment détendu : « Ah Huai, je ne suis pas nerveux. Je crois que c'est toi qui es nerveux. »
Shen Huai était stupéfait.
Ye Cang a ri : « N'est-ce pas ce qu'on appelle être trop préoccupé pour réfléchir clairement ? »
Shen Huai : "..."
À ce moment précis, le présentateur annonça le prix suivant, qui constituait le plus grand suspense de la soirée
: celui du Meilleur Enregistrement. Nick Garcia, le présentateur, était déjà monté sur scène, vêtu d’un short ample et de tongs.
Shen Huai oublia instantanément sa dispute avec Ye Cang, et sa main sur l'accoudoir se serra involontairement.
Ye Cang prit sa main dans la sienne et la baisa doucement.
Au milieu du regard déconcerté et troublé de Shen Huai, sa voix était douce mais ferme.
"Ah Huai, je vais gagner ce prix."
Avant même qu'il ait fini de parler, Nick avait déjà ouvert l'enveloppe.
"Le lauréat du prix du meilleur album est — 'Rebirth', de Chine, par Ye Cang."
Chapitre 115
Au moment où Nick annonçait le vainqueur, la caméra se tourna rapidement vers Ye Cang. Ce dernier lâcha calmement la main de Shen Huai, se leva, rajusta ses vêtements, puis se dirigea vers la scène.
Nick ouvrit les bras et serra Ye Cang dans ses bras, puis passa son bras autour de l'épaule de Ye Cang et le conduisit vers le microphone.
« Nous avons toujours cru que la musique est un langage universel, indépendamment de la nationalité ou de la langue. Il n'y a pas de critères pour ces prix, et nous ne limiterons pas le comportement des chanteurs. Tel est l'esprit des Colum Awards. »
« Ce qui est surprenant, c'est que les œuvres nominées cette année soient non seulement excellentes, mais aussi très diverses sur le plan stylistique. Tout album qui remporterait un prix serait amplement mérité. Après une décision difficile, le jury a choisi le plus exceptionnel. »
Nick tapota l'épaule de Ye Cang en disant : « C'est exactement ce que j'ai ressenti en écoutant cet album pour la première fois : j'ai eu l'impression de passer de la vie à la mort, puis de la mort à la vie. L'alliance du mystère oriental et du rock and roll éveille la curiosité et confère au rock and roll un potentiel infini ! »
"Félicitons encore une fois Ye Cang."
Après l'intervention de Nick, des applaudissements enthousiastes ont retenti dans le public, y compris parmi les autres candidats.
Le regard de Ye Cang parcourut les visages. Trop éloignés, il ne put distinguer l'expression de Shen Huai, mais il lui sourit tout de même.
Shen Huai fixait Ye Cang d'un regard vide sur scène, la chaleur des lèvres de l'autre persistant sur le dos de sa main, une chaleur qui lui brûlait le cœur.
Mais Shen Huai comprit que ce baiser n'avait rien à voir avec l'amour ; c'était la façon dont Ye Cang montrait qu'il voulait se battre à ses côtés.
Comme prévu, Ye Cang, sur scène, a déclaré : « Pour moi, les chansons sont un autre langage. Certaines émotions, inexprimables par les mots, peuvent s'exprimer en musique. Chaque musique possède une chaleur et un style uniques, bien plus qu'un simple produit destiné au grand public. »
« Bien que le marché musical national ait été marqué par la superficialité ces deux dernières années, je crois que ce n'est que temporaire. La musique de notre pays est loin d'être mauvaise, et nos musiciens sont excellents ! »
An Yuanjie, assis à la place des invités, avait l'air sombre. Comment pouvait-il ne pas comprendre le sens des paroles de Ye Cang ?
Maintenant que les résultats sont tombés, Ye Cang a remporté à la surprise générale le prix de Cologne, ce qui n'est certainement pas une bonne nouvelle pour Huayu Entertainment, et il n'est plus nécessaire qu'il reste ici.
An Yuanjie se leva avec un visage froid, ignorant Zhuo Feiyang qui faisait beaucoup de bruit à côté de lui, et se tourna pour quitter la cérémonie de remise des prix.
-
Bien que certaines personnes ne souhaitent pas voir Ye Cang recevoir le prix de Cologne.
Mais lorsque Nick a annoncé que Ye Cang était le vainqueur, l'internet chinois s'est enflammé.
Auparavant, tout le monde pensait que le simple fait d'être présélectionné était déjà une victoire, mais lorsque la cérémonie de remise des prix a réellement commencé, tout le monde gardait un mince espoir que Ye Cang puisse réellement remporter le prix.
Cependant, l'espoir est si mince que même les fans n'osent pas dire qu'ils peuvent remporter un prix.
La scène musicale chinoise a connu un déclin constant ces dernières années, et la confiance des artistes s'est considérablement affaiblie. Malgré l'avis général sur la qualité des chansons de Ye Cang, le groupe n'a pas réussi à remporter de prix internationaux.
Lorsque Ye Cang s'est rendu aux États-Unis, de nombreux critiques musicaux ont publié des articles analysant ses chances de remporter un prix, et presque personne ne pensait qu'il pouvait gagner.
Même l'association musicale, qui a toujours soutenu Ye Cang, n'est pas optimiste à ce sujet.
Lorsque Ye Cang a remporté le prix de Cologne, ses paroles sur scène ont sonné comme un électrochoc pour le public et les musiciens chinois.
Fang Zhilan, le vice-président de l'association musicale, a été celui qui a reconnu le potentiel de Ye Cang et qui a fait de son mieux pour le protéger.
Mais maintenant, après avoir entendu les paroles de Ye Cang, il réalisa soudain que Ye Cang voyait les choses plus clairement qu'eux.
Comme il l'a dit, leur musique n'est pas mauvaise, leurs musiciens sont excellents et, surtout, ils doivent avoir confiance en eux. Ce n'est que lorsqu'ils auront confiance en eux que le public aura confiance en eux.
Dans l'obscurité, Fang Zhilan regarda le ciel s'éclaircir peu à peu et laissa échapper un long soupir de soulagement : « La nuit est finie, et l'aube est sur le point de se lever. »
Outre Fang Zhilan, de nombreux autres acteurs du secteur suivent également de près le prix Kelun.